10:30–13:00

‫ספר‬
Центр научных работников и преподавателей иудаики в вузах “СЭФЕР”
www.sefer.ru
Двадцать третья Ежегодная международная конференция
по иудаике
Москва, 31 января– 2 февраля 2016 г.
(гостиница «Измайлово–Бета», Измайловское шоссе, д. 71, корпус 2Б, метро
«Партизанская»)
ПОДДЕРЖКУ КОНФЕРЕНЦИИ ОКАЗЫВАЮТ
ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА
Программа
31 января, воскресенье
9:00–10:30 Заезд и размещение иногородних участников конференции, регистрация
10:30–13:00 – Открытие конференции. 1 пленарное заседание
Ведущие: Виктория Мочалова, Михаил Членов
Членов Михаил (Москва). Опыт типологии еврейских общин в современном мире
Шнирельман Виктор (Москва). «День победы над Хазарией»: праздник и памятник
Презентации новых изданий по иудаике
Вручение грантов им. Юджина Винера
13:00–14:00 обед. Заседание Академического совета
14:00–17:30. Параллельные заседания секций
Еврейская мысль
Ведущие: Михаил Вогман, Ури Гершович
Запрометова Ольга (Москва). Концепт Торы в библейской экзегезе: развитие и
взаимодействие образного и логического компонентов.
Вогман Михаил (Москва). Как крокодил стал бегемотом: из истории рецепции 41-42
глав книги Иова
Гершович Ури (Иерусалим / Москва). Комментарий Шломо Маймона к
«Путеводителю растерянных»
Андреев Геннадий (Москва). Проблемы перевода труда р. Хасдая Крескаса «Ор аШем» (Свет Господень) на русский язык
Яндуганова Екатерина (Санкт-Петербург). Мидраш и грамматика в герменевтике
Фр. Розенцвейга
Рашковский Евгений (Москва). Владимир Павлович Эфроимсон (1908–1989): вклад
генетика в философское постижение истории
Иудео-христианские отношения
Ведущие: Александр Локшин, Максим Хижий
Герасимова Виктория (Омск). Из иудаизма в православие и обратно: отступничество
среди крещеных евреев в России в XVIII в.
Локшин Александр (Москва). Отношение еврейской общественности к крещению в
конце XIX – начале ХХ веков
Хижий Максим (Владимир). Архиепископ Антоний (Храповицкий) и евреи
Норкина Екатерина (Санкт-Петербург). Жизнь по соседству: казаки и евреи в
городах и станицах Кубанской области: XIX – начало ХХ вв.
Погодина Светлана (Рига). «Ксы! Ксы!»: к теме религиозных шуток над евреями
Некрасова Алеся (Санкт-Петербург). Иудаизм в периодических изданиях Союза
безбожников. Письма в редакцию
Омонов Николай (Иерусалим). Наука на суде дилетантов: исследования неоязычества
в восприятии неоязычников (skype)
Неашкеназские еврейские общины
Ведущие: Максим Гаммал, Михаил Членов
Куликова Ольга, Семенов Игорь (Махачкала). Данные фирмана Тахмаспа I о
еврейском населении Дагестана (1558 г.)
Членов Михаил (Москва). Евреи в Индонезии
Кашовская Наталья (Санкт-Петербург). По следам утраченной коллекции.
Эстампажи средневековых еврейских надгробных текстов некрополя Мангуп (Крым) А.Я.
Гидалевича из фондов ИВР РАН
Фишель Александра (Киев). “Looking for a Job”
Шумская Ксения (Новосибирск). История становления и развития еврейского
образования на территории Грузии: правовой аспект
Прохоров Дмитрий (Симферополь). «Признать лицами, вредными для
общественного спокойствия»: поднадзорные и политически неблагонадежные из числа
караимов в Таврической губернии в середине XIX – начале XX вв.
Гаммал Максим (Москва). Жанровое своеобразие книги Исаака Синани "История
возникновения и развития караимизма" или апология "плохо" сделанных книг
Евреи в СССР и на постсоветском пространстве
Ведущие: Олег Будницкий, Геннадий Костырченко
Лапина Ирина (Санкт-Петербург). «Роли второго плана»: Н.А. Бухбиндер, З.Г.
Гринберг, Д.А. Лазуркина, Д.Б. Рязанов, Д.П. Штеренберг и другие в Петроградском
Наркомпросе. 1917–1920
Карпенкина Янина (Москва). «Я почувствовал, что для нас начинается новая
жизнь…» – евреи и Советская власть в Западной Белоруссии, 1939 год
Генина
Елена
(Кемерово).
Историки-«космополиты»
в
Кемеровском
государственном педагогическом институте
Костырченко Геннадий (Москва). Антиеврейские репрессии в условиях
послевоенного сталинизма: новые документы и соображения
Романова Виктория (Москва). Еврейская община Харбина после августа 1945 г.
Карпекин Константин (Витебск). Иудейские общины Белорусской ССР в первые
годы после Великой Отечественной войны
Гордеева Ирина (Москва). Группа за установление доверия между СССР и США
(1982–1989) и проблема социальной базы советского независимого мирного движения
Бартник Анна (Люблин). Евреи в Республике Беларусь: характеристика и примеры
деятельности
Шевелёв Дмитрий (Минск). Евреи и Белорусский Народный Фронт в 1988–1991 гг.
18:00 Выезд в Еврейский музей и Центр толерантности
Презентация новых изданий Центра «Сэфер»
Фуршет
Для желающих – посещение Музея
22:00 Отъезд из Еврейского музея и Центра толерантности
1 февраля, понедельник
10:00-14:00 Параллельные заседания секций
Библейские и древне-ближневосточные исследования
Ведущие: Алексей Лявданский, Сергей Тищенко
Памяти профессора Владимира Ароновича Якобсона
Емельянов Владимир (Санкт-Петербург). Научные достижения В.А. Якобсона в
ассириологии
Емельянов Владимир (Санкт-Петербург). Вавилонская «нагорная проповедь» VII в.
до н.э.
Селезнев Михаил (Москва). O «теологии» греческой Библии
Юровицкая Мария (Москва). Иер 30 (37) в Септуагинте: другая версия текста или
экзегетическая правка?
Тищенко Сергей (Москва). «Культ» мертвых vs ритуальная нечистота, причиняемая
мертвым телом
Лявданский Алексей (Москва). Откр. 12 и еврейские мифы о защите материнства и
детства
Бабкина Светлана (Москва). Звезда, породившая сына: о значении имени «БарКохба»
Евреи в Российской империи
Ведущие: Виктор Кельнер, Дмитрий Эльяшевич
Фельдман Дмитрий (Москва). Евреи – жители московских слобод XVII века
(Мещанская и Бронная слободы)
Любченко Владимир (Киев). В плену двух черт оседлости: было ли право взаимного
жительства у евреев Царства Польского и Империи?
Бейзер Михаэль (Иерусалим). «Чтобы разогнулся согбенный еврей». Возникновение
Общества Охранения Здоровья Еврейского Населения (ОЗЕ): исторические обстоятельства
и идеология основателей
Кельнер Виктор (Санкт-Петербург). М.М. Винавер и «думская политика» Союза
полноправия евреев в России
Гольдин Семен (Иерусалим). Либеральный национализм и «еврейский вопрос» в
Российской Империи
Соболевская Ольга (Гродно). Письма Евгении Иоэльсон (1892–1914) как источник
для изучения микроистории эмоций
Викторовская Валентина (Санкт-Петербург). Сценарии этничности «сибирских
сионистов» и вызовы Гражданской войны
Андреев Алексей (Якутск). Демографическая ситуация еврейского населения
Якутской области (середина XIX – начало ХХ вв.).
Государство Израиль: прошлое и настоящее
Ведущие: Татьяна Карасова, Зеэв Ханин
Из истории сионистского движения
Сучкова Елена (Донецк). Роль еврейских женщин Украины в сионистском движении
в 1920-е годы: Роза Мельцер, Беба Идельсон, Клара Клингер
Печенин Илья (Москва). «Дер онфанг» – орган еврейской социал-демократической
рабочей партии в Палестине (Поалей-Цион)
Зеев Левин (Иерусалим). «Палестинцы в Ташкенте»: к истории движения Ха-Халуц в
Средней Азии
Митина Екатерина (Москва). Деятельность чешских евреев в Палестине в 20–30
годы XX века
Масюкова Ирина (Москва). В преддверии создания Государства Израиль: еврейская
иммиграция в 1945–1948 гг.
Государство и общество современного Израиля
Ремарович Оксана (Киев). Религиозный фактор в социально-политической жизни
Государства Израиль 1948–1977 годов
Ульбашев Алим (Москва). Сионистские воззрения Теодора Герцля и новейшая
кодификация гражданского права в Государстве Израиль
Ханин Владимир (Зеэв) (Иерусалим). Израиль: коалиционная модель как индикатор
системных политических трансформаций
Баулина Ирина (Москва). Проблема принятия и реализации закона «О равном
бремени» в Израиле
Белоусов Сергей (Москва) Об этической модальности в современном иврите
10:00-12:00 Круглый стол: Хазарские исследования
Памяти Александра Тортики
Ведущий: Владимир Петрухин
Рашковский Борис (Москва). Хазары и Вавилон. К интерпретации некоторых
эсхатологических пророчеств в библейской экзегезе X в.
Бубенок Олег (Киев). Малоизвестная работа А. Крымского «История хазар»
Участники дискуссии: Татьяна Калинина, Олег Мудрак, Валерий Флёров, Виктор
Шнирельман
12:00:14:00 Круглый стол: Полевые исследования по иудаике
Ведущая: Светлана Амосова, Ольга Белова
Участники дискуссии: Михаил Васильев, Мария Вятчина, Валерий Дымшиц, Мария
Каспина, Ирина Копченова, Андрей Мороз, Федор Орлов, Никита Петров, Наталья
Петрова, Светлана Погодина, Александра Фишель, Анна Шаевич
14:00-15:00 обед
15:00-18:45 Параллельные заседания секций
Библейские и древне-ближневосточные исследования
Ведущие: Алексей Лявданский, Сергей Тищенко
Федотова Елена (Москва). Игра слов в тексте Ис 25:4
Копелиович Дмитрий (Иерусалим). «Нет пророка в своем отечестве»: иноземный
властитель в роли защитника гонимого пророка (развитие мотива в библейской книге
Иеремии, «Иудейской войне» и Новом Завете)
Каранаев Михаил (Нижнекамск). Истоки иудейского коллаборационизма на
начальном этапе восстания Маккавеев (167–160 гг. до н.э.)
Грищенко Александр (Москва). Топонимические и этнонимические глоссы в славянорусских Пятикнижиях, правленных по Масоретскому тексту
Михайлова Татьяна (Москва). Езекииль-трагик о фениксе: дополнения к
традиционному образу
Терещенко Татьяна (Санкт-Петербург). Образ Иудеи в изобразительном искусстве
Древнего Рима
Государство Израиль: прошлое и настоящее
Ведущие: Татьяна Карасова, Зеэв Ханин
Израиль в международных отношениях
Карасова Татьяна (Москва). Современная ситуация на Ближнем Востоке и
проблемы безопасности Израиля
Месамед Владимир (Иерусалим). Израиль и окончательное соглашение по иранской
атомной программе
Васильев Илья (Санкт-Петербург). Мемориальные проекты в российско-израильских
отношениях
Сулейманов Раис (Казань). Израильский фактор в еврейско-мусульманских
отношениях в современной России
Шаповалов Михаил (Омск). Репрезентация еврейского в Палестине глазами русских
путешественников в конце XIX – начале XX вв.
Марьясис Дмитрий (Москва). Перспективы развития российско-израильской
кооперации в области высоких технологий
Морозов Борис (Тель-Авив). О перспективах издания 2-го тома «Советскоизраильских отношений»
Гендерные этюды
Ведущая: Галина Зеленина
Fishbane Simcha (New York). No Right of Passage: The Rabbinic Dispute Over the
Propriety of Bat Mitzvah Celebrations
Киреева Наталья (Москва). «Я, как водопровод, вышла в Рай»: (не)типичные
гендерные метафоры в литературе Премудрости
Парижский Семен (Москва). «Опасные связи» формы и материи: гендерные
метафоры в философии Маймонида
Зеленина Галина (Москва). «А женщинам присуща страсть много говорить»:
взаимодействие марранов и инквизиторов в гендерном измерении
Хижая Татьяна (Владимир). Женщины-субботницы в России XIX в.: вера, семья,
судьба
Вайсман Анна (Москва). Мемуарные стратегии в женских литературных
автобиографиях рубежа XIX–ХХ вв.
Ермак Юлия (Гродно). Участие женщин-иудеек в работе аптек на территории
Гродненской губернии (конец XIX – начало XX в.) (skype)
Пртавян Амалия (Москва). Феминистская критика теологии пост-Холокоста и
особенности женского опыта Холокоста
Бардина Светлана (Москва). Проблемы и особенности интерпретации женского
опыта: библейские тексты и теология пост-Холокоста
Пахомова Светлана (Москва). Окончательный развод: кинотрилогия Ронит и Шломи
Элькабец
Еврейская материальная и художественная культура. Музеи
Ведущая: Мария Каспина
Крутова Нина (Тольятти). Монументальные еврейские надгробия Восточного
Казахстана 1898–1916 гг.
Синило Анатолий (Богушевичи). Атрибуция рисунков Моисея Маймона из собрания
Национального художественного музея Республики Беларусь
Улицкий Ефим (Москва). Создание Еврейской автономной области в плакате
Каспина Мария (Москва). Московский Музей истории евреев в России
Анисина Наталия (Москва). Музей еврейского наследия и Холокоста на Поклонной
Горе
Соколова Алла (Санкт-Петербург). История коллекции графических работ Соломона
Юдовина в собрании Музея истории религии: 1930-е годы (представлен текст)
19:00-20:00 – ужин
2 февраля, вторник
10:00-13:45 Параллельные заседания секций
Холокост и историческая память
Ведущий: Евгений Розенблат
Реброва Ирина (Берлин). Стратегии и причины спасения евреев в Холокост на
Северном Кавказе: тематизация и саморефлексия в life-stories
Розенблат Евгений (Брест). Особенности Холокоста в Западной Беларуси в 1941–
1944 гг.
Синяева-Панковска Наталия (Варшава). Холокост и национальная идентичность в
Молдове и в Восточной Европе
Радченко Ольга (Черкассы). Холокост в памяти украинских детей войны
Терушкин Леонид (Москва). Письма соседей и друзей – неизвестные свидетельства о
Холокосте. Их поиски в семейных архивах
Юдкина Анна (Тула), Вятчина Мария (Казань). От советских памятников до
конструирования локальных мест памяти
Чарный Семен (Москва). «Теория замещения» в странах Восточной Европы и в
бывшем СССР
Вокруг идиша
Ведущий: Валерий Дымшиц
Штампфер Шауль (Иерусалим). Идишская археология
Бикар Арно (Санкт-Петербург). Immanuel of Rome’s dantesque exploration of the
hereafter and its gilgulim in Yiddish literature and folklore
Полян Александра (Москва). Стихи просветительских поэтов на идише
Федченко Валентина (Санкт-Петербург). Есть ли в идише моментальный вид?
Кузнецова Екатерина (Иерусалим). Проблема перевода библейских и талмудических
цитат в произведениях Шолом-Алейхема
Хаздан Евгения (Санкт-Петербург). «Темные аллеи»: об одной функции славянских
вставок в песнях на идише
Дымшиц Валерий (Санкт-Петербург). Две редакции книги Дойвбера Левина «Десять
вагонов»
История евреев в Восточной и Западной Европе в Новое и Новейшее время
Ведущие: Александр Иванов, Андрей Шпирт
Дамьян Виктор (Кишинев). Миграция евреев Речи Посполитой в Молдавское
княжество в период восстания Б. Хмельницкого (конец 40-х – начало 50-х XVII вв.)
Шпирт Андрей (Москва). Новые подходы в изучении еврейских хроник времен
Богдана Хмельницкого
Саливон Алексей (Штутгарт). Физические аспекты еврейской военной службы в
России и германских государствах в XIX и в начале XX вв.
Дементьев Илья (Калининград). «Неиспользованные люди»: еврейское меньшинство
в Восточной Пруссии во время пребывания русской армии в начале Первой мировой
войны (1914—1915 годы)
Марчук Владимир (Ровно). Занятость евреев Западной Волыни в ремесле в 1921–
1939 гг.
Умановская Гита (Рига). Здание в Риге на улице Сколас, 6 как зеркало еврейской
истории
Иванов Александр (Санкт-Петербург). Д.В. Львович и развитие еврейской
транснациональной филантропии в 1920-е – 1940-е гг.
Еврейская литература. Литературные связи
Ведущий: Леонид Кацис
Липкин Михаил (Москва). Новый подход к переводу поздней книги Бялика «И было
однажды. Аггадические истории»
Элиасберг Галина (Москва). Тема распада в прозе и драматургии С. Юшкевича
Орлицкий Юрий (Москва). «Книги хвалений» Фейги Коган в кругу источников и
параллелей
Кацис Леонид (Москва). Неизвестный псевдоним Жаботинского «В. Климков» как
инспиратор текстов Леонида Андреева, Льва Толстого и Иннокентия Анненского
Мочалова Виктория (Москва). Еврейский Орфей в аду XX века: Юзеф Виттлин
Васильева Элина (Даугавпилс). «Еврейский текст» латышской литературы:
антисемитская составляющая
Величко Алена (Даугавпилс). Художественный мир драмы Ф. Горенштейна
«Волемир»
13:45-14:45
- обед
14:45-15:45 Закрытие конференции, подведение итогов, отчеты руководителей секций
В окончательном варианте программы возможны изменения.