(Авиационные коды США (METAR-TAF))

Метеорологическое обслуживание
(АВИАЦИОННЫЕ КОДЫ СШАMETAR/TAF/SIGMET)
Лектор: д.т.н., профессор Гусейнов Н.Ш.
METAR
Отметим METAR
METAR (или SPECI для специальных сводок) KPIT 201955Z
(AUTO для автоматизированных наблюдений) (COR для
изменения нaблюдений) 22015G25kt 3/4sm R28R/2600ft
TSRA OVC010CB A2992 RMK SLP013 T0160158
Замечание: Когда некоторые данные METAR отсутствуют в
сообщении (например, точка росы), это просто опущено, и
пользователь должен знать, что последовательность
признает это. Некоторые исключения применяются в
замечаниях, как RVRNO, или SLPNO, когда о RVR или SLP
обычно сообщают, но в настоящее время они являются
недоступными.
Чтобы помочь запомнить последовательность, думать о
3Ws вначале – Где, Когда и Ветер. Это работает для
METAR так же как для TAF!
METAR KPIT 201955Z 22015G25KT
Где
KPIT- Станционный идентификатор ИКАО. Обычные
трехбуквенные идентификаторы, с которыми мы все
знакомы, теперь завершает «К» для районов, смежных с
Соединенными Штатами. Аляска и Гавайи будут
использовать
4-хбуквенные
идентификаторы,
начинающиеся с «РА» и «РН» соответственно. Изменения
запланированы,
чтобы
соединить
алфавитные
идентификаторы для погодных сообщений тех станций, где
эти числа и буквы теперь используются. (т.е., W10 to
KHEF).
Когда
201955Z Это 20-й день месяца
201955Z Это значение срока
Ветер
22015G25KT сообщается как 3-х значное истинное направление ветра с
округлением до 10-х градусов. (Замечание: отделы ОВД, ATIS и
консультативный отдел аэропорта дает ветер как магнитный)
22015G25KT следующие 2-х или 3-х значная скорость ветра.
22015G25KT «G» прибавляется следующим, если ветер порывистый.
22015G25KT следующий как 2-х или 3-х значная максимальная
скорость ветра в узлах (KT).
00000KT для слабого ветра.
22015KT 180V260 Когда направление ветра изменяется на 60 градусов
и больше и ветер составляет больше, чем 6 узлов.
VRB Используется, когда направление ветра изменяется и скорость
меньше или равна 6 узлам.
RMK Максимальная значение ветра – один элемент,
передающийся в области замечаний всякий раз, когда
максимальная мгновения скорость больше чем 25 узлов.
22030/15 означает, что максимальный мгновенный
ветер в 30 узлов произошел в 15 минут прошлого часа с
220 градусов. PK WND 22030/15
Видимость
3/4 SM означает видимость в 3/4 сухопутной мили. О
милях и фракциях также сообщается.
R28R/2600FT Означает видимость на ВПП (RVR). Показывает,
что видимость для правой ВПП 28 составляет 2600 футов.
Формат –R (XXX) указатель ВПП, включает Левый Центр или
Правый/(ХХХ) 4-хзначной видимости в футах.
Некоторые коды по RVR, которые могут посмотреть пилоты,
включают:
М указывает, что RVR меньше, чем наиболее низкое значение
датчика ( т.е М 0600FT)
P указывает, что RVR больше, чем наиболее высокое значение
датчика
V переменная, если RVR является переменным между 2000 и
4000 футов для взлетно-посадочной полосы 6L:
( R06L/2000V4000FT). Может содержать до четырех сообщений
RVR.
Существенные изменения погоды
TSRA: Гроза / умеренный дождь- формат
представляет 2 характера описания (TS, SH, DR) ,
иногда
сопровождаемые
двумя
характерами
погодных явлений ( RA, SN, FG)/
Интенсивность погодного явления:
«-»
слабый
«+»
сильный
«NO sign» Без существенных изменений
«VC» В районе аэродрома
Облака
OVC010CB Определяет количество облаков, высоту и тип.
Сплошная облачность присутствуют на высоте 1000 футов, и
состоит кучево-дождевых облаков.
О высоте облака сообщают через каждые 100 футов. Когда
облака состоят из высоко-кучевых или кучево-дождевых TCU or
CB, тогда указывается высота облаков.
Количество облаков измеряется в октантах:
SKC
Ясное Небо
FEW
>0-2 октант
SCT
3-4 октант
BKN
5-7 октант
OVC
8 октант
VV может быть внесен в список для ограниченной нижней
высоты типа «VV004» для вертикальной видимости 400 футов.
18/16 Температура/точка росы, внесенные в список в
градусах Цельсия. Когда температуры ниже нуля
Цельсия, ее значению предшествует «М» для указания
отрицательного значения (т.е 10/М06 для температуры
10 градусов, точка росы минус 6 градусов Цельсия).
А2992 Установка высотомера «А» указывает уровень
ртутного столбца в иньчах для Соединенных Штатов.
Состоит из 4-х значений: иньчи и сотни.
RMK SLP013 T01760158
RMK SLP013 T01760158
Замечания идут последними.
RMK SLP013 Отобранные станции будут содержать
SLP для давления на уровне моря, переданные как
последние три цифры в гектопаскалях (миллибарах),
округленные до десятых. (т.е. 1001,3 передается как
SLP013).
RMK SLP013 T01760158 На отобранных станциях 9-ти
значный код (Т01760158) разделяет температуру и
точку росы, округленных до 1/10-ой градуса Цельсия.
«Т» означает температуру «0» - это положительная
температура, «1» - это отрицательная температура. На
отобранных станциях другие температурные коды,
такие, как 10142, 20012, или 401120084 могут
обозначать температуру, которая не связана с авиацией.
METAR HA ASOS/AWOS
ASOS/AWOS
сообщения
будут
также
использовать коды METAR/SPECI.
METAR/SPECI
сообщение
может
быть
идентифицирован термином А01 или А02 ( см.
сокращения – обратная сторона ) в разделе
замечаний. Пример:
METAR KOFP 251955Z AUTO 30008KT
10SM CLR 22/10 A3010 RMK AO2 SLP138
T02180096
Некоторые сайты ASOS/AWOS посещены. Кода сайт
посещен, термин AUTO не включается в сообщение
(А01, или А02 остаются). Посещенный сайт может
содержать информацию, которая была вручную
обеспечена наблюдателем.
Только полностью автоматизированный участок без
человеческого вмешательства будет содержать слово
AUTO.
Когда ASOS/AWOS сообщает, что состояние небо
ясное (СLR), это означает никаких облаков на уровне
или ниже 12 000 футов.
TAF
Рассмотрим TAF
TAF содержит окончательный прогноз на определенные
периоды времени и может заменить прогноз по
аэродрому.
TAF (TAF AMD - когда включается исправленный
прогноз)
KPIT 091730Z 091818 22020KT 3SM -SHRA BKN020
FM 2030 30015G25KT 3SM SHRA OVC015 TEMPO
2022 1/2SM TSRA OVC008CB
FM0100 270008KT 5SM –SHRA BKN020 OVC020
OVC040 PROB40 0407 00000KT 1SM -RA BR
FM1000 22010KT 5SM –SHRA OVC020 BECMG 1315
20010KT P6SM NSW SKC
Как только выбраны периоды времени прогноза TAF, то
следует та же самая логическая последовательность,
которую мы видели а МЕТАR. Ниже, TAF разбит, чтобы
выдвинуть на первый план его индивидуальные части.
Ключевые слова, и их определения, указывающие начало
нового периода времени, выдвинуты на первый план и
выделены красным
TAF
KPIT 091730Z 090818 22020KT 3SM –SHRA BKN020
FM2030 30015G25KT 3SM SHRA OVC015 WS015/30045KT
TEMPO 2022 1/2SM TSRA OVC008CB
FM2300 27008KT 5SM –SHRA OVC040 PROB40 0407
00000KT 1SM –RA BR
FM1000 22010KT 5SM –SHRA OVC020 BECMG 1315
20010KT P6SM NSW SKC
Где, когда и ветер также характерная черта работы с TAF.
TAF
KPIT 091730Z 091818 22020KT
Где
KPIT – станционный идентификатор ИКАО. Обычные
трёхбуквенные идентификаторы, с которыми мы все
знакомы, теперь завершает «К» для районов, смежных с
Соединенными Штатами. Аляска и Гавайи будут
использовать 4-х буквенные идентификаторы,
начинающиеся с «РА» и «РН» соответственно. Изменения
запланированы для погодных сообщений тех станций, где
эти числа и буквы теперь используются. (т.е., W10 to KHEF)
Когда
091730Z Это прогноз для 9-го дня месяца со временем выпуска
1730Z или UTC. Это 2-значная дата и 4-х значное время.
091818 – период действия с первыми двумя цифрами,
содержащими день месяца (09)
091818 вторые две цифры определяют час, с которого начинается
период прогноза (1800Z)
091818 последние две цифры определяют час, когда
заканчивается период прогноза (1800Z) следующего дня, (10ый)
Ветер
22020КТ
WS015/30045KT означает, что на высоте1500 футов мы ожидаем
направление ветра 300 градусов - 45 узлов. Это указывает на
сдвиг ветра на нижнем уровне, не связанный с конвективной
деятельностью.
Периоды времени
FM2030 Время с 2030Z или UTC, указывает часы и минуты.
ТЕМРО 2022 временные изменения, ожидаемые между 2000Z и 2200Z.
PROB40 0407 - это есть 40% вероятность этого условия,
встречающегося между 0400Z и 0700Z.
FM1000 с 1000Z
BECMG 1315 установившиеся условия, описанные между 1300Z и
1500Z.
Как только определенные периоды времени могут отгаданы, то следует
последовательность из значений ветра, видимости, существенной
погоды, облачности, и высоты облаков следует и блок повторяется в
течение каждого раза. Единственное исключение – после обозначений
типа PROB40, TEMPO, BECMG некоторые из компонентов могут
быть опущены, если не ожидается их изменение. Замечание после
TEMPO 2022 ветер не даётся и после PROB40 0407 не даётся
облачность. Замечание: Когда не появляются существенные изменения
погоды (NSW), что это только создаёт преграду для видимости, или
осадков, предварительно отмеченные окончанием.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ РАЗЛИЧИЯ
Пилоты и диспетчеры, которые работают по международному
назначению, предупреждаются оповещением о различиях
между METAR/TAF Соединённых Штатов и международными
METAR/TAF.
Некоторые ключевые различия:
Установка высотомера
Соединённые Штаты сообщают об установке ртутного столба
высотомера в дюймах, и на международном уровне это будет
сообщаться в гектопаскалях.
Ветер
На международном уровне ветер можно сообщать в узлах(КТ),
в километрах в час (КМН) или в метрах в секунду (МРС).
Соответствующие единицы указываются и в METAR и TAF.
Сдвиг ветра
Сдвиг ветра на низком уровне, не связанный с конвективной
деятельностью (т.е WS015/30045) появится в прогнозах TAF
Только в Соединенных Штатах, Канаде и Мексике.
Видимость
На международном уровне видимость передается в 4-х цифрах,
используя единицу измерения метры, в направлении самого
низкого сектора видимости (6000SW значение видимости
наименьшее 6000 метров на юго-западе). В Соединённых
Штатах
мы используем преобладающую видимость в сухопутных милях,
не самую наименьшую, так что одинаковые условия могут
сообщаться по-разному.
Международные сообщения видимости также содержат тенденцию
типа:
D вниз
U вверх
N никакого изменения
V переменная
ДРУГОЕ
Замечания (RМК), включенные в METAR Соединённых Штатов
передаются только
в Канаде и Мексике и никаким другим
международным станциям.
Это означает видимость и нижнюю границу облаков и используется,
чтобы заменить видимость, явления и облака, если видимость – 10 км
или больше, нет никаких облаков ниже 1500 м
(5000 футов) или ниже самой высокой минимальной высоты сектора
управления воздушным движением. Также, не должно быть других
существенных
изменений
погоды.
NSC
означает
никаких
существенных облаков. Международный TAFs может включать в себя
прогнозы турбулентности, обледенения и температуру.
СОКРАЩЕНИЯ
А01 автоматизированное наблюдение без дискриминатора
осадков
А02 автоматизированное наблюдение с дискриминатором
осадков
АМD исправленный прогноз
ВЕСМG изменение
BKN значительная облачность
CLR ясно или выше 12000 футов (сообщение)
COR исправление к наблюдению
FEW >0-2 октанта облачности
FM oт (4 цифры, начинающиеся со времени в часах и
минутах)
LDG Приземление
М в температурной области означает минус или ниже нуля
М внесение в список указывает видимость меньше, чем
наиболее низкое значение датчика
NO не доступный (т.е SLPNO, RVRNO)
NSW нет существенных изменений погоды
OVC сплошная облачность 8 октантов
P
в RVR указывает видимость больше, чем наиболее
высокое значение датчика
P6SM видимость больше, чем 6SM (только для TAF)
PK WND максимальный ветер
PROB40 вероятность 40 %
R
взлетно-посадочная полоса (используемый в RVR
измерении)
RMK примечание
RY/RWY взлетно-посадочная полоса
SCT рассеянная облачность 3-4 октанта
SKC ясное небо
SLP давление на уровне моря
SM сухопутная миля
SPECI специальное сообщение
TEMPO временами
TKOF взлет
T01760158, 10142, 20012, 401120084 в примечаниях примеры
температурной информации
V изменение (направление ветра и RVR)
VC район аэродрома
VRB переменное направление ветра, когда скорость ветра меньше
или равна 6 узлам.
VV вертикальная видимость
WS сдвиг ветра
Описание
Погодные явления
BC участок
BL обдувание
DR низкий снос
FZ переохлажденный/обледенение
MI мелкий
PR частичный
SH ливень
TS гроза
BR дымка
DS пыльная буря
DU распространённая пыль
DZ морось
FC воронка облака
GR град
GS небольшой град/ снежные зерна
HZ легкий туман
IC кристаллики льда
PE ядра льда
PO пыль/песчаный вихрь
PY брызги
RA дождь
SA песчаный
SG зёрна снега
SN снег
SQ шквал
SS песчаный шторм
UP неизвестные осадки
VA вулканический пепел
Тип облаков
Оценка интенсивности
CB кучево-дождевые
TCU мощно-кучевые( башенковидные)
- слабый
No sign умеренный
+ сильный
АСС, ACCAS - altocumulus castellanus высоко-кучевые башнеобразные
ACTV - active - активный
AFT - after - после
AFDK - after dark - после наступления
темноты
AGL - above ground level - высота от
уровня земной поверхности
ALT - altitude - высота
AMD, AMDTS - amendment измененный прогноз (корректив)
AMOS - тип автоматической станции
АО, А02, А02А - типы автоматических
станций
АОА - at or above - на данной высоте
или выше
АОВ - at or below - на данной высоте
Оценка интенсивности
APRCH - approach - в зоне подхода
ASL - above sea level - высота от уровня моря
AWIS - Aviation Weather Information Service - авиационная служба
метеорологической
информации
В - begin - начинается
BCKG - backing - вращение против часовой стрелки, задний ход
BD - blowing dust - перенос пыли
BFR - before - до
BFDK - before dark - после наступления темноты
BIN - breaks in overcast - просветы в сплошной облачности
BL - between layeres - между слоями
BLZD - blizzard - снежная буря, буран
BN - blowing sand - перенос песка
BNK - bank - нанос, занос
BOVC - base of overcast - нижняя граница сплошной облачности
BS - blowing snow - перенос снега (низовая метель)
BUILD UP - башни (кучевой облачности)
Оценка интенсивности
CF - cumulus fractus -. кучевые разорванные
CFP - cold front passed - холодный фронт прошел
СНС - chance - вероятность, возможность
CHI - cloud height indicator - указатель высоты облачности
CLNC - clearence - чистка CLR - clear - ясно
CLRS - clear and smooth - ясно и спокойно
CN - Canada- Канада CONDS - conditions – условия
CONTUS - continuous - непрерывная, сплошная
COR - correction - уточнение, корректировка
CST - coast - на побережье
CTR - centre - центр
CUFRA - cumulus fractus - кучевые разорванные
CYC - cyclonic - циклонический
D - dust - пыль, пыльная мгла.
DCRG - decreasing - уменьшение
DEG - degrees - градусы
Оценка интенсивности
DFUS - diffuse - рассеянный, разбросанный
DRFTG - drifting - снос, перенос
DP - deep - глубокий
DSNT - distant - дальний, удаленный
DNST - density - плотность, густота
DVLPG - developing - развитие
DUR, DURG - during - в течение
DWNDFTS - downdrif ts - нисходящий поток
E - east - восток
E - end - закончился
E - estimated – рассчитанный
ERN - eastern - восточный
FNT - front - фронт
FROPA - frontal passage - прохождение фронта
FRZG - freezing – переохлажденный
FT - feet - футы
FQT - frequent - частый
GF - ground fog - туман приземный
GND - ground – земля
GNDL - ground level - на приземном уровне
Н - haze - мгла
Оценка интенсивности
HI - high – высота
HIR - higher - выше, более высокий
HND - hundred - сотня
HLYR - haze layer aloft - слой мглы на высоте
HR - hour - час
HVY - heavy – сильный.
HRBR - harbour – гавань
IС - ice crystals - мелкие ледяные кристаллы
ICE, ICG - icing - обледенение
ICGIC - icing in clouds - обледенение в облаках
ICGIP - icing in precipitations - обледенение в осадках
IF - icing fog - переохлажденный туман
IFR - Instrumental Flight Rules - полет по приборам при видимости от
1 до 3 ст.миль и нижней границе облачности от 500 до 1000 футов
INCRG - increasing – увеличивается
INTMT - intermitten - кратковременно
IP - ice pellets - ледяной дождь или иглы
IPV - ixnprouve - улучшаться
Оценка интенсивности
IPW - ice pellets shower - ливневой ледяной дождь
JBI - James Brake Index - коэффициент сцепления
KLYR - smoke layer aloft - слой дыма на высоте
KOCTY - smoke over city - дым над городом
LGT - light - легкий, слабый
LIFR - Low Insrumental Flight Rules - полет по приборам при низких
значениях - видимости менее 1 ст.мили и нижней границе
облачности менее 500 футов
LIMITED - ограниченный, (amer.) - предельный
LLWS - low level wind shear - сдвиг ветра на нижнем уровне
LO - low - низкий, нижний
LTG, LTNG - lightning - молния, засветки
LTGCC - lightning cloud-cloud - молнии между облаками
LTGCG - lightning cloud-ground - молнии между облаком и землей
LTGIC - lightning in cloud - молнии в облаках
LV - light variable - слабый неустойчивый
LVL - level – уровень
LWR - lower - ниже, более низкий
LYR - layer – слой
М - measured - измерено прибором
Оценка интенсивности
MDT - moderate - умеренный
MLTLVL - melting level - уровень таяния
MOVG - moving - смещение, смещается
МРН - mile per hour - миля в час
MSL - mean sea level - средний уровень моря
MSTR - moisture - влажность воздуха
MTNS - mountains - горы, возвышенности
MVFR - Marginal Visual Flight Rules - полет при ограниченных
(предельных) визуальных условиях- видимости от 3 до 5 ст.миль, нижней
границе облачности
от 1000 до 3000 футов.
MXD - mixed - смешанный
N - north - север
NAT - North Atlantic - Северная Атлантика
NE - north-east - северо-восток
NR - near - рядом, близко
NR - number – номер
NRN - northern – северный
Оценка интенсивности
NS - nimbostratus - слоисто-дождевые
OAT - outside air temperature - температура воздуха за бортов
OBSN - observations - наблюдения
OCFNT - occluded front - окклюдированный фронт
OCLN - occlusion - окклюзия
OCNL - occasionally - время от времени
OFP - occluded frontal passage - прохождение фронта окклюзии
OMTNS - over mountains - над горами
OTL, OTLK - Outlooks - общее название категорий визуальных полетов
OTV - Obstruction to Vision - ухудшение видимости
OVHD - overhead - надземный, наблюдаемый над аэродромом
OVR - over – над
Р - precipitation - осадки, в осадках
PAWRS - Private Aviation Weather Reporting Station - частные станции наблюдений
за погодой
PD - period - период
PCPN -precipitation – осадки.
РК - peak - максимальное значение за предшествующий период
PRES - pressure - давление
PRESFR.- pressure falling rapidly - давление быстро упало
Оценка интенсивности
PRESRR - pressure rising rapidly - давление быстро выросло
RPJMP - pressure jump - давление скачкообразно выросло
PROG - prognostic - прогностический
PSN - position - расположение
PTCHY - patchy - клочками, местами
PWINO - Present Weather Indication Not Operational - на данный
момент тип осадков или явлений погоды не определены
PY - spray - водяная пыль, брызги
Q - squall - шквал
QDS, QUAD - quadrants - квадранты (квадрант - четверть круга)
QSTNRY - quasistationary – квазистационарный
R - rain - дождь
RAMOS - Remote Automatic Meteorological Observing Station -дистанционная
метеорологическая станция наблюдений
RE - recent - недавний
READAC - Remote Environmental Automatic Data Acquisition Concept новейшие системы измерений метеоэлементов
RGD - ragged – неровный
RGN - region – район\
RGT - right - правый, правильный
Оценка интенсивности
RISK - risk - вероятность опасных условий
RS - regular special - регулярное специальное донесение
RSC - Runway Surface Condition - толщина слоя слякоти в дюймах,
указываемая вместо коэффициента сцепления
RTD - Received Time Delay - метеосводка, поступившая с опозданием
RW - rain shower - ливневой дождь
RWU - rain shower of unknown intensity -интенсивность ливневого
дождя не установлена
RWY - runway – ВПП
S - south – юг
SN - snow - снег
SA - scheduled aviation - регулярная авиационная метеосводка
SAWR - Special Aviation Weather Report - специальные авиацонные метеосводки
(по
неполным данным)
SЈ - south-east - юго-восток
SF - stratus fractus - разорвано-слоистые
SFC - surface - поверхность
SG - snow grains - снежная крупа
SLGT - slight - слабый
Оценка интенсивности
SLO - slow - медленно
SM - statute mile - статутная миля
SNOINCR - snow depth increase in past hour - толщина снега
увеличилась в последний час
SNWFL - snowfall - снегопад
SP - special - специальная сводка об особых условиях погоды
SF - snow pellets - снежные зерна
SPLS - specials - специальные наблюдения
SQL - squall – шквал
SQLN - line squall - линия шквала
SRN - southern - южный
STFRA - stratus fractus - разорвано-слоистые
STG - strong - сильный, крепкий
STN - station - станция
STM - storm - шторм, буря
SVR - severe - сильный
SW - snow shower - ливневой снег SW - south-west - юго-запад
SWU - snow shower of uknown intensity -интенсивность ливневого снега не
определена
ТS- thunderstorm – гроза
Оценка интенсивности
ТВ - turbulence - болтанка
TCU - towering cumulus - кучевые башенкообразные
THN - thin – тонкий
THSD - thousand - тысяча
TIL - until - до
TNO - thunderstorm no operate - расположение и интенсивность гроз не
определены
TOPS - tops - вершины, верхняя граница
TOVC - top of overcast - верхняя граница сплошной облачности
TROWAL - trough of warm air aloft- высотная ложбина теплого воздуха
TWR - tower - командно-диспетчерский пункт
THUMB - наковальни (форма облаков)
U - up - увеличение, выше UP - unknown precipitation - тип осадков не определен
(на автоматической станции)
UPDFTS - updrafts - восходящие потоки
UPR - upper - верхний
US - Unated States - США
USP - Urgent Special - специальная срочная метеосводка
UTC - Universal Time Coordinated - Всемирное координированное время
VAR - variation – изменение
Оценка интенсивности
VFR - Visual Flight Rules - полет по визуальным правилам при
видимости более 5 ст.миль и нижней границе облачности выше 3000 футов VFR WND - полет по правилам
VFR при скорости ветра 25 узлов и более (с учетом порывов).
VRGA - virga - следы осадков
VLGT - very light - очень слабый
VMC - Visual Meteorological Conditions - визуальные условия погоды
VR - visual range - дальность видимости
VRBL - variable - в прогнозах означает непродолжительные частые изменения метеоэлементов
(кратковременные)
VSBY - visibility – видимость
V - visual visibility - визуальная видимость на ВПП (в ст. милях)
VV - vertical visibility - вертикальная видимость
W - west - запад
WEA - weather approach - явления погоды в зоне подхода
WET SNW - wet snow - мокрый снег
WFP - warm front passed - прошел теплый фронт
WI - within - внутри
WND - wind – ветер
WNG - warning – предупреждение
WRM - warm - теплый
WRN - western – западный
WSHFT - wind shift - сдвиг ветра
WV - wave - волна
X XTND - extending - распространенный
XTRM - extreme – экстремальный
1. Сухопутный миля=1.609 км
Цветные коды сочетания облачности и
видимости для военных аэродромов
BLU+
Blue+ – ясно, горизонтальная видимость более 10 км
BLU
Blue – облачность 2500 ft и выше, видимость 8 -10 км
WHT
White – облачность 1500-2500 ft, видимость 5-8 км
GRN
Green – облачность 700-1500 ft, видимость 3,7 - 5 км
YLO
Yellow – облачность 300-700 ft, видимость1,6 – 3,7 км
AMB
Amber – облачность 200-300 ft, видимость 0,8-1,6 км
RED
BLACK
Red – облачность ниже 200 ft, видимость менее 0,8 км
Black – ВПП негодная к употреблению по иным причинам, чем низкие
минимумы по облачности и/ или видимости.
Информация SIGMET
Типы сообщений SIGMET
Приложении 3 приводится один общий формат сообщений
SIGMET, который охватывает все явления погоды, при
описании структуры и формата сообщений удобно различать
три типа информации SIGMET в соответствии с
нижеизложенным:
- сообщения SIGMET о метеорологических явлениях на
маршруте (к ним относятся сообщения TS, CB, TURB, ICE,
MTW, DS и SS);
- сообщения SIGMET о тропическом циклоне (TC SIGMET),
не рассматриваемые в данном документе.
- сообщения SIGMET о вулканическом пепле (VA SIGMET);
Перечень сокращений и кодов, используемых в
сообщениях SIGMET
ABV Над
AND* и
APRX Приблизительный или
приблизительно
AT В (после которого следует группа
времени, когда согласно прогнозу
произойдет изменение
погоды)
BLW Ниже
BY* посредством
CB Кучево-дождевые
CENTRE* Центр (используется для
обозначения центра тропических
циклонов)
CLD Облако
CNL Отменить или аннулированный
CTA Диспетчерский район
TC Тропический циклон
TO В (к, до) . (пункт)
TOP Верхняя граница облаков
TS Гроза
TURB Турбулентность
DS Пыльная буря
E Восток или восточная долгота
ERUPTION* Извержение (используется
для обозначения вулканических
извержений)
EMBD Включенный в слой (для
указания кучево-дождевых облаков,
находящихся в слоях других облаков)
FCST Прогноз (погоды)
FIR Район полетной информации
FL Эшелон полета
FRQ Частый
FZRA Переохлажденный дождь
GR Град
HVY Сильный (используется для
указания интенсивности явлений
погоды)
ICE Обледенение
W Запад или западная долгота
WI В (в пределах)
Z Всемирное координированное время
KM Километры
KMH Километры в час
KT Узлы
MOD Умеренный (используется для
указания интенсивности явлений
погоды)
MOV Двигаться, или движение, или
двигающийся
MT Гора
MTW Орографические (горные)
волны
N Север или северная широта
NC Без изменений
NE Северо-восток
NM Морские мили
NW Северо-запад
OBS Наблюдать, или наблюдаемый,
или наблюдение
OBSC Затемнить, или затемненный,
или затемнение, затемняющий
OCNL Нерегулярный или
нерегулярно
OF* обозначает принадлежность к
какому-либо местоположению
OTLK Ориентировочный прогноз
(используется в сообщениях SIGMET,
касающихся вулканического
пепла и тропических циклонов)
RA Дождь
S Юг или южная широта
SE Юго-восток
SEV Сильный (используется,
например, для определения степени
обледенения и турбулентности)
SIGMET Информация об условиях
погоды на маршруте, способных
повлиять на безопасность полета
воздушных
судов
SQL Линия шквалов
SS Песчаная буря
SST Сверхзвуковой транспорт
STNR Стационарный
SW Юго-запад
Консультативные центры по
тропическим циклонам
Договаривающееся государство, которое в соответствии с
региональным аэронавигационным соглашением берет на себя
ответственность за создание ТСАС, обеспечивает, чтобы
данный центр:
а) следил за развитием тропических циклонов в районе своей
ответственности, используя данные спутников, находящихся
на геостационарных и полярных орбитах, радиолокационные
данные и другую метеорологическую информацию;
b)выпускал консультативную информацию относительно
местоположения центра циклона, его направления и скорости
перемещения, давления в центре и максимального приземного
ветра вблизи центра открытым текстом с сокращениями для:
1) органов метеорологического слежения в его районе
ответственности;
2) других TCAC, чьи районы ответственности могут
подвергнуться его воздействию;
3) всемирных центров зональных прогнозов и
международных банков данных ОРМЕТ, а также
центров,
назначенных
региональным
аэронавигационным соглашением для эксплуатации
спутниковых систем рассылки данных в рамках
авиационной фиксированной службы;
с) выпускал, при необходимости, обновленную
консультативную
информацию
для
органов
метеорологического слежения в отношении каждого
тропического циклона по крайней мере каждые 6 ч.
TCAC следят за развитием тропических циклонов в районе
своей
ответственности,
используя
данные
соответствующих
спутников,
радиолокационные
метеорологические данные и другую метеорологическую
информацию. TCAC являются метеорологическими
центрами, которые назначаются в соответствии с
региональным аэронавигационным соглашением по
рекомендации Всемирной метеорологической организации
(ВМО). TCAC выпускают консультативную информацию
(открытым текстом и в графическом формате)
относительно местоположения центра тропического
циклона, его направления и скорости перемещения,
давления в центре и максимального приземного ветра
вблизи центра с фиксированным периодом действия,
составляющим T+0 – T+24, с интервалом в 6 часов.
Для каждого тропического циклона TCAC
выпускают, при необходимости, обновленную
консультативную информацию по крайней мере
каждые 6 часов. Назначенными государствами –
провайдерами TCAC являются: Австралия,
Индия, Соединенные Штаты Америки, Фиджи,
Франция, и Япония (согласно региональному
аэронавигационному соглашению).
Вышеупомянутая консультативная информация
рассылается TCAC, расположенными в Дарвине,
Нью-Дели, Гонолулу, Майами, Нади, Реюньоне
и Токио по каналам AFS ИКАО.
Пример сообщения SIGMET о
тропическом циклоне:
RJJM SIGMET 3 VALID 021530/022130
RJAA - OSACA FIR ТС GLADIS OBS 25.3N 136.8E AT
1530UTC FRQ TS TOPS FL450 WI 160NM OF CENTRE
MOV N 20KT OTLK TC CENTRE 022300 26.7N 136.6E
030400 28.2N 136.4E=
Сокращения: WI - within - внутри какой-либо площади .
NM - nautical miles - морские мили .
CENTRE-центр.
OTLK - outlook - в перспективе, возможность наблюдения
в дальнейшем.
Расшифровка данного сообщения:
Орган ОВД - RJJM, информация SIGMET номер 3
действительна 2-го числа текущего месяца на период с
15час ЗО мин. до 21 час 30 мин. Орган метеослежения RJAA выпустил сообщение для РПИ.
Осаки. Тропический циклон Глэдис наблюдался на
25.3'с.ш.. 136.8°в.д. В 15час ЗО мин зулу. Частые грозы с
верхней границей на эшелоне 450 внутри зоны радиусом
160 морских миль от центра.
Смещается на север со скоростью 20 узлов.
4-я
строка
телеграммы
прогноз:
ожидаемое
местоположение центра тропического циклона 2-го числа
текущего месяца в 23 часа 00 минут в точке с координатами
- 26.7'с.ш. 136.6'в.д, и 3-го числа в 4 часа 00 минут в точке с
координатами 28.2'с.ш. 136.4°в.д.
В сообщение SIGMET , касаемо тропических
циклонов и вулканического пепла , включается
только одно из перечисленных ниже явлений с
использованием сокращений, указанных ниже:
Тропический циклон
-тропический циклон со средней
ТС(+ название циклона)
за 10мин скоростью приземного
ветра 17 м/с (34 уз) или более
Вулканический пепел
VA (+ название вулкана, если оно известно)
-вулканический пепел
Северная и Южная Америка (SIGWX)
SIGMET по вулканической
деятельности
Сообщение SIGMET, касающееся облака вулканического пепла,
которое возможно затронет район полетной информации, следует
выпускать, как это становится практически возможным, но не
более чем, за 12 часов до начала срока действия. Уточняется
такой SIGMET по крайней мере через каждые 6 часов.
Для подготовки сообщений SIGMET метеорологи должны
располагать следующими средствами:
а) Данными с геостационарных спутников и результатами
измерений с помощью усовершенствованного радиометра с
очень высоким разрешением (AVHRR); и
в) Моделью расчета на ЭВМ прогнозируемых в реальном
масштабе времени траекторий перемещения вулканического
пепла или тропического циклона.
Большинство метеорологических органов не имеют доступа к таким
средствам, ИКАО назначают центры VААС, располагающие такими
возможностями
и
способные
предоставлять
необходимую
консультативную информацию. Бакинский РПИ закреплен ИКАО для
зоны ответственности Консультативного центра по вулканическому
пеплу (VААС) г. Тулуза, на основании консультативных сообщений
которого АМЦ г. Баку должен выпускать сообщения SIGMET. Органы
метеорологического
слежения
(ОМС/МWО)
при
получении
информации о вулканической деятельности, предшествующей
извержению, или вулканическом извержении или тропического
циклона от любого источника составляют и выпускают информацию
SIGMET об облаке вулканического пепла/тропического циклона.
Органы метеорологического слежения (ОМС) собирают донесения,
полученные с борта воздушных судов через органы ОВД,
регистрируют их в специальном журнале и направляют другим
метеорологическим органам в соответствии со схемой обмена
метеорологической информацией, а также используют для
последующего выпуска сообщений SIGMET .
Консультативные центры по вулканическому пеплу (VААС) по получении
информации о вулканическом извержении, появлении облака вулканического
пепла или тропического циклона должны:
Задействовать модель расчета на ЭВМ траектории движения/рассеивания
вулканического пепла для предоставления консультативной информации о
траектории вулканического пепла соответствующим ОМС, Районные
диспетчерские центры (РДЦ) и авиакомпаниям;
Изучить снимки/данные по району, полученные со спутника на момент этого
явления, и данные других наблюдений с целью оценки возможности
определения облака вулканического пепла и масштабов его распространения;
Подготовить и выпустить консультативную информацию о масштабах
распространения и прогнозируемой траектории движения облака
вулканического пепла в виде сообщения и/или графического изображения для
передачи соответствующим ОМС, РДЦ и авиакомпаниям, функционирующим
в районе ответственности VААС;
4) Вести контроль за последующей информацией, поступающей со спутника,
для оказания помощи в отслеживании движения облака вулканического
пепла/тропического циклона.
Всемирные и региональные центры зональный прогнозов при
получении информации о вулканических извержениях включают
стандартный символ “вулканическое извержение”/”тропический
циклон” в прогнозы особых явлений погоды (SIGWX), тем
самым напоминая пилотам о необходимости проверять
сообщения SIGMET, относящиеся к данному району.
Присутствие вулканического пепла относится к числу явлений,
наличие которых служит основанием для выпуска сообщения
SIGMET, какие бы эшелоны оно не затрагивало, поэтому
вулканический пепел не включен в перечень явлений погоды,
которые служат основанием для выпуска сообщения AIRMET.
Период действия выпускаемого сообщения SIGMET в случае
вулканического пепла или тропических циклонов выпускается не
более чем за 12 часов перед началом периода действия и на срок
6 часов.
Выпуск SIGMETа имеет отношение к вертикальной
протяженности
облака
вулканического
пепла/
тропического циклона и его ожидаемом движении на
прогнозируемый период. SIGMET должен включать
наблюдаемое (или прогнозируемое) положение облака
пепла на начало периода действия , и прогнозируемое
положение на конец периода действия. Для этого нужно
внимательно
рассмотреть
компьютерную
модель
траектории/распространения
вулканического
пепла,
данные спутникового изображения и любые другие
экспериментальные сообщения об определенной области в
течении определенного времени, для предоставлении
консультативной
информации
о
вулканической
траектории пепла/ тропического циклона.
Пример сообщения SIGMET о вулканическом
пепле
FVXX01 LFPW 071000
VA ADVISORY
DTG:20080207/1000Z
VAAC:TOULOUSE
VOLKANO:UNKNOWN
PSN: UNKNOWN
ADVISORY NR 2008/10
INFO SOURCE: TEST EUR BMG
AVIATION COLOUR CODE: UNKNOWN
ERUPTION DETAILS: TEST EUR BMG
OBS VA DTG:07/1000Z
OBS VA CLD
FCST VA CLD +6 HR:07/1600Z NO VA EXP
FCST VA CLD +12 HR:07/2200Z NO VA EXP
FCST VA CLD +18 HR:08/0400Z NO VA EXP
RMK: TNIS EUR TEST IS DESIGNATED TO TEST VAA DISSEMINATION IN THE EUR
REGION. ALL MWO WITHIN THE EUR REGION HAVE TO ISSUE VA SIGMET AS SHOWN
IN THE EUR OPMET DATA MANAGEMENT HANDBOOK (EUR DOC 018) APPENDIX C
TEST TEST TEST TEST TEST TEST TEST TEST
NEXT ADVISORY: NO FURTHER ADVISORIES=
Ниже приводится образец сообщения SIGMET в
случае вулканического извержения:
YUDD SIGMET 2 VALID 211100/211700 YUSOYUDD SHANLON FIR/UIR VA ERUPTION MT
ASHVAL LOC S1500 E07348 VA CLD OBS AT
1100Z FL310/450 APRX 220KM BY 35KM S1500
E07348-S1530 E07642 MOV ESE 65KMH FCST
1700Z VA CLD APRX S1506 E07500-S1518
E08112-S1712 E08330-S1824 E07836=
Содержание: второе по счету сообщение SIGMET, выпущенное для
района полетной информации
SHANLON (обозначаемого
названием районного диспетчерского центра YUDD SHANLON )
органом метеорологического слежения аэропорта/международный
(YUSO) после 00:01 UTC; сообщение действительно с 11:00 UTC до
17:00 UTC 21 числа данного месяца ; выброс вулканического пепла
горой Ашваль, расположенный в месте с координатами 15ᵒ ю.ш. и
73ᵒ48' в.д.; в 11:00 UTC наблюдалось облако вулканического пепла
между эшелонами полета 310 и 450 на площади размерами
приблизительно 220 км на 35 км между
15ᵒ ю.ш. и 73ᵒ48' в.д. и
15ᵒ30' ю.ш. и 73ᵒ42' в.д.; ожидается, что облако вулканического
пепла будет перемещаться в восточном юго-восточном направлении
со скоростью 65 км в час; согласно прогнозу облако вулканического
пепла на 17:00 UTC будет находиться приблизительно в районе,
ограниченном следующими точками: 15ᵒ6' ю.ш. и 75ᵒ в.д., 15ᵒ 18'
ю.ш. и 81ᵒ12' в.д., 17ᵒ12' ю.ш. и 83ᵒ30' в.д. и 18ᵒ24' ю.ш. и 78ᵒ36' в.д.