Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение города Калининграда школа-интернат лицей-интернат Лицейская научно-практическая конференция «Золотые россыпи» Проект: «Память в веках» Выполнила ученица 9 «В» класса Ганошенко Анастасия Научный руководитель Васильева Светлана Викторовна Калининград, 2016 Содержание: 1. Введение: Часть I………………………………………………………………………………………...с. 3 Часть II………………………………………………………………………………………..с. 5 2. Глава I: Памятники павшим в Великой Отечественной войне……………………….....................................................................................................с. 6 3. Глава II: Памятники вонам-интернационалистам, ликвидаторам и жертвам атомных катастроф…………………………………………………………………………………….с. 10 4. Заключение…………………………………………………………………………………с. 12 5. Литература……………………………………………………………….............................с. 13 2 I.Введение Тип проекта: исследовательский, индивидуальный Цель проекта: исследование истории создания песни «Журавли» и географии памятников с изображением журавлей, посвященных памяти павшим, жертвам политических репрессий, террора, солдатам, павшим в локальных войнах, и воинам правопорядка. Задачи проекта: 1. Познакомиться с историей создания песни "Журавли"; 2. Собрать информацию о памятниках с изображением журавлей; 3. Исследовать географию памятников; 4. Составить небольшой журнал с названием: «Образ журавлей в памятниках мира»; 5. Оформить собранный материал в виде презентации. Объект исследования: памятники журавлям на нашей планете. Актуальность исследования: Что такое памятник павшим? Это память. А как передать эту память? В культуре сложился очень глубокий и интересный образ памяти в стихах, песнях, кинофильмах, и интересный образ памяти в виде вечного огня и летящих журавлей. Они символизируют отрыв души в вечную неизвестность. Бессмертный образ белых журавлей стал родным и близким миллионам людей на нашей планете. Немалую роль в этом сыграла песня композитора Яна Френкеля на стихи Расула Гамзатова "Журавли". Этот образ запечатлён в десятках памятников по всему миру - в России, Японии, США, Украине, Узбекистане и других. У подножия горит вечный огонь - сердце павших, а на самой вершине журавлиного клина - душа павших. Журавли не имеют национальности - они символизируют память обо всех ушедших в небеса. С 2009 года ЮНЕСКО внёс в список международных праздников день 22 октября как Праздник Белых Журавлей, день поэзии и памяти о погибших в войнах, а 2015 год - юбилейный год Великой Победы. 3 Практическое применение Данная исследовательская работа может быть заявлена как доклад на научно – практической конференции «Золотые россыпи» (лицей); Проектный продукт: научный доклад, мультимедийная презентация, книга. Руководитель проекта: классный руководитель Васильева С.В. 4 II. Введение В этом году Дагестан в 28-ой раз отметит праздник «Белых журавлей» - дань памяти соотечественникам, павшим на фронтах Второй мировой войны. Песня, написанная Расулом Гамзатовым и Яном Френкелем «Журавли», получила мировое признание, а образ журавлей стал символом милосердия и доброты. Из истории создания песни Ни одно литературное произведение не создается просто так. Каждое из них имеет свою судьбу. Интересна и судьба текста песни «Журавли». В своей книге «Мой Дагестан» Расул Гамзатов посвятил следующие строки песне: «… Эта песня родилась у меня в 1965 году в городе Хиросиме. Увидев в городе проект памятника простой японской девочке с журавлем в руках, узнав ее историю, я испытал глубокое волнение, которое вылилось потом в стихи». Еще одной предпосылкой для написания песни явилось известие о смерти матери. Он написал несколько вариантов стихов и один из них стал песней. Перевел стихи поэтпереводчик - Наум Гребнев, музыку к словам песни написал композитор Ян Френкель, а первым исполнителем «Журавлей» стал актер и певец Марк Бернес. 5 I глава. До недавнего времени первым памятником «Белым журавлям» считался открытый 6 августа 1986 года памятник в высокогорном селении Гуниб. Идея создания памятника принадлежала Расулу Гамзатову. Архитектор монумента – Гаджи Ганиев. Однако было установлено, что первым памятником является скульптурная композиция «Журавли», расположенная на пересечении проспекта Расула Гамзатова и улицы Ярагского в Махачкале. Еще один мемориал «Белые журавли» был воздвигнут в память погибших сотрудников органов внутренних дел в поселке Ленинкет на территории Махачкалинской специальной средней школы милиции МВД России. Памятники гамзатовским «Журавлям» установлены в родном селении поэта Цада, в селениях Обода Хунзахского района, Бухты Гунибского района, Алмак Казбековского района, Киче Ритульского района, Ичичали Хасавюртовского района, Хив Хивского района, Татиль Табасаранского района, в Дербенте и Южно-Сухокумске. За пределами Дагестана памятники «Журавлям» были воздвигнуты от южных границ до северных морей. В Северной Осетии, в Дзурикау, установлен памятник семи братьям Газдановым – героям Великой Отечественной войны. В Алтайском крае в районном центре Шипуново в 1973 году был сооружен обелиск «Журавли», посвященный памяти павшим воинам в годы Великой Отечественной войны и героям тыла. В раскрытой книге выгравированы слова Расула Гамзатова: «Солдатам, с кровавых не вернувшимся полей». Скульптор – П. Л. Миронов. В 1975 году в Ростовской области к 30-летию Победы была сооружена скульптурная композиция «Навернувшимся». Донские «Журавли» - один из первых памятников, созданных по мотивам великой песни на слова народного поэта Дагестана Расула Гамзатова. На другой стороне трассы напротив журавлей стоит женщина в горестном ожидании не вернувшихся с войны, словно оцепеневшая и обратившаяся в статую. Скульптор – А. Харьков, архитектор – А. Петров. Памятник «Журавли» был открыт в узбекском городе Чирчике 8 мая 1972 года. В сторону города летит стая журавлей, олицетворяющих души тех, кто не вернулся с войны. Композицию объединяют слова из стихотворения Расула Гамзатова, высеченные на граните на узбекском и русском языках: Мне кажется порою, что солдаты, С кровавых не вернувшихся полей, Не в землю полегли когда-то, А превратились в белых журавлей. 6 Архитекторы- С. Сутягин и Ю. Клипиков. Скульптор- Ю. Киселев. В 1978 году открылась архитектурно-скульптурная композиция «Журавли» в Кисловодске. Улетающий в поднебесье клин журавлей и скорбящая фигура матери символизируют вечную память о погибших солдатах. На постаменте надпись: «Живущие перед вами в вечном долгу». В 1980 году на месте братских захоронений в Санкт- Петербурге был торжественно открыт Невский мемориал «Журавли» памяти павших героев Великой Отечественной войны. Архитекторы- Д. Гольдгор, А. Аланнэ и А. Изотов. Скульптор- Л. Могилевский. 9 мая 1982 года открылся величественный монумент на самой высокой точке Соколовской горы Саратова на территории мемориального комплекса «Парк Победы». Двенадцать журавлей символизируют души погибших солдат. Архитектор- Ю. Менякин. В белорусском Полоцке на правом берегу Западной Двины в 1989 году был открыт памятник двадцати трем воинам-гвардейцам, которые в июле 1944 года при освобождении города прорвались к мосту, захватили плацдарм и удерживали его до подхода основных сил. В 2000 году в честь 55-летия Великой Победы состоялось торжественное перезахоронение Неизвестного солдата, погибшего в боях под Луганском. Солдат войны увековечен в бронзовом памятнике: смертельно раненный воин словно превращается в одного из взлетающих журавлей. Скульптор- Е. Чумак. Архитектор- А. Долгополов. В Ленинградской области у озера Синявское за дорогой Мга-Кировск 9 мая 2002 года поисковиками из Казахстана был торжественно открыт обелиск «Звезды-журавли» в память о защитниках блокадного Ленинграда. В Крыму в Каралезской долине у села Красный Мак над братской могилой погибших солдат сооружен пятиметровый памятник из камня: над скорбящей матерью с ребенком на руках улетают ввысь журавли. Накануне Дня Победы, в 2014 году на торжественном городском митинге всем школам ПытьЯха (Ханты-Мансийский автономный округ) были вручены памятные скульптуры Белым журавлям, которые символизируют души погибших солдат. Идею установить в каждой школе памятники белым журавлям предложили учащиеся СОШ №1 города. На протяжении семи месяцев школьники, объединившись в агитбригаду, рассказывали жителям Пыть-Яха об идее создания монументов, собирали средства на их установку. Старт благотворительной акции «Поющие о мире» был дан 22 октября 2014 года, когда в впервые был проведен День белых журавлей. В этот день вспоминали всех, кто не вернулся с полей сражений: по народному поверью, павшие солдаты превращаются в белых журавлей. С самого начала проект школьников поддержал депутат Думы ХМАО-Югры Алексей Андреев и учрежденный им фонд местных сообществ «МЫ ВМЕСТЕ». Пятого мая скульптуры белых журавлей, изготовленные мастером из Ханты-Мансийска Семеном Фараносовым, были доставлены в Пыть-Ях автором лично. 7 Ученик известного югорского скульптора-монументалиста Володи Саргсяна рассказал, что самым сложным было перенести эскиз в объем - вылепить из керамической глины прообраз будущего памятника, из которого после были отлиты пять скульптур. «Когда я начинал работу, чувствовал, как во мне растет гордость за наших предков, которые отстояли Родину. Благодаря ребятам из Пыть-Яха, мы не забываем историю нашей страны, они делают большое дело», говорит Семен Фараносов. В деревне Мины Гатчинского района Ленинградской области в 2004 году появился обелисксимвол, воздвигнутый в память о воинах, героически защищавших подступы к Ленинграду в начальный период Великой Отечественной войны. Гранитный черный журавль с перебитым крылом – памятник всем, кто погиб, кто не вернулся из плена и кого искалечила война. Накануне 50-летия Победы был открыт памятник семье Володичкиных «Летят Журавли» в селе Алексеевке Кинельского района Самарской области в честь простой русской крестьянки Прасковьи Володичикиной и ее девяти сыновей, погибших на фронтах Великой Отечественной войны. Памятник стал художественно- мемориальной достопримечательностью международного значения. На Аллее Славы в городе Видном Московской области в 2005 голу была создана композиция «Журавли». Скульптор - А. Рожников. К 60-летию Победы память воинов-медиков, павших в боях, увековечили на территории военно-морского госпиталя в городе Балтийске. На гранитной плите выгравированы слова: «Мне кажется порою, что солдаты, с кровавых не вернувшихся полей, не в землю нашу полегли когдато, а превратились в белых журавлей». В 2005 году был открыт мемориальный комплекс «Журавли» в Верхней Пышме Свердловской области: две шестнадцатиметровые стелы, на которых закреплены два летящих журавля. В 2005 году памятники «Журавли» были открыты в Красноярске и Тобольске. Мемориальный комплекс «Курская дуга» был сооружен к 55-летию Победы. Скульптурная композиция представляет собой плиту с барельефом погибшего солдата, над которым летит клин журавлей. Скульптор – В. Бартенев. На выезде из города Изюма Харьковской области на горе Кременец стоят три треугольные бетонные стелы, вогнанные верхушками в землю, как бы символизирующие взрыв. Они соединены друг с другом вихрем, образованным из фигур воинов, слившихся в едином порыве и идущих в атаку. Из этого вихре вырываются журавли- как души погибших героев. На кануне 60-й годовщины Победы во Второй Мировой войне в Западном Голливуде, в парке Пламмер, был воздвигнут первый в США памятник погибшим советским воинам. На ней высечены четыре строчки из стихотворения Гамзатова «Журавли». 8 Памятник Победы в израильском Ашдоде представляет композицию: над глобусом парят три журавля, а рядом – мемориальная плита в виде раскрытой книги с выгравированными словами Гамзатова из стихотворения «Журавли». Накануне 60-летия Победы в Великой Отечественной войне величественный мемориал «Скорбящий колокол» появился в белорусском Светлогорске. Расщелина колокола напоминает Журавля, рвущегося ввысь, а на самом колоколе изображены еще три журавля, символизирующие души погибших. В Мучкапском районе Тамбовской области на косогоре возле села Коростелево в День России в 2011 году была открыта скульптурная композиция «Журавли», созданная скульптором З. Церетели. Двенадцать журавлей, устремленные в небо, стали символом памяти воинов, не прищедших с войны. II глава. Гамзатовские «Журавли» стали символом погибших не только в Великой Отечественной войне. Его строки посвящены «всем погибшим во всех войнах». В конце ХХ века памятники с 9 символическими журавлями, посвященные воинам-интернационалистам и ликвидаторам Чернобыльской аварии, стали появляться во многих городах Советского Союза. Сегодня такие памятники посвящают жертвам политических репрессий, террора, солдатам, павшим в локальных войнах, и воинам правопорядка. В 2007 году в сквере города Лида Гродненской области был сооружён памятник воинаминтернационалистам. Авторы- Ю.Бирюков, В. Воробьев. В парке города Василькова Киевской области установлена бетонная арка, украшенная композицией из летящих журавлей и золоченым крестом в изголовье, посвященная васильковцам, погибшим в Афганистане. В городе Чистополе в Татарстане возведен обелиск «Журавли», посвященный воинаминтернационалистам. В 2008 году был открыт памятник воинам- «афганцам» в казахстанском Степногорске. В 2013 году накануне Дня Победы в городе Мирном (Якутия) состоялось торжественное открытие памятника советским воинам-интернационалистам и участникам боевых действий в «горячих» точках. Скульптор- И. Трейвус. В июле 1988 года общественность города Нагасаки подарила городу-побратиму Ленинграду копию «Колокола-мира». Скульпторы- Р. Кондо, К. Фукахори. В 2013 году установили памятник воинам, погибшим в Афганистане и Северном Кавказе, в городе Бердске Новосибирской области. 15 мая 2013 года в Калуге состоялось торжественное открытие монумента «Журавли», посвященное памяти калужан, погибших в локальных конфликтах. В городе Курчатове Курской области установлен памятник, посвященный ликвидаторам аварии на Чернобыльской АЭС. На уходящих в небо четырех колоннах, символизирующих четыре энергоблока Чернобыльской АЭС, установлены три журавля, воплощающие представителей трех наиболее пострадавших республик – Украины, Белоруссии, России, своими телами закрывших блок. В казахстанском Петропаловске также установлен памятник жертвам ядерных катастроф. 26 апреля 2011 года в Калининграде неподалеку от парка Победы был торжественно открыт памятник участникам ликвидации атомных катастроф. В городе Рубцовске Алтайского края установлен памятник чернобыльцам. Основание часовни олицетворяет «саркофаг» Чернобыльской АЭС; венчает купол с подвешенным колоколом. Автор- А. Долгий. В Киеве рядом с православным храмом установлен памятник жертвам радиации, представляющий собой журавлей, летящих с орбиты атома вниз. 10 Тема гамзатовских журавлей все чаще появляется в последние годы в скульптурных композициях. В Крыму сооружен мемориал репрессированным в годы Великой Отечественной войны крымским татарам, грекам, болгарам. Он представляет собой фрагмент товарного вагона, переполненного людьми, и мчащегося в неизвестность, и журавлиный клин над ними. В 2003 году в Москве установлен памятник жертвам террористического акта в Театральном центре на Дубровке (скульптор А. Белашев). На стене – скульптурная группа из трех журавлей, рядом доска с фамилиями 130 погибших заложников. В 2005 году памятник «Журавли» жертвам террористических актов был установлен в Египте в городе Шарм-Аль-Шейх. Количество журавлей на памятнике равно количеству жертв. Их имена высечены на мемориальной доске. В сентябре 2011 года на доме 27/5 на Тверской улице в Москве, где жил почти 30 лет народный поэт Дагестана Расул Гамзатов, установлена мемориальная доска (скульптор Паата Мерабишвили и архитектор Евгений Хайлов). На доске рядом с барельефом поэта изображены журавли – символ творчества Расула Гамзатова. В Москве 5 июля 2013 года на Яузском бульваре в центре Москвы установлен памятники Расулу Гамзатову к 90-летию поэта (скульпторы Шамиль Канаймирзоев, Игорь Новиков, заслуженный архитектор России Алексей Тихонов). На заднем фоне скульптурной композиции изображен главный поэтический образ, прославивший Гамзатова – журавли. И это далеко не полный перечень памятников, в основу создания которых легла тема «Журавлей» Расула Гамзатова. Сегодня сотрудникам мемориального музея Расула Гамзатова в Союзе писателей Дагестана найдено 157 памятников, лейтмотивом которых является журавлиная тематика. Но поиск продолжается, как продолжает бороться гамзатовская поэзия с тем мировым злом, которое пытается навязать войну людям доброй воли. III. Заключение 11 В нашей проделанной работе память представлена как бессмертный образ в граните. Мемориалы и памятники, исследованные в проекте, символизируют отрыв души в вечную неизвестность. У подножия памятников горит Вечный огонь – сердце павших, а на самой вершине журавлиного клина – душа павших. Сегодня крик журавлей продолжает звать всех нас, живущих на Земле к миру, братству и к единению. Прислушайтесь, пожалуйста, к журавлиному крику! Итогом работы является не только исследование памятников с изображением журавлей и их географии, но и журнал-сборник «Образ журавлей в памятниках мира». Литература 12 Рогачев С. В. Журавли над Родиной./ Сергей Рогачев// Первое сентября. – 2008. -№8-с.3-4, 1415, 20-21, 28, 34-34, 41. Гамзатов Р. Г. Мой Дагестан.- Махачкала, 1968. – с. 73 www.gamzatov.ru – Официальный сайт народного поэта Дагестана Расула Гамзатова http://planetashkol.ru – Планета школ http://videouroki.net/filecom.php?fileid=98670568 http://volga-engels.ru/dostoprimechatelnosti/zhuravli-pamyatnik-ustanovlennyj-v-pamyat-pogibshimvo-vtoroj-mirovoj-vojne-saratovtsam http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1302036 http://polsergmich.blogspot.ru/2015/10/39.html 13