Встреча на высшем уровне «Рио+20» будет проводиться на

Устойчивое развитие * ВСУР 2002 * Новости УР * Полезные ссылки (англ.)
Образовательный проект «РИО + 20: тернистый путь к устойчивому развитию»
Встреча на высшем уровне «Рио+20» будет проводиться на основании решения Генеральной Ассамблеи
ООН, принятом в 2009 году, и посвящена четырем вопросам:




обзор хода выполнения обязательств;
новые проблемы;
экологизация экономики в контексте ликвидации нищеты и устойчивого развития; и
институциональная база устойчивого развития.
Для содействия подготовке Встречи на высшем уровне «Рио+20» Генеральный секретарь ООН назначил
Генеральным секретарем Конференции своего заместителя по экономическим и социальным вопросам Ша
Цзукана.
Первое заседание Подготовительного комитета Конференции Рио+20 состоялось 17 мая 2010 г. Комитет
рассмотрел основные темы Конференции и процедурные вопросы и избрал Бюро Конференции.
В 2012 году, через двадцать лет после исторической Встречи на высшем уровне «Планета Земля», мировые
лидеры вновь соберутся в Рио-де-Жанейро, чтобы:
1. Обеспечить возобновление политической приверженности концепции устойчивого развития;
2. Оценить прогресс и выявить пробелы в выполнении уже принятых обязательств, и
3. Решить новые и возникающие проблемы.
Конференция ООН на высшем уровне по вопросам окружающей среды и устойчивого развития «Рио+20»
будет сосредоточена на двух темах:
o
o
Зеленой экономике в контексте устойчивого развития и искоренении нищеты и
Институциональной основе для устойчивого развития.
Генеральный секретарь ООН считает, что Конференция ООН по устойчивому развитию
(«Рио+20») обеспечит возможность принятия мер и оживления глобального партнерства — с участием
правительств, гражданского общества и частного сектора — в интересах достижения всеобъемлющего и
устойчивого развития для всех (21.12.2011).
Цель и темы Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию
Доклад Генерального секретаря, A/CONF.216/PC/7., 22 декабря 2010 г.
В настоящем докладе рассматриваются две темы Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию —
экологизация экономики в контексте устойчивого развития и искоренения нищеты и институциональные рамки устойчивого
развития — в связи с целью обеспечить подтверждение политической приверженности устойчивому развитию, оценив достигнутый
к настоящему времени прогресс и сохраняющиеся проблемы в выполнении и решая новые и нарождающиеся проблемы. Для начала
необходимо признать, что главной задачей международного сообщества после Конференции Организации Объединенных Наций по
окружающей среде и развитию, состоявшейся в 1992 году в Рио-де-Жанейро, стало обеспечение устойчивого развития и укрепление
трех составляющих этого процесса и их взаимодополняющего характера. Поэтому затронутые здесь вопросы заключаются в
следующем: каким образом акцент внимания на экологизации экономики в контексте устойчивого развития и искоренения нищеты и
институциональные рамки устойчивого развития способствовал бы ускорению прогресса в выполнении повестки дня в области устойчивого развития. Основные тезисы — следующие:
a) страны, находящиеся на разных уровнях развития, осуществляют на циональные стратегии и программы, которые
соответствуют задачам экологизации экономики в контексте устойчивого развития и искоренения нищеты;
b) все большее число стран пробует проводить комплексную переориентацию своих национальных стратегий и политики в области
развития, включая стратегии достижения «низкоуглеродного зеленого» экономического роста, на принципы «зеленой экономики»;
c) их совокупного воздействия пока недостаточно для того, чтобы изменить модели производства и потребления в масштабе,
соразмерном задачам;
d) уделение первоочередного внимания «беспроигрышным» возможностям, приносящим в краткосрочной перспективе значительные
сопутствующие выгоды, может способствовать укреплению доверия к концепции экологизации экономики в контексте устойчивого
развития и искоренения нищеты и наращиванию соответствующей поддержки;
e) способность стран, в результате своих усилий по развитию «зеленой экономики», повысить благосостояние населения нередко
зависит от поддержания и повышения уровня традиционных социальных расходов на здравоохранение, образование и оказание
целевой материальной поддержки неимущим слоям населения;
f) для того чтобы стратегии развития «зеленой экономики» приносили положительные результаты в социальной сфере крайне
необходимы меры по совершенствованию соответствующих институтов;
g) переход к экологизации экономики в контексте устойчивого развития и искоренения нищеты предполагает не только структурную
реорганизацию государственных органов, регулирующих экономику на различных уровнях, но и проведение технологических
преобразований;
h) после ставшей переломной Конференции в Рио-де-Жанейро охват институциональных рамок устойчивого развития расширился.
Однако отсутствие координации и согласованности в работе не позволило в полной мере задействовать весь потенциал.
Необходимость решения этой задачи давно назрела.
Сводный доклад о передовой практике и извлеченных уроках, связанных с целями и темами
Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию
Записка Секретариата, A/CONF.216/PC/8, 21 января 2011 г.
Предварительный неотредактированный вариант сводного доклада был представлен первому межсессионному совещанию
Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию в январе 2011 года. Настоящий доклад был
отредактирован, в него были внесены изменения с целью отразить большее число мнений и взглядов участников межсессионного
совещания в отношении цели и тем Конференции, и он представляется Подготовительному комитету на его второй сессии в целях
дальнейшего рассмотрения и обсуждения в рамках процесса подготовки к Конференции.
Ключевые документы





Резолюция Генеральной Ассамблеи по осуществлению Повестки дня на XXI век, Программы действий по дальнейшему
осуществлению Повестки дня на XXI век и решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию
(A/RES/64/236)
Доклад Генерального секретаря о достигнутом до настоящего времени прогрессе и сохраняющихся пробелах в
осуществлении решений крупных конференций на высшем уровне по устойчивому развитию, а также анализ тем
Конференции (A/CONF.216/PC/2)
Йоханнесбургский план выполнения решений (A/CONF.199/20)
Программа действий по дальнейшему осуществлению Повестки дня на XXI век (A/RES/S-19/2)
Повестка дня на XXI век
Дополнительные ссылки







Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию (Йоханнесбург, Южная Африка, 26 августа — 4 сентября
2002 года)
Специальная сессия Генеральной Ассамблеи ООН, посвященная обзору и оценке осуществления Повестки дня на XXI век
(Встреча на высшем уровне «Планета Земля» + 5) (Нью Йорк, 23–27 июня 1997 года)
Конференция ООН по окружающей среде и развитию (Рио-де-Жанейро, 3–14 июня 1992 года)
Устойчивое развитие
Комиссия по устойчивому развитию
Отдел по устойчивому развитию
ООН работает в целях устойчивого развития
«Рио+20»: мир оценивает прогресс на пути к устойчивому развитию
Подготовка к Рио+»20»: фокус на торговлю
Подготовка к Рио+20 в Европе
Региональное совещание по подготовке к Конференции Организации
Объединенных Наций по устойчивому развитию (КУР ООН «Рио+20») для региона
ЕЭК ООН сосоялось во Дворце Наций 1-2 декабря 2011 года.
Региональное Совещания ЕЭК по подготовке к Рио+20 в Женеве (Повестка дня) +20
Седьмая Конференция министров "Окружающая среда для Европы" (Астана, Казахстан, 21–23 сентября 2011 года)
"Озеленение" экономики: выдвижение на первый план вопросов окружающей среды в процессе экономического развития
Переход к "зеленой" экономике: роль образования в интересах устойчивого развития*
Европейская экономическая комиссия. Декларация Совещания Сторон Конвенции об оценке воздействия на
окружающую среду в трансграничном контексте, действующего в качестве Совещания Сторон Протокола по
стратегической экологической оценке (Первая сессия, Женева, 20−23 июня 2011 года
Образовательный проект
«РИО + 20: тернистый путь к устойчивому развитию»
Контактная информация

Канцелярия Председателя Генеральной Ассамблеи: г-жа Сена Хен, советник по экологическим вопросам
sungh@un.org ,