Договор транспортной экспедиции ЖД

ДОГОВОР N ТЭ/_______
ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ
г. Москва
"___" ___________ 201__ г
Общество с Ограниченной Ответственностью «ЦФС Раша», именуемое в дальнейшем "Экспедитор", в лице
Генерального директора Акопова К.В., действующего на основании Устава, с одной стороны,
и
____________________________________________________________________________________________________,
именуемое в дальнейшем "Клиент", в лице ______________________________________________________________,
действующего на основании __________________________________________________________, с другой стороны,
заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. ТЕРМИНЫ И СОКРАЩЕНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В ДОГОВОРЕ
1.1. ТЭУ – транспортно-экспедиционные услуги. К транспортно – экспедиционным услугам относятся: участие в
переговорах по заключению контрактов купли-продажи товаров, оформление документов, прием и выдача грузов,
завоз-вывоз грузов, погрузочно-разгрузочные работы и складские услуги, информационные услуги, подготовка и
дополнительное оборудование транспортных средств, услуги по организации страхования грузов, платежно –
финансовые услуги, таможенное оформление грузов и транспортных средств, а также разработка и согласование
технических условий погрузки и крепления грузов, розыск груза по истечении расчетного срока доставки, контроль
за соблюдением комплектной отгрузки оборудования, перемаркировка грузов, доупаковка либо переупаковка
груза, обслуживание и ремонт вагонов и универсальных контейнеров грузоотправителей, обслуживание
рефрижераторных контейнеров и хранение грузов в складских помещениях экспедитора (Федеральный Закон РФ «о
внесении изменений в главу 21 части второй налогового кодекса РФ от 19.11.2010)
1.2. Заявка на перевозку (далее Заявка) – совокупность данных, предоставленных Клиентом Экспедитору,
включающих в себя: планируемый период перевозки, наименование грузоотправителя/грузополучателя, станции и
дороги отправления/назначения, наименование и количество вагонов и/или груза, род подвижного состава,
плательщики провозных платежей за груженые рейсы, период действия Заявки и другие данные.
1.3. Груз – разрешенный к перевозке железнодорожным транспортом груз, согласованный Сторонами в порядке,
предусмотренном настоящим Договором.
1.4. Перевозчик – юридическое лицо, принявшее на себя по Договору перевозки железнодорожным транспортом
обязанность доставить вверенный ему груз из пункта отправления в пункт назначения, а также выдать груз
получателю.
1.5. Вагоны (крытые вагоны, полувагоны, платформы, цистерны, транспортеры и т.д.) – железнодорожный
подвижной состав, принадлежащий перевозчику и/или третьим лицам на правах собственности или ином праве.
1.6. Контейнер – единица транспортного оборудования многократного применения, принадлежащая перевозчику
и/или третьим лицам на правах собственности или ином праве.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА И ДРУГИЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ
2.1. По настоящему Договору Экспедитор обязуется за вознаграждение и за счет Клиента организовать выполнение
транспортно-экспедиционных услуг (ТЭУ), связанных с перевозкой грузов железнодорожным транспортом, а также
выполнить иные виды ТЭУ по организации перемещения внутренних, импортных, экспортных и транзитных грузов в
международном и внутрироссийском сообщении.
2.2. Клиент вправе поручить, а Экспедитор оказать дополнительные виды услуг, если они будут указаны в Заявке на
перевозку, являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора.
2.3. Клиент обязан представить Экспедитору документы и другую информацию о свойствах груза, условиях его
перевозки, а также иную информацию, необходимую для исполнения Экспедитором обязанностей,
предусмотренных настоящим Договором.
2.4. Экспедитор обязан сообщить Клиенту по факсу или по электронной почте об обнаруженных недостатках в
полученной информации, а в случае неполноты информации - запросить у Клиента необходимые дополнительные
данные.
2.5. В случае непредставления Клиентом необходимой информации Экспедитор вправе не приступать к исполнению
своих обязанностей до момента предоставления такой информации.
3. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН ПО НАСТОЯЩЕМУ ДОГОВОРУ
3.1. В соответствии с п. 2.1 и 2.2 настоящего Договора Экспедитор предоставляет Клиенту транспортноэкспедиционные услуги в соответствии и на условиях настоящего Договора.
Экспедитор _____________________________
Клиент ______________________________
3.2. Для организации указанных услуг Клиент оформляет Заявку на перевозку по форме, представленной в
Приложении №1, которое является неотъемлемой частью настоящего Договора. Заявка Клиента, принятая к
исполнению Экспедитором, является основанием для оказания услуг по настоящему договору и проведения
взаимных расчетов в рамках настоящего договора.
3.3. Заявка на перевозку содержит данные о грузополучателе, роде груза, его количестве и весе, станциях
отправления и назначения, виде ж/д отправки и стоимости перевозки согласованной Сторонами, а также перечень
дополнительных услуг, таких как страхование груза, сопровождение груза, прием груза со склада грузоотправителя
и транспортировка к месту погрузки, погрузо-разгрузочные работы, а также слежение за проследованием вагонов
по маршруту.
3.4. Обязательства Экспедитора:
3.4.1. Производить расчет стоимости услуг, связанных с перевозкой грузов, по письменным запросам Клиента.
Согласованные условия ТЭУ и расчетные ставки подтверждаются Сторонами путем обмена письмами и
оформлением Заявки на перевозку, являющиеся неотъемлемой частью Договора;
3.4.2. На основании Заявок Клиента разрабатывать и информировать последнего об оптимальных маршрутах
перевозки заявленных грузов;
3.4.3. Выставлять Клиенту счета на оплату согласованной в Заявках стоимости услуг, а также счета на доплату и на
возмещение расходов, понесенных Экспедитором в интересах Клиента, включая расходы за задержку
вагонов/контейнеров.
3.4.4. После оплаты Клиентом выставленного Экспедитором счета на согласованную в Заявке стоимость услуг
сообщать Клиенту требования (инструкции для заполнения перевозочных документов: по оплате тарифа и охраны,
выполнению таможенных формальностей, индивидуальный переменный код перевозки, и другие данные),
необходимые для беспрепятственного продвижения вагонов/контейнеров, и подлежащие обязательному
выполнению Клиентом.
3.4.5. Готовить и направлять Клиенту ежемесячно до 10 числа месяца, следующего за отчетным, Акты сверки
взаиморасчетов и другие необходимые документы для их подписания Сторонами;
3.4.6. По запросу Клиента организовывать страхование груза;
3.4.7. Консультировать Клиента по организационным, коммерческим, правовым и др. вопросам, связанным с
перемещением его грузов и оплатой через Экспедитора.
3.4.8. Экспедитор вправе привлечь к исполнению своих обязанностей третьих лиц. Возложение исполнения
обязательства на третье лицо не освобождает Экспедитора от ответственности перед Клиентом за исполнение
настоящего Договора.
3.4.9. Экспедитор вправе удерживать находящийся в его распоряжении груз до момента предоставления
Клиентом надлежащего обеспечения исполнения обязательств в части уплаты вознаграждения и возмещения
понесенных в интересах Клиента расходов.
3.5. Обязательства Клиента:
3.5.1. Направлять Экспедитору в сроки, достаточные для согласования с задействованными структурами, но не
позднее, чем за 15 дней до даты передачи груза Экспедитору, Заявки на ТЭУ по согласованной с Экспедитором
форме в письменном виде, подписанные уполномоченным лицом, переданные посредством электронной,
факсимильной или иной связи, позволяющей установить, что документ исходит от Клиента. Заявки признаются
Сторонами как имеющие юридическую силу и допускаются в качестве письменных доказательств.
3.5.2. Информировать Экспедитора об особых свойствах груза (опасность, негабаритность и прочие), требующих
особых условий перевозки.
3.5.3. Оплачивать выставленные Экспедитором счета в течении 3-х (трех) календарных дней с даты их издания и
предоставления Клиенту посредством электронной почты, если иное не указано в Заявке.
3.5.4. Строго выполнять инструкции Экспедитора. Клиент несет ответственность, предусмотренную (п. 6.5)
настоящего Договора, за ненадлежащее использование кодов и подкодов, переданных Экспедитором в его
распоряжение.
3.5.5. Предъявлять к перевозке грузы в таре и упаковке, предохраняющей груз от порчи и повреждений в пути
следования и во время перевалки/перегруза;
3.5.6. Если не согласовано иное, сообщать Экспедитору в течение 2-х рабочих дней после осуществления
отгрузки грузовладельцем, полную отгрузочную информацию с предоставлением копии жд накладной.
3.5.7. Оформлять железнодорожные накладные и другие транспортно-экспедиторские документы на
согласованные с Экспедитором объемы и направления, согласно инструкций Экспедитора.
3.5.8. Ежемесячно, до 20–го числа каждого месяца, предоставлять Экспедитору подписанные Акты сверки
взаиморасчетов за предыдущий месяц.
3.5.9. Производить необходимые платежи в соответствии с разделом 4 настоящего Договора;
3.5.10. Для предъявления в налоговые и таможенные органы в соответствии с законодательством Российской
Федерации и требованиями Перевозчика представлять документы, подтверждающие перевозку грузов под
таможенным контролем.
Экспедитор _____________________________
Клиент ______________________________
3.5.11. При необходимости выдавать Экспедитору доверенность на осуществление действий и совершение
сделок от имени Клиента.
3.6. Каждая Сторона обязуется не совершать действия, которые могут причинить ущерб интересам другой
Стороны.
3.7. При необходимости и по согласованию Сторон порядок взаимодействия по оказанию отдельных видов
транспортно-экспедиционных услуг оформляется Приложением к настоящему Договору, либо Дополнительным
Соглашением.
4. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
4.1. Стоимость услуг по настоящему Договору оплачивается в Долларах США и включает в себя провозные платежи,
дополнительные сборы, расходы по обеспечению конвертации валюты для расчетов с Перевозчиками, стоимость
других услуг Перевозчика (включающих дополнительные расходы, не отнесенные к перечню услуг) и иных третьих
лиц, привлеченных Экспедитором для выполнения поручений Клиента, вознаграждение Экспедитора. Стоимость
услуг Экспедитора согласовывается с Клиентом и отражается в Заявке. Если, в соответствии с действующим
законодательством, предоставляемые услуги являются объектом обложения НДС, то величина НДС учитывается по
действующей налоговой ставке и отражается в документах, подтверждающих стоимость услуг.
4.2. Налогообложение в части НДС производится по налоговой ставке 0 процентов при реализации услуг по
международной перевозке товаров. Под международными перевозками понимаются перевозки товаров
железнодорожным транспортом, при которых пункт отправления или пункт назначения расположен за пределами
территории Российской Федерации. Для подтверждения обоснованности применения налоговой ставки 0
процентов Клиент обязан представить Экспедитору в течение 75 дней после даты отгрузки товаров, следующие
документы:
- в случае вывоза товаров с территории РФ на территорию государства – члена таможенного Союза или ввоза
товаров с территории государства – члена таможенного Союза на территорию РФ – копия контракта с лицом,
осуществляющим внешнеэкономическую сделку с перевозимыми товарами;
- копии транспортных, товаросопроводительных или иных документов, подтверждающих вывоз товаров за пределы
РФ (ввоз товаров на территорию РФ) с отметкой таможенного органа, подтверждающей вывоз (ввоз) товаров за
пределы РФ либо на территорию РФ либо помещение товаров под таможенную процедуру, предполагающую
убытие товаров с таможенной территории Таможенного Союза.
4.3. В случае не предоставления Клиентом копий документов, подтверждающих обоснованность применения НДС
по ставке 0 процентов согласно пункту 4.2 настоящего Договора, Клиент уплачивает Экспедитору штраф в размере
18 процентов от стоимости неподтвержденных услуг. Экспедитор имеет право списать сумму штрафа из суммы
предоплаты, внесенной Клиентом по договору. При перевозках грузов через территорию России в Казахстан и
Беларусь, а также в обратном направлении в рамках таможенного союза Клиент обязуется оплатить НДС 18 % при
выставлении Экспедитору НДС 18% от ЦФТО ОАО «РЖД»
4.4. Оплата согласованной стоимости работ по осуществлению Экспедитором ТЭУ производится Клиентом на
условиях 100 % предоплаты. Иные условия оплаты Стороны согласовывают и утверждают в Заявках к настоящему
Договору;
4.5. Просрочка платежа более 7-ми календарных дней влечет за собой начисление пени за каждый день просрочки
платежа в размере 0,01% от фактически просроченной суммы платежа. В случае просрочки платежа более, чем в 30
дней влечет начисление штрафа в размере 10% от суммы платежа. Уплата пени не освобождает виновную сторону
от выполнения ее обязательств по настоящему договору.
4.6. Валюта Договора Доллары США.
4.7. Экспедитор вправе выставить Клиенту счет на доплату за фактический объем услуг, превысивший
согласованный, при наличии документов, подтверждающих превышение ранее заявленного объема услуг. Клиент
обязан безоговорочно принять к оплате вышеуказанный счет и провести его оплату в течение 3-х рабочих дней.
4.8. Платежи Клиента считаются исполненными в день поступления денежных средств в полном объеме на
расчетный счет Экспедитора.
4.9. Не поступившие от Клиента в адрес Экспедитора, оригиналы Актов о взаиморасчетах за предыдущий месяц, в
срок до 20-го числа следующего месяца, считаются подписанным и принимаются для отражения в бухгалтерском
учете Экспедитора при отсутствии письменного мотивированного отказа Клиента от подписания Акта, либо
обоснованного требования корректировки данного Акта до наступления вышеуказанных сроков.
4.10. Окончательные расчеты осуществляются на основании Акта сверки взаиморасчетов в течение трех банковских
дней со дня выставления счета.
4.11. В случае отказа Клиента от услуг Экспедитора, перечисленные последнему денежные средства по
письменному требованию Клиента возвращаются ему или могут быть использованы в качестве аванса за
последующие перевозки. Экспедитор возвращает денежные средства в течение 3-х банковских дней с момента
получения от задействованных структур подтверждения о том, что перевозки не были совершены, при этом из
возвращаемых сумм удерживается фактически понесенные Экспедитором затраты и вознаграждение Экспедитора
за фактически оказанные услуги по настоящему Договору на момент отказа Клиента от перевозок при наличии
документов, подтверждающих расходы понесенные Экспедитором. В этом случае Сторонами составляется Акт об
оказанных услугах на удержанные суммы.
Экспедитор _____________________________
Клиент ______________________________
4.12. При исчислении стоимости услуг в иностранной валюте, сумма возвращаемых денежных средств Клиенту
определяется как рублевый эквивалент стоимости услуг по курсу Банка РФ на дату зачисления предоплаты на
расчетный счет Экспедитора.
5. УСЛОВИЯ РАСЧЕТОВ ЗА ОХРАНУ ГРУЗОВ
5.1. В случаях, когда перевозимые грузы нуждаются в охране, Клиент оплачивает Экспедитору стоимость услуг
железных дорог (далее - Охрана) по сменному сопровождению и охране грузов в пути следования по ставкам,
установленным Охраной, одновременно с провозными платежами за перевозку грузов железнодорожным
транспортом.
5.2. Клиент уведомляется Экспедитором при согласовании Заявки о том, что при перевозках железнодорожным
транспортом по территории РФ под охрану принимаются грузы, входящие в «Перечень перевозок, требующих
обязательного сменного сопровождения и охраны в пути следования» и «Правила перевозок грузов
железнодорожным транспортом с сопровождением и охраной грузоотправителей, грузополучателей».
5.3. При перевозках грузов, входящих в Перечень, указанный в п. 5.2. настоящего Договора, Клиент обязан
обеспечить проставление в перевозочных документах в графе «Наименование груза» под наименованием груза
отметки в соответствии с инструкцией Экспедитора.
5.4. Клиент возмещает Экспедитору затраты по охране вагонов (контейнеров), при задержке вагонов (контейнеров)
с грузами по вине грузоотправителя и/или Клиента в случаях нарушения организации процесса перевозки в пути
следования, на входной, выходной пограничной передаточной станции, припортовой станции, станции отправления
или назначения.
5.5. Факт подтверждения охраны задержанных вагонов (контейнеров) оформляется актом общей формы ГУ-23 и
справкой о времени затраченном на охрану задержанных вагонов, составляемыми ОАО «РЖД» (Перевозчик)
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. Если в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств одной Стороной был
причинен другой Стороне материальный ущерб, он подлежит возмещению виновной Стороной в полном объеме
при условии их документального подтверждения. В случае задержки доставки, порчи, недостачи или полной утраты
грузов Клиента Стороны действуют согласно соответствующим транспортным правилам и уставам.
6.2. Экспедитор несет ответственность перед Клиентом за утрату, недостачу, или повреждение груза после принятия
его Экспедитором и до выдачи груза Клиенту или уполномоченному им лицу кроме следующих моментов:
- внутритарная недостача содержимого грузовых мест, переданных Клиенту (грузополучателю) в исправной таре
(упаковке);
- утрата, недостача, или повреждение груза в случаях, когда: груз прибыл в исправном вагоне под исправными
пломбами; груз перевозился в сопровождении уполномоченного лица Клиента; недостача груза не превышает норм
естественной убыли;
- убытки, понесенные Клиентом в случае: сдачи Клиентом груза к перевозке без предоставления полной, точной и
достоверной информации о характере груза, о его особых свойствах, требующих специальных условий или мер
предосторожности при его перевозке и хранении, отсутствия надлежащей маркировки, недостатков тары (упаковки)
груза, которые не могли быть замечены при наружном осмотре во время приема груза к перевозке;
- ущерб, нанесенный грузу в случае отказа Клиента от осуществления дополнительной упаковки груза, необходимой
для перевозки;
- нанесение ущерба грузу, сданному к перевозке с повреждением тары (упаковки), с отсутствием тары (упаковки), в
ненадлежащей таре (упаковке) или ее несоответствию характеру и свойствам груза;
- случай обстоятельств непреодолимой силы, документально подтвержденных соответствующими органами.
6.3. Клиент обязан возместить расходы Экспедитора, выставленные ему Администрациями Железных Дорог стран
СНГ в связи с выполнением работ (простой, подача, уборка вагонов и/или контейнеров, погрузкой и выгрузкой
грузов, хранение, плата за пользование вагонами и контейнерами и др.) на пограничных станциях по инициативе
или указанию таможенных органов либо органов государственного контроля (надзора) на железнодорожных
станциях при перевозках экспортных и импортных грузов, заявленных Клиентом.
6.4. В случае отгрузки товара в объемах, превышающих согласованные в Заявке без уведомления и согласования с
Экспедитором, а также проведения других работ в объемах, превышающих согласованные, Клиент обязан
безоговорочно оплатить произведенные работы против счетов Экспедитора, при наличии подтверждающих
документов. В случае выявления Экспедитором несанкционированных отправок Клиента, он вправе применить
штрафные санкции в размере двойного тарифа, официально действующего на момент производства работ.
6.5. В случае расторжения Договора Стороны возмещают друг другу документально доказанные убытки, вызванные
расторжением договора. При этом Сторона, заявившая о расторжении, оплачивает убытки другой Стороне в
приоритетном порядке.
Экспедитор _____________________________
Клиент ______________________________
6.6. Сторона освобождается от ответственности за частичное или полное неисполнение своих обязательств по
настоящему Договору по причине обстоятельств непреодолимой силы («форс-мажор»), а именно: пожара,
наводнения, землетрясения и других природных явлений, блокады, военных действий или актов государственных
органов, возникших после заключения Договора. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения
обязательств, обязана немедленно в письменной форме известить об этом другую Сторону. Срок исполнения
обязательства увеличивается соразмерно времени, в течение которого будут действовать такие обстоятельства.
Если действие обстоятельств непреодолимой силы продлилось более 3 (трех) месяцев, то каждая из Сторон вправе
отказаться от дальнейшего исполнения обязательств по договору. В этом случае ни одна из Сторон не будет иметь
право на возмещение другой возможных убытков. Неуведомление о наступлении или прекращении обстоятельств
непреодолимой силы, а равно не принятие мер для выполнения договорных обязательств в условиях форс-мажора
лишает Сторону права ссылаться на любое вышеуказанное обстоятельство как на основание освобождения от
ответственности за неисполнение/ненадлежащее исполнение обязательств.
6.7. Клиент несет ответственность за все последствия неправильной внутренней упаковки груза (бой, поломку,
деформацию, течь и т.д.), а также за применение тары и упаковки, не соответствующих свойствам груза, его весу,
установленным стандартам и техническим условиям.
6.8. Клиент несет ответственность за возникшую порчу груза вследствие его удержания Экспедитором на основании
пункта 3.4.9. настоящего договора.
6.9. Клиент несет ответственность за убытки, причиненные Экспедитору и/или третьим лицам в связи с нарушением
своей обязанности по предоставлению информации о грузе (пункт 2.3. настоящего договора).
6.10. В случае отказа Клиента от ТЭУ он обязан уведомить об этом Экспедитора в письменном виде с оплатой
последнему в полном объеме фактически оказанных услуг.
6.11. Во всем, что не указано в настоящем Договоре, ответственность определяется действующим
законодательством, а также нормативными актами и соглашениями, регулирующими внутригосударственные и
межгосударственные железнодорожные перевозки.
7. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
7.1. Переданные Стороной сведения, которые в соответствии с нормативными правовыми актами Российской
Федерации отнесены к коммерческой, служебной, банковской, налоговой и иной охраняемой законом тайне, могут
быть использованы другой Стороной исключительно в целях Договора. Запрещается передача таких сведений в
письменной или устной форме третьим лицам (за исключением случаев, предусмотренных законом),
использование ее для собственных целей без письменного согласия на это Стороны, в отношении которой
предполагается раскрытие тайны. Каждая из Сторон применяет все возможные меры для предотвращения утраты,
несанкционированной передачи или использования таких сведений действующими или бывшими руководителями,
должностными лицами, работниками, представителями, правопреемниками и иными лицами, имеющими к ним
доступ. Стороны пришли к соглашению о том, что действие настоящего пункта распространяются также на
конфиденциальную информацию. К конфиденциальной информации относится любая информация, которая была
явным образом охарактеризована Стороной как таковая, не является общедоступной и в отношении которой ее
обладатель принимает меры защиты.
7.2. Условия о конфиденциальности, приведенные в настоящем разделе Договора, не распространяются на случаи
предоставления Сторонами информации органам государственной власти в соответствии с законодательством
Российской Федерации.
7.3. Изложенные в настоящем разделе обязательства о соблюдении конфиденциальности будут сохраняться в
течение двух лет после окончания срока действия Договора.
8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
8.1. Споры и разногласия, вытекающие из настоящего Договора, разрешаются посредством переговоров. В случае
если путем переговоров Стороны не смогут достичь взаимного согласия, то все споры и разногласия подлежат
рассмотрению в арбитражном суде по месту нахождения Истца в соответствии с законодательством РФ.
8.2. В случае, если во время выдачи груза жд станцией Клиент или грузополучатель, указанный в согласованной
Сторонами Заявке, или уполномоченное Клиентом лицо не уведомили Экспедитора в письменной форме в течение
48 часов с приложением копии коммерческого акта, составленного представителем товарной конторы жд станции,
об утрате, о недостаче, или повреждении (порче) груза и не указали общих характер недостачи или повреждения
(порчи) груза, считается, если не доказано иное, что они получили груз неповрежденным.
9. ПРЕТЕНЗИИ
9.1. Датой предъявления претензии считается дата штемпеля почтового ведомства о доставке письма адресату.
9.2. Сторона, получившая претензию, обязана рассмотреть ее и ответить по существу претензии (подтвердить
согласие на полное или частичное ее удовлетворение или сообщить о полном или частичном отказе в ее
удовлетворении) не позднее 30-ти календарных дней со дня получения претензии.
Экспедитор _____________________________
Клиент ______________________________
9.3. К предъявленной претензии прилагаются оформленные надлежащим образом (заверенные копии или
оригиналы) следующие документы:
- коммерческий акт об установлении расхождения по количеству и качеству при выдаче груза;
- жд накладная с отметками жд станции о дате прибытия груза
- надлежащим образом заполненная памятка приемосдатчика ГУ-45 с указанием даты, времени и ФИО
ответственных лиц, присутствующих при раскредитации и выдаче груза получателю;
- иные документы, подтверждающие право на предъявление претензии и позволяющие определить стоимость
отправленного груза.
10. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
10.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания и действует до 31 декабря 2014 г, а по
взаиморасчетам – до их полного проведения.
10.2. Если за 30 (тридцать) дней до конца действия Договора ни одна из Сторон не заявит письменно о его
расторжении, то Договор считается пролонгированным на следующий календарный год.
10.3. Действие настоящего Договора может быть прекращено:
- по взаимному согласию Сторон, оформленному письменно;
- в любое время любой Стороной с наличием или без наличия причины, при подаче письменного заявления
не менее чем за 30 (тридцать) дней до момента прекращения его действия.
11. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
11.1. Изменения и дополнения настоящего Договора производятся по соглашению Сторон и в письменной форме,
путем составления Приложения и /или Дополнительного Соглашения. Согласованные и подписанные Сторонами
Приложения и/или Дополнительные Соглашения, являются неотъемлемой частью настоящего Договора.
11.2. Стороны признают равную юридическую силу собственноручной подписи и факсимиле подписи
(воспроизведённое механическим способом с использованием клише) на Дополнительных Соглашениях и/или
Приложениях к настоящему Договору, а также на иных документах, имеющих значение для его исполнения,
заключения или прекращения.
11.3. В случае реорганизации или ликвидации одной из Сторон, обязательства по Договору переходят к
правопреемнику.
11.4. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон, имеющих одинаковую
юридическую силу. Копии договора, подписанные по факсу либо посредством электронной почты считаются
оригиналами до момента обмена оригинальными документами
11.5. В случае отсутствия в настоящем Договоре положений, регламентирующих взаимоотношения сторон, стороны
в своих действиях руководствуются соответствующими положениями транспортных Уставов, правилами СМГС и
других международных соглашений, ГОСТ Р51133-98, а также действующими нормативными документами.
11.6. Во всем остальном, не предусмотренном данным Договором, Стороны руководствуются действующим
законодательством РФ.
12. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
12.1. Экспедитор:
Общество с ограниченной ответственностью «ЦФС Раша»,
Юридический адрес: РФ, 107140, г.Москва, 3-й Красносельский пер., д.. 21, стр.1.
Почтовый адрес: РФ, 107140, г.Москва, 3-й Красносельский пер., д.. 21, стр.1.
ИНН 7743647094
КПП 770801001
ОГРН 5077746883297
тел. (499) 5041505;
факс. (499) 5041506;
e-mail: rail@cfsrus.ru
Банковские реквизиты:
Банк TRANSCREDITBANK, Moscow, Russia
Счет 407 028 400 000 010 041 15
SWIFT TCRDRUMM
12.2. Клиент:
Экспедитор _____________________________
Клиент ______________________________
ООО ________________
Юридический адрес: _____________________________________________
Фактический адрес: ______________________________________________
Банковские реквизиты
Банк ____________________________
Р/сч . ____________________________
SWIFT
13. ПОДПИСИ СТОРОН:
От имени Экспедитора
Акопов К.В. ______________________
М.П.
Экспедитор _____________________________
От имени Клиента
/___________/ _______________________ .
М.П.
Клиент ______________________________
Приложение №1
К Договору транспортной экспедиции № ТЭ/_______ от «___» ________ 201__ г.
ФОРМА ЗАЯВКИ НА ПЕРЕВОЗКУ
(оформляется на бланке клиента )
Исх. №______ от «___» ______________ 201____ г.
Просим Вас выставить счет, предоставить коды на нижеуказанную перевозку:
Планируемая дата / период отгрузки
Страна отправления
Станция отправления/входа в СНГ
Грузоотправитель
Страна назначения
Станция назначения/код
Грузополучатель
Наименование груза и коды ГНГ/ЕТСНГ
Габаритности груза
Плательщик по РЖД
Плательщик по _____
ГНГ ___________ ЕТ СНГ __________
ООО «ЦФС Раша»
Плательщик по _____
Категория отправки (вагон/конт.)
Принадлежность подвижного состава
Род подвижного состава, тип контейнера
МВРН тонн
Количество вагонов/контейнеров
Вид сообщения
Согласованная стоимость услуг
подпись
печать
От имени Экспедитора
______________________ / Акопов К.В. /
М.П.
Экспедитор _____________________________
От имени Клиента
_______________________ /___________/.
М.П.
Клиент ______________________________