Религия и культурное многообразие: вызовы христианским

RELIGIONE E DIVERSITÀ CULTURALE:
LE SFIDE PER LE CHIESE CRISTIANE IN EUROPA
MINSK, BIELORUSSIA, 2-6 GIUGNO 2014
DATE:
28.05.2014
LANGUAGE: ENGLISH
(Translation)
From:
Thierry BONAVENTURA
+41 71 227 6040 (Tel.)
+41 79 12 80 189 (Mobile)
bonaventura@ccee.eu
FOR IMMEDIATE RELEASE
Религия и культурное многообразие: вызовы христианским церквям в Европе
IV Православно-Католический Форум
Минск, Беларусь, 2 – 6 июня 2014 г.
В понедельник 2 июня 2014 г. в Минске, Беларусь, по инициативе Совета Епископских
Конференций Европы и Константинопольского Патриархата, при содействии Православных
Церквей Европы, откроется IV Европейский Православно-Католический Форум, с
приветственным словом к которому обратятся Патриарший Экзарх всея Беларуси
Митрополит Минский и Слуцкий Павел и, от имени Президента Конференции Католических
Епископов в Беларуси, Архиепископ Митрополит Минско-Могилевский Тадеуш
Кондрусевич.
Затем выступят два Со-председателя Форума, Кардинал Петер Эрдё, Президент Совета
Епископских Конференций Европы, и Митрополит Сассимский Геннадиос от
Константинопольского Патриархата, которые расскажут о дальнейшей работе форума. Во
встрече примут участие представители Конференций католических епископов и
Православных Церквей Европы. Встреча не является открытой для общественности.
Тема, выбранная для IV Европейского Форума подобного рода, «Религия и культурное
многообразие: вызовы христианским церквям в Европе», будет отражена участниками, которые
обсудят следующие вопросы: религия и реалии культурной жизни современной Европы; роль
гуманистических и христианских ценностей в современных мульти-культурных обществах
Европы; свобода вероисповедания; роль Церквей в продвижении христианской мудрости и
необходимость межрелигиозного диалога и, наконец, нравственное восстановление Европы.
Встреча завершится в четверг, 5 июня, презентацией итогового обращения Форума, открытой
для журналистов, в 15:30, в гостинице «Виктория Олимп Отель» (пр-т Победителей 59). В
пятницу, 6 июня, состоится посещение соответствующих местных общин и отъезд участников.
Православно-Католический Форум возник из желания обсудить антропологические,
пастырские и культурные проблемы, имеющие первостепенное значение для настоящего и
будущего человечества, для того чтобы попытаться определить общие позиции по
социальным и нравственным вопросам. Таким образом, на Форуме не обсуждаются
богословские доктринальные вопросы, которые рассматриваются на других уровнях. Форум
1
RELIGIONE E DIVERSITÀ CULTURALE:
LE SFIDE PER LE CHIESE CRISTIANE IN EUROPA
MINSK, BIELORUSSIA, 2-6 GIUGNO 2014
ни в коем случае не заменяет работы Смешанной международной комиссии по богословскому
диалогу между Римско-Католической и Православной Церквями, действующей с 1980 года.
Первый Европейский Православно-Католический форум состоялся в 2008 г. (11–14 декабря) в
Италии, в г. Трент, и был посвящен теме «Семья – благо для человечества»; Второй Форум был
проведен на греческом острове Родос в 2010 г. (18–22 октября) и рассматривал тему
«Церковно-государственных отношений», а Третий Форум состоялся в Португалии, в
Лиссабоне, в 2012 г. (5–8 июня) и был посвящен теме: «Экономический кризис и бедность.
Вызовы для современной Европы». Материалы предыдущих Форумов были опубликованы
издательством Editrice Dehoniane в трех различных изданиях в серии Oggi e Domani.
Участники форума:
Приглашающая Церковь
Его Высокопреосвященство Митрополит Минский и Слуцкий Павел, Патриарший Экзарх
всея Беларуси
Православная делегация


Его Высокопреосвященство Митрополит Сассимский Геннадиос (Лимурис),
Константинопольский Патриархат, Председатель Форума с православной стороны
Его Высокопреподобие Терциальный Патриарший диакон Теодорос (Меймарис),
Константинопольский Патриархат, Секретарь Форума с православной стороны
 Его Высокопреосвященство Митрополит Волоколамский Иларион (Алфеев),
Московский Патриархат, Председатель Отдела Внешних Церковных Связей
 Его Преосвященство Епископ Эгерский Порфирий (Перич), Сербский Патриархат
 Его Преосвященство Епископ Румынской православной епархии в Италии Силуан
(Шпан), Румынский Патриархат
 Его Высокопреподобие Архимандрит Вахтанг (Липартелиани), Грузинский
Патриархат
 Его Высокопреосвященство
Митрополит Констанции-Аммохосту Василиос
(Караяннис), Кипрская Православная Церковь
 Его Высокопреосвященство Митрополит Мессинии Хризостом (Савватос), Греческая
Православная Церковь
 Его Высокопреосвященство Митрополит Михаловский и Кошицкий Георгий
(Странски), Православная Церковь Чешских земель и Словакии
Православные эксперты
 Его Высокопреосвященство Архиепископ Тельмесский Иов (Геча), Архиепископия
православных русских церквей в Западной Европе — Экзархат Константинопольского
Патриархата
 Его Высокопреподобие Митрофорный протоиерей Владимир Башкиров, доктор
теологии, кафедра богословия Института теологии БГУ
2
RELIGIONE E DIVERSITÀ CULTURALE:
LE SFIDE PER LE CHIESE CRISTIANE IN EUROPA
MINSK, BIELORUSSIA, 2-6 GIUGNO 2014
 Его Высокопреподобие Протоиерей Константин Мирон, Греческая Православная
Митрополия в Германии
 Его Преподобие проф. Августинос Байрактарис, Церковная академия города Ираклион
(Крит)
 Профессор Андрей Данилов, кандидат богословия, доктор философии, Институт
теологии БГУ
 Профессор Христос Н. Циронис, Богословский факультет, Университет Аристотеля в
Фессалониках
Католическая делегация
 Его Высокопреосвященство Кардинал Петер Эрдё, Архиепископ Эстергомский и
Будапештский, Президент Совета Епископских Конференций Европы, Епископская
Конференция Венгрии, Председатель Форума с католической стороны
 Его Преосвященство Монсеньор Дуарте да Кунья, священник, генеральный секретарь
Совета Епископских Конференций Европы, Секретарь Форума с католической
стороны
 Его Высокопреосвященство Кардинал Винко Пулич, Архиепископ Сараевский,
Епископская Конференция Боснии и Герцеговины
 Его Высокопреосвященство Архиепископ-Митрополит Минско-Могилевский Тадеуш
Кондрусевич, Епископская Конференция Беларуси
 Его Высокопреосвященство Паоло Пецци, Архиепископ-Митрополит католической
епархии Божией Матери в Москве, Епископская Конференция Российской Федерации
 Его Высокопреосвященство Архиепископ Трентский Луиджи Брессан, Епископская
Конференция Италии
 Его Высокопреосвященство Архиепископ Гренадский Хавьер Мартинез, Епископская
Конференция Испании
 Его Высокопреосвященство Архиепископ Дижонский Роланд Миннерат, Епископская
Конференция Франции
 Его Преосвященство Епископ Стокгольмский Андерс Арборелиус, Епископская
Конференция стран Северной Европы
 Его Преосвященство Епископ Орадейский Виргиль Берчеа, Епископская Конференция
Румынии
 Его Преосвященство Епископ Антверпенский Джоан Бонни, Епископская Конференция
Бельгии
 Его Преосвященство Епископ Лимерикский Бренден Лихи, Епископская Конференция
Ирландии
 Его Преосвященство Епископ Сандомирский Кшиштоф Ниткевич, Епископская
Конференция Польши
 Его Преосвященство Викарный Епископ Берлинский Маттиас Хайнрих, Епископская
Конференция Германии
Ватикан
3
RELIGIONE E DIVERSITÀ CULTURALE:
LE SFIDE PER LE CHIESE CRISTIANE IN EUROPA
MINSK, BIELORUSSIA, 2-6 GIUGNO 2014
Его Высокопреосвященство Архиепископ Клаудио Гуджеротти, Апостольский Нунций в
Республике Беларусь
Его Преосвященство о. Иакинф Дестивель, Папский Совет по Содействию Христианскому
Единству
4