Cпоры об исчерпании исключительного права на товарный знак: эффективные средства защиты 2013 Вехи исковой защиты Первые дела в России (Москва): •«Kayaba» (дела №№ А40-41910/09-27-380, А40-2250/09 – представитель истца «Городисский и Партнеры», ответчика в т.ч. А.В. Семенов (нынешний омбудсмен по защите интеллектуальной собственности). •«Guinness» (дела №№ А40-143317/2009, А40-46674/2010, А4079472/2010, А40-85958/2010 – представитель истца «Шевырев и партнеры», ответчика в т.ч. А.В. Семенов). Результат – полный отказ в исках акты не обжаловались. В кассационном порядке судебные История Привлечение к административной ответственности стало невозможным после постановления Президиума ВАС РФ № 10458/08 от 03.02.2009 Поиск альтернативы Решение: 1. Внесение ТЗ в таможенные реестры интеллектуальной собственности (ТРОИСы), приостановление выпуска товаров таможней; 2. исковая защита; 3. признание действий недобросовестной конкуренцией; 4. уголовная ответственность. Вехи исковой защиты Первые дела в России (Москва): •«Kayaba» (дела №№ А40-41910/09-27-380, А40-2250/09 – представитель истца «Городисский и Партнеры», ответчика в т.ч. А.В. Семенов (нынешний омбудсмен по защите интеллектуальной собственности). •«Guinness» (дела №№ А40-143317/2009, А40-46674/2010, А4079472/2010, А40-85958/2010 – представитель истца «Шевырев и партнеры», ответчика в т.ч. А.В. Семенов). Результат – полный отказ в исках акты не обжаловались. В кассационном порядке судебные Вехи исковой защиты2 Санкт-Петербург: •дело по товарному знаку «UVEX» (№ А56-20519/2009 – представители истца — патентный поверенный Г.О. Селезнев и В.В. Дмитриев, ответчика во 2 инстанции в т.ч. А.В. Семенов). Результат – полное удовлетворение иска. Москва: •дело по товарному знаку «Krušovice» (№ А40-60322/10-12-360, представитель истца В.В. Дмитриев, ответчика в т. ч. А.В. Семенов). Результат – отмена ФАС МО судебных актов нижестоящих судов, удовлетворение требования о запрете ответчику использовать товарный знак любым способом с приблизительным перечислением способов использования товарного знака, передача дела на новое рассмотрение в части определения размера компенсации. Отказано в передаче дела в Президиум ВАС РФ. ТРОИСы, приостановление выпуска товаров Цели: •приостановление выпуска товаров до 20 рабочих дней; Результат: уменьшение скорости доставки незаконным импортером, невозмещаемые убытки, связанные с простоем товаров на складе временного хранения. •получение в суде обеспечительной меры в виде ареста товаров. ТРОИСы, приостановление выпуска товаров2 Процедура «ex officio» не заменяет внесения товарного знака в ТРОИС, так как является разовой мерой. Пункт 35 Приказа ФТС от 25.03.11 №626 «Об утверждении порядка действий таможенных органов РФ при принятии мер по защите прав на объекты интеллектуальной собственности»: «Меры, предусмотренные настоящей главой («Меры, принимаемые таможенными органами при выявлении товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности, не внесенные в Реестр») не применяются в отношении товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности, по которым ранее принимались меры в соответствии со ст. 308 ФЗ «О таможенном регулировании» и настоящей главой» ТРОИСы, приостановление выпуска товаров3 • Приостановлению подлежит не только контрафактный (поддельный), но и ввозимый без согласия правообладателя товар • Таможенные органы принимают меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности только в отношении тех товаров, которые содержат объекты авторского права, смежных прав, товарные знаки, знаки обслуживания, наименования мест происхождения товаров (далее - объекты интеллектуальной собственности) и ввоз которых в РФ или вывоз из РФ либо совершение с такими товарами иных действий при их нахождении под таможенным контролем влечет нарушение прав правообладателя в соответствии с законодательством РФ (далее - товары, обладающие признаками контрафактных) (пункт 3 Приказа). • Расходы, возникшие у импортера в период приостановления, возмещению не подлежат. • Правообладатель несет ответственность за убытки, причиненные приостановлением выпуска товаров, если не будет установлено нарушение его прав (п. 5 ст. 331 ТК ТС взамен п. 3 ст. 397 ТК РФ). ТРОИСы, приостановление выпуска товаров4 • Ранее действовавший до 01.07.2010 п. 3 ст. 397 ТК РФ («Правообладатель в соответствии с гражданским законодательством РФ несет ответственность за имущественный вред, причиненный декларанту, собственнику, получателю товаров или лицу, указанному в статье 16 настоящего Кодекса, в результате приостановления выпуска товаров в соответствии с настоящей главой, если в установленном законодательством РФ порядке не будет определено, что товары (включая их упаковку и этикетку) являются контрафактными.»). • Все равно связанные с приостановлением таможней выпуска товаров расходы незаконного импортера возмещению не подлежали (дела №№А4062047/2010, представитель ответчика-правообладателя В.В. Дмитриев; А403867/2011, представитель истца в т.ч. А.В. Семенов, ответчикаправообладателя в АС г. Москвы В.В. Дмитриев. Дело еще в процессе рассмотрения, но в иске повторно отказано АС г. Москвы и 9 ААС). На сегодняшний день: дела по всей России •от Калининграда (например, Wella (№А21-3526/2010) •до Владивостока (например, Goon №№ А51-10020/2011, А51-3538/2011) •по различным товарам: - часы (Rado, Longines, Omega (№№А56-31546/2011, А56-10416/2013) - косметика (L'OCCITANE (№А40-92046/2010), HUGO BOSS (№А40-2712/2012), WELLA (№№А40-42353/2012, А40-94327/2012), IBD (А56-27550/2013), - вино (J.P. CHENET (№А47-8910/2012), - автотовары (BMW (№А41-42709/2010), MERSEDES-BENZ (№А4140116/2012), NISSAN" (№№А41-42379/2012, А41-42585/2012), CASTROL (№№А53-416/2013, А53-36423/2012, А53-33004/2012), - одежда (ICEBERG (№А53-20481/2011), - сумки (DELSEY (№№А56-11441/2010, А56-86153/2009), - электроника (Samsung, Panasonic, SONI). Тенденция к увеличению количества таких дел по всей России Рекорды по размеру компенсации: За нарушение в целом •ТЗ «Abbott». 5 млн. руб. Постановление ФАС ЗСО от 14.02.2013 по делу № А45-5005/12, отказано в передаче в Президиум ВАС РФ. За 1 случай нарушения* в виде ввоза по одной таможенной декларации (ДТ) •ТЗ «Guinness». 1 млн. руб. за ввоз по ДТ и размещение ТЗ в ДТ, представитель истца – В.В. Дмитриев, представитель ответчика – в т.ч. А.В. Семенов. Постановление ФАС МО от 18.06.12 по делу № А40-78553/2011, отказано в передаче в Президиум ВАС РФ. •ТЗ «Merries». 1 млн. руб. за ввоз по ДТ. Постановление ФАС ДВО от 13.06.13 по делу № А51-22505/12. *Понятие одного случая нарушения. 1 случай нарушения определяется не количеством товара, а количеством незаконных действий. Так, ввоз по одной ДТ любого количества товара – одно нарушение. Ошибка представителя истца в деле № А40-23850/12: просил взыскать по 10 тыс. руб. за каждую ввезенную единицу товара (бутылку пива). Обеспечительные меры: арест товаров Цели: •препятствование поступлению товаров в гражданский оборот; •препятствование затяжке ответчиком процесса, например, через привлечение третьим лицом иностранного поставщика товара. Важно успеть получить в суде обеспечительную меру и исполнить ее до выпуска таможней товара в свободное обращение. Тогда при принятии судом решения о запрете ввоза товар фактически не будет выпущен в свободное обращение. Единственный выход для ответчика – заменить меру на запрет выпуска товара в свободное обращение и его реэкспорт, что не нарушает права правообладателя. Принятию обеспечительной меры способствует предъявление требования об изъятии и уничтожении товара (о нем позже). Участвующие в деле лица • Ответчик – не только лицо, осуществившее ввоз товара в РФ, но и лицо предлагающее к продаже товар, приобретенный в РФ, то есть которое само товар в РФ не ввозило; администратор сайта, где осуществляется предложение товаров к продаже; указанное на сайте осуществляющее торговлю лицо, не являющееся администратором сайта. • Привлечение третьим лицом иностранного поставщика товара Непривлечение к участию в деле иностранного поставщика товара может явиться основанием к безусловной отмене судебного акта (А40-60322/10-12-360). Действует только в Московском округе. Исковые требования Запрет использования товарного знака любым способом («запрет на будущее»). Цели: • фактическое недопущение поступления товара в гражданский оборот; • возбуждение уголовного дела по ст.315 УК РФ («Неисполнение решения суда»), в т.ч. для сбора доказательств по иску: круг нарушителей, цена реализации (для определения размера компенсации). Защита исключительных прав на РИД и на СИ осуществляется, в частности, путем предъявления требования о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, - к лицу, совершающему такие действия или осуществляющему необходимые приготовления к ним (пп. 2 п. 1 ст. 1252 ГК РФ). Запрет «на будущее» поддержал Президиум ВАС РФ. «Запретить обществу с ограниченной ответственностью «Макдоналдс» размещать обозначение «С ПЫЛУ, С ЖАРУ» на упаковках товаров 30 класса МКТУ» (постановление Президиума ВАС РФ от 17.04.12 по делу № А402569/2011) Исковые требования2 Требование об изъятии и уничтожении товара и о взыскании компенсации в двукратном размере стоимости товара или права пользования товарным знаком Спорное требование. Ст. 1515 ГК РФ – специальная норма по отношению к общей (ст. 1252 ГК РФ). Lex specialis derogat legi generali (специальный закон отменяет общий). Правообладатель вправе требовать изъятия из оборота и уничтожения за счет нарушителя контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров, на которых размещены незаконно используемый товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение. Правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака (стоимость неисключительной лицензии – В.Д.) Однако в ряде регионов правообладателю стоит воспользоваться выгодной ему судебной практикой: -дело №№ А40-12515/2011 (прошло 4 инстанции), А41-42585/2012, А41-42379/2012, А51-18720/2012, А51-22505/2012 (изъятие и уничтожение товара); -дело №№ А26-2125/2011, А21-10857/2012 (взыскание компенсации в двукратном размере стоимости товара). Особенности рассмотрения дел в Московском округе (МО) Наибольшее количество дел. Минусы: • взыскание неадекватных не пресекающих незаконную деятельность компенсаций: минимальная компенсация за ввоз коммерческой организацией (дело № А4118346/2012); • мизерная компенсация при многократно повторяющихся фактах ввоза и после судебного запрета на любое использование товарного знака в т.ч. путем ввоза (дело № А40-23850/2012); • отказ в обеспечительных мерах. Плюс: •прошедшее все инстанции дело № А40-12515/20114 об изъятии и уничтожении товаров. Вывод: «Подталкивание» судами МО истца менять подсудность через подачу иска по месту нахождения искусственно привлеченного соответчика. Особенности борьбы с «параллельным оборотом» товаров в интернете Интернет-магазин, где администратор сайта не совпадает с указанным на сайте осуществляющим торговлю лицом. Надлежащий ответчик? -администратор домена (№А40-120854/2012) - отвечает только администратор домена, так как домен не может быть предметом договора аренды (А40-90906/2012) -оба (солидарно или в долях, причем фактически использующее домен лицо несет большую долю ответственности) Постановление ФАС СЗО по делу № А56-31546/2011 (в передаче в Президиум ВАС РФ для пересмотра отказано), №№А40-76094/12, А40-72169/12, А40105847/12, А40-105854/12, А40-133847/2012. Непосредственный причинитель вреда отвечает как лицо, владеющее и использующее домен по соглашению с его администратором, а администратор домена – как лицо, отвечающее перед третьими лицами за содержание домена по правилам регистрации доменов в зоне RU, к которым администратор домена присоединился при его регистрации. Уголовная ответственность Возможна ли уголовная ответственность за параллельный импорт или торговлю товарами, исключительное право на которые в России не исчерпано? •Дело по нарушению прав на ТЗ «Creative», прошедшее все 3 инстанции (ст. 180 УК РФ). Элемент объективной стороны – неоднократность. Определение Свердловского областного суда от 25.11.09 (отказано в передаче для пересмотра 18.02.10). Признание действий недобросовестной конкуренцией (НДК) Целесообразность применения определяется серьезностью санкций. Ни одного случая возбуждения ФАС производства по делу о признании действий по «параллельному импорту (обороту)» НДК при наличии правовой возможности: 1. Применение ст. 14.33 КоАП РФ к лицу, которое первым ввело в оборот на территории РФ товар, права на который в РФ не исчерпаны (п. 17 постановления Пленума ВАС РФ «О некоторых вопросах применения особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях»). 2. Дело № А56-73827/2010. Выход: Миновать ФАС путем обращения в суд с иском о признании действий НДК. Правовое основание: пункт 20 постановления Пленума ВАС РФ «О некоторых вопросах, возникающих в связи с применением арбитражными судами антимонопольного законодательства» После решения суда ФАС вынуждена будет привлечь ответчика к ответственности по ст. 14.33 КоАП РФ. Проект изменений в ч. 4 ГК РФ Возврат к понятию контрафакции в ФЗ «О товарных знаках...» «Товары, этикетки, упаковки товаров, на которых размещен незаконно используемый товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными». Последствия: в т.ч. правомерность требования об изъятии из оборота и уничтожении товара, о взыскании компенсации в двукратном размере стоимости товара или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака Спасибо за внимание! Дмитриев Владимир Адвокат Адвокатской Палаты Санкт-Петербурга, руководитель практики интеллектуальной собственности юридической фирмы «Арбитраж консалтинг» 190013, Санкт-Петербург, улица Рузовская, дом 16, офис 12, тел./факс: +7(812)316 73 66, с/т: +7(921)906 13 57; +7(812)906 13 57 www.arkona-legal.ru, vvd@apspb.ru