Приглашаем вас в таинственный мир русского языка Представляем результат наших поисков, желание поделиться с другими своими открытиями. Руководители: Колтырина Н.И. – учитель русского языка и литературы , Багрова Н.В.- координатор по ПП Тема: «Русский язык развивающееся явление». Цель: углубить знания о своём родном языке. Задачи: 1.Изучить исторический путь русского языка. 2.Узнать пути изменения в составе русского языка: а)устаревшие слова; б)новые слова; в)заимствование в языке; г)диалектизмы. Эпиграф: Язык народа - лучший, никогда не увядающий и вечно вновь распускающийся цвет всей его духовной жизни. К.Ушинский Почему мы обратились к этой теме? «Говоря строго, язык никогда не устанавливается окончательно. Он непрестанно живёт и движется, развиваясь и совершенствуясь… Язык идёт вместе с жизнью народа…» В.Белинский «Только любящим его [русский язык], т.е. в совершенстве владеющим им, открывает он свои возможности»… Л.В. Щерба История развития языка. Живой язык, если он и вправду живой , вечно движется, вечно растёт. Вместе с народом язык рождается, живёт, изменяется… И внимательный взгляд в прошлое языка – это погружение в историю народа. Сколько лет русскому языку? Русский язык живой литературный разговорный язык Норма-правило выбора языковых средств в конкретном обществе и в конкретное время. I тысячелетие до н.э. - начало праславянского языка VI-IX вв. до н.э. Южная Восточная диалектные группы Западная XVI век русский, украинский, белорусский выделились как самостоятельные языки. Появление письменности X-XI вв. Первый литературный языкстарославянский XVIII столетие- появление собственно русского литературного языка. Устаревшие слова Историзмы: Кафтан, треуголка, веретено, лапти, ендова, ступа, ботфорты, светец Архаизмы: Очи-глаза, десницаправая рука, шуялевая рука, раменаплечи, выя- шея, ланиты- щёки, челолоб. Заимствованные слова «Родные слова»- дом, ехать, белый. «Чужие слова»- монумент- из латинского, курсировать- из немецкого, оранжевыйиз французского. Хлеб- иностранное слово. Почему заимствуются слова? 1. Заимствование вещей, предметов 2. Обозначение вида предметов или понятий. Страх- паника, уют- комфорт, всеобщийтотальный, рассказ- репортаж, сообщатьинформировать. Как вы относитесь к заимствованиям в современном русском языке? 30 25 20 15 10 5 0 хорошо плохо не волнует Неологизмы Неологизм(от греч. Υέος `новый` и λόγος `слово`)-слово, значение слова или словосочетание, появившиеся в языке. Имиджмейкер, саммит, Интернет. Наличка (наличные деньги), разгосударствление (преобразование государственной собственности в какую-либо иную- частную, кооперативную, коллективную и т.п.) Горячая линия, теневая экономика, взломщик, зелёные (доллары США) Языковые неологизмы лексические семантические обозначение новых вещей и понятий новое значение старой формы слова сочетаемостные новые связи слов друг с другом Авторские неологизмы Н.Карамзин (промышленность) И.Северянин (бездарь) В.Маяковский (громадьё, декабрый, фырк) Окказионализмы- слова, образуемые «по случаю», в конкретных условиях речевой коммуникации и, как правило, противоречащие языковой норме, отклоняющиеся от привычных способов образования слов в данном языке. Клеветон ( Н.С. Лесков). Первоопечатник (И.Ильф, Е.Петров). Чукоккала (К. Чуковский). Диалектизмы Озимь Пимы Зеленя Валенки Диалекты нашего края -Садитесь с нами вечерить… -В деревне у нас был курень хороший… -Поставь чувяки в сторонку… -В нашей деревне был большой яр… -Коровушка моя жила в катухе… Вечерить- ужинать, курень- дом, чувяки- обувь, яр- овраг, катух- сарай. «Местное слово может обогатить язык, если оно образно, благозвучно и понятно». К. Паустовский Язык есть исповедь народа, В нем слышится его природа, Его душа и быт родной. П. Вяземский Как сильно буря ни тревожит Вершины вековых древес, Она ни долу не положит, Ни даже раскачать не может До корня заповедный лес Н.А.Некрасов Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, этот клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками. И.Тургенев Список литературы Горбачёвич К.С. Нормы современного русского литературного языка. М.1989 Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М.,1992 Иванова Т.Ф., Черкасова Т.А. Русская речь в эфире. Комплексный справочник. М.,2002 Караулов Ю.Н. О состоянии современного русского языка русская речь.-2001.-№3 Граудина Л.К. На перекрёстке мнений Русская речь.-1995.-№5 Крысин Л.П. Языковое заимствование: взаимодействие внутренних и внешних факторов (на материале русского языка современности) Русистика сегодня.-1995 №1 Григорян Э.А Динамика современных языковых ситуаций. Русская речь. 1996№2 Работу выполнили: Гришина Кристина, Ребрей Анна, Захарова Лиля, Катаева Юля, Сучильникова Алёна, Ильченко Юлия, Кузнецова Наталья, Абрамова Елена. Спасибо за внимание