Групповые задания к проекту «Вкусные пословицы» “Tasty proverbs” Англ Цели исследования: сбор и анализ материала на английском языке; выяснить, названия каких продуктов питания чаще всего употребляются в английских пословицах расширение своих представлений о жизни английского народа. Задачи исследования: 1. Познакомиться с английскими пословицами, содержащими названия продуктов питания, как в печатных источниках, так и на образовательных интернет-сайтах путем сплошной выборки 2. выяснить, названия каких продуктов питания чаще всего употребляются в английских пословицах 3. Определить, с чем связано употребление наиболее часто встречающихся продуктов питания в английских пословицах. 4. Изобразить понравившиеся пословицы. Рисунки должны отражать содержание пословицы и ее смысл. 5. Оформить проведенные исследования. 6. Провести публичную защиту результатов исследования. Результат: буклет и презентация по теме: “Tasty English Proverbs” Групповые задания к проекту «Вкусные пословицы» “Tasty proverbs” Рус. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Цели исследования: сбор и анализ материала на русском языке; выяснить, названия каких продуктов питания чаще всего употребляются в русских пословицах расширение своих представлений о жизни русского народа. Задачи исследовани Познакомиться с русскими пословицами, содержащими названия продуктов питания, как в печатных источниках, так и на образовательных интернет-сайтах путем сплошной выборки выяснить, названия каких продуктов питания чаще всего употребляются в русских пословицах Определить, с чем связано употребление наиболее часто встречающихся продуктов питания в русских пословицах. Изобразить понравившиеся пословицы. Рисунки должны отражать содержание пословицы и ее смысл. Оформить проведенные исследования. Провести публичную защиту результатов исследования. Результат: буклет и презентация по теме: “Tasty Russian Proverbs”. Групповые задания к проекту «Вкусные пословицы» “Tasty proverbs” Теоретики 1. 2. 3. 4. 5. Цели исследования: Постановка целей проекта; изучение результатов исследования 2-х групп; Сравнение результатов исследований. Поиск Задачи исследования: Изучить результаты исследования Сравнить русские и английские пословицы. Найти похожие по содержанию и значению пословицы в русском и английском языках. Обобщить полученные материалы и оформить их. Провести публичную защиту результатов исследования. Результаты: презентация по теме: “Tasty proverbs”