ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ НА ВЫПОЛНЕНИЕ РАБОТ ПО МОДЕРНИЗАЦИИ СИСТЕМ ИНФОРМИРОВАНИЯ И ОРИЕНТИРОВАНИЯ ИНВАЛИДОВ ПО ЗРЕНИЮ "ГОВОРЯЩИЙ ГОРОД" ЛИНИЙ 2, 4, 5 В ЧАСТИ УСТАНОВКИ РАДИОИНФОРМАТОРОВ НА СТАНЦИЯХ «НЕВСКИЙ ПРОСПЕКТ 2», «БУХАРЕСТСКАЯ», «МЕЖДУНАРОДНАЯ», «СПАССКАЯ» 1. Общие сведения 1.1. Предмет выполнения работ: модернизации систем информирования и ориентирования инвалидов по зрению "Говорящий город" линий 2, 4, 5 в части установки радиоинформаторов на станциях «Невский проспект 2», «Бухарестская», «Международная», «Спасская». 1.2. Перечень документов, на основании которых производятся работы: план капитальных вложений на 2014г., заявка №301258. 1.3. Цель работы: повышение доступности объекта метрополитена для слепых и слабовидящих людей. 1.4. Источник финансирования: собственные средства метрополитена; 1.5. Вид работ: капитальные вложения. 1.6. Характеристика объекта производства работ: работы будут производиться в вестибюлях и на фасадах станций «Невский проспект 2» (нежилое помещение Вестибюль ст.м. «Невский проспект 2»), «Бухарестская» (нежилое помещение Вестибюль ст.м. «Бухарестская»), «Международная» (нежилое помещение Вестибюль ст.м. «Международная»), «Спасская» (Вестибюль ст.м. «Спасская»). 1.7. Основные средства: инв. №5032078 Система информирования и ориентирования инвалидов по зрению "Говорящий город" линии 2 инв. №5032080 Система информирования и ориентирования инвалидов по зрению "Говорящий город" линии 4 инв. № 5032081 Система информирования и ориентирования инвалидов по зрению "Говорящий город" линии 5 1.8. Плановые сроки начала и окончания работ: с 10.04.2014г. по 10.07.2014г.; 1.9. Выполнение работ предусматривать как в дневное время (с 8-00 до 17-00), так и в ночное окно. Работы по прокладке кабеля в пассажирской зоне должны выполняться только в ночное окно. 1.10. Работы выполняются по ТЗ, без проекта. 2. Требования к выполнению работы: 2.1. Требования к структуре и функционированию системы: система должна обеспечивать выдачу сигнала по запросу от радиоканального абонентского устройства с целью повышения возможности ориентирования инвалидов по зрению в верхних вестибюлях станций метрополитена. 2.2. В местах прохода кабельных трасс через стены перекрытия, предусмотреть их герметизацию негорючими материалами, обеспечивающими требуемый предел огнестойкости и восстановление косметической отделки стен, полов, перекрытий. Предусмотреть восстановительный косметический ремонт в местах прокладки кабельной продукции, в том числе через кабельные гильзы и в местах прохода сотрудников метрополитена. 2.3. Подрядчик должен выполнить работы из своего материала, своими силами и средствами. Кабель, инструмент, оборудование складировать в помещении, указанном заказчиком. Монтажные работы по подключению кабеля выполнять только в ночное время суток (ночное окно), под техническим надзором Служб Ш и Э. 2.4. Материалы, используемые при производстве работ должны отвечать санитарным, противопожарным и прочим требованиям, допускающим их использование в сооружениях ГУП «Петербургский метрополитен» и иметь соответствующие лицензии и сертификаты. 2.5. При выполнении работ необходимо соблюдать требования ПУЭ, Правила пожарной безопасности в Российской Федерации, правила противопожарного режима в РФ, СНиП 3.05.06-85, СНиП 21-01-97, требования «Технического регламента о требованиях пожарной безопасности» №123-ФЗ от 22.07.2008г. (с изменениями №117-ФЗ от 10.07.2012г.), «Инструкции о порядке производства работ сторонними организациями в эксплуатируемых сооружениях Петербургского метрополитена» и другие действующие нормативные документы. 2.6. В соответствии с требованиями «Инструкции о порядке производства работ сторонними организациями в эксплуатируемых сооружениях Петербургского метрополитена» подрядчик до начала производства работ должен предоставить заказчику Проект производства работ (ППР). ППР необходимо разработать и согласовать в течение двух недель с момента начала действия договора. ППР необходимо согласовать со Службой сигнализации, централизации и блокировки, Службой электроснабжения, Службой тоннельных сооружений, Службой контроля на метрополитене, Службой информационных технологий, Электромеханической службой, Службой управления Имуществом. 2.7. Требования к обращению со строительными отходами при производстве работ: 2.7.1. Собственником строительных отходов, образующихся при производстве работ, является Заказчик. Отходы собираются в местах временного накопления, указанные в ППР и вывозятся Заказчиком, погрузку осуществляет Подрядчик; Ориентировочное количество строительных отходов – 0,03т; 2.7.2. В составе проекта производства работ (ППР) Подрядчик должен разработать раздел «Перечень мероприятий по охране окружающей среды». Раздел необходимо согласовать с сектором охраны окружающей среды Электромеханической службы в течение двух недель с момента начала действия договора. 2.7.3. Заказчик производит плату за негативное воздействие на окружающую среду (размещение отходов производства и потребления) установленным порядком в соответствии с требованиями действующего законодательства РФ. 2.7.4. На период выполнения работ по договору на объектах ГУП «Петербургский метрополитен» подрядчик несет полную ответственность за соблюдение требований действующего законодательства РФ в области охраны окружающей среды и санитарноэпидемиологического благополучия населения, в том числе по обращению со строительными отходами; 2.7.5. Подрядчик компенсирует Заказчику затраты, понесенные Заказчиком в результате неисполнения или не надлежащего исполнения Подрядчиком требований технического задания и договора на выполнение работ, в том числе ущерб, нанесенный окружающей среде; 2.8. Маркировка всех вновь прокладываемых кабелей должна быть выполнена в соответствии с требованиями «Инструкции по маркировке кабелей и соединительных муфт в устройствах Петербургского метрополитена», введённой указанием № 892/Н от 29.06.2011г. 2 2.9. Работы должны выполняться подрядчиком, имеющим действующее свидетельство о допуске к работам, которые оказывают влияние на безопасность объектов капитального строительства в соответствии с приказом Министерства регионального развития РФ от 30 декабря 2009г. №624 с допуском к работам на особо опасных и технически сложных объектах по пунктам: 15. Устройство внутренних инженерных систем и оборудования зданий и сооружений 15.6. Устройство электрических и иных сетей управления системами жизнеобеспечения зданий и сооружений* Генеральный подряд не предусмотрен. 2.10. При выполнении работ связанных с образованием технологической пыли (пробивка отверстий в бетонных стенах и т.д.), работы без применения пылеулавливающих агрегатов запрещена. Работы с искрообразованием оформлять как огневые. 2.11. Энергоснабжение работ осуществляется по техническим условиям Службы электроснабжения метрополитена, выданным на основании запроса Подрядчика. Подрядчик обязуется учесть стоимость потребляемой в процессе выполнения работ электроэнергии (при подключении к сетям метрополитена) в уменьшении сметной стоимости выполнения работ. 2.12. При необходимости отключения на время работ устройств пожарной и охранной сигнализаций действовать в соответствии с требованиями «Положения об организации работ по обеспечению пожарной безопасности при изменении режимов работы системы пожарной сигнализации на станциях и объектах ГУП «Петербургский метрополитен», утверждённого приказом начальника метрополитена № 259 от 18.04.2011г. 2.13. Гарантийный срок на материалы и оборудование, на выполнение работы должен составлять не менее трех лет. 2.14. В пассажирской зоне прокладку кабелей осуществлять в кабель – каналах в цвет существующей облицовки. 2.15. Подрядчик должен до начала работ оформить задание на размещение дополнительного оборудования фасадов здания и сооружений и отдельных элементов внешнего благоустройства на станциях в четырех экземплярах и согласовать их с КГА и Службой управления имуществом. 2.16. Согласовать со Службами тоннельных сооружений и электроснабжения схемы прокладки кабелей. 2.17. Перед установкой оборудования согласовать со Службой тоннельных сооружений тип крепления и места размещения радиоинформаторов. 2.18. Выдача постоянных пропусков для допуска на объекты метрополитена при выполнении работ осуществляется по согласованию с уполномоченными подразделениями федерального округа исполнительной власти в области обеспечения безопасности Российской Федерации, федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внутренних дел (п. 6.32.15. Требование по обеспечению транспортной безопасности, учитывающих уровни безопасности для различных категорий объектов метрополитена, утвержденных Приказом Минтранса РФ № 130 от29.04.2011 года). 2.19. Требования к Подрядчику: - Подрядчик должен привлекать в течение срока действия договора на выполнение данной работы лиц, имеющих гражданство РФ и/или лиц, имеющих официальное разрешение на работу на территории РФ; - Подрядчик несет ответственность за привлечение к выполнению данной работы лиц, которые в соответствии со ст. 10 ФЗ от 09.02.2007 года № 16-ФЗ «О транспортной безопасности», в связи с установленными ограничениями, не принимаются на работу, связанную с обеспечением транспортной безопасности. 3 Состав и содержание работ: Работы должны быть выполнены в соответствии с: схемами размещения оборудования; техническими условиями на прокладку кабелей; сметной документацией; 3.2 Состав и объём работ определяется в соответствии с Приложением к настоящему техническому заданию «Ведомость объемов работ». 3.3 Разделение на этапы не требуется. 3. 3.1 4. Порядок контроля и приемки 4.1. Постоянный технический надзор выполняет технический персонал дистанции связи Службы сигнализации, централизации и блокировки. Периодический технический надзор выполняет персонал Службы электроснабжения, Службы информационных технологий и коммуникаций, Службы тоннельных сооружений. 4.2. Приемка выполненной работы осуществляется комиссией, определенной Приказом о назначении приемочной комиссии, с проверкой работоспособности устройств и составлением совместного технического акта приемки выполненных работ. Приемочная комиссия приступает к работе только после получения письменного уведомления от подрядчика об окончании работ и готовности к приемке (не менее чем за два рабочих дня до предполагаемой даты приемки). 4.3. При нарушении технологии производства, требований ТУ, работы прекращаются по указанию лица, осуществляющего технический надзор, и устанавливается срок устранения нарушения. Указания являются обязательными и подлежат беспрекословному выполнению. 4.4. Ответственный за приемку со стороны Заказчика определяется Приказом о назначении приемочной комиссии. 4.5. После приемки для оплаты работ Подрядчик предоставляет Заказчику в обязательном порядке комплект документов: счёт на оплату, счет – фактуру, акт сдачиприемки выполненных работ и документацию в соответствии с разделом 5. 5. 5.1. Состав документации Документация, предъявляемая рабочей комиссии при приемке: руководство по эксплуатации системы информирования и ориентирования «Говорящий город», чертежи, схемы и описание их работы – 3 экз. на бумажной основе; формуляры, паспорта, сертификаты на всё устанавливаемое оборудование, включая санитарно- эпидемиологический сертификат на радиоинформаторы; гарантийное обязательство на выполненные работы и всё установленное оборудование. исполнительскую документацию (план кабельной сети, схемы подключения к устройствам электроснабжения); форма № КС-2 акт о приемке выполненных работ; форма № КС-3 справка о стоимости выполненных работ и затрат; акт измерения сопротивления изоляции; протокол испытаний автоматических выключателей; ведомость смонтированного оборудования; проект производства работ со штампом «исполнено»; 4 5.2. оформленное задание на размещение дополнительного оборудования фасадов здания и сооружений и отдельных элементов внешнего благоустройства на станциях в четырех экземплярах и согласованное с КГА и Службой управления имуществом. Документация, оформляемая рабочей комиссией при приемке: технический акт приемки выполненных работ. 6. Порядок оплаты 6.1. Оплата фактически выполненных работ производится Заказчиком на основании акта приемки выполненных работ по унифицированной форме КС-2 и справки о стоимости выполненных работ и затрат по унифицированной форме КС-3, подписанных Заказчиком и Подрядчиком, в течение 20-ти банковских дней с даты подписания акта и справки при условии предоставления счета-фактуры. 5 Приложение к техническому заданию на выполнение работ по модернизации систем информирования и ориентирования инвалидов по зрению "Говорящий город" линий 2, 4, 5 в части установки радиоинформаторов на станциях «Невский проспект 2», «Бухарестская», «Международная», «Спасская» Ведомость объемов работ по станции «Невский проспект 2» № Ед. КолТребования к Наименование работ Примечание п/п измерения во материалам 1. Установка шт. 1 Радиоинформатор Радиоинформа радиоинформатора типа РИ-С-ГР тор крепится на четыре винта Распайка разъема (вилка) шт. 2 Вилка тип В помещениях 2. жил 4 2РМ14Б1ШВ1 вестибюля в ночное окно Установка кабель канала м 4 Кабель-канал 25х25 В помещениях 3. вестибюля в ночное окно Прокладка кабеля в м 4 Кабель типа В помещениях существующем кабель ВВГнг-LS 3х2,5 вестибюля в канале ночное окно 4. 5. 6. 7. Прокладка кабеля по закладной трубе м 0,3 Прокладка кабеля по м существующим конструкциям с креплением кабеля Установка автоматического шт. выключателя Вывешивание кабельных шт. бирок Подключение кабеля к жил автоматическому выключателю Монтаж закладной трубы м 17,7 Монтаж отверстия в стене мм d-20 1 шт. В сл.Э щитовой В сл.Э щитовой 10 2 0,3 8. 9. АВВ S202 4А Труба металлическая d-20мм 1 6 В помещениях вестибюля и на улице в ночное окно В помещениях вестибюля и на улице в ночное окно Толщина стены 300мм Герметизация кабельных 10. гильз, проёмов Комплекс измерений постоянным током 11. смонтированных линий до включения в оконечные устройства. шт. 1 м3 жил 0,1 2 Противопожарный раствор Проверка сопротивления изоляции мегомметром. Ведомость объемов работ по оборудованию станции «Бухарестская» системой «Говорящий город» № Ед. КолТребования к Наименование работ примечание п/п измерения во материалам 1. Установка шт. 1. Радиоинформатор Радиоинформато радиоинформатора типа РИ-С р крепится на четыре винта Распайка разъема (вилка) шт. 2 Вилка тип В помещениях 2. жил 4 2РМ14Б1ШВ1 вестибюля в ночное окно Установка кабель канала м 2 Кабель-канал В помещениях 3. 25х25 вестибюля в ночное окно Прокладка кабеля в м 2 Кабель типа В помещениях существующем кабель ВВГнг-LS 3х2,5 вестибюля в канале ночное окно Прокладка кабеля по существующим конструкциям с креплением кабеля м 117,7 Прокладка кабеля в гофрированной трубе по существующим конструкциям с креплением кабеля м 88 Прокладка кабеля по закладным трубам Установка радиоинформатора м 2,3 шт. 1. Радиоинформатор типа РИ-С-ГР Установка автоматического шт. выключателя Вывешивание кабельных шт. бирок Подключение кабеля к жил 2. АВВ S202 4А 4. 5. 6. 7. 8. Радиоинформато р крепится на четыре винта В щитовой сл.Э 50. В щитовой сл.Э 4 7 автоматическому выключателю Монтаж закладной трубы м 0,3 шт. 1 мм d20 шт. 1 9. Монтаж отверстия в стене 10. Труба металлическая d-20мм В помещениях вестибюля и на улице в ночное окно В помещениях вестибюля и на улице в ночное окно Толщина стены 300мм 11. Герметизация кабельных гильз, проёмов шт. 1 м3 0,1 Разгерметизация/герметиза шт. ция кабельных гильз, 12. проёмов м3 9 Комплекс измерений постоянным током 13. смонтированных линий до включения в оконечные устройства. 4 жил 0,8 Противопожарный раствор Противопожарный раствор Проверка сопротивления изоляции мегомметром. Ведомость объемов работ по станции «Международная» № п / п 1. Ед. измерения Колво шт. 1. Распайка разъема (вилка) шт. жил 2 4 Установка кабель канала м 8 Прокладка кабеля в существующем кабель канале м 8 Наименование работ Установка радиоинформатора 2. 3. Требования к материалам Радиоинформатор типа РИ-С Радиоинформато р крепится на четыре винта Вилка тип В помещениях 2РМ14Б1ШВ1 вестибюля в ночное окно Кабель-канал В помещениях 25х25 вестибюля в ночное окно Кабель типа В помещениях ВВГнг-LS 3х2,5 вестибюля в ночное окно 4. Прокладка кабеля по м существующим конструкциям с креплением Примечание 106 8 кабеля Прокладка кабеля в м гофрированной трубе по существующим конструкциям с креплением кабеля 17 Прокладка кабеля по закладным трубам м 4 Установка 5. радиоинформатора шт. 1 Радиоинформатор типа РИ-С-ГР Установка автоматического выключателя Вывешивание кабельных 7. бирок Подключение кабеля к 8. автоматическому выключателю Монтаж закладной трубы шт. 1 АВВ S202 4А шт. 30. жил 2 м 2 9. шт. 2 мм d-20 6. Монтаж отверстия в стене В щитовой сл.Э Труба металлическая d-20мм В помещениях вестибюля и на улице в ночное окно В помещениях вестибюля и на улице в ночное окно 1 10. Радиоинформато р крепится на четыре винта В щитовой сл.Э шт. Толщина стены 300мм Герметизация кабельных 11. гильз, проёмов шт. 2 м3 Разгерметизация/герметиза шт. ция кабельных гильз, 12. проёмов м3 0,2 5 Монтаж кабельной трассы 13. по стене. м 5 Комплекс измерений постоянным током 14. смонтированных линий до включения в оконечные устройства. Монтаж соединительной коробки 15. жил 4 Шт. 1 0,6 Противопожарный раствор Противопожарный раствор Перфолента Коробка распаячная 41232-XX 9 GE В помещениях вестибюля в ночное окно Проверка сопротивления изоляции мегомметром. В помещении машинного зала. Монтаж на стену, крепление на дюбелях и саморезах Подключение под винт Подключение жил Шт. 4 Ведомость объемов работ по станции «Спасская» № Ед. КолТребования к Наименование работ п/п измерения во материалам 1. Установка шт. 1. Радиоинформатор радиоинформатора типа РИ-С Радиоинформато р крепится на четыре винта Вилка тип В помещениях 2РМ14Б1ШВ1 вестибюля в ночное окно Труба В помещениях металлическая вестибюля и на d-20мм улице в ночное окно 2. Распайка разъема (вилка) шт. жил 2 4 3. Монтаж закладной трубы м 5 шт. 1 мм d20 4. Монтаж отверстия в стене Примечание В помещениях вестибюля и на улице в ночное окно шт. 1 Толщина стены 300мм 5. Герметизация кабельных гильз, проёмов шт. 1 м3 0,1 4 6. Штробление стен и пола Для закладных труб м 7. Прокладка кабеля по закладной трубе м 5 Прокладка кабеля по существующим конструкциям с креплением кабеля м 150 Прокладка кабеля по закладным трубам м 5 8. Установка радиоинформатора шт. 1. 9. Установка автоматического шт. 1 Противопожарный раствор абразивный диск Ширина штробаления 20мм Кабель типа В помещениях ВВГнг-LS 3х2,5 вестибюля в ночное окно Радиоинформатор Радиоинформато типа РИ-С-ГР р крепится на четыре винта АВВ S201 4А В щитовой сл.Э 10 10. 11. 12. выключателя Вывешивание кабельных бирок Подключение кабеля к автоматическому выключателю Разборка-сборка подшивного потолка шт. 30 жил 4 м2 3 Пластик Плитка 13. Разбор-восстановление облицовки стен м2 2 14. Комплекс измерений постоянным током смонтированных линий до включения в оконечные устройства. жил 4 В щитовой сл.Э 11 В помещениях вестибюля в ночное окно В помещениях вестибюля и на улице в ночное окно Проверка сопротивления изоляции мегомметром.