ДВФУ английский язык для аспирантов

Английский язык
для аспирантов ДВФУ
Проректор по стратегическому развитию
С.В. Дубовицкий
Проректор по науке и инновациям
А.В.Цхе
Создание системы изучения
английского языка в аспирантуре ДВФУ
Цель создания системы: включение аспирантов в формирующуюся англоязычную
(двуязычную) среду университета.
Задачи: - повышение уровня владения аспирантами ДВФУ английским языком до
международных стандартов;
- стандартизация английского языка для аспирантов по уровням в соответствии с
общеевропейской шкалой иноязычной компетенции;
- формирование профессионально-ориентированных англоязычных компетенций
выпускников аспирантуры ДВФУ.
Элементы системы:
• оптимизация обучения английскому языку в рамках образовательной программы
аспирантуры;
• разработка дополнительных программ повышения компетенций по английскому
языку для аспирантов;
• независимая оценка уровня владения аспирантами английским языком.
Источник финансирования - Программа развития и Программа повышения
конкурентоспособности ДВФУ
2
Опыт ДВФУ и вузов-участников 5-100 в повышении
уровня владения английским языком
у сотрудников и обучающихся
1. Проект «Интенсивный английский язык для сотрудников и обучающихся» (с 2011 г.).
Цель: повышение квалификации научно-педагогических работников, административноуправленческого аппарата, учебно-вспомогательного персонала по английскому языку
от А2 до С1 общеевропейской шкалы иноязычной компетенции.
Формы:
• Программа повышения квалификации по уровням от А2 до С1 (504 час./14 з.е.);
• Программы «Академический английский язык» для профессиональных и научных
целей (в т.ч. для подготовки статей в международные наукометрические издания) 4 программы по 72 час./2 з.е.
2. Стандартизация английского языка для бакалавров и магистров по уровням в
соответствии с общеевропейской шкалой иноязычной компетенции (для собственных
образовательных стандартов ДВФУ, с 2015 г.).
3. Создание системы независимой внешней оценки уровня владения английским
языком в ДВФУ.
Цель: достижение конкурентоспособности и востребованности выпускника ДВФУ на
рынке труда
3
Программа повышения уровня
владения английским языком для аспирантов
Модуль 1: «Интенсивный курс английского языка для аспирантов»
(по уровням от А2 до С1) - 504 час./14 з.е.
Модуль 2:
• «Английский язык для профессионального делового общения
в академической среде» (72 час. /2 з.е.);
• «Английский язык для деловых и научных презентаций» (72
час./2 з.е.);
• «Английский язык для публикации результатов научных
исследований» (72 час./2 з.е.).
Ресурсы реализации программ модуля 1 и модуля 2:
• 75% стоимости - софинансирование из Программы развития;
• 25% стоимости - за счет слушателей.
4
Оценка уровня владения
английским языком аспирантами ДВФУ
1. Входное (диагностическое) тестирование (уровни от А до С)
2. На выходе: Сертификационный экзамен (уровни от В1 до С1)
Уровень владения языком
при поступлении в
аспирантуру ДВФУ
Признание (соответствие) уровней международных экзаменов и
сертификатов
Траектория изучения
английского языка в ДВФУ
А2
Camdridge English Language Assessment: FCE, PET, KET;
ILETS – 4,0-5,0 (не старше 2 лет);
TOEFL – iBT 57-86; pBT – 460
Достижение
иноязычной
коммуникативной
компетенции уровня В1
В1
Camdridge English Language Assessment: CAE, FCE, PET;
ILETS – 5,5-6,5 (не старше 2 лет);
TOEFL – iBT 87-109; pBT – 543
Достижение
иноязычной
коммуникативной
компетенции уровня В2
В2
Camdridge English Language Assessment: СPE (level C1); CAE (grade D, C); Достижение
иноязычной
FCE (grade A)
коммуникативной
ILETS – 7,0-8,0 (не старше 2 лет);
компетенции уровня С1
TOEFL – iBT 110-1120; pBT – 627
5
Мотивирование аспирантов к изучению
английского языка и получению сертификатов
Получение дополнительных компетенций по английскому языку
осуществляется на добровольной основе.
Мотивационные механизмы включают в себя:
1. Наличие сертификата в требованиях для участия аспиранта в
Программах, финансируемых из ПР и ППКС (Программа поддержки
докторантов и аспирантов, Программа участия обучающихся в выездных
мероприятиях, Программа «Научный фонд ДВФУ» и др.);
2. Приоритетное участие аспирантов, имеющих сертификаты, в научных и
образовательных мероприятиях (конференции, стажировки и т.д.),
проводимых за рубежом или в Российской Федерации (международных);
3. Зачет сертификата соответствующего уровня в качестве кандидатского
экзамена по английскому языку для аспирантов ДВФУ и лиц,
прикреплённых для подготовки кандидатской диссертации к ДВФУ.
6
Спасибо за внимание!
7