Общество с ограниченной ответственностью «И н с т р у м е н т Ц е н т р - П с к о в » РФ, 180000, г. Псков, ул. 1-ая Поселочная, 10, 6027095561/602701001 р/с № 40702810014000001214 в филиале Псковский АКБ «Российский Капитал», г. Псков, ул.Советская, д. 52. БИК 045805739 К/с № 30101810600000000739 ИНН/КПП Тел./факс +7-8112-73-28-70, + 7 911 358 22 88, +7 911 350 25 95, +7 911 368 10 96 Главному инженеру Исх. № 01/03-01 от 1.03.2010г. ЦЕНОВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ по поставке хлеборезательных машин ООО Инструмент центр – Псков предлагает к поставке линейку ручных и полуавтоматических хлеборезательных машин: 1. Настольная полуавтоматическая хлеборезательная машина 2. Полуавтоматическая хлеборезательная машина с односторонним раздувочным столом, конвейерной подачей хлеба в зону резки и системой смазки ножей. 3. Полуавтоматическая хлеборезательная машина с двусторонним раздувочным столом, конвейерной подачей хлеба в зону резки и системой смазки ножей. - Продавец: ООО Инструмент центр - Псков, 186004, г. Псков, ул.1-я Поселочная 10, E-mail: instrument-pskov@rambler.ru тел./ф. 8-8112-732870, 8-911-395-59-69. - Производитель: фирма CRV, Турция. - Гарантия изготовителя и продавца: 12 месяцев. - Условия поставки: в течение 3-7 недель с момента предоплаты. - Условия оплаты: предоплата - Отпускные цены на условиях Франко-склад Заказчика 1. Настольная полуавтоматическая хлеборезательная машина ОПИСАНИЕ : Назначение – нарезка хлеба весом до 5 кг. и с габаритами до 440 мм (L) х 130 мм(H). Мин. высота - 70 мм. Технические данные машины: 1. Производительность – до 400 булок в час. 2. Толщина нарезки – от 8 до 13 мм. (определяется при заказе) Страница 1 из 6 Общество с ограниченной ответственностью «И н с т р у м е н т Ц е н т р - П с к о в » РФ, 180000, г. Псков, ул. 1-ая Поселочная, 10, 6027095561/602701001 р/с № 40702810014000001214 в филиале Псковский АКБ «Российский Капитал», г. Псков, ул.Советская, д. 52. БИК 045805739 К/с № 30101810600000000739 ИНН/КПП Тел./факс +7-8112-73-28-70, + 7 911 358 22 88, +7 911 350 25 95, +7 911 368 10 96 3. Скорость нарезки – постоянная. 4. Упаковка хлеба ручная. 5. Машина оборудована системой безопасности. Машина сконструирована для использования на предприятиях, имеющих малую площадь. Нарезает хлеб весом от 250 гр. до 5 кг. Покрыта стандартной электростатической краской и имеет нержавеющий корпус. После завершения процесса резки автоматически останавливается. Поверхность, соприкасающаяся с хлебом в процессе резки, сделана из нержавеющей стали и не вредна для здоровья. Легко переносится и имеет эстетический вид. Имеется поддон для сбора крошек от хлеба. По желанию Заказчика возможно поставка двигателя трехфазового 380 В или однофазного 220 В. Работает беззвучно и без вибраций. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ШИРИНА* ДЛИНА* ВЫСОТА ВЕС ДВИГАТЕЛЬ МАКСИМАЛЬНАЯ ВЫСОТА ХЛЕБА МАКСИМАЛЬНАЯ ДЛИНА ХЛЕБА ТОЛЩИНА НАРЕЗКИ мм 400 шт. булок в час 800x740x630 мм 134 кг 0,37 кВт 13 см 44 см 8-20 мм (определяется при заказе) СРОК ПОСТАВКИ : 3-7 недель с момента оплаты. СТОИМОСТЬ НА УСЛОВИЯХ ФРЗ Москва : 110 000 руб. с учетом НДС. В случае приобретения у нас данных хлеборезок, Вам будет предоставлена скидка на приобретение сменных ножей в размере 10% от нашего текущего прайс-листа. Страница 2 из 6 Общество с ограниченной ответственностью «И н с т р у м е н т Ц е н т р - П с к о в » РФ, 180000, г. Псков, ул. 1-ая Поселочная, 10, 6027095561/602701001 р/с № 40702810014000001214 в филиале Псковский АКБ «Российский Капитал», г. Псков, ул.Советская, д. 52. БИК 045805739 К/с № 30101810600000000739 ИНН/КПП Тел./факс +7-8112-73-28-70, + 7 911 358 22 88, +7 911 350 25 95, +7 911 368 10 96 2. ЛЕНТОЧНАЯ ОДНОСТОРОННЯЯ И УПАК. ХЛЕБОРЕЗАТЕЛЬНАЯ МАШИНА с системой смазки ножей ОПИСАНИЕ : Назначение – нарезка хлебов с макс. габаритами 380 мм – длина, 150 мм – ширина, высота не менее 70 мм. Технические требования к конструкции машины: 1. Производительность – до 1500 штук в час. 2. Толщина нарезки – от 8 до 13 мм. (определяется при заказе) 3. Скорость нарезки – регулируемая. 4. Наличие автоматического наддува пакетов. 5. Наличие смазки лезвий. 6. Наличие системы принудительной подачи хлеба в область нарезки (ленточный конвейер) и накопителя. 7. Машина оборудована системой безопасности. 8. Наличие 2-х комплектов запасных ножей. Машина сконструирована для удовлетворения нужд высокопроизводительных предприятий в резке и упаковывании хлеба в целлофановые пакеты. С лёгкостью нарежет хлеб весом от 250 гр. до 1,5 кг. Машина выполняет непрерывную процедуру резки укладываемых на ленту и подталкивающих друг друга хлебов. За счёт регулировки скорости движение ленты может выполняться резка на любой скорости. Не подходит для поштучной резки на станке. Имеется настраиваемая регулировка высоты в зависимости от величины хлеба Для упаковки нарезанного хлеба на машину устанавливается упаковочный аппарат с вентилятором для раскрытия целлофана. Нарезанный хлеб с лёгкостью укладывается толчком руки в раскрывающийся воздухом пакет. Пакет с уложенным в него хлебом отрывается от рулона пакетов, следующий пакет точно так же раскрывается воздухом, как и верхний. Толщина ломтиков производится в желаемом интервале в мм, начиная с толщины от 8 мм. Покрыта стандартной электростатической краской и имеет нержавеющий корпус. После завершения процесса резки автоматически останавливается. Поверхность, соприкасающаяся с хлебом в процессе резки, сделана из нержавеющей стали и не вредна для здоровья. Легко переносится и имеет эстетический вид. Имеется поддон для сбора крошек от хлеба. По желанию Заказчика возможно поставка двигателя трехфазового 380 В или однофазного 220 В. Работает беззвучно и без вибраций. Страница 3 из 6 Общество с ограниченной ответственностью «И н с т р у м е н т Ц е н т р - П с к о в » РФ, 180000, г. Псков, ул. 1-ая Поселочная, 10, 6027095561/602701001 р/с № 40702810014000001214 в филиале Псковский АКБ «Российский Капитал», г. Псков, ул.Советская, д. 52. БИК 045805739 К/с № 30101810600000000739 ИНН/КПП Тел./факс +7-8112-73-28-70, + 7 911 358 22 88, +7 911 350 25 95, +7 911 368 10 96 ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ШИРИНА* ДЛИНА* ВЫСОТА ВЕС ДВИГАТЕЛЬ МАКСИМАЛЬНАЯ ВЫСОТА ХЛЕБА МАКСИМАЛЬНАЯ ДЛИНА ХЛЕБА ДЛИНА ТРАНСПОРТЁРА ТОЛЩИНА НАРЕЗКИ мм 1500 шт. Булок в час 1190x1700x1300 мм 243 кг 1,29 кВт 16,5 см 48 см 120 см 11-20 мм (определяется при заказе) УПАКОВКА : упакована в ударопрочную закрытую деревянную упаковку ISPM 15 СРОК ПОСТАВКИ : 4-5 недель с момента оплаты. СТОИМОСТЬ НА УСЛОВИЯХ ФРЗ Москва (возможна доставка до склада Заказчика): 390 000 руб. с учетом НДС. Три таких хлеборезки поставлены в Беларусь (ОАО Борисовхлебпром, ОАО Молодеченский хлебозавод, ОАО Новогрудский хлебозавод) В случае приобретения у нас данных хлеборезок, Вам будет предоставлена скидка на приобретение сменных ножей в размере 10% от нашего текущего прайс-листа. Страница 4 из 6 Общество с ограниченной ответственностью «И н с т р у м е н т Ц е н т р - П с к о в » РФ, 180000, г. Псков, ул. 1-ая Поселочная, 10, 6027095561/602701001 р/с № 40702810014000001214 в филиале Псковский АКБ «Российский Капитал», г. Псков, ул.Советская, д. 52. БИК 045805739 К/с № 30101810600000000739 ИНН/КПП Тел./факс +7-8112-73-28-70, + 7 911 358 22 88, +7 911 350 25 95, +7 911 368 10 96 3. ЛЕНТОЧНАЯ ДВУСТОРОННЯЯ И УПАК. ХЛЕБОРЕЗАТЕЛЬНАЯ МАШИНА с системой смазки ножей ОПИСАНИЕ : Назначение – нарезка хлебов с макс. габаритами 480 мм – длина, 16,5 мм – ширина, высота не менее 70 мм. Технические требования к конструкции машины: 1. Производительность – до 2000 штук в час. 2. Толщина нарезки – от 8 до 20 мм. (определяется при заказе) 3. Скорость нарезки – регулируемая. 4. Наличие автоматического наддува пакетов. 5. Наличие смазки лезвий. 6. Наличие системы принудительной подачи хлеба в область нарезки (ленточный конвейер) и накопителя. 7. Машина оборудована системой безопасности. 8. Наличие 2-х комплектов запасных ножей. - Сконструирована для удовлетворения нужд высокопроизводительных предприятий в резке и упаковывании - Машина выполняет непрерывную процедуру резки укладываемых на ленту и подталкивающих друг друга хлебов - За счёт регулировки скорости движение ленты может выполняться резка на любой скорости - Не подходит для поштучной резки на станке - Имеется настраиваемая регулировка высоты в зависимости от величины хлеба - Для упаковки нарезанного хлеба на машину устанавливается упаковочный аппарат с вентилятором для раскрытия целлофана. Преимуществом двусторонней упаковки является то, что с одной стороны может быть надет маленький пакет, а с другой стороны большой. - Нарезанный хлеб с лёгкостью укладывается толчком руки в раскрывающийся воздухом пакет. Пакет с уложенным в него хлебом отрывается от предыдущего пакета, следующий пакет точно так же раскрывается воздухом. - С лёгкостью нарежет хлеб весом от 250 гр. до 1,5 кг. Страница 5 из 6 Общество с ограниченной ответственностью «И н с т р у м е н т Ц е н т р - П с к о в » РФ, 180000, г. Псков, ул. 1-ая Поселочная, 10, 6027095561/602701001 р/с № 40702810014000001214 в филиале Псковский АКБ «Российский Капитал», г. Псков, ул.Советская, д. 52. БИК 045805739 К/с № 30101810600000000739 ИНН/КПП Тел./факс +7-8112-73-28-70, + 7 911 358 22 88, +7 911 350 25 95, +7 911 368 10 96 - Легко используется, за счёт ручки регулирования нарежет хлеб без раздавливания и разламывания. - Поверхность, соприкасающаяся с хлебом в процессе резки, сделана из нержавеющей стали и не вредна для здоровья. - Толщина кусков нарезки может быть интервале от 8 мм до 20 мм и определяется при заказе. - Легко переносится за счёт наличия роликов и имеет эстетический вид. - Покрыта стандартной электростатической краской и имеет нержавеющий корпус. - Машина имеется поддон для сбора крошек от хлеба. - По желанию заказчика возможно установка трехфазового 380 В и однофазового 220 В электродвигателя. - После завершения процесса резки автоматически останавливается. - Работает беззвучно и без вибраций. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ШИРИНА* ДЛИНА* ВЫСОТА ВЕС ДВИГАТЕЛЬ МАКСИМАЛЬНАЯ ВЫСОТА ХЛЕБА МАКСИМАЛЬНАЯ ДЛИНА ХЛЕБА ДЛИНА ТРАНСПОРТЁРА ТОЛЩИНА НАРЕЗКИ мм 2000 шт. Булок в час 1750x1700x1300 мм 254 кг 1,29 кВт 16,5 см 48 см 120 см 11-20 мм (определяется при заказе) ГАРАНТИЯ : ПРОДАВЕЦ гарантирует, что поставленное по данному контракту «Оборудование» является новым, безупречно изготовлено из материалов, без дефектов. Все оборудование имеет гарантию 2 года c даты поставки. Если в течение гарантийного срока выявляются дефекты ОБОРУДОВАНИЯ, ПРОДАВЕЦ обязауется устранить их незамедлительно, в срок, не превышающий 30 рабочих дней, за свой счет. В случае невозможности устранения дефектов ПРОДАВЕЦ осуществляет возврат или замену «Оборудования» на новое за свой счёт. Гарантия не распространяется на дефекты, возникшие в результате нарушения правил обслуживания и эксплуатации, указанных в Инструкции по эксплуатации«Оборудования». и при неправильной эксплуатации электрооборудования машины УПАКОВКА : упакована в ударопрочную закрытую деревянную упаковку ISPM 15 СРОК ПОСТАВКИ : 4-5 недель с момента оплаты. СТОИМОСТЬ НА УСЛОВИЯХ ФРЗ Москва : 410 000 руб. с учетом НДС. В случае приобретения у нас данных хлеборезок, Вам будет предоставлена скидка на приобретение сменных ножей в размере 10% от нашего текущего прайс-листа. С уважением, В.Сидоров + 7 911 3955969 Страница 6 из 6