Правила заполнения опросного листа для получения болгарской визы: ТУРОПЕРАТОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРАВИЛЬНОСТЬ И КОРРЕКТНОСТЬ ЗАПОЛНЕНИЯ ДАННОГО ОПРОСНОГО ЛИСТА ТУРАГЕНТСТВОМ, В ТОМ ЧИСЛЕ ЗА ДОСТОВЕРНОСТЬ ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ ИНФОРМАЦИИ. Внимание! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. На всех туристов независимо от возраста необходимо заполнить приложенный опросный лист. Заполненный опросный лист необходимо выслать по адресу visa@intravel.ru в теме письма написать «Опросный лист Болгария» и номер заявки! Без данной информации виза изготовлена не будет. Опросный лист предназначен для автоматизированной обработки, правильность и корректность заполнения опросного листа оператором не проверяется, вся информация помещается в опросный лист, сдаваемый в Посольство так, как она была набрана агентством. Вся информация вносится во второй столбец расположенной ниже таблицы. Не допускается удаление или добавление строк таблицы, изменение порядка строк, а также добавление в документ дополнительных таблиц. Первые три строки необходимы для того, чтобы мы могли определить, какой брони и какому туристу соответствует опросный лист. Чтобы не было недоразумений, поместите в строке №2 номер заявки. В строке №3 «ФАМИЛИЯ И ИМЯ ТУРИСТА» поместите фамилию и имя туриста в том написании, которое использовано в их документах. В случае, если два туриста имеют совпадающие имена и фамилии, укажите год рождения туриста. Максимальная длина информации в каждом пункте – 200 символов, включая пробелы и знаки препинания. Если в присланном Вами опросном листе длина какого-либо пункта будет превышать этот предел, автоматизированной системой обработки информации будут использованы только первые 200 символов. Некоторые строки (например, 6, 9, 12 и т.д.) предполагают, что в правом столбце будет помещена цифра, соответствующая номеру выбранного пункта. Опросный лист заполняется на русском языке, большими буквами. Некоторые пункты (например, 9, 12, 18 и т.д.) заполнены автоматизированной системой обработки информации, наиболее часто встречающимися в опросных листах ответами. Не меняйте их без необходимости. 1. НАЗВАНИЕ АГЕНТСТВА, ТЕЛЕФОН 2. НОМЕР ЗАЯВКИ 3. ФАМИЛИЯ И ИМЯ ТУРИСТА 4. ПРЕЖНИЕ ФАМИЛИИ / ДРУГИЕ ИМЕНА 5. МЕСТО И ГОСУДАРСТВО РОЖДЕНИЯ 6. СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: жем 2 Женат/ Замужем 3 Живу отдельно 4 Разведенный/Разведенная 5 Вдовец/Вдова 6 Другое 7. ИМЯ, ОТЧЕСТВО, ФАМИЛИЯ ОТЦА 8. ИМЯ, ОТЧЕСТВО, ФАМИЛИЯ МАТЕРИ 9. ВИД ПАСПОРТА: 1 Обычный загранпаспорт 2 Дипломатический 3 Служебный 4 Проездной документ (предусмотренный Женевской конвенцией от 1951 г.) 5 Паспорт иностранца 6 Паспорт моряка 7 Другой проездной документ 10. ПРОФЕССИЯ (АКТУАЛЬНАЯ) 11. МЕСТО РАБОТЫ - АДРЕС И ТЕЛЕФОН (для студентов и школьников - наименование и адрес учебного заведения) 12. ВИД ВИЗЫ: 1 Аэропортная транзитная 2 Транзитная 3 Краткосрочного пребывания 4 Долгосрочного пребывания 13. ВИЗА: 1 Индивидуальная 1 3 1 2 Групповая 14. ЧИСЛО ВЪЕЗДОВ 1 1 Однократно 2 Двукратно 3 Многократно 15. ПРЕДЫДУЩИЕ БОЛГАРСКИЕ ВИЗЫ (выданные за последние три года) И СРОК ИХ ДЕЙСТВИЯ 16. ПОЕЗДКИ ЗА ГРАНИЦУ ЗА ПОСЛЕДНИЕ ПЯТЬ ЛЕТ 17. ЦЕЛЬ ПОЕЗДКИ 1 1 Туризм 2 Бизнес 3 Частная поездка 4 Культура/Спорт 5 Служебная 6 Медицинские причины 7 Другое 18. ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО Самолет 19. КТО ОБЕСПЕЧИВАЕТ ТРАНСПОРТНЫЕ 1 РАСХОДЫ И СРЕДСТВА НА ПРОЖИВАНИЕ ВО ВРЕМЯ ВАШЕГО ПРЕБЫВАНИЯ? 1Я 2 Принимающее лицо 3 Принимающая организация (Уточнить кто и как, приложить соответствующие документы):................................................................................................................................ 20. СРЕДСТВА НА ПРОЖИВАНИЕ ВО ВРЕМЯ 1 ВАШЕГО ПРЕБЫВАНИЯ 1 Наличные 2 Дорожные чеки 3 Кредитные карты 4 Обеспеченное место проживания 5 Другое:............................. 6 Полис дорожного и/или медицинского страхования, действителен/ы до:................. 21. ФАМИЛИЯ СУПРУГА/И 22. ПРЕЖНИЕ ФАМИЛИИ СУПРУГА/И 23. ИМЯ СУПРУГА/И 24. ДАТА РОЖДЕНИЯ СУПРУГА/И (в виде dd.mm.yyyy, например, 15.04.1980) 25. МЕСТО РОЖДЕНИЯ СУПРУГА/И 26. Первый ребенок - отч., фам 27. Первый ребенок - имя 28. Первый ребенок - дата рождения (в виде dd.mm.yyyy, например, 15.04.1980) 29. Второй ребенок - отч., фам 30. Второй ребенок - имя 31. Второй ребенок - дата рождения (в виде dd.mm.yyyy, например, 15.04.1980) 32. Третий ребенок - отч., фам 33. Третий ребенок - имя 34. Третий ребенок - дата рождения (в виде dd.mm.yyyy, например, 15.04.1980) 35. ДОМАШНИЙ АДРЕС ЛИЦА, ЗАПРАШИВАЮЩЕГО ВИЗУ 36. НОМЕР ТЕЛЕФОНА 37. НОМЕР ЗАГРАНПАСПОРТА 38. КЕМ ВЫДАН ЗАГРАНПАСПОРТ 39. ДАТА ВЫДАЧИ (в виде dd.mm.yyyy, например, 15.04.1980) 40. ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО (в виде dd.mm.yyyy, например, 15.04.1980)