Индекс учета 501/24 УТВЕРЖДЕНО Протоколом заседания Правления ЗАО "МТБанк" 23.08.2011 № 88 Новая редакция утверждена Протокол заседания Правления ЗАО "МТБанк" 24.12.2013 № 65 ДОГОВОР на выплату работникам заработной платы через счета клиентов (в форме публичной оферты) г. Минск ДОГОВОР на выплату работникам заработной платы через счета клиентов (далее – Договор), опубликованный в сети Интернет на сайте ЗАО «МТБанк» по адресу: www.mtbank.by, является официальной письменной публичной офертой (предложением) ЗАО «МТБанк», именуемом далее «Банк», заключить Договор с юридическим лицом (индивидуальным предпринимателем), именуемым далее «Предприятие», на определенных в настоящем Договоре условиях. Договор считается заключенным между Банком и Предприятием и вступает в силу с момента совершения Предприятием действий по его акцепту, предусмотренных в настоящем Договоре, означающих безоговорочное и полное согласие со всеми условиями и их принятие Предприятием. 1. Предмет договора 1.1. Банк оказывает Предприятию комплекс услуг по выплате его работникам заработной платы, приравненных к ней выплат, а также иных видов выплат, разрешенных законодательством Республики Беларусь, состоящий из: 1.1.1. Эмиссии для сотрудников Предприятия (далее – Держатели) личных дебетовых банковских платежных карточек (далее – Карточки). В рамках Договора Держателям могут быть выданы в пользование Карточки: 1.1.1.1. Visa Electron и/или Maestro международных платежных систем Visa или MasterCard соответственно, а также Карточки «БелКарт-М» внутренней платежной системы «БелКарт». 1.1.1.2. Вместо Карточек, указанных в п.1.1.1.1 Договора Держателям могут быть выданы в пользование Карточки Visa Classic (Visa Gold) и/или MasterCard Standard международных платежных систем Visa или MasterCard соответственно. Перечень Держателей, которым могут быть выданы в пользование Карточки в соответствии с данным пунктом Договора, определяется Банком самостоятельно. 1.1.2. Подключения Держателей к подсистеме дистанционного банковского обслуживания «Мой банк» (далее – СДБО). Перечень Держателей, которые могут быть подключены к СДБО в соответствии с данным пунктом Договора, определяется Банком самостоятельно. В обязательном порядке к СДБО подключаются Держатели, получившие в пользование Карточки в соответствии с п.1.1.1.2 Договора. 1.1.3. Зачисления на счета клиентов Держателей (далее – Счета) денежных средств, поступивших от имени Предприятия в пользу Держателей, в том числе заработной платы, приравненных к ней выплат, а также иных видов выплат, разрешенных законодательством Республики Беларусь (далее – Средства). 1.2. Отношения Банка с Держателями строятся на основании договоров об использовании банковской платежной карточки и договоров на обслуживание в подсистеме дистанционного банковского обслуживания «Мой банк». Валюта Счета, тип Карточки, а также срок действия Карточки определяется договором об использовании банковской платежной карточки. Условия обслуживания через СДБО определяются договорами на обслуживание в подсистеме дистанционного банковского обслуживания «Мой банк». 2 1.3. Размер комиссионного вознаграждения за предоставляемые услуги определяется индивидуально в приложении 2 к настоящему Договору при его акцепте в соответствии с п. 5.1 Договора. 1.4. Отличия в условиях обслуживании карточек, выпущенных согласно п.1.1.1. настоящего Договора, от стандартных условий обслуживания Держателей, предусмотренных договорами об использовании банковской платежной карточки могут оговариваться дополнительно в приложении 2. 2. Права и обязанности Сторон 2.1. Предприятие обязуется: 2.1.1. Оплачивать услуги Банка в соответствии с условиями Договора. Размер комиссионного вознаграждения за предоставление услуг по настоящему договору устанавливается Предприятию индивидуально в зависимости от суммы денежных средств, перечисляемых Предприятием для зачисления на счета клиентов работников и указывается в Приложении 2 к настоящему договору при его акцепте. При оплате дробная часть комиссии округляется до целого числа (к ближайшему целому) согласно правилам арифметики. 2.1.2. Организовать оформление и подписание Держателями заявлений-анкет и договоров об использовании банковской платежной карточки, предоставленных Банком. 2.1.3. Осуществлять перечисление Средств на Счета Держателей с соблюдением требований законодательства Республики Беларусь (далее – Законодательство), в том числе, при необходимости, по перечислению подоходного налога и страховых взносов в Фонд социальной защиты населения Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь. Если Предприятие имеет текущий (расчетный) счет в Банке и в соответствии с настоящим Договором предоставляет Банку платежное поручение на перечисление денежных средств на оплату труда работников в расчете за месяц, Предприятие дополнительно представляет Банку платежные инструкции на перечисление подоходного налога и страховых взносов (за исключением страховых взносов по обязательному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний) либо справок о том, что обязательства по указанным платежам исполнены или срок их исполнения не наступил. 2.1.4. Давать Держателям разъяснения и справки, связанные с суммами перечисляемых в пользу Держателей Средств. 2.1.5. При перечислении Средств в пользу Держателей, направлять в адрес Банка в электронном виде список Держателей (далее по тексту – «Список») по форме, приведенной в приложении 1 к настоящему договору. Список может передаваться в банк-отправитель одним из следующих способов: 2.1.5.1. В случае, когда между Банком и Предприятием не заключен договор о расчетном обслуживании с использованием электронного документа посредством системы «Клиент-банк», Список должен быть выполнен одновременно в 2-х видах: в электронном виде по форме, приведенной в приложении 1; электронный список должен быть выполнен в виде файла текстового формата в кодировке Win1251 с разделителем « | »; электронный список предается по электронной почте на адрес card@mtb.by; на бумажном носителе, каждый лист которого должен быть подписан руководителем и главным бухгалтером Предприятия и заверен оттиском печати Предприятия, по форме приведенной в приложении 3. Список должен быть приложен к платежному поручению. 2.1.5.2. В случае, когда между Банком и Предприятием заключен договор о расчетном обслуживании с использованием электронного документа посредством системы «Клиент-банк», Список передается с использованием системы «Клиент-банк». 2.1.6. После приема на работу нового сотрудника передавать в Банк надлежащим образом оформленные заявление-анкету и договор об использовании банковской платежной карточки (в двух экземплярах). 2.1.7. Письменно уведомлять Банк о дате увольнения сотрудника Предприятия не позднее следующего рабочего дня с даты издания приказа об его увольнении либо истечения срока трудового контракта. 2.2. Предприятие имеет право: 2.2.1. Осуществлять права, вытекающие из условий Договора, приложений и дополнений к нему. 3 2.3. Банк обязуется: 2.3.1. Открывать Счета Держателям, осуществлять выпуск/перевыпуск Карточек в течение 10-ти банковских дней с момента предоставления Предприятием надлежащим образом оформленных Держателями заявлений-анкет и договоров об использовании банковской платежной карточки. 2.3.2. Проводить зачисление Средств на Счета Держателей при условии их поступления на счет Банка в соответствии с условиями Договора и после предоставления Предприятием надлежащим образом оформленных Списков в соответствии с п.2.1.5. Договора, а также оформленных платёжных документов, подтверждающих перечисление Средств для пополнения Счетов, сумм комиссионного вознаграждения Банку и обязательств по уплате подоходного налога и страховых взносов согласно п. 2.1.3 настоящего Договора. 2.3.3. Зачисление Средств на Счета Держателей производится: 2.3.3.1. в течение текущего банковского дня при условии выполнения п.2.3.2. Договора до 15.30 часов текущего банковского дня; до 14:00 в банковский день предшествующий праздничному, выходному дню; 2.3.3.2. не позднее следующего банковского дня при условии выполнения п. 2.3.2. Договора после 15.30 часов текущего банковского дня; после 14:00 в банковский день предшествующий праздничному, выходному дню. 2.3.3.3. не позднее следующего банковского дня при условии выполнения п. 2.3.2. Договора в течение последнего банковского дня месяца. 2.3.4. Незамедлительно информировать Предприятие о выявленных расхождениях, оговоренных в п.2.4.1. Договора. 2.3.5. Обеспечить проведение расчетов по операциям с использованием Карточек в соответствии с состоянием Счета и статусом Карточки Держателя. Принимать меры, обеспечивающие бесперебойное и оперативное обслуживание Держателей. 2.3.6. Обеспечить Держателю информационную поддержку по операциям с использованием Карточек. 2.4. Банк имеет право: 2.4.1. В случае наличия расхождений Списков и платежных документов не зачислять Средства на Счета Держателей до момента полного устранения Предприятием расхождений. 2.4.2. В случае неоплаты Предприятием услуг Банка приостановить исполнение обязательств по Договору. 2.4.3. Осуществлять права, вытекающие из условий Договора, приложений и дополнений к нему. 2.4.4. В случае появления задолженности по сумме комиссионного вознаграждения Банк имеет право самостоятельно списать со счета Предриятия причитающегося банку комиссионного вознаграждения. 2.4.5. Изменить условия настоящего Договора в одностороннем порядке путем размещения изменений на корпоративном веб-сайте Банка www.mtbank.by и/или информационных стендах Банка за 7 календарных дней до вступления изменений в действие. При несогласии Предприятия с такими изменениями Предприятие вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке, письменно уведомив об этом Банк до истечения указанного в настоящем пункте срока, с соблюдением условия п. 5.4. настоящего Договора. 3. Ответственность сторон 3.1. Предприятие при передаче в Банк Списка в электронном виде несет ответственность: 3.1.1. за ошибки, допущенные при составлении Списка; 3.1.2. за достоверность, полноту и неизменность информации, содержащейся в Списке. 3.2. В случае нарушения сроков, предусмотренных п.2.3.3. Договора Банк уплачивает Предприятию пеню в размере 0,15% от несвоевременно зачисленных на Счета Держателей Средств за каждый день просрочки. 3.3. Банк не несет ответственности за ненадлежащее исполнение или неисполнение Договора, в случае, если Предприятие не оплатило услуги либо не выполняет свои обязательства, предусмотренные п. 2.1.1, 2.1.5. Договора. 4 4. Разрешение споров 4.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть из Договора при не достижении Сторонами соглашения, рассматриваются в Экономическом суде Республики Беларусь по месту нахождения Банка. 5. Момент заключения договора 5.1. Акцепт настоящего Договора осуществляется путем представления Банку на бумажном носителе приложения 2 к настоящему Договору, подписанного уполномоченным лицом Предприятия, подпись которого скреплена печатью Предприятия. Предприятие, желающее заключить с Банком настоящий Договор на изложенных в нем условиях, сообщает об этом Банку по системе "Клиент-банк" либо обслуживающему счет Предприятия операционному работнику Банка, либо иным способом, с указанием ориентировочной суммы подлежащих перечислению на счета клиентов работников денежных средств в течение месяца. Банк определяет размер комиссионного вознаграждения за услуги по настоящему Договору, номера счетов для перечисления денежных средств, подлежащих зачислению на счета клиентов и для перечисления комиссионного вознаграждения, номер идентификатора ЗП контракта для внесения в поле А1 Списка, указывает эти сведения в приложении 2, которое Банк подписывает со своей стороны и направляет Предприятию для подписания. Предприятие подписывает его и представляет в Банк по месту открытия его текущего (расчетного) счета. Настоящий Договор считается акцептованным и вступает в силу с момента представления подписанного Предприятием приложения 2 на бумажном носителе в Банк. 5.2. Договор действует бессрочно. 5.3. В случае желания одной из Сторон прекратить действие Договора она обязана за 2 месяца уведомить об этом другую Сторону в письменном виде, кроме расторжения Договора в случае, предусмотренном п. 2.4.4 настоящего Договора. 5.4. Договор может быть расторгнут только после полного урегулирования Сторонами денежных обязательств. 6. Форс-мажор 6.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по Договору, если оно явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, а именно: землетрясения, наводнения, пожара, военных действий, и т.п., если эти обстоятельства непосредственно повлияли на исполнение договорных обязательств. 6.2. Срок исполнения обязательств по Договору откладывается при наступлении обстоятельств, указанных в п.6.1, на время, в течение которого они будут действовать. 6.3. Сторона, подвергшаяся действию обстоятельств непреодолимой силы и оказавшаяся вследствие этого не в состоянии выполнить обязательства по Договору, должна немедленно, не позднее 14 дней с момента их наступления, в письменной форме известить другую Сторону. Несвоевременное, сверх 14 дней, извещение об обстоятельствах непреодолимой силы лишает соответствующую сторону права ссылаться на них. 7. Особые условия 7.1. Запрещается истребование Предприятием перечисленных Средств и исправление сумм в Списках, представленных в Банк, после зачисления Средств на Счета Держателей. 7.2. Стороны несут ответственность за сохранение коммерческой тайны по операциям, осуществляемым в соответствии с Договором. Сведения по Счетам Держателей могут быть предоставлены другим лицам только в порядке, установленном Законодательством. 8. Заключительные положения урегулированным Договором, Стороны 8.1. По вопросам, не руководствуются Законодательством. 8.2. Акцепт Предприятием настоящего Договора, имеющим аналогичный договор с Банком на выплату заработной платы через счета клиентов работников, влечет автоматическое (без подписания дополнительного соглашения) расторжение ранее заключенного договора с даты, следующей за датой акцепта настоящего Договора. 5 9.1. 9.2. 9.3. 9. Приложения к договору Приложение 1. Форма Списка на зачисления на счета клиентов. Приложение 2. Финансовые условия Договора. Приложение 3. Форма Списка на зачисления на счета клиентов в бумажной форме. ЗАО “МТБанк”, код 117 220033 г. Минск, Партизанский проспект, 6а УНП 100394906 6 Приложение 1 к Договору на выплату работникам заработной платы через счета клиентов (в форме публичной оферты) Список N___ от “___”___________20___г. выплаты <указывается вид выплаты: зарплата, аванс, премия, материальная помощь, командировочные расходы и т.д.> на счета клиентов сотрудникам <название предприятия> Структура заголовка (первая строка файла) Условное Наименование поля Описание обозначение А1 Номер ЗП контракта Номер контракт организации с банком организации А2 Номер транзитного счета организации для перечисления Номер транзитного счета организации в банке для перечислений на выплаты сотрудникам. А3 А4 Наименование организации Код операции А5 А6 Количество записей Валюта зачисления А7 Сумма зачисления Наименование организации, которая производит перечисление. Код операции, которой будет выполняться зачисление на счета физических лиц. Количество строк файла Цифровой код валюты, в которой будет производиться зачисления по каждой строке файла. Итоговая сумма зачисления по всем строкам файла Структура строки. Одна строка – одно зачисление на один счет. Условное Наименован обозначение ие поля В1 Номер счета клиента Описание В2 Сумма зачисления Сумма зачисления на счет клиента В3 Полные ФИО Полные фамилия, имя и отчество физического лица, на счет клиента которого производится зачисление.. Тип данных Символьное поле, длиной до 30 символов. Целые числа, длина равна 13 цифрам. Символьное поле Целые числа Обязательн ое да Целые числа Целые числа да да Целое число. Разделитель дробной части точка. да Тип данных Целые числа, длина равна 9 или 13 цифрам. Целое число. Разделитель дробной части точка. Символьное поле нет нет да Обязатель ное да да да 7 Приложение 2 к Договору на выплату работникам заработной платы через счета клиентов (в форме публичной оферты) Финансовые условия 1. Предприятие перечисляет Средства на счет N _________________ в ЗАО “МТБанк” код МФО 117 с назначением платежа: “Выплата <указывается вид выплаты: зарплата, аванс, премия, материальная помощь, командировочные расходы и т.д.> сотрудникам <название предприятия> по списку N__ от “__”______ 200__г. согласно Договору. <Налоги и обязательные платежи удержаны и перечислены в бюджет>”. 2. Предприятие самостоятельно уплачивает Банку комиссионное вознаграждение за услуги, предоставляемые согласно Договору в размере ___% от перечисляемой суммы одновременно с перечислением Средств согласно п. 1 настоящего Приложения к Договору. Комиссионное вознаграждение перечисляется на счет N ____________________ в ЗАО “МТБанк” код МФО 117 с назначением платежа: “Комиссионное вознаграждение банка за перевод средств на выплату <указывается вид выплаты> со счета юридического лица (индивидуального предпринимателя) на счет клиента физического лица согласно Договору.” 3. Номер идентификатора ЗП контракта для внесения в поле А1 Списка: _______. ЗАО «МТБанк», код 117 Наименование Предприятия Юридический адрес Банковские реквизиты: № счета, наименование банка, код 220033, г.Минск, пр.Партизанский, д.6а УНП 100394906 УНП БАНК КЛИЕНТ ____________________ /______________ / «___» ___________ 201 г. ____________________ /______________ / «___» ___________ 201 г. М.П. М.П. . 8 Приложение 3 к Договору на выплату работникам заработной платы через счета клиентов (в форме публичной оферты) Приложение к платежному поручению от «___» _____________20__ № _____ Список N___ от “___”___________20___г. выплаты <указывается вид выплаты: зарплата, аванс, премия, материальная помощь, командировочные расходы и т.д.> на счета клиентов сотрудникам <название предприятия> N п/п Номер счета клиента Фамилия, имя, отчество 1. #счета клиента_1 ФИО_1 Сумма_1 2. # счета клиента _2 ФИО_2 Сумма_2 3. # счета клиента _3 ФИО_3 Сумма_3 4. # счета клиента _4 ФИО_4 Сумма_4 Итого: <сумма цифрами> (<сумма прописью>) <валюта>. Данные списка в электронном виде соответствуют данным списка на бумажном носителе. Руководитель ________________________/____________/ Ф.И.О. Главный бухгалтер ________________________/_____________/ Ф.И.О. М.П. Сумма