уд-техн ред_лек1s

Художественно-техническое редактирование
Направление подготовки 060700.62 «Дизайн»
Специальность 060701.65 «Дизайн»
Институт сервиса, моды и дизайна
Кафедра Дизайна
Малышенко Т.Ю., ассистент кафедры Дизайна
Введение в дисциплину.
Основные определения
Цель и задачи учебного материала
Цель: приобретение студентами знаний об организации
редакционно-издательского процесса; процесса
создания издательского оригинала.
Задачи: знать основные понятия художественнотехнического редактирования; ознакомиться
с основными участниками редакционно-издательского
процесса и их обязанностями; научиться распознавать
виды издания и печатной продукции; изучить
классификацию и структуру издания.
Основные определения
Редактирование — 1. Процесс, главная цель которого,
на основе анализа произведения/материала установить
меру его общественной ценности и торговых перспектив.
Т.е. меру соответствия содержания и формы этого
произведения/материала его общественному, социальнофункциональному назначению и читательскому спросу.
2. Руководство подготовкой и выпуском периодического
или продолжающегося издания.
Художественное редактирование — выполняемый
художественным редактором процесс, включающий заказ
художественного оформления издания, анализ и оценку
эскизов, макетов и оригиналов этого оформления, а также
пробных оттисков иллюстраций и элементов оформления
с художественной и полиграфической точек зрения.
Художественный редактор также оценивает качество
набора, композицию каждой полосы и разворота, дает
необходимые указания типографии об устранении
допущенных при наборе ошибок и недостатков
художественного оформления. Совместно с техническим
редактором подготавливает к печати обложку (переплет).
Проверяет сигнальные экземпляры.
Художественное оформление издания — выработка
художественной формы издания средствами книжной
графики и типографики с использованием методов
художественного конструирования, а также совокупность
изооригиналов и макетов внешнего и внутреннего
оформления издания (обложки, переплета, суперобложки,
титульного листа, макетов полосы, разворота, наборного
оформления заголовков, иллюстраций и т.д.).
Художественное конструирование — разработка проекта
оформления издания, отвечающего заданиям и решениям
целостной формы книги/журнала как материального объекта
и обладающего пространственно-конструктивными и
композиционно-образными качествами, призванными
объединять в целостный организм все структурные
элементы книги.
Техническое редактирование — руководство детальным
воплощением в материале художественного замысла
издания (проекта его оформления) и контроль
за исполнением типографией всех художественнооформительских указаний издательства, а также
за соблюдением технических правил набора и верстки.
Задача технического редактирования — подготовить
издательский оригинал для полиграфического исполнения
издания.
Техническое редактирование включает следующие
работы:
- техническую разметку издательского оригинала:
по формату, шрифтам, рубрикационным и текстовым
выделениям и др.;
- указания типографии по набору, верстке и печати издания,
брошюровочно-переплетным работам;
- заполнение издательской спецификации, определяющей
художественно-техническое оформление
и полиграфическое исполнение издания;
- контроль за исполнением всех указаний издательства
по полиграфическому исполнению издания.
Организация процесса
создания издательского
оригинала.
Распределение обязанностей
Участники редакционно-издательского
процесса, их обязанности
Автор (журналист).
Кроме того, что представляет в издательство рукопись/статью, автор:
- участвует в разработке макета, особенно если в тексте есть иллюстрации;
- снимает вопросы корректора в тексте, возникающие в ходе работы,
на которые не может ответить редактор;
- формирует полностью указатели, в том числе проставляет номера страниц
(иногда это делает составитель или редактор);
- просматривает оригинал-макет перед тем, как его подписывают в печать.
Редактор (главный редактор).
Это тот человек, который полностью отвечает за издание
и за прохождение его по всем этапам подготовки оригинал-макета.
Кроме того, редактор:
- занимается подбором материала, как текстового,
так и иллюстративного;
- принимает участие в разработке макета;
- при необходимости производит литературную обработку текста;
- снимает вопросы корректоров или отдает для этого работу автору;
- формирует выходные сведения издания (обложка, титул, оборот титула,
выходные данные);
- формирует полностью указатели (в том числе проставляет номера
страниц), если этого не может сделать автор.
Корректор.
От него зависит грамотность текста, он:
- сверяет набранный текст с авторским оригиналом;
- исправляет грамматические, орфографические и прочие ошибки;
- обращает внимание редактора на спорные места в тексте;
- проверяет внесение правки правщиком (наборщиком) и верстальщиком;
- проверяет пленки на идентичность подписной корректуре.
Художественный редактор.
Этот специалист отвечает за оформление издания:
- ведет подбор иллюстративного материала;
- оформляет обложки и титульные листы;
- отвечает за внутреннее оформление текста (шрифты, спуски, буквицы и
т.д.);
- контролирует процесс обработки файлов иллюстраций;
Технический редактор.
Задача технического редактора — контроль за соблюдением верстальщиком
заданного оформления и правил верстки, он:
- принимает участие в разработке макета;
- проверяет верстку;
- размечает для типографии оригинал-макет.
Верстальщик.
Специалист, без которого не обойдется ни одно издательство:
- контролирует работу наборщика и правщика;
- распечатывает набранный текст на гранки;
- вносит правку;
- верстает оригинал-макет.
Наборщик (правщик):
- набирает текст;
- вносит правку в гранки или первую верстку.
Инженер препресса:
- готовит файл для вывода пленок (формирует пост-скрипт
или pdf-файлы);
- выводит пленки;
- проверяет выведенные пленки.
Издательскополиграфический процесс.
Основные понятия
Издание
Издание — документ, предназначенный для
распространения содержащейся в нем информации,
прошедший редакционно-издательскую обработку,
полученный печатанием или тиснением, полиграфически
самостоятельно оформленный, имеющий выходные
сведения (ГОСТ 7.60—2003).
В ГОСТ и ОСТ РФ определено более двухсот видов
изданий, классифицированных по различным признакам.
Итак, издания, обладающие одинаковыми типовыми
признаками, образуют одну группу — вид издания.
Виды изданий
Виды изданий по знаковой природе информации
1. Текстовое издание — издание, большую часть объема которого
занимает словесный, цифровой, иероглифический, формульный
(химические или математические знаки) или смешанный текст.
2. Нотное издание — издание, большую часть объема которого занимает
нотная запись музыкального произведения (произведений).
3. Картографическое издание — издание, большую часть объема которого
занимает картографическое произведение (произведения).
4. Изоиздание — издание, большую часть объема которого занимают
изображения.
Виды изданий по материальной конструкции
1. Книжное издание — издание в виде блока скрепленных в корешке листов
печатного материала любого формата в обложке или переплете.
2. Журнальное издание — издание в виде блока скрепленных в корешке
листов печатного материала установленного формата, издательски
приспособленное к специфике данного периодического издания, в обложке
или переплете.
3. Листовое издание — издание в виде одного или нескольких листов
печатного материала любого формата без скрепления.
4. Газетное издание — листовое издание в виде одного или нескольких листов
печатного материала установленного формата, издательски приспособленное
к специфике данного периодического издания.
Примечание. В отдельных случаях применяется скрепление листов
печатного материала. При этом используется термин «газетножурнальное издание».
5. Буклет — листовое издание в виде одного листа печатного материала,
сфальцованного любым способом в два или более фальцев (сгибов).
6. Карточное издание — листовое издание в виде карточки установленного
формата, отпечатанное на материале повышенной плотности.
7. Плакат — листовое издание в виде одного или нескольких листов печатного
материала установленного формата, отпечатанное с одной
или обеих сторон листа, предназначенное для экспонирования.
8. Открытка — карточное издание, отпечатанное с одной или обеих сторон.
9. Комплектное издание — совокупность изданий, собранных в папку, футляр,
бандероль или заключенных в обложку.
10. Книжка-игрушка — издание, имеющее необычную конструктивную форму,
предназначенное для умственного и эстетического развития детей.
Виды изданий по объему
1. Книга — книжное издание объемом свыше 48 страниц.
2. Брошюра — книжное издание объемом свыше 4, но не более 48 страниц.
3. Листовка — листовое издание объемом от 1 до 4 страниц.
Виды изданий по структуре
1. Серия — сериальное издание, включающее совокупность томов,
объединенных общностью замысла, тематики, целевым или читательским
назначением, выходящих в однотипном оформлении.
2. Однотомное издание — непериодическое издание, выпущенное в одном
томе.
3. Многотомное издание — непериодическое издание, состоящее из двух
или более нумерованных томов, представляющее собой единое целое
по содержанию и оформлению.
4. Собрание сочинений — однотомное или многотомное издание, содержащее
все или значительную часть произведений одного или нескольких авторов,
дающее представление о его (их) творчестве в целом.
5. Избранные сочинения, избранные произведения — однотомное или
многотомное издание, содержащее часть наиболее значительных
произведений одного или нескольких авторов, отобранных по определенному
принципу.
Виды изданий по формату
1. Малоформатное издание — издание, формат которого более 100x100 мм,
но не превышает формата 60x90/32 (107x140 мм).
2. Карманное издание — малоформатное издание, пригодное для ношения
в кармане, удобное для чтения в дороге.
3. Миниатюрное издание — издание, имеющее формат, не превышающий
100x100 мм.
4. Книжка-малютка, издание, формат которого не превышает 50х60 мм.
5. Портативное издание — издание малого формата, убористо набранное,
содержащее большой объем информации и предназначенное
для пользования в разных условиях практической деятельности.
6. Фолиант — издание, формат которого составляет 1/2 доли бумажного
листа.
Структура издания
Структура издания — связь и взаимное расположение
составных частей издания: основного и дополнительных
текстов и аппарата издания, а также входящих в них
содержательных и художественных элементов
(ГОСТ 7.0.3–2006).
Основной текст. Текст произведения(й), публикуемого(ых) в издании.
Дополнительный текст. Текст, сопровождающий произведение (основной
текст) в виде приложений.
Аппарат издания, вспомогательный текст. Совокупность дополнительных
элементов издания, призванных пояснять основной текст, способствовать
усвоению содержания вошедших в издание произведений, облегчать читателю
пользование изданием, а также помогать его обработке в статистических,
библиотечно-библиографических и информационных службах.
Параллельный текст. В многоязычном издании — текст произведения,
переведенный с языка оригинала на другой язык.
Рекомендуемая литература
1. Настольная книга издателя / Е.В. Малышкин, А.Э. Мильчин, А.А. Павлов,
А.Е. Шадрин; под общей ред. А.А. Павлова. — М.: АСТ, 2005. — 816 с.: ил.
2. Основные стандарты по издательскому делу: [сборник] / А.А. Джиго,
С.Ю. Калинин. — М.: Университетская книга, 2009. — 326 с.
3. ГОСТ 7.60–2003. Издания. Основные виды. Часть 3.
Термины и определения.
4. ГОСТ 7.0.3–2006. Издания. Основные элементы. Часть 3.
Термины и определения.
Использование материалов презентации
Использование данной презентации, может осуществляться только при условии соблюдения
требований законов РФ об авторском праве и интеллектуальной собственности, а также
с учетом требований настоящего Заявления.
Презентация является собственностью авторов. Разрешается распечатывать копию любой
части презентации для личного некоммерческого использования, однако не допускается
распечатывать какую-либо часть презентации с любой иной целью или по каким-либо причинам
вносить изменения в любую часть презентации. Использование любой части презентации
в другом произведении, как в печатной, электронной, так и иной форме, а также использование
любой части презентации в другой презентации посредством ссылки или иным образом
допускается только после получения письменного согласия авторов.