Презентация опыта учителя русского языка УВК № 19 Презентация опыта учителя русского языка УВК № 19 Шатской Ирины Юрьевны Шатской Ирины Юрьевны На тему: Экранизация романа НаЛ.Н. тему: Экранизация романа Л.Н. Толстого «Анна Каренина» Толстого «Анна Каренина» Эпиграф «Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива посвоему» • «Анна Каренина» — роман Льва Толстого, над которым он работал с 1873 по 1877 годы. Начиная с 1875 роман печатался по частям в московском «Русском вестнике». Закончен роман был 5 апреля 1877 года. • Роман о трагичной любви замужней дамы Анны Карениной к блестящему офицеру Вронскому на фоне любви и счастливой семейной жизни Константина Лёвина и Кити Щербацкой. Масштабная картина нравов и быта дворянской среды Петербурга и Москвы второй половины XIX века, сочетающая философские размышления авторского alter ego Лёвина с передовыми в русской литературе психологическими зарисовками, а также сценами из жизни крестьян. Главные герои Анна Каренина. Алексей Александрович Каренин, муж Анны. Граф Алексей Кириллович Вронский, любовник Анны. Константин Дмитриевич Левин, Екатерина Александровна Щербацкая (Кити), позже — жена Левина. • Сергей Иванович Кознышев, писатель, брат Левина. • Степан Аркадьевич Облонский (Стива), брат Анны. • Дарья Александровна Облонская (Долли), жена Степана Аркадьевича • • • • • Мы редко задумываемся, а сколько же лет было Анне, Каренину, Вронскому – главным действующим лицам? Путем сопоставления отдельных фраз, вспоминая роман, можно сделать заключение, что Анне было 26-28 лет. Замуж она, как и большинство девушек того времени, вышла лет в 18-20, не позже, а может и в раньше, сыну Сереже в начале романа было 8 лет. Стива в разговоре обмолвился, что Каренин был почти на 20 лет старше Анны, ему, как упоминается в романе, 44 года, но в наших фильмах он представлен стариком, хотя в то время , видимо, стариками считали всех, кто старше сорока. В биографиях Аллы Тарасовой отмечают, что актриса отказывалась сниматься в экранизации спектакля, но ее убедили. А когда фильм все же сняли и актеры увидели, что из этого получилось, они пришли в ужас и просили никогда не показывать фильм на экране. Однако в то время фильм был зрителями принят с восторгом, и в 1953 году стал лидером проката, его посмотрели 34,7 млн. зрителей. Экранизация романа • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Всего в мире насчитывается около 30 экранизаций «Анны Карениной» Немое кино : 1910 — Германия. 1911 — Россия. Анна Каренина (режиссёр и сценарист Морис Метр, Москва) 1914 — Россия. Анна Каренина (режиссёр и сценарист Владимир Гардин) 1915 — США. 1918 — Венгрия. 1919 — Германия. 1927 — США. Любовь (режиссёр Эдмунд Гулдинг). Анна Каренина — Грета Гарбо 3вуковое кино : 1935 — США. Анна Каренина (режиссёр Клэренс Браун). Анна Каренина — Грета Гарбо 1937 — Россия. Фильм-спектакль (режиссёры Татьяна Лукашевич, Владимир Немирович-Данченко, Василий Сахновский) 1948 — Великобритания. Анна Каренина (режиссёр Жюльен Дювивье). Анна Каренина — Вивьен Ли 1953 — СССР. Анна Каренина (режиссёр Татьяна Лукашевич). Анна Каренина — Алла Тарасова 1961 — Великобритания. Анна Каренина (ТВ). Анна Каренина — Клер Блум 1967 — СССР. Анна Каренина (режиссёр Александр Зархи). Анна Каренина — Татьяна Самойлова 1974 — СССР. Анна Каренина (фильм-балет). Анна Каренина — Майя Плисецкая 1985 г. — 3-я экранизация в США: Анна Каренина / Anna Karenina, Режиссёр: Саймон Лэнгтон. 1997 г. — 7-я экранизация в США: Анна Каренина / Anna Karenina, Режиссёр: Бернард Роуз 2007 г. — Россия, режиссёр Сергей Соловьев, 5-серийный. • У каждого режиссера свое видение и романа и характеров героев. Сюжеты развиваются примерно в одном плане, герои произносят фразы по тексту романа, хотя многие детали – одежда, интерьеры, даже события отличаются. Фильмы разные по продолжительности. Самый короткий и динамичный фильм – американский 1935 года: он длится 90 минут. Английский фильм 1948 года и советский 1967 года, двухсерийные, имеют примерно одинаковую продолжительность, соответственно 138 и 137 минут, а фильм США 1997 года идет 104 минуты. В роли Анны Карениной Вивьен Ли в роли Анны (кадр из фильма 1948 года) Татьяна Самойлова 1967г. Софи Марсо 1997 г. Грета Габро, 1935 года Кадр из кинофильма "Анна Каренина" режиссёра А. Зархи. Актёр Василий Лановой в роли Вронского. Место: Россия Дата события: 14.12.1967 Кадры из фильмов • Ужасным своим поступком Анна ничего никому не доказала. Убитый горем Вронский уехал добровольцем на войну, чтобы там сложить голову. Каренин забрал ее дочь к себе и воспитывал ее как свою, вместе с сыном. У Левина и Кити родился первенец. На светлой ноте примирения Левина с собой, своим внутренним миром и заканчивается роман.