Польша Столица - Варшава. Государственный язык - польский. Денежная единица - злотый (PLN). Время отстает от белорусского на один час. ДОРОЖНОЕ ДВИЖЕНИЕ__ Ограничение скорости движения автотранспортных средств (км/ч): В городах и населенных пунктах 60 На дорогах вне населенных пунктов грузовые автомобили до 3,5 т 90 грузовые автотранспортные средства более 3,5 т 70 транспорт с опасными грузами 70 На дорогах с четырьмя полосами движения (в двух направлениях) грузовые автомобили до 3,5 т 100 грузовые автотранспортные средства более 3,5 т 80 транспорт с опасными грузами 80 На автомагистралях грузовые автомобили до 3,5 т 130 грузовые автотранспортные средства более 3,5 т 80 транспорт с опасными грузами 80 В Польше введен в действие новый кодекс о правонарушениях правил дорожного движения, в частности, водителями. Теперь самый высокий штраф может достигнуть 1000 злотых (250 долларов США), а был 500 злотых. Такое высокое финансовое наказание может получить водитель, нарушивший сразу несколько правил (например, превышение скорости, не пристегнутые ремни и проезд на красный свет). Обвинение может быть представлено в течение трех дней после совершения нарушения, а при наличии другого свидетеля, кроме полицейского - в срок до двух недель. Также отменены полицейские тарификаторы, которые определяли конкретную сумму штрафа за конкретное нарушение. Теперь сам сотрудник дорожной полиции будет определять, какой выписать штраф правонарушителю. Водители, как и раньше, могут не согласиться с сотрудником полиции и отказаться платить штраф, тогда дело будет передано в суд. Допустимые габариты (м): Ширина для авторефрижераторов Высота Длина грузовой автомобиль, прицеп тягач с полуприцепом автопоезд 2,55 2,60 4,00 12,00 16,50 18,75 Допустимая нагрузка на ось на магистралях и международных дорогах (т): На неведущую одиночную ось На ведущую одиночную ось4 На сдвоенную ведущую ось5, если расстояние между осями менее чем 1.00 м 1,00 м или более, но не менее 1,30м 1,30 м или более, но не менее 1,80м 1,30 м или более, но не менее 1,80м и ведущая снабжена двускатными колесами и пневматической или эквивалентной ей подвеской , или если каждая ведущая ось снабжена двускатными колесами и максимальная нагрузка на каждую ось не превышает: 9,5т по дорогам , указанным в списке 1 (см.ниже) 8,5т по дорогам, указанным в списке 2 (см.ниже) 7,6т по всем другим дорогам сдвоенная ось5 прицепа или полуприцепа, если расстояние между осями 11,5т1 10,00 11,50 10т 2 10,00 10,00 8т3 8,00 8,00 11,50 16,00 18,00 19,00 10,00 14,40 16,00 17,00 8,00 13,00 14,50 15,20 менее чем 1,00 м 1,00 м или более, но не менее 1,30 м 1,30 м или более, но не менее 1,80 м на строенную ось5, если расстояние между составными осями 1,30 или менее свыше 1,30 м до 1,40 м Допустимая полная масса (т): Автотранспортное средство, прицеп с двумя осями с тремя осями с тремя осями и ведущая ось снабжена двускатными колесами и пневматической или эквивалентной ей подвеской , или если каждая ведущая ось снабжена двускатными колесами и максимальная нагрузка на каждую не превышает 9,5 т. Прицеп с двумя осями с тремя осями Сочлененное АТС с четырьмя осями (2+2) и расстоянием между осями полуприцепа: 1,30 м до 1,80 м свыше 1,80 м свыше 1,80 м и максимально разрешенный вес грузового автомобиля и строенная ось полуприцепа (18 т +20 т) соответственно и ведущая ось снабжена двускатными колесами и пневматической или эквивалентной ей подвеской с пятью/шестью осями (2+3, 3+2/3) с пятью/шестью осями (3+2/3) для транспортировки сорокафутовых контейнеров ISO Автопоезд с четырьмя осями(2+2) с пятью/шестью осями (2+3, 3+2/3) 11,00 16,00 18,00 11,00 14,40 16,00 8,80 13,00 14,50 21,00 24,00 21,00 24,00 19,50 21,80 18,0 25,0 32,0 18,00 24,00 36,00 36,00 38,00 40,00 44,00 36,00 40,00 Допустимая нагрузка на ось по дорогам, перечисленных в списке 1 (см. ниже) Допустимая нагрузка на ось по дорогам, перечисленных в списке 2 и 3 (см. ниже) 3 Допустимая нагрузка на ось по всем другим дорогам 4 Нагрузка на ведущую ось (оси) АТС или комбинированного АТС не должна быть менее 25% суммарного веса АТС или комбинированного АТС 5 Речь идет о составных осях двухосных смежных осей с расстоянием не менее 1,00 м, но не более 1,80 м; две смежных оси с расстоянием меньше чем 1,00 м считаются одиночными 1 2 Перечень национальных дорог Польши, по которым могут передвигаться АТС с допустимой нагрузкой на одиночную, ведущую ось до 11,5 т. Номер дороги Участок 1 Gdansk - Swiecie - Krosniewice - Lodz - Piotrkow Tryb. - Katowice Cieszyn -Granica Panstwa 2 3 4 6 Granica Panstwa - Swiecko - Swiebodzin - Poznan - Lowicz - Warsaw Siedlce -Terespol - Granica Panstwa Swinoujscie - Wolin - Goleniow - Szczecin - Gorzow Wielkopolski - Zielona Gora -Lubin - Legnica - Bolkow - Jelenia Gora - Jakuszyce - Granica Panstwa Granica Panstwa - Jedrzychowice - Boleslawiec - Krzywa - Wroclaw - Prady -Nogowczyce - Gliwice - Katowice - Chrzanow - Krakow - Tarnow Rzeszow -Jaroslaw- Radymno - Korczowa - Granica Panstwa Granica Panstwa - Kolbaskowo - Szczecin,Gdynia Chylonia - Gdansk Straszyn - Legowo (Obwodowa Trojmiasta) 8 Granica Panstwa - Budzisko - Suwalki - Bialystok - Warszawa Piotrkow Tryb. -Wroclaw 18 Granica Panstwa - Olszyna - Golnice - Krzywa 19 Bialystok - Kuznica Bialostocka - Granica Panstwa 50 Sochaczew - Mszczonow - Grojec - Gora Kalwaria - Kolbiel - Minsk Mazowiecki 65 Bialystok - Bobrowniki - Granica Panstwa 68 (Droga Nr 2) Wolka Dobrynska - Kukuryki - Granica Panstwa Перечень национальных дорог Польши, по которым могут передвигаться АТС с допустимой нагрузкой на одиночную, ведущую ось до 10,0 т. Номер дороги Участок 5 Swiecie - Poznan - Wroclaw - Kostomloty - Bolkow 6 Goleniow - Ploty - Koszalin - Slupsk - Lebork - Reda - Gdynia 7 Zukowo (Droga 6) - Gdansk - Elblag - Ostroda - Olsztynek - Plonsk Warsaw – Janki - Grojec - Radom - Kielce - Krakow - Rabka - Chyzne Granica Panstwa 8 Wroclaw - Klodzko - Kudowa Slone - Granica Panstwa 9 Raclom - llza - Ostrowiec Swietokrzyski - Opatow - Lipnik KNmontow – Loniow Nagnajow - Kolbuszowa - Glogow Malopolski - Rzeszow - Babica – Lutcza Domaradz - Miejsce Piastowe - Dukla - Barwinek - Granica Panstwa 10 Granica Panstwa - Lubieszyn - Szczecin - Stargard Szczecinski - Walcz Pila -Pawlowek - Biale Biota - Wypaleniska - Prylubie - Torun - Lipno Sierpc - Drobin –Plonsk 11 Kolobrzeg - Koszalin - Bobolice - Szczecinek - Podgaje - Pila - Ujscie – Chodziez Oborniki - Poznan - Kornik - Jarocin - Pleszew - Ostrow Wielkopolski-Ostrzeszow-Kepno - Kluczbork - Lubliniec - Twarog - Bytom 12 Granica Panstwa - Leknica - Zagan; Szprotawa - Dziecmierowice; Glodow-Leszno-Kalisz-Lask; Sulejow - Opoczno - Radom - Pulawy - Kurow - Lublin - Piaski - Chelm Dorohusk -Granica Panstwa 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 Szczecin - Przeclaw - Kolbaskowo Lowicz - Strykow - Lodz - Pabianice - Zdunska Wola - Sieradz - Zloczew Walichnowy Trzebnica - Milicz - Krotoszyn - Jarocin - Miaskowo - Miloslaw - Wrzesnia GnieznoTrzemeszno - Wylatowo - Strzelno - Inowroclaw - Torun - Brodnica - Lubawa -Ostroda Dolna Grupa - Grudziadz; llawa - Olsztyn - Mragowo; Orzysz - Augustyw (Warsaw) Zakret - Garwolin - Ryki - Kurow- Lublin - Piaski - KrasnystawZamosc -Tomaszow Lubelski - Hrebenne - Granica Panstwa Bialystok - Siemiatycze - Miedzyrzec Podlaski - Kock - Lubartow - Lublin Krasnik -Janow Lubelski - Nisko - Sokolow Malopolski - Rzeszow Szczecinek - Miastko; Bytow - Koscierzyna - Gdynia Miastko - Suchorze - Slupsk Granica Panstwa - Kostrzyn - Waldowice - Gorzow Wlkp. - Walcz - Chojnice -Starogard Gdanski - Malbork - Elblag - Grzechotki - Granica Panstwa Mysliborz - Sarbinowo Pniewy - Gorzyn - Skwierzyna – Waldowice` Bobolice - Czluchow - Koronowo - Bydgoszcz - Inowroclaw - Strzelno - Konin -Rychwal; Ostrow Wlkp. - Antonin 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 38 40 41 42 43 44 45 46 47 48 50 51 52 55 57 60 61 62 63 64 65 66 67 69 70 72 73 74 75 77 78 79 Granica Panstwa - Przewoz - Zary - Zielona Gora Zator - Wadowice - Rabka - Limanowa - Nowy Sacz - Gorlice - Jaslo Krosno -Sanok - Kuzmina - Bircza - Przemysl - Medyka - Granica Panstwa Granica Panstwa - Slubice - Krosno Odrzanskie (Droga 32) Zgorzelec (Droga 4) - Luban - Gryfow Slaski - Pasiecznik - Jelenia Gora Szczecin - Gryfino Granica Panstwa - Gubinek - Polupin - Zielona Gora - Sulechow - Wolsztyn - Steszew Klodzko - Bystrzyca Klodzka Swiebodzice - Dobromierz Walbrzych - Swiebodzice - Swidnica - Wroclaw Prochowice - Lubin - Scinawa; Rawicz - Krotoszyn - Ostrow Wlkp. Granica Panstwa - Pietrowice - Glubczyce - Kedzierzyn Kozle (Droga 45) Granica Panstwa - Glucholazy - Prudnik - Kedzierzyn Kozle Nysa - Prudnik - Trzebina - Granica Panstwa Namyslow - Kluczbork - Praszka; Dzialoszyn - Pajeczno - Radomsko - Przedborz - Konskie - Skarzysko-kamienna Rudnik Wielun (Droga 45) - Rudniki - Klobuck - Czestochowa Gliwice - Mikolow - Tychy - Oswiecirn Granica Panstwa - Chalupki - Krzyzanowice - Raciborz - Krapkowice - Opoie Bierdzany - Kluczbork - Praszka - Wielun - Zloczew Klodzko - Nysa - Pakoslawice - Jaczowice - Niemodlin - Karczow - Opole - Ozimek Lubiiniec - Blachownia - Czestochowa - Janow - Szczekociny Rabka - Nowy Targ - Zakopane Glowaczow - Moszczanka Plonsk - Wyszogrod - Sochaczew; Minsk Mazowiecki - Lochow - Ostrow Mazowiecka Granica Panstwa - Bezledy - Bartoszyce - Lidzbark Warminski - Dobre Miasto Olsztyn - Olsztynek Kety - Wadowice - Glogoczow Nowy Dwor Gdansk- Malbork - Kwidzyn - Gardeja Biskupiec - Szczytno - Chorzele; Makow Mazowiecki - Pultusk Gostynin - Plock - Drobin - Ciechanow - Rozan - Ostrow Mazowiecka Warsaw - Jablonna - Serock - Rozan - Ostroleka - Lomza - Stawiski Brzesc Kujawski - Wloclawek - Plock - Wyszogrod - Modlin Granica Panstwa - Wegorzewo - Gizycko - Pisz - Lomza - Podlaski – Siedlce Zambrow – Sokolow Radzyn Podlaski - Wisznice - Slawatycze - Granica Panstwa Piatnica Poduchowna - Wizna - Stare Jezewo Elk - Grajewo - Monki - Bialystok Zambrow - Wysokie Mazowieckie - Bransk - Bielsk Podl Lipno – Wloclawek (Droga Nr 1) - Bielsko Biala - Zywiec Skierniewice - Huta Zawadzka Konin - Turek - Uniejow - Balin - Lodz - Brzeziny - Rawa Mazowiecka Wisniowka - Kielce - Wola Morawicka - Busko Zdroj - Szczucin - Dabrowa Tarnowska -Tarnow - Pilzno - Jaslo Sulejow - Zarnow - Kielce - Opatow - Ozarow - Krasnik - Janow Lubelski; Szczebrzeszyn - Zamosc - Hrubieszow - Zosin - Granica Panstwa Branice (Droga 79) - Niepolomice - Droga 4 - Brzesko - Nowy Sacz Krzyzowka Lipnik - Sandomierz - Stalowa Wola - Nisko; Jaroslaw- Radymno Granica Panstwa - Chalupki - Woclzislaw Slaski - Rybnik - Gliwice Tarnowskie Gory-Swierklaniec - Siewierz - Zawiercie - Szczekociny Naglowice - Jedrzejow -Chmielnik Warsaw - Gora Kalwaria; Konary - Kozienice - Zwolen; Lipsko - Czekarzewice; 81 82 84 86 88 91 92 94 Nowe Brzesko - Krakow - Trzebinia - Chrzanow - Jaworzno N Katowice - Chorzow – Bytom Katowice - Mikolow - Zory - Skoczow Lublin - Cycow - Wlodawa - Granica Panstwa Sanok - Lesko - Ustrzyki Dolne - Kroscienko - Granica Panstwa Wojkowice Koscielne - Bedzin - Sosnowiec - Katowice - Tychy Strzelce Opolskie - Nogowczyce - Gliwice - Bytom Gluchow - Piotrkow - Kamiensk - Radomsko - Klomice - Czestochowa Wrzesnia - Slupca - Golina - Konin Prochowice - Wroclaw - Brzeg - Opole - Toszek - Bytom - Sosnowiec Olkusz -Krakow Перечень национальных дорог Польши, по которым могут передвигаться АТС с допустимой нагрузкой на одиночную ось до 10,0 т. Номер дороги Дорога Участок 107 Dziwnywek - Kamien Pomorski - Parlywko - Kamien Pomorsk Parlowko 142 Szczecin - Leczyca - Lisowo На всей протяженности 163 Kolobrzeg - Bialogard - Polczyn Zdroj - На всей протяженности Czaptinek -Walcz 175 Drawsko Pomorskie - Kalisz Pomorski - Drawsko Pomorskie - Kalisz Choszczno Pomorski 178 Walcz - Trzcianka - Czarnkow - Oborniki На всей протяженности 182 Miedzychod - Wronki - Piotrowo - Czarnkow - Ujscie Czarnkow -Ujscie 184 Wronki - Ostrorog - Szamotuly - Szamotuly - Przezmierowo Przezmierowo 187 Pniewy - Szamotuly - Oborniki - Szamotuly - Murowana Goslina Murowana Goslina 196 Poznan - Murowana Goslina - Wagrowiec На всей протяженности 210 Ustka - Slupsk - Unichowo Ustka - Slupsk 211 Nowa Dabrowa - Czarna Dabrowka - Sierakowice - Zukowo Puzdrowo - Sierakowice - Kartuzy Zukowo 214 Leba - Lebork - Sierakowice – Puzdrowo Leba - Sierakowice; Koscierzyna - Zblewo - Skorcz - Warlubie Koscierzyna - Zblewo; Skoyrcz - Warlubie 216 Reda - Wladyslawowo - Hel Reda - Wladyslawowo 222 Gdansk - Godziszewo - Starogard Gdansk - От дороги N6 до Skorcza Skorcz 235 Korne - Chojnice На всей протяженности 240 Chojnice - Tuchola - Swiecie На всей протяженности 241 Tuchola - Sepolno Krajenskie - Wiecbork - Sepolno Krajenskie Naklo - Wagrowiec - Rogozno Wagrowiec 254 Brzoza - Labiszyn - Barcin - Mogilno - На всей протяженности Wylatowo 260 Gniezno - Witkowa - Wolka На всей протяженности 264 Kleczew - Konin На всей протяженности 305 Bolewice - Nowy Tomysl - Wolsztyn Bolewice - Nowy Tomysl Wschowa - Wroniniec 306 307 308 310 311 Lipnica - Wilczyna - Buk - Steszew – Nowe Dymaczewo Poznan - Buk - Opalenica - Bukowiec Nowy Tomysl - Grodzisk Wlkp. Koscian –Kunowo Gluchowo - Czempin - Srem Kawczyn - Czempin Steszew - Nowe Dymaczewo На всей протяженности Bukowiec - Nowy Tomysl; Grodzisk Wlkp. - Kunowo На всей протяженности На всей протяженности 401 411 412 416 Brzeg - Grodkow - Pakoslawice Nysy - Glucholazy - Granica Panstwa Tupadly - Kobylniki Krapkowice - Glogowek - Glubczyce - A4 motorway - Pakoslawice На всей протяженности На всей протяженности Krapkowice - Glubczyce Kietrz -Raciborz 418 Droga Nr45 - Kedzierzyn-kozle (Droga Nr На всей протяженности 40) 430 431 Poznan - Mosina Granowo - Nowe Dymaczewo - Mosina - На всей протяженности На всей протяженности Kornik 432 434 Leszno - Srem - Sroda Wlkp. - Wrzesnia Lubowo - Iwno - Kostrzyn - Kornik - Srem На всей протяженности Lubowo - Kostrzyn; Kornik - Rawicz -Gostyn - Rawicz 443 470 485 502 507 Jarocin - Gizalki - Rychwal - Tuliszkow Koscielec - Turek - Kalisz Pabianice - Wadlew - Belchatow Stegna - Nowy Dwor Gdanski Braniewo - Pieniezno - Orneta - Dobre На всей протяженности Turek - Kalisz На всей протяженности На всей протяженности Braniewo - Maciejewo Miasto 536 552 llawa - Samplawa Rozankowo - Lysomice - Grebocin - На всей протяженности Lysomice - Lubicz Lubicz 557 560 591 Rypin - Lipno Brodnica - Rypin - Sierpc - Bielsk Granica Panstwa - Barciany - Ketrzyn - На всей протяженности Brodnica - Rypin Ketrzyn - Mragowo Dk Mragowo 728 875 886 933 Grojec - Nowe Miasto - Konskie - Jedrzejow Mielec - Kolbuszowa - Sokolow Mlp. - Lezajsk Domaradz - Brzozow - Sanok Rzuchow - Wodzislaw SI. - Jastrzebie Zdroj - Dk 74 - Jedrzejow Mielec - Kolbuszowa На всей протяженности Oswiecim - Chrzanow Pszczyna - Oswiecim - Chrzanow 935 941 948 Raciborz - Rybnik - Zory - Pszczyna Skoczow - Wisla - Istebna Oswiecim - Kety - * - Kobiernice - Tresna - Raciborz - Rybnik - Zory Skoczow - Ustron Oswiecim - Kety Oczkow 969 Nowy Targ - Czorsztyn - Kroscienko -Zabrzez -Stary Sacz 8 продолжение по национальной дороге N 52 На всей протяженности ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ а) 1 января Новый Год b) 23 марта Первый день Пасхи c) 24 марта Второй день Пасхи d) 1 мая День Труда e) 3 мая День Конституции f) 11 мая Пятидесятница g) 22 мая Праздник Тела Господня h) 15 августа Успение i) 1 ноября День Всех Святых j) 11 ноября День Независимости k) 25 декабря Первый день Рождества l) 26 декабря Второй день Рождества. ОГРАНИЧЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ Общие ограничения Автотранспортные средства, на которые распространяются ограничения: Транспортные средства с максимальным разрешенным весом более 12 т. Область, на которую распространяются ограничения: по всей территории Польши. Время действия ограничений: С 18.00 до 22.00 в канун тех официальных праздников, которые перечислены в пунктах b-j С 08.00 до 22.00 в официальные праздники перечисленные ниже Дополнительные ограничения: Автотранспортные средства, на которые распространяются ограничения: Транспортные средства с максимальным разрешенным весом более 12т. Область, на которую распространяются ограничения: по всей территории Польши. Время действия ограничений: С первой пятницы после 18 июня до воскресенья до начала школьного года (31 августа 2008 года): - по пятницам с 18.00 до 22.00; - по субботам с 8.00 до 14.00; - по воскресеньям с 8.00 до 22.00. Примечание: так как 15 августа – официальный нерабочий день, , ограничения действуют в течение всего времени как в разделе Общие ограничения Временные ограничения: Автотранспортные средства, на которые распространяются ограничения: Транспортные средства с максимальным разрешенным весом более 12 т. Время действия ограничений: Примечание: С 11.00 до 22.00. В течение периодов высоких температур, которые могут вызвать повреждение дорожного покрытия. Такие временные ограничения могут быть введены по всей стране или в отдельных регионах. Точные даты начала и окончания таких ограничений объявляются в СМИ Генеральным директором национальных дорог и автомагистралей. Исключения: 1. автотранспортные средства, принадлежащие армии, полиции, пожарным бригадам, таможенным органам, пограничникам, службам химической, радиологической и токсикологической защиты; 2. автотранспортные средства, используемые в экстренных случаях при дорожно-транспортном происшествии или при поломке автомобиля; 3. автотранспортные средства, используемые при спасательных операциях; 4. автотранспортные средства, используемые в случаях стихийных бедствий; 5. автотранспортные средства, занятые в перевозках гуманитарной помощи; 6. автотранспортные средства, используемые при строительстве, реконструкции, ремонте и эксплуатации дорог и мостов; 7. автотранспортные средства, перевозящие крупный рогатый скот; 8. автотранспортные средства, используемые для сбора свежего молока, зерна или живых животных; 9. автотранспортные средства, перевозящие жидкое топливо, нефтепродукты, горюче - смазочные материалы, запчасти и пресную воду для морских судов; 10. автотранспортные средства, перевозящие передающее оборудование для радиo- и телевизионных станций; 11. автотранспортные средства, перевозящие оборудование, необходимое для массовых мероприятий; 12. автотранспортные средства, перевозящие газеты, которые занимают больший объем всего груза или доступной грузовой площади; 13. автотранспортные средства, перевозящие медикаменты и медицинские препараты; 14. автотранспортные средства, перевозящие почтовые отправления, которые занимают больший объем всего груза или доступной грузовой площади; 15. автотранспортные средства, чья работа полностью связана с необходимым обслуживанием производственного цикла или оказанием услуг компании, работающей круглосуточно; 16. автотранспортные средства, перевозящие опасные грузы, к которым применяются специальные положения. Эти грузы должны перевозиться в количествах, требующих прикрепления к автомобилю оранжевых пластин; 17. автотранспортные средства, перевозящие скоропортящиеся продукты, которые занимают больший объем всего груза или доступной грузовой площади; 18. автотранспортные средства, перевозящие бетон или оборудование для откачивания бетона; 19. автотранспортные средства, перевозящие городские отходы; 20. автотранспортные средства, задействованные в производственном цикле на расстояние до 50 км от их базы; 21. автотранспортные средства, выполняющие смешанные перевозки; 22. тихоходные сельскохозяйственные автотранспортные средства; 23. автотранспортные средства, возвращающиеся из-за границы для завершения перевозки или следующие к грузополучателю, который зарегистрирован на территории Польши, при условии, что водитель имеет действительную годовую карточку дорожных сборов для движения по внутренним дорогам; 24. автотранспортные средства, въехавшие на территорию Польши до введения ограничений на движение, которые могут двигаться на расстояние до 50 км oт погранперехода, и автотранспортные средства в пограничной зоне, ожидающие своей очереди на выезд из Польши. Нотабене: Исключения, перечисленные в пунктах 6-21, распространяются также на порожние транспортные средства, следующие под загрузку или возвращающиеся после разгрузки. *Перечень скоропортящихся продуктов: мясо; рыба, ракообразные, моллюски и другие водные беспозвоночные; молочные продукты, в частности йогурты, кефир, сметана, молоко, сыр, масло и мороженое; птичьи яйца; свежие цветы и комнатные растения; свежие и замороженные овощи, фрукты и грибы; зерновые и сельскохозяйственные продукты для производства пищи, кормов и растительных жиров; злаки, в частности мука, овес, манная крупа и зерно; жиры и масла животного или растительного происхождения; консервы, в частности из мяса, птицы, рыбы, овощей и фруктов; конфеты и кондитерские изделия; презервы из зерновых, муки, крахмала, сухого молока и хлебопекарных изделий; напитки; остатки и отходы пищевой промышленности, готовые корма для животных; сахарная свекла; картофель; свежие дрожжи; вегетативная среда для грибов. Местные ограничения: Автотранспортные средства, на которые распространяются ограничения: Транспортные средства с максимальным разрешенным весом более 16 т. Область, на которую распространяются ограничения: Варшава. Время действия ограничений: Примечание: Каждый день с 7.00 до 10.00 и с 16.00 до 20.00. Запрет распространяется на весь транзитный транспорт максимальным разрешенным весом свыше 16 т (за исключением транспорта, оказывающего коммунальные услуги в Варшаве) при движении через Варшаву. Альтернативные маршруты для транзитного транспорта – дороги № 50, 62 и 60. Исключениями являются транспортные средства с удостоверением С 16. Эти удостоверения выдаются перевозчикам грузоотправителями. Ограничения движения обозначаются знаками. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ ПО УСЛОВИЯМ ДВИЖЕНИЯ C 17 апреля 2007 года на всех автотранспортных средствах фары ближнего света должны быть включены круглосуточно. Полиция вправе потребовать оплату штрафа на месте. Запрещается использовать мобильный телефон во время движения при отсутствии гарнитуры «свободные руки». 10 октября 2007 года вступили в силу новые требования к водителям, двигающимся по Польше, на транспортных средствах, зарегистрированных заграницей. В случае, если водитель не упомянут в регистрационном документе транспортного средства как владелец, он должен предъявить другой документ, подтверждающий его право пользования транспортным средством. В этом случае достаточно иметь разрешение от владельца транспортного средства. На территории Республики Польша дорожная полиция уделяет повышенное внимание осмотру автотранспортных средств, участвующих в международных перевозках, в части различия рисунка протектора автошин на одной оси по сравнению с другими осями. По информации ZMPD публикуем выдержку из распоряжения Министра инфраструктуры от 31 декабря 2002г., касающегося указанного вопроса: Пункт 7. Транспортное средство не может быть оснащено, с оговоркой в абзаце 5: 1. шинами разной конструкции, в том числе с разным рисунком протектора на колесах одной оси, с оговоркой в пункте 3; 2. для транспортного средства с двумя осями и с одинарными колесами: a) диагональными шинами или диагональными шинами с окантовкой на колесах задней оси, если на колесах передней оси находятся радиальные шины; b) диагональными шинами на колесах задней оси, если на колесах передней оси находятся диагональные шины с окантовкой; 3. шинами разной конструкции на составных мостах; 4. шинами, детекторы износа которых показывают предельный износ протектора, а в отношении шин без такого детектора износа - с глубиной рисунка менее 1,6 мм, с оговоркой в &23 абзац 4 пункт 3; 5. шинами с явными трещинами, обнажающими или нарушающими корд; 6. шинами с выступающими наружу противоскользящими элементами, установленными на длительный срок. Распоряжение Министра инфраструктуры вступило в силу 13.03.2003 года и обязательно для выполнения на территории Польши. Сотрудник инспекции Польши вправе изъять техпаспорт в случае серьезных неисправностей или поломки в автотранспортного средства, которые влияют на безопасность продолжения поездки. Водитель получает документ, подтверждающий факт изъятия техпаспорта (Pokwitowanie). Наличие этого документа позволяет в управлять автотранспортным средством в Польше до 7 дней. При серьезных неисправностях водителю могут вообще запретить движение. Чтобы избежать передачи техпаспорта в Посольство, необходимо устранить неисправность в польской сервисной службе и получить подтверждение. Затем представить подтверждение в офис дорожной инспекции , которая проводила контроль автотранспортного средства и получить обратно техпаспорт. Нарушения ПДД – санкции: Настоящее Положение Министерства инфраструктуры устанавливает размеры штрафов за нарушения, связанные с профессиональными автотранспортными операциями или перевозками за свой счет, со ссылкой на Статью 92.1 Закона об автомобильном транспорте от 6 сентября 2001 года. (Ставки на 24.07.06). Штраф № п/п Нарушение (в польских злотых) 1. Выполнение профессиональных автотранспортных операций или перевозок за свой счет без соответствующих документов или нарушение законодательства в отношении документации 1.1. Осуществление профессиональных автотранспортных операций без лицензии, за исключением такси 8,000 1.2. Осуществление автотранспортных операций на автотранспортном средстве без лицензии 8,000 1.3. Осуществление автотранспортных операций на такси без лицензии 1.4. Осуществление перевозок за свой счет без требуемого сертификата 1.5. Осуществление перевозок за свой счет на транспортном средстве без сертификата 3,000 2,000 200 1.6. Выполнение международной транспортной операции водителем, не являющимся гражданином ЕС и не имеющим соответствующего сертификата 1,000 1.7. Осуществление автотранспортных операций или перевозок за свой счет без необходимой документации 500 2. Выполнение профессиональных автотранспортных операций или перевозок за свой счет с нарушением законодательства в отношении разрешений на перевозку пассажиров или грузов автомобильным транспортом или других условий выполнения перевозок грузов или пассажиров 2.1. Перевозка пассажиров автомобильным транспортом без разрешения 2.2. Перевозка пассажиров автомобильным транспортом с нарушением условий, установленных разрешением, касающихся: - дней; - часов прибытия и отправления; - определенных маршрутов или разрешенных остановок. 2.3. Перевозка пассажиров автомобильным транспортом с разрешением без действительного разрешения 2,000 500 3,000 2.4. Перевозка пассажиров автомобильным транспортом в рамках регулярной перевозки, использующей транспортное средство, отличное от автобуса 1,000 2.5. Перевозка пассажиров в автобусе дальнего следования, который не соответствует требуемым техническим стандартам для перевозки пассажиров 500 2.6. Взимание платы, которая не соответствует прейскуранту, опубликованному для пассажирских перевозок автомобильным транспортом 300 2.7. Выполнение автотранспортной транспортного средства операции без разрешения на 6,000 2,000 борту 8,000 2.8. Выполнение международной транспортной операции без наличия на борту соответствующего сертификата, подтверждающего, что транспортное средство соответствует установленным требованиям или условиям безопасности 2.9. Выполнение разовой перевозки национальным автомобильным транспортом на транспортном средстве, технически сконструированном для перевозки не более 9 пассажиров, включая водителя, без соблюдения запрета на: - установка или использование таксометра в транспортном средстве - крепление к транспортному средству имени, адреса или телефонного номера предпринимателя - установка ламп или другого технического оборудования на крыше транспортного средства 8,000 5,000 5,000 5,000 3. Каботаж 3.1. Выполнение каботажа на польской территории без разрешения 15,000 4. Выполнение профессиональной автомобильной перевозки с нарушением положений по оплате сборов за пользование национальными дорогами 4.1. Неоплата дорожных сборов (Дневная или недельная карточка, которая не находится на борту транспортного средства, но представляется позже, не рассматривается в качестве подтверждения оплаты дорожных сборов. Это также применяется к другим карточкам, которые не находятся на борту транспортного средства во время контроля и куплены в день контроля или в один из последующих дней). 3,000 4.2. Оплата неправильной суммы дорожных сборов (если оплаченная сумма меньше требуемой для соответствующего транспортного средства или комбинированного транспортного средства) 1,000 4.3. Карточка оплаты дорожных сборов неправильно оформлена 5. Выполнение автомобильной перевозки с нарушением положений перевозки живых животных 5.1. Перевозка живых животных водителями или обслуживающим персоналом, не имеющим требуемого разрешения от компетентной ветеринарной службы Польского административного округа (powiat) 1,000 5.2. Перевозка живых животных без сопровождающих лиц 5.3. Перевозка живых животных без плана маршрута (карты маршрута) при перевозке, длящейся более 8 часов 500 1,000 5.4. Перевозка живых животных с неточным планированием маршрута (карты маршрута) при перевозке, длящейся более 8 часов 500 500 5.5. Перевозка живых животных без требуемого ветеринарного документа, подтверждающего, что живые животные подходят для перевозки 500 5.6. Перевозка живых животных без требуемого ветеринарного сертификата здоровья 500 5.7. Превышение разрешенного времени для перевозки живых животных 5.8. Перевозка живых животных средствами транспорта, которые запрещены для выполнения таких операций 5.9. Перевозка живых животных средствами транспорта, которые запрещены для перевозок специальных видов животных 500 1,000 5.10. Перевозка живых животных без уведомления ветеринара о болезни, травмах или смерти животного в течение перевозки 500 5.11. Перевозка живых животных с нарушением требований, установленных для такой перевозки 500 500 6. Выполнение автомобильной перевозки с нарушением положений перевозки опасных грузов автомобильным трансопртом 6.1. Документы 6.1.1. Перевозка опасных грузов с неправильно заполненной товаротранспортной накладной 500 6.1.2. Перевозка опасных грузов без требуемого сертификата ДОПОГ о прохождении обучения 2,000 6.1.3. Перевозка опасных грузов с неправильно составленной письменной инструкцией для водителя 6.1.4. Перевозка опасных грузов без сертификата аттестации транспортного средства к перевозкам специальных видов опасных грузов 100 6,000 6.1.5. Перевозка опасных грузов без сертификата допуска грузового отделения или специальной контейнерной системы 2,000 6.1.6. Перевозка опасных грузов без требуемого разрешения для выполнения таких автотранспортных операций 6,000 6.1.7. Погрузка или разгрузка опасных грузов в общественных местах или жилых районах без требуемого специального разрешения 2,000 6.1.8. Перевозка опасных радиоактивных материалов без требуемой предварительной санкции соответствующего органа 2,000 6.2. Средства перевозки 6.2.1. Перевозка опасных грузов в цистернах, которые не подходят для перевозок таких видов грузов 6,000 6.2.2. Перевозка опасных грузов навалом, в то время как такая перевозка данных грузов запрещена 6,000 6.2.3. Перевозка опасных грузов в упаковках, когда такая перевозка данных грузов запрещена 6,000 6.2.4. Перевозка опасных грузов с нарушением положений по запрету совместной загрузки 3,000 6.2.5. Перевозка опасных грузов с нарушением положений по хранению и обеспечению безопасности грузов 800 6.2.6. Перевозка опасных грузов с нарушением положений по максимальной емкости заполнения цистерны 4,500 6.2.7. Перевозка в примыкающих отделениях цистерны опасных грузов, которые могут вступить в опасную реакцию друг с другом 5,000 6.2.8. Перевозка опасных грузов в транспортном средстве, загрязненном остатками опасных грузов, до этого перевозимых в транспортном средстве 6.2.9. Перевозка опасных грузов в количестве, превышающем разрешенное 1,500 2,000 6.2.10. Несоблюдение обязательных мер безопасности при перевозке отобранных опасных грузов вместе с продуктами питания, другими товарами для потребления или кормом для животных 1,000 6.2.11. Перевозка продуктов питания в цистернах, использующихся для перевозок опасных грузов без средств предотвращения опасности для здоровья 3,000 6.3. Транспортное средство 6.3.1. Перевозка опасных грузов в транспортном средстве, цистерне или контейнере, которые не подходят для перевозки такого рода грузов 3,000 6.3.2. Перевозка опасных грузов на транспортных средствах, не оборудованных требуемым огнетушителем или оборудованных огнетушителем, который не соответствует условиям Соглашения ДОПОГ 6.3.3. Перевозка опасных грузов на транспортном средстве без оборудования безопасности: - за пропущенный элемент 6.3.4. Перевозка опасных грузов на транспортном средстве или соединении транспортных средств, цистернах, электромобилях, контейнерах или многоэлементных газовых контейнерах (MEGC), без требуемой маркировки: - оранжевая(ые) табличка(и) - этикетка(и) - знак(и) для грузов, требующих высоких температур - предупреждающий знак о возможности распространения газа - бирка о точке заземления Все эти штрафы суммируются. 6.3.5. Перевозка грузов на транспортном средстве или соединении транспортных средств, цистернах, электромобилях, контейнерах или многоэлементных газовых контейнерах (MEGC), сконструированных для перевозки опасных грузов без удаления или установки оранжевых табличек или этикеток 500 6.3.6. Перевозка опасных грузов на транспортном средстве или соединении транспортных средств, цистернах, электромобилях, контейнерах или многоэлементных газовых контейнерах (MEGC), без требуемой дополнительной маркировки на табличке или цистерне в соответствии с частью 6 Соглашения ДОПОГ 6.3.7. Перевозка опасных грузов на транспортном средстве, которое не соответствует условиям, изложенным в сертификате допуска транспортного средства или условиям, изложенным в части 9 Соглашения ДОПОГ 6.3.8. Перевозка опасных грузов в контейнере, который не соответствует условиям, изложенным в частях 6 и 7 Соглашения ДОПОГ 6.3.9. Перевозка опасных грузов в цистерне или контейнере, предназначенном для перевозки насыпных/наливных грузов с остатками опасных грузов на внешней поверхности 6.4. Упаковка 500 6.4.1. Перевозка опасных грузов без соответствующей упаковки, в неадекватной упаковке или в упаковке, которая не соответствует требованиям Соглашения ДОПОГ 6.4.2. Перевозка опасных грузов без требуемой маркировки на упаковке: - характерный идентификационный номер - требуемая бирка(и) - другая требуемая маркировка. Эти штрафы суммируются. 6.4.3. Перевозка опасных грузов с нарушением положений по смешанной загрузке таких грузов 6.5. Другие нарушения 6.5.1. Перевозка опасных материалов, которые неправильно классифицированы 6.5.2. Перевозка опасных грузов, которые запрещены к перевозке автомобильным транспортом 6.5.3. Нарушение предпринимателем или другой организацией, выполняющей перевозку опасных грузов или связанную с этим погрузку/разгрузку, обязательства назначить консультанта по безопасности опасных грузов (DGSA) 100 800 400 200 200 200 200 2,000 2,000 1,000 3,000 1,000 500 500 3,000 6,000 10,000 5,000 6.5.4. Не предоставление предпринимателем или другой организацией, выполняющей перевозку опасных грузов или связанную с этим погрузку/разгрузку, годового отчета о деятельности провинциальным властям (воеводству) в рамках законодательного срока 6.5.5. Несоответствующее обучение персонала, отличного от водителей, занимающегося перевозками опасных грузов или выполняющего деятельность, включающую погрузку и разгрузку 6.5.6. Несоответствующая или неправильная подготовка плана безопасности для перевозок опасных грузов автомобильным транспортом 6.5.7. Погрузка или разгрузка опасных грузов в общественных местах или жилых районах без уведомления соответствующих органов 6.5.8. Перевозка опасных грузов в большом контейнере, несоответствующем вследствие структурных дефектов определенных элементов 6.5.9. Парковка транспортного требуемого наблюдения 5,000 5,000 5,000 1,000 1,000 средства, перевозящего опасные грузы, без 800 6.5.10. Парковка транспортного средства, постановки на ручной тормоз перевозящего опасные грузы, без 500 6.5.11. Использование изображения открытого пламени на транспортных средствах, перевозящих опасные грузы Класса 1 или поблизости от мест, где производится погрузка/разгрузка таких транспортных средств 6.5.12. Нарушение положений по погрузке и разгрузке опасных грузов Класса 1 в общественных местах на расстоянии менее 50 м от места парковки автотранспортного средства 6.5.13. Перевозка пассажиров, отличных от членов экипажа, в транспортном средстве, перевозящем опасные грузы 2,000 6.5.14. Нарушение запрета курения при передвижении груза или выполнении других операций по загрузке опасных грузов, включая операции внутри транспортного средства или контейнера 6.5.15. Работа двигателя в течение чрезмерного периода времени при разгрузке или разгрузке опасных грузов 500 7. Выполнение автомобильных перевозок автомобильной перевозке отходов с нарушением положений 1,000 500 1,000 по Перевозка отходов в транспортном средстве, не имеющем разрешения Перевозка отходов, отличных от токсичных, без соответствующего разрешения Перевозка токсичных отходов без соответствующего разрешения Перевозка отходов за пределы Польши без разрешения Перевозка отходов в Польшу без разрешения Перевозка отходов, следующих транзитом через территорию Польши, без соответствующего разрешения 8. Автомобильные перевозки скоропортящихся продуктов 8.1. Перевозка скоропортящихся продуктов без сертификата, требуемого в соответствии с Конвенцией СПС 9. Выполнение профессиональных автомобильных перевозок с нарушением положений о защите окружающей среды 3,000 6,000 6,000 6,000 6,000 6,000 9.1. Использование транспортных средств с избыточным уровнем шума 9.2. Использование транспортных средств с избыточным уровнем загрязнения 10. Выполнение профессиональных автомобильных перевозок с нарушением положений по времени вождения, обязательным перерывам и периодам 10.1. отдыха Уменьшение продолжительности еженедельного периода отдыха 200 300 - до 1 часа - дополнительно для каждого дополнительного часа или части часа 10.2. Уменьшение продолжительности ежедневного периода отдыха - до 1 часа - дополнительно за каждый дополнительный час либо часть часа 10.3. Превышение максимального времени вождения без перерыва - более чем на 15 минут до 30 минут - дополнительно за каждый дополнительный период до 30 минут 50 100 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. 7.6. 2,000 100 200 150 200 10.4. Превышение максимального ежедневного времени движения - более чем на 15 минут до 1 часа - дополнительно за каждый дополнительный час либо часть часа 10.5. Превышение максимального времени движения в течение двух последовательных недель - до 2-х часов - дополнительно за каждый дополнительный час либо часть часа 11. Автомобильные перевозки с нарушением положений по использованию оборудования, которое автоматически записывает скорость движения, время вождения и отдыха 11.1. 1. Записывающее оборудование – тахограф а) перевозка на транспортном средстве, не оборудованном тахографом б) перевозка на транспортном средстве, оборудованном тахографом, который не может регистрировать все требуемые элементы в) перевозка на транспортном средстве, оборудованном тахографом, который не выполняет требуемой периодической проверки или контрольной проверки 2. Вмешательство оборудования а) тахограф соединен с запрещенным оборудование б) тахограф отсоединен в) незаконное тайное использование тахографа, вызывающего модификации показаний, касающихся скорости движения, времени вождения и пройденного расстояния 11.2. Неправильное использование тахографа 1. неоправданное использование нескольких дисков в течение того же 24-го периода – штраф за каждый день 2. слишком долгое использование диска – за 1 диск 3. время показания на диске не совпадает с официальным временем страны, где транспортное средство зарегистрировано – за 1 диск 4. неправильное использование переключателя времени – за 1 диск 11.3. Использование несоответствующих дисков: 1. использование типа диска, который не подходит или не разработан для данного типа тахографов 2. предъявление грязного или поврежденного диска – за 1 диск 11.4. Диски тахографа 1. в ходе проверки в помещениях перевозчика, невозможность представить диск или документ, подтверждающий факт, что транспортное средство не управлялось – штраф за каждый диск 2. в ходе проверки в помещениях перевозчика, предоставление диска, который не показывает все данные, касающиеся времени работы водителя – штраф за каждый диск 3. в ходе проверки в помещениях перевозчика, предоставление диска, который не показывает какие-либо данные, касающиеся времени работы водителя – штраф за каждый диск 4. в ходе проверки в помещениях перевозчика, предоставление диска, который был незаконно подделан, показывающий – без использования тахографа – ручные, автоматические и полуавтоматические записи скорости, времени работы или пройденного расстояния - штраф за каждый диск 5. использование одного и того же диска более чем одним водителем за исключением случаев, когда модель тахографа предусматривает такую возможность 6. использование нескольких дисков в одно и то же время одним водителем 7. диск, представляемый в ходе проверки в помещениях перевозчика, не содержит требуемых данных а) имя или фамилия водителя б) регистрационный номер транспортного средства в) место или дата, когда диск впервые использовался г) место или дата, когда диск последний раз использовался д) расстояние, пройденное транспортным средством, когда диск впервые использовался е) расстояние, пройденное транспортным средством, когда диск последний раз использовался Указанные штрафы суммируются 11.5. Отсутствие выдержек из графика работы 150 200 100 100 3,000 2,000 1,000 10,000 3,000 5,000 5,000 200 – 2,000 200 – 1,000 100 – 1,000 100 – 1,000 100 – 2,000 100 – 2,000 500 500 500 1,000 – 5,000 1,000 1,000 50 - 500 50 - 500 50 - 500 50 - 500 50 - 500 50 - 500 400 11.6. Умышленное изменение записей записывающего оборудования, установленного в такси 12. Выполнение профессиональных автомобильных перевозок с нарушением положений по использованию цифрового тахографа 12.1. Выполнение перевозки на транспортном средстве, не оборудованном цифровым тахографом или оборудованном цифровым тахографом, который неправильно работает 1,000 12.2. Выполнение перевозки на транспортном средстве, оборудованном цифровым тахографом, который не выполняет требуемый периодический контроль 12.3. Выполнение перевозки на транспортном средстве, оборудованном цифровым тахографом, который присоединен к дополнительному запрещенному оборудованию 1,000 3,000 10,000 12.4. Не предоставление водителем обоснованного документа использования цифрового тахографа в ходе перевозки 2,000 12.5. Незаконное вмешательство в записанные данные в цифровом тахографе или в карту компании 5,000 12.6. Незаконное подделывание цифрового тахографа 13. Выполнение транспортной операции с нарушением положений по периодическим ограничениям движения или запрету движения определенных категорий транспортных средств 2,000 13.1. Выполнение перевозки в течение действия запрета на движение или ограничения для определенных категорий транспортных средств вследствие состояния дорожного покрытия 1,000 13.2. Выполнение перевозки в течение действия запрета на движение или ограничения для определенных категорий транспортных средств 1,000 Штрафы, взимаемые с транспортных средств, чей вес и/или размеры превышаю т максимальный разрешенный, и которые двигаются без соответствующего разрешения: 1. Длина PLN 120 за каждый дополнительный метр или часть метра при превышении разрешенной длины. 2. Высота а) PLN 120 за высоту, превышающую высоту от 4.0 м до 4.5 м включительно; б) PLN 160 за каждые 10 см высоты или их части, превышающих 4.5 м. 3. Ширина а) PLN 160 для транспортных средств, превышающих разрешенную ширину до 3.2 м включительно; б) PLN 360 для транспортных средств, чья ширина более 3.2 м до 4.5 м включительно; в) PLN 320 за каждые 0.50 м ширины или их части, превышающих 4.5 м. 4. Ширина (рефрижератор или контейнер-рефрижератор – минимальная толщина стенок 45 мм) а) PLN 160 для транспортных средств, превышающих разрешенную ширину от 2.6 м до 3.2 м включительно; б) PLN 360 для транспортных средств, чья ширина более 3.2 м до 4.5 м включительно; в) PLN 320 за каждые 0.50 м ширины или их части, превышающих 4.5 м. 5. Нагрузка на ось: дороги, на которых разрешена нагрузка на одиночную ведущую ось до 78.40 kN (8.0 т) 1) одиночная ведомая ось а) PLN 0 за нагрузку до 8 т; б) PLN 600 за нагрузку свыше 8 т до 8.5 т; в) PLN 1320 за нагрузку свыше 8.5 т до 9.0 т; г) PLN 2160 за нагрузку свыше 9.0 т до 9.5 т; д) дополнительно PLN 1560 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 9.5 т. 2) сдвоенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями до 1.00 м а) PLN 0 за нагрузку до 8.8 т; б) PLN 600 за нагрузку свыше 8.8 т до 9.3 т; в) PLN 1320 за нагрузку свыше 9.3 т до 9.8 т; г) PLN 2160 за нагрузку свыше 9.8 т до 10.3 т; д) дополнительно PLN 1560 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 10.3 т. 3) сдвоенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями от 1.00 м до 1.30 м а) PLN 0 за нагрузку до 13 т; б) PLN 600 за нагрузку свыше 13 т до 14 т; в) PLN 1440 за нагрузку свыше 14 т до 15 т; г) PLN 2520 за нагрузку свыше 15 т до 16 т; д) дополнительно PLN 2160 за 1 т или ее часть свыше нагрузки в 16 т. 4) сдвоенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями от 1.30 м до 1.80 м а) PLN 0 за нагрузку до 14.5 т; б) PLN 840 за нагрузку свыше 14.5 т до 15.5 т; в) PLN 2040 за нагрузку свыше 15.5 т до 16.5 т; г) PLN 3360 за нагрузку свыше 16.5 т до 17.5 т; д) дополнительно PLN 2160 за 1 т или ее часть свыше нагрузки в 17.5 т. 5) строенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями до 1.30 м а) PLN 0 за нагрузку до 19.5 т; б) PLN 2000 за нагрузку свыше 19.5 т до 21.0 т; в) PLN 4400 за нагрузку свыше 21.0 т до 22.5 т; г) PLN 7400 за нагрузку свыше 22.5 т до 24.0 т; д) дополнительно PLN 5800 за 1.5 т или ее части свыше нагрузки в 24.0 т. 6) строенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями от 1.30 м до 1.40 м а) PLN 0 за нагрузку до 21.8 т; б) PLN 2400 за нагрузку свыше 21.8 т до 23.3 т; в) PLN 5400 за нагрузку свыше 23.3 т до 24.8 т; г) PLN 9000 за нагрузку свыше 24.8 т до 26.3 т; д) дополнительно PLN 7000 за 1.5 т или ее части свыше нагрузки в 26.3 т. 7) одиночная ведущая ось а) PLN 0 за нагрузку до 8 т; б) PLN 300 за нагрузку свыше 8.0 т до 8.5 т; в) PLN 720 за нагрузку свыше 8.5 т до 9.0 т; г) PLN 1200 за нагрузку свыше 9.0 т до 9.5 т; д) дополнительно PLN 900 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 9.5 т. 8) сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями от 1.00 м до 1.30 м а) PLN 0 за нагрузку до 13 т; б) PLN 360 за нагрузку свыше 13.0 т до 14.0 т; в) PLN 780 за нагрузку свыше 14.0 т до 15.0 т; г) PLN 1320 за нагрузку свыше 15.0 т до 16.0 т; д) дополнительно PLN 1080 за 1.0 т или ее часть свыше нагрузки в 16.0 т. 9) сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями от 1.30 м до 1.80 м а) PLN 0 за нагрузку до 14.5 т; б) PLN 480 за нагрузку свыше 14.5 т до 15.5 т; в) PLN 1020 за нагрузку свыше 15.5 т до 16.5 т; г) PLN 1740 за нагрузку свыше 16.5 т до 17.5 т; д) дополнительно PLN 1440 за 1.0 т или ее часть свыше нагрузки в 17.5 т. 10) сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями от 1.30 м до 1.80 м и ведущая ось оборудована сдвоенными шинами и пневматической подвеской и максимальная нагрузка каждой из составных осей не превышает 7.6 т а) PLN 0 за нагрузку до 15.2 т; б) PLN 480 за нагрузку свыше 15.2 т до 16.2 т; в) PLN 1020 за нагрузку свыше 16.2 т до 17.2 т; г) PLN 1740 за нагрузку свыше 17.2 т до 18.2 т; д) дополнительно PLN 1440 за 1.0 т или ее часть свыше нагрузки в 18.2 т. 11) многоосная конструкция с более чем с 3 составными осями и расстоянием между составными осями до 1.30 м* а) PLN 0 за нагрузку до 6.0 т; б) PLN 360 за нагрузку свыше 6.0 т до 6.5 т; в) PLN 720 за нагрузку свыше 6.5 т до 7.0 т; г) PLN 1200 за нагрузку свыше 7.0 т до 7.5 т; д) дополнительно PLN 960 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 7.5 т. 12) многоосная конструкция с более чем с 3 составными осями и расстоянием между составными осями свыше 1.30 м* а) PLN 0 за нагрузку до 6.5 т; б) PLN 360 за нагрузку свыше 6.5 т до 7.0 т; в) PLN 840 за нагрузку свыше 7.0 т до 7.5 т; г) PLN 1440 за нагрузку свыше 7.5 т до 8.0 т; д) дополнительно PLN 1200 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 8.0 т. 6. Нагрузка на ось: дороги, на которых разрешена нагрузка на одиночную ведущую ось до 98.00 kN (10.0 т) 1) одиночная ведомая ось а) PLN 0 за нагрузку до 10.0 т; б) PLN 480 за нагрузку свыше 10.0 т до 10.5 т; в) PLN 1080 за нагрузку свыше 10.5 т до 11.0 т; г) PLN 1680 за нагрузку свыше 11.0 т до 11.5 т; д) дополнительно PLN 1080 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 11.5 т. 2) сдвоенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями до 1.00 м а) PLN 0 за нагрузку до 11.0 т; б) PLN 480 за нагрузку свыше 11.0 т до 11.5 т; в) PLN 1080 за нагрузку свыше 11.5 т до 12.0 т; г) PLN 1680 за нагрузку свыше 12.0 т до 12.5 т; д) дополнительно PLN 1080 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 12.5 т. 3) сдвоенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями от 1.00 м до 1.30 м а) PLN 0 за нагрузку до 14.4 т; б) PLN 600 за нагрузку свыше 14.4 т до 15.4 т; в) PLN 1200 за нагрузку свыше 15.4 т до 16.4 т; г) PLN 2040 за нагрузку свыше 16.4 т до 17.4 т; д) дополнительно PLN 1320 за 1 т или ее часть свыше нагрузки в 17.4 т. 4) сдвоенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями от 1.30 м до 1.80 м а) PLN 0 за нагрузку до 16.0 т; б) PLN 720 за нагрузку свыше 16.0 т до 17.0 т; в) PLN 1440 за нагрузку свыше 17.0 т до 18.0 т; г) PLN 2280 за нагрузку свыше 18.0 т до 19.0 т; д) дополнительно PLN 1920 за 1 т или ее часть свыше нагрузки в 19.0 т. 5) строенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями до 1.30 м а) PLN 0 за нагрузку до 21.0 т; б) PLN 1200 за нагрузку свыше 21.0 т до 22.5 т; в) PLN 3200 за нагрузку свыше 22.5 т до 24.0 т; г) PLN 5000 за нагрузку свыше 24.0 т до 25.5 т; д) дополнительно PLN 3200 за 1.5 т или ее части свыше нагрузки в 25.5 т. 6) строенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями от 1.30 м до 1.40 м а) PLN 0 за нагрузку до 24.0 т; б) PLN 1800 за нагрузку свыше 24.0 т до 25.5 т; в) PLN 3600 за нагрузку свыше 25.5 т до 27.0 т; г) PLN 5600 за нагрузку свыше 27.0 т до 28.5 т; д) дополнительно PLN 3600 за 1.5 т или ее части свыше нагрузки в 28.5 т. 7) одиночная ведущая ось а) PLN 0 за нагрузку до 10.0 т; б) PLN 300 за нагрузку свыше 10.0 т до 10.5 т; в) PLN 720 за нагрузку свыше 10.5 т до 11.0 т; г) PLN 1140 за нагрузку свыше 11.0 т до 11.5 т; д) дополнительно PLN 780 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 11.5 т. 8) сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями от 1.00 м до 1.30 м а) PLN 0 за нагрузку до 14.4 т; б) PLN 240 за нагрузку свыше 14.4 т до 15.4 т; в) PLN 540 за нагрузку свыше 15.4 т до 16.4 т; г) PLN 840 за нагрузку свыше 16.4 т до 17.4 т; д) дополнительно PLN 480 за 1.0 т или ее часть свыше нагрузки в 17.4 т. 9) сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями от 1.30 м до 1.80 м а) PLN 0 за нагрузку до 16.0 т; б) PLN 300 за нагрузку свыше 16.0 т до 17.0 т; в) PLN 720 за нагрузку свыше 17.0 т до 18.0 т; г) PLN 1080 за нагрузку свыше 18.0 т до 19.0 т; д) дополнительно PLN 900 за 1.0 т или ее часть свыше нагрузки в 19.0 т. 10) сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями от 1.30 м до 1.80 м и ведущая ось оборудована сдвоенными шинами и пневматической подвеской и максимальная нагрузка каждой из составных осей не превышает 8.5 т а) PLN 0 за нагрузку до 17.0 т; б) PLN 300 за нагрузку свыше 17.0 т до 18.0 т; в) PLN 720 за нагрузку свыше 18.0 т до 19.0 т; г) PLN 1080 за нагрузку свыше 19.0 т до 20.0 т; д) дополнительно PLN 900 за 1.0 т или ее часть свыше нагрузки в 20.0 т. 11) многоосная конструкция с более чем с 3 составными осями и расстоянием между составными осями до 1.30 м* а) PLN 0 за нагрузку до 6.5 т; б) PLN 360 за нагрузку свыше 6.5 т до 7.0 т; в) PLN 720 за нагрузку свыше 7.0 т до 7.5 т; г) PLN 1080 за нагрузку свыше 7.5 т до 8.0 т; д) дополнительно PLN 960 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 8.0 т. 12) многоосная конструкция с более чем с 3 составными осями и расстоянием между составными осями свыше 1.30 м* а) PLN 0 за нагрузку до 7.3 т; б) PLN 360 за нагрузку свыше 7.3 т до 7.8 т; в) PLN 720 за нагрузку свыше 7.8 т до 8.3 т; г) PLN 1080 за нагрузку свыше 8.3 т до 8.8 т; д) дополнительно PLN 720 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 8.8 т. 7. Нагрузка на ось: дороги, на которых разрешена нагрузка на одиночную ведущую ось до 112.7 kN (11.5 т) 1) одиночная ведомая ось а) PLN 0 за нагрузку до 10.0 т; б) PLN 120 за нагрузку свыше 10.0 т до 10.5 т; в) PLN 360 за нагрузку свыше 10.5 т до 11.0 т; г) PLN 600 за нагрузку свыше 11.0 т до 11.5 т; д) дополнительно PLN 480 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 11.5 т. 2) сдвоенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями до 1.00 м а) PLN 0 за нагрузку до 11.0 т; б) PLN 120 за нагрузку свыше 11.0 т до 11.5 т; в) PLN 360 за нагрузку свыше 11.5 т до 12.0 т; г) PLN 600 за нагрузку свыше 12.0 т до 12.5 т; д) дополнительно PLN 480 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 12.5 т. 3) сдвоенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями от 1.00 м до 1.30 м а) PLN 0 за нагрузку до 16.0 т; б) PLN 360 за нагрузку свыше 16.0 т до 17.0 т; в) PLN 600 за нагрузку свыше 17.0 т до 18.0 т; г) PLN 1080 за нагрузку свыше 18.0 т до 19.0 т; д) дополнительно PLN 840 за 1 т или ее часть свыше нагрузки в 19.0 т. 4) сдвоенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями от 1.30 м до 1.80 м а) PLN 0 за нагрузку до 18.0 т; б) PLN 480 за нагрузку свыше 18.0 т до 19.0 т; в) PLN 960 за нагрузку свыше 19.0 т до 20.0 т; г) PLN 1440 за нагрузку свыше 20.0 т до 21.0 т; д) дополнительно PLN 720 за 1 т или ее часть свыше нагрузки в 21.0 т. 5) строенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями до 1.30 м а) PLN 0 за нагрузку до 21.0 т; б) PLN 480 за нагрузку свыше 21.0 т до 22.5 т; в) PLN 1080 за нагрузку свыше 22.5 т до 24.0 т; г) PLN 1800 за нагрузку свыше 24.0 т до 25.5 т; д) дополнительно PLN 1080 за 1.5 т или ее части свыше нагрузки в 25.5 т. 6) строенная ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями от 1.30 м до 1.40 м а) PLN 0 за нагрузку до 24.0 т; б) PLN 600 за нагрузку свыше 24.0 т до 25.5 т; в) PLN 960 за нагрузку свыше 25.5 т до 27.0 т; г) PLN 1680 за нагрузку свыше 27.0 т до 28.5 т; д) дополнительно PLN 1200 за 1.5 т или ее части свыше нагрузки в 28.5 т. 7) одиночная ведущая ось а) PLN 0 за нагрузку до 10.0 т; б) PLN 120 за нагрузку свыше 11.0 т до 11.5 т; в) PLN 300 за нагрузку свыше 11.5 т до 12.0 т; г) PLN 540 за нагрузку свыше 12.5 т до 13.0 т; д) дополнительно PLN 360 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 13.0 т. 8) сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями от 1.00 м до 1.30 м а) PLN 0 за нагрузку до 16.0 т; б) PLN 120 за нагрузку свыше 16.0 т до 17.0 т; в) PLN 240 за нагрузку свыше 17.0 т до 18.0 т; г) PLN 420 за нагрузку свыше 18.0 т до 19.0 т; д) дополнительно PLN 300 за 1.0 т или ее часть свыше нагрузки в 19.0 т. 9) сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями от 1.30 м до 1.80 м а) PLN 0 за нагрузку до 18.0 т; б) PLN 120 за нагрузку свыше 18.0 т до 19.0 т; в) PLN 300 за нагрузку свыше 19.0 т до 20.0 т; г) PLN 480 за нагрузку свыше 20.0 т до 21.0 т; д) дополнительно PLN 300 за 1.0 т или ее часть свыше нагрузки в 21.0 т. 10) сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями от 1.30 м до 1.80 м и ведущая ось оборудована сдвоенными шинами и пневматической подвеской и максимальная нагрузка каждой из составных осей не превышает 9.5 т а) PLN 0 за нагрузку до 19.0 т; б) PLN 120 за нагрузку свыше 19.0 т до 20.0 т; в) PLN 300 за нагрузку свыше 20.0 т до 21.0 т; г) PLN 480 за нагрузку свыше 21.0 т до 22.0 т; д) дополнительно PLN 300 за 1.0 т или ее часть свыше нагрузки в 22.0 т. 11) многоосная конструкция с более чем с 3 составными осями и расстоянием между составными осями до 1.30 м* а) PLN 0 за нагрузку до 7.0 т; б) PLN 240 за нагрузку свыше 7.0 т до 7.5 т; в) PLN 360 за нагрузку свыше 7.5 т до 8.0 т; г) PLN 720 за нагрузку свыше 8.0 т до 8.5 т; д) дополнительно PLN 480 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 8.5 т. 12) многоосная конструкция с более чем с 3 составными осями и расстоянием между составными осями свыше 1.30 м* а) PLN 0 за нагрузку до 8.0 т; б) PLN 240 за нагрузку свыше 8.0 т до 8.5 т; в) PLN 360 за нагрузку свыше 8.5 т до 9.0 т; г) PLN 720 за нагрузку свыше 9.0 т до 9.5 т; д) дополнительно PLN 480 за 0.5 т или ее части свыше нагрузки в 9.5 т. 8. Максимально разрешенный вес 1. одиночные транспортные средства – двухосный прицеп а) PLN 0 за вес до 18 т; б) PLN 600 за вес свыше 18 т до 23 т; в) PLN 1440 за вес свыше 23 т до 28 т; г) PLN 2880 за вес свыше 28 т до 38 т; д) дополнительно PLN 2160 за каждые 5 т или части свыше 38 т. 2. трехосный прицеп а) PLN 0 за вес до 24 т; б) PLN 600 за вес свыше 24 т до 29 т; в) PLN 1440 за вес свыше 29 т до 34 т; г) PLN 2880 за вес свыше 34 т до 44 т; д) дополнительно PLN 2160 за каждые 5 т или части свыше 44 т. 3. Автопоезд, состоящий из 2 или 3-осного автотранспортного средства и трехосного прицепа а) PLN 0 за вес до 40 т; б) PLN 600 за вес свыше 40 т до 50 т; в) PLN 1440 за вес свыше 50 т до 64 т; г) PLN 2880 за вес свыше 64 т до 80 т; д) дополнительно PLN 4320 за каждые 10 т или части свыше 80 т. 4. Автопоезд, состоящий из 3-осного автотранспортного средства и двухосного прицепа а) PLN 0 за вес до 40 т; б) PLN 600 за вес свыше 40 т до 50 т; в) PLN 1440 за вес свыше 50 т до 64 т; г) PLN 2880 за вес свыше 64 т до 80 т; д) дополнительно PLN 4320 за каждые 10 т или части свыше 80 т. 5. Сочлененное транспортное средство, состоящее из двухосного автотранспортного средства и трехосного полуприцепа а) PLN 0 за вес до 40 т; б) PLN 600 за вес свыше 40 т до 50 т; в) PLN 1440 за вес свыше 50 т до 64 т; г) PLN 2880 за вес свыше 64 т до 80 т; д) дополнительно PLN 4320 за каждые 10 т или части свыше 80 т. 6. Сочлененное транспортное средство, состоящее из трехосного автотранспортного средства и двух или трехосного полуприцепа а) PLN 0 за вес до 40 т; б) PLN 600 за вес свыше 40 т до 50 т; в) PLN 1440 за вес свыше 50 т до 64 т; г) PLN 2880 за вес свыше 64 т до 80 т; д) дополнительно PLN 4320 за каждые 10 т или части свыше 80 т. 7. Сочлененное транспортное средство, состоящее из трехосного автотранспортного средства и трехосного полуприцепа для перевозок 40’ISO контейнеров а) PLN 0 за вес до 44 т; б) PLN 600 за вес свыше 44 т до 54 т; в) PLN 1440 за вес свыше 54 т до 68 т; г) PLN 2880 за вес свыше 68 т до 84 т; д) дополнительно PLN 4320 за каждые 10 т или части свыше 84 т. 8. Автопоезд - двухосное автотранспортное средство + двухосный прицеп а) PLN 0 за вес до 36 т; б) PLN 600 за вес свыше 36 т до 46 т; в) PLN 1440 за вес свыше 46 т до 60 т; г) PLN 2880 за вес свыше 60 т до 76 т; д) дополнительно PLN 4320 за каждые 10 т или части свыше 80 т. 9. Сочлененное транспортное средство - двухосное автотранспортное средство + двухосный прицеп с минимальным расстоянием между осями 1.3 м а) PLN 0 за вес до 36 т; б) PLN 600 за вес свыше 36 т до 46 т; в) PLN 1440 за вес свыше 46 т до 60 т; г) PLN 2880 за вес свыше 60 т до 76 т; д) дополнительно PLN 4320 за каждые 10 т или части свыше 80 т. 10. Сочлененное транспортное средство - двухосное автотранспортное средство + двухосный прицеп с минимальным расстоянием между осями более 1.8 м и ведущей осью транспортного средства, оборудованной пневматической подвеской и сдвоенными шинами а) PLN 0 за вес до 38 т; б) PLN 600 за вес свыше 38 т до 48 т; в) PLN 1440 за вес свыше 48 т до 62 т; г) PLN 2880 за вес свыше 62 т до 78 т; д) дополнительно PLN 4320 за каждые 10 т или части свыше 80 т. 11. Сочлененное транспортное средство или автопоезд, зарегистрированное в Польше до 13 марта 2003 года а) PLN 0 за вес до 42 т; б) PLN 600 за вес свыше 42 т до 52 т; в) PLN 1440 за вес свыше 52 т до 66 т; г) PLN 2880 за вес свыше 66 т до 82 т; д) дополнительно PLN 4320 за каждые 10 т или части свыше 80 т. 12. Двухосное автотранспортное средство а) PLN 0 за вес до 18 т; б) PLN 600 за вес свыше 18 т до 23 т; в) PLN 1440 за вес свыше 23 т до 28 т; г) PLN 2880 за вес свыше 28 т до 38 т; д) дополнительно PLN 2160 за каждые 5 т или части свыше 38 т. 13. Трехосное автотранспортное средство а) PLN 0 за вес до 25 т; б) PLN 600 за вес свыше 25 т до 30 т; в) PLN 1440 за вес свыше 30 т до 35 т; г) PLN 2880 за вес свыше 35 т до 45 т; д) дополнительно PLN 2160 за каждые 5 т или части свыше 45 т. 14. Трехосное автотранспортное средство, чья ведущая ось оборудована пневматической подве ской и сдвоенными шинами и максимальная нагрузка на ось не превышает 9.5 т а) PLN 0 за вес до 26 т; б) PLN 600 за вес свыше 26 т до 31 т; в) PLN 1440 за вес свыше 31 т до 36 т; г) PLN 2880 за вес свыше 36 т до 46 т; д) дополнительно PLN 2160 за каждые 5 т или части свыше 46 т. 15. Четырехосное автотранспортное средство с двумя осями управления поворотом, ведущая ось оборудована пневматической подвеской и сдвоенными шинами и максимальная нагрузка на ведущую ось не превышает 9.5 т а) PLN 0 за вес до 32 т; б) PLN 600 за вес свыше 32 т до 37 т; в) PLN 1440 за вес свыше 37 т до 42 т; г) PLN 2880 за вес свыше 42 т до 52 т; д) дополнительно PLN 2160 за каждые 5 т или части свыше 52 т. 16. Трехосный сочлененный автобус а) PLN 0 за вес до 28 т; б) PLN 600 за вес свыше 28 т до 33 т; в) PLN 1440 за вес свыше 33 т до 38 т; г) PLN 2880 за вес свыше 38 т до 48 т; д) дополнительно PLN 2160 за каждые 5 т или части свыше 48 т. PLN 1000 – если какие-либо условия, упомянутые в разрешении, не соблюдаются. *если многоосная конструкция (состоящая из более чем 3 осей в транспортных средствах, прицепах или полуприцепах) перегружена, сумма штрафа рассчитывается отдельно для каждого компонента, который перегружен. При перевозке, требующей ветеринарного транзитного разрешения (например, мокросоленых шкур), необходимо обратиться в Центральную ветеринарную инспекцию в Варшаве: тел.: (48-22) 623-10-23, факс (48-22) 623-14-08 либо в фирму Совтрансполь (Варшава): тел/факс: (48-22) 846-78-97, 668-77-91. Компетентный орган при перевозке отходов: Glowny Inspectorat Ochrony Srodowiska ul. Wawelska 52/54 T.: (04822) 825 11 04; ф: 825 00 01. Ставки за таможенное сопровождение: 2,5 злотых за км (около 0,7 долларов США за км) плюс пошлина службы безопасности. Примерные тарифы, взимаемые службой безопасности Западная граница Таможня «Szczecin» (Kolbaskowo, Lubieszyn) Таможня «Rzepin» Swiesko, Olszyna Южная граница Таможня «Сieszyn» (Chalupki) Восточная и северная граница Таможня «Biala Podlaska» ( Dorohusk) Таможня «Bialystok» (Bobrowniki) Oт 1 до 3 автомобилей – от 2700 PLN до 2900 PLN Для 4 автомобилей - от 2900 PLN до 3100 PLN Для 1 автомобиля – 2700 PLN Для 2 автомобилей – 1350 PLN За каждый дополнительный автомобиль 900 PLN Для 1 автомобиля от 400 до 600 PLN От 1 до 2 автомобилей – 1400 PLN за каждый За каждый дополнительный автомобиль – 1000 PLN От 1 до 4 автомобилей – 2000 PLN за каждый Для 5 и более автомобилей – 1000 PLN за каждый Для 1 автомобиля от 450 PLN до 1600 PLN (в зависимости от расстояния) Для каждого дополнительного транспортного средства от 180 PLN до 550 PLN (в зависимости от расстояния) ВВОЗ ТОПЛИВА Грузовые транспортные средства Грузовые автотранспортные средства, въезжающие в Польшу через внешнюю границу ЕС, могут беспошлинно ввозить топливо в основном баке в объеме 200 л. Все сочлененные транспортные средства и автопоезда, оборудованные рефрижераторными системами, могут дополнительно ввозить 200 литров топлива в оригинальном баке рефрижераторного устройства. Все транспортные средства, ввозящие топливо в объеме более установленного лимита, являются предметом НДС и акцизного сбора. Транспортные средства, следующие из государств-членов ЕС, могут ввозить неограниченное количество топлива в основном топливном баке. НАЛОГИ И СБОРЫ Со всех иностранных грузовых транспортных средств за проведение международных дорожных перевозок взимается НДС со следующими ставками (PLN): перевозка 8 неделя 25 месяц 85 год 800. Сбор за пользование дорогами с грузовых транспортных средств (с 21.10.06) Все польские и иностранные грузовые транспортные средства, которые используются внаем и за вознаграждение, являются предметом оплаты дорожного сбора. Карточки оплаты продаются на пограничных таможенных пунктах и определенных станциях внутри Польши. Суточные и недельные карточки можно приобрести на сервисных станциях. Карточка должна заполняться перевозчиком перед его первой поездкой путем введения регистрационного номера транспортного средства. Карточка оплаты дорожных сборов состоит из двух частей: 1) клеящаяся виньетка размещается в нижнем правом углу ветрового стекла 2) контрольный купон находится в кабине транспортного средства Обе части карточки оплаты дорожных сборов составляют подтверждение оплаты. Однако, карточка оплаты, которая не заполнена или заполнена неправильно ( не содержит регистрационный номер автомобиля, или указан неправильный номер), не будет считаться доказательством оплаты. Кроме того запрещается ламинировать купон. Купон считается недействительным, в случае механических или химических воздействий на него. Штраф в случае недействительного купона составляет PLN 3000. Тарифы следующие (в PLN – польских злотых): более 3.5т до 12т общего веса: ЕВРО 0 или 1 PLN 9 PLN 30 PLN 75 PLN 500 24 - часовая 7 -дневная 1 - месячная 12 - месячная ЕВРО 2 и выше PLN 8___ PLN 28 PLN 70 PLN 450 более 12т общего веса: ЕВРО 0 или 1 PLN 27 PLN 88 PLN 275 PLN 2500 24 - часовая 7 -дневная 1 - месячная 12 - месячная ЕВРО 2 и выше PLN 27 PLN 73 PLN 250 PLN 2100 УСЛОВИЯ ПРОЕЗДА ТЯЖЕЛОВЕСНЫХ И КРУПНОГАБАРИТНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Для транспортных средств, чей максимальный вес и размеры превышают допустимые, для передвижения по территории Польши необходимо получить специальное разрешение в: Generalna Dyrekcja Drog Krajowych Autostrad (Генеральное Управление Национальных Дорог) ul. Zelazna 59 00-848 Warsaw Tel.: (+48 22) 375 86 57, 375 86 58 Fax: (+48 22) 375 87 59, 375 87 58 Заявки на получение разрешения должны подаваться как минимум за две недели до начала перевозки. Форма заявки размещена на следующей вебстранице на английском и польском языках: http://www.gddkia.gov.pl/html/wnioski/ppn_f.htm. После заполнения заявки, ее необходимо распечатать и отправить по обоим номерам факсов, указанным выше. Отдел по автомобильным перевозкам предоставит всю необходимую информацию по ограничениям, применяемым при выполнении специальных перевозок. Условия, оговаривающие требование гражданского эскорта, установлены в Положении Министерства внутренних дел, Dz.U.98.107.677. В случаях когда необходимо наличие полицейского эскорта, полиция должна быть информирована об этом как минимум за неделю до начала перевозки; Тел: (+48 22)601 25 74, 601 23 48, 601 32 36; Факс: (+48 22)601 26 89. Ставки платы за превышение допустимых параметров 1 2 3 4 № Параметры 1 2 Размер оплаты (PLN/км) 3 За превышение допустимой длины ТС, за каждый начатый метр свыше допустимой длины 0,15 За превышение высоты ТС или ТС с грузом: a) от 4,00 м до 4,50 м включительно 0,15 b) дополнительно за каждые начатые 10 см свыше 4,50 м 0,20 За превышение ширины ТС или ТС с грузом: a) от допустимого параметра до 3,20 м ширины ТС 0,20 включительно 0,45 b) более 3,20 м до 4,50 м ширины ТС включительно 0,40 c) дополнительно за каждые начатые 0,50 м свыше 4,50 м За превышение допустимых нагрузок на оси на дорогах, где допускается движение ТС с нагрузками на оси до 78.40кН (8,0т) на одиночную ведущую ось: 1. для одиночной не ведущей оси: а) более 68,60 кН до 73,50 кН b) более 73,50 кН до 78,40 кН с) более 78,40 кН до 83,30 кН d) за каждые начатые 5 кН свыше 83,30 кН, дополнительно 0,40 0,90 1,50 1,30 2. для сдвоенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями до 1,00 м: а) более 75,50 кН до 83,30 кН b) более 83,30 кН до 95,10 кН с) более 95,10 кН до 104,90 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 104,90 кН, дополнительно 3. для сдвоенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями от 1,00 м до 1,30 м: а) более 108,80 кН до 118,60 кН b) более 118,60 кН до 128,40 кН с) более 128,40 кН до 138,20 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 138,20 кН, дополнительно 4. для сдвоенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями свыше 1,30 м до 1,80 м а) более 122,70 кН до 132,50 кН b) более 132,50 кН до 142,30 кН с) более 142,30 кН до 152,10 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 152,10 кН, дополнительно 5. для сдвоенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями свыше 1,80 м: а) более 136,30 кН до 146,10 кН b) более 146,10 кН до 155,90 кН с) более 155,90 кН до 165,70 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 165,70 кН, дополнительно 6. для строенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями до 1,30 м: а) более 143,10 кН до 157,80 кН b) более 157,80 кН до 172,50 кН с) более 172,50 кН до 187,20 кН d) за каждые начатые 15,00 кН свыше 187,20 кН, дополнительно 0,15 0,40 0,90 0,75 0,40 1,00 1,70 1,60 0,60 1,30 2,30 2,00 0,80 1,80 3,00 2,00 0,50 1,10 1,90 1,90 7. для строенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями свыше 1,30 м до 1,40 м: а) более 163,60 кН до 178,30 кН b) более 178,30 кН до 193,00 кН с) более 193,00 кН до 207,70 кН d) за каждые начатые 15,00 кН свыше 207,20 кН, дополнительно 0,70 1,50 2,70 2,50 8. одиночная ведущая ось: а) более 78,40 кН до 83,30 кН b) более 83,30 кН до 88,20 кН с) более 88,20 кН до 93,10 кН d) за каждые начатые 5,00 кН свыше 93,10 кН, дополнительно 0,15 0,30 0,50 0,40 9. сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями до 1,0 м: а) более 78,40 кН до 88,20 кН b) более 88,20 кН до 98,00 кН с) более 98,00 кН до 107,80 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 107,80 кН, дополнительно 0,10 0,20 0,45 0,45 10. сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями свыше 1,0 м до 1,30 м: а) более 108,80 кН до 118,60 кН b) более 118,60 кН до 128,40 кН с) более 128,40 кН до 138,20 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 138,20 кН, дополнительно 0,20 0,50 0,90 0,80 11. сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями свыше 1,30 м до 1,80 м: а) более 122,70 кН до 132,50 кН b) более 132,50 кН до 142,30 кН с) более 142,30 кН до 152,10 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 152,10 кН, дополнительно 0,30 0,70 1,20 1,00 5. За превышение допустимых нагрузок на оси на дорогах, где допускается движение ТС с нагрузками на оси до 98.00кН (10,0т) на одиночную ведущую ось: 1. для одиночной не ведущей оси: а) более 85,30 кН до 90,20 кН b) более 90,20 кН до 95,10 кН с) более 95,10 кН до 100,00 кН d) за каждые начатые 5,00кН свыше 100,0 кН, дополнительно 2. для сдвоенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями до 1,00 м: а) более 98,00 кН до 107,80 кН b) более 107,80 кН до 117,60 кН с) более 117,60 кН до 127,40 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 127,40 кН, дополнительно 3. для сдвоенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями от 1,00 м до 1,30 м: а) более 136,30 кН до 146,10 кН b) более 146,10 кН до 155,90 кН с) более 155,90 кН до 165,70 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 165,70 кН, дополнительно 4. для сдвоенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями свыше 1,30 м до 1,80 м а) более 153,90 кН до 163,70 кН b) более 163,70 кН до 173,50 кН с) более 173,50 кН до 183,30 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 183,30 кН, дополнительно 5. для сдвоенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями свыше 1,80 м: а) более 170,40 кН до 180,20 кН b) более 180,20 кН до 190,00 кН с) более 190,00 кН до 199,80 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 199,90 кН, дополнительно 6. для строенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями до 1,30 м: а) более 179,00 кН до 193,70 кН b) более 193,70 кН до 208,40 кН с) более 208,40 кН до 223,10 кН d) за каждые начатые 15,00 кН свыше 223,10 кН, дополнительно 0,30 0,65 1,00 0,65 0,20 0,40 0,65 0,50 0,40 0,85 1,30 0,90 0,50 1,10 1,70 1,20 0,60 1,30 2,10 1,40 0,40 0,90 1,50 1,10 7. для строенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями свыше 1,30 м до 1,40 м: а) более 204,50 кН до 219,20 кН b) более 219,20 кН до 233,90 кН с) более 233,90 кН до 248,60 кН d) за каждые начатые 15,00 кН свыше 248,60 кН, дополнительно 0,55 1,20 1,90 1,30 8. одиночная ведущая ось: а) более 98,00 кН до 102,90 кН b) более 102,90 кН до 107,80 кН с) более 107,80 кН до 112,70 кН d) за каждые начатые 5,00 кН свыше 112,70 кН, дополнительно 0,25 0,50 0,80 0,50 9. сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями до 1,0 м: а) более 98,00 кН до 107,80 кН b) более 107,80 кН до 117,60 кН с) более 117,60 кН до 127,40 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 127,40 кН, дополнительно 0,10 0,20 0,35 0,25 10. сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями свыше 1,0 м до 1,30 м: а) более 136,30 кН до 146,10 кН b) более 146,10 кН до 155,90 кН с) более 155,90 кН до 165,70 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 165,70 кН, дополнительно 0,20 0,40 0,60 0,45 11. сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями свыше 1,30 м до 1,80 м: а) более 153,90 кН до 163,70 кН b) более 163,70 кН до 173,50 кН с) более 173,50 кН до 183,30 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 183,30 кН, дополнительно 6. 0,25 0,55 0,90 0,60 За превышение допустимых нагрузок на оси на дорогах, где допускается движение ТС с нагрузками на оси до 112.70кН (11,5т) на одиночную ведущую ось: 1. для одиночной не ведущей оси: а) более 98,00 кН до 102,90 кН b) более 102,90 кН до 107,80 кН с) более 107,80 кН до 112,70 кН d) за каждые начатые 5,00кН свыше 112,0 кН, дополнительно 2. для сдвоенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями до 1,00 м: а) более 107,80 кН до 117,60 кН b) более 117,60 кН до 127,40 кН с) более 127,40 кН до 137,20 кН d)за каждые начатые 10,00 кН свыше 137,20 Н, дополнительно 3. для сдвоенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями от 1,00 м до 1,30 м: а) более 156,80 кН до 166,60 кН b) более 166,60 кН до 176,40 кН с) более 176,40 кН до 186,20 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 186,20 кН, дополнительно 4. для сдвоенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями свыше 1,30 м до 1,80 м а) более 176,40 кН до 186,20 кН b) более 186,20 кН до 196,00 кН с) более 196,00 кН до 205,80 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 205,80 кН, дополнительно 5. для сдвоенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями свыше 1,80 м: а) более 196,00 кН до 205,80 кН b) более 205,80 кН до 215,60 кН с) более 215,60 кН до 225,40 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 225,40 кН, дополнительно 6. для строенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями до 1,30 м: а) более 205,80 кН до 220,50 кН b) более 220,50 кН до 235,20 кН с) более 235,20 кН до 249,90 кН d) за каждые начатые 15,00 кН свыше 249,90 кН, дополнительно 7. для строенной оси прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями свыше 1,30 м до 1,40 м: а) более 235,20 кН до 249,90 кН b) более 249,90 кН до 264,60 кН с) более 264,60 кН до 279,30 кН d) за каждые начатые 15,00 кН свыше 279,30 кН, дополнительно 8. одиночная ведущая ось: а) более 112,70 кН до 117,60 кН b) более 117,60 кН до 122,50 кН с) более 122,50 кН до 127,40 кН d) за каждые начатые 5,00 кН свыше 127,40 кН, дополнительно 9. сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями до 1,0 м: а) более 112,70 кН до 122,50 кН b) более 122,50 кН до 132,30 кН с) более 132,30 кН до 142,10 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 142,10 кН, дополнительно 10. сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями свыше 0,20 0,40 0,60 0,15 0,30 0,50 0,35 0,30 0,65 1,00 0,70 0,35 0,75 1,20 0,75 0,40 0,90 1,40 0,90 0,40 0,90 1,50 0,90 0,45 1,00 1,50 1,00 0,20 0,45 0,75 0,45 0,10 0,20 0,35 0,25 1,0 м до 1,30 м: а) более 166,80 кН до 166,60 кН b) более 166,60 кН до 176,40 кН с) более 176,40 кН до 186,20 кН d) за каждые начатые 10,00 кН свыше 186,20 кН, дополнительно 11. сдвоенная ведущая ось с расстоянием между осями свыше 1,30 м до 1,80 м: За превышение допустимой полной массы, дополнительно 0,10 0,20 0,30 0,20 0,10 0,25 0,40 0,25 За превышение допустимой полной массы: Грузовое автотранспортное средство а) превышение до 5,0 т 0,50 b) превышение более чем 5,0 т , но не более 10,0 т 1,20 с) превышение более чем 10,0 т, но не более 20,0 т 2,40 d) за каждые дополнительные 5,0 т свыше 20,0 т 1,80 Сочлененное АТС или автопоезд а) превышение до 10,0 т 0,50 b) превышение более чем 10,0 т , но не более 24,0 т 1,20 с) превышение более чем 24,0 т, но не более 40,0 т 2,40 d) за каждые дополнительные 10,0 т свыше 40,0 т 3,60 *указанная сумма уменьшается на 25% , если АТС оборудовано пневматической подвеской 7 ПОГРАНИЧНЫЕ ПЕРЕХОДЫ И РЕЖИМ РАБОТЫ ПОГРАНИЧНЫХ ТАМОЖЕН Все пограничные таможни работают круглосуточно. Польша - Германия Kolbaskowo Lubieszyn Olszyna Swiecko Польша - Беларусь Bobrowniki Kukuryki Ветеринарная инспекция: тел. (+48 83) 375 20 82; 376 10 40 факс: (+48 83) 376 36 85 e-mail: kukuryki.griw@wetgiw.gov.pl Kuznica Bialostocka Ветеринарная инспекция: тел. (+48 85) 722 40 09; тел./факс: (+48 85) 722 47 00 факс: (+48 85) 722 41 69 e-mail: kuznica.griw@wetgiw.gov.pl Terespol Польша - Россия (Калининград) Bezledy 3 Ветеринарная инспекция: тел. (+48 89) 761 66 40; 761 66 41 факс: (+48 89) 761 65 05 e-mail: bezledy.griw@wetgiw.gov.pl 4 Gronowo Goldap2 Польша - Чехия Cieszyn-Boguszowice Польша - Украина Dorohusk Medyka Korczowa Ветеринарная инспекция: тел. (+48 16) 624 19 90; тел./факс: (+48 16) 628 23 42 e-mail: korczowa@wetgiw.gov.pl Польша-Балтийское море Darlowo Elblag Gdansk Gdynia Ветеринарная инспекция: тел. (+48 58) 621 94 24;621 51 26 тел./факс: (+48 58) 627 41 87 e-mail: szczecin.griw@wetgiw.gov.pl Kolobrzeg Szczecin Ветеринарная инспекция: тел. (+48 91) 430 83 41; 430 83 42 факс: (+48 91) 430 83 41 e-mail: gdynia.griw@wetgiw.gov.pl Swinoujscie Ветеринарная инспекция: тел. (+48 91) 321 61 43; факс: (+48 91) 321 65 15 e-mail: swinoujscie.griw@wetgiw.gov.pl Ustka Wlfdyslwowo 1-Транспортные средства до 3,5 т; закрыт для перевозки автомобилей, опасных грузов и грузов, подлежащих ветеринарному контролю. Время работы: Понедельник-пятница с 06.00 до 22.00. Закрыт по субботам, воскресеньям и праздникам. 2- С общим весом до 7,5 т. 3- Максимальная нагрузка на ось - 8 т. 4- Только для польских и российских граждан. Общий вес до 6 т. 5- Общий вес до 3,5 т; закрыт для опасных грузов и грузов, подлежащих ветеринарному и фитосанитарному надзору. 6- Автомобили до 20 т. 7- Автомобили до 12 т. 8- Для автомобилей до 3,5 т, зарегистрированных в Польше или Чехии; закрыт для опасных грузов. 10- С общим весом до 3,5 т. 11- С общим весом до 3,5 т, закрыт для грузов, подлежащих ветеринарному и фитосанитарному надзору. ФИТОСАНИТАРНЫЙ КОНТРОЛЬ Польша – Россия Bezledy Польша - Беларусь Bobrowniki Kuznica Bialostocka Koroszczyn Польша - Украина Korczowa Dorohusk Польша-Балтийское море Szczecin Swinoujscie Gdansk Gdynia СМЕШАННЫЕ ПЕРЕВОЗКИ Германия-Польша Железнодорожная компания Deutsche Bahn открыла новое комби-соединение в Польше. Можно отправлять контейнеры на поезде из Giltersloh (Германия) в Wroclaw (Польша), что составляет около 750 км. Поезд связывает промышленные зоны Западной Германии с центром Польши без простоя на границах. Отправление - 1 раз в неделю. За дополнительной информацией обращайтесь: Deutche Bahn - DB Cargo Тел.: 00 49 18-05-33-10-50 Web:www.db-cargo.de E-mail:db.cargo@bku.db.de Польша-Украина Открыт регулярный ж/д контейнерный маршрут между Гданьском/Данцигом (Польша) и Одессой (Украина) к порту Черного моря Ильичевску (Украина). Поезд "Балтика” отправляется 1 раз в неделю. Требуется 72 часа на участок в 1100 км. Маршрут открыт польской компанией Mitrans Gdynia (Тел.: 00 48 58-683-34-45) в сотрудничестве с украинской компанией Liski. Польша-Беларусь С середины 2001 Польская государственная ж/д PKP открыла регулярное комбинированное сообщение (piggy-back) между Rzepin (Польша) и Брестом на белорусской границе. Маршрут рассчитан на 13/14 часов. За дополнительной информацией обращайтесь: Polskie Koleje Panstwowe S.A., Тел.: 00 48 22-524-91-01 Centrala PKP S.A., Факс: 00 48 22-524-91-02 Ul. Szczesliwicka 62, E-mail: infopkp@pkp.com.pl PL-00-973 Warszawa Web: www.pkp.pl Паромные переправы: Польша-Швеция Swinoujscie (Польша) – Ystad (Швеция) Teл: 48-913595692, 48913595879, 48913595654, 48913595592 Факс: 48-913595673 info@unityline.pl www.unityline.pl Gdynia- Karlskrona StenaLine Freight www.stenalinefreight.com ТЕЛЕФОНЫ ПЕРВОЙ НЕОБХОДИМОСТИ Полиция Пожарная служба Скорая помощь - 997 - 998 - 999. Ассоциация международных автомобильных перевозчиков ZMPD Zrzeszenie Miedzynarodowych Przewozników Drogowych w Polsce (ZMPD) Al. Jana Pawla II 78, 00-198 WARSZAWA 80 Poland E-mail: komunikaty_IRU@zmpd.pl www.zmpd.pl тел: +48 22 536 10 30 факс: +48 22 536 10 35 УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Посольство Республики Беларусь в Республике Польша Адрес: ul. Atenska 67, 03-978 Warszawa Тел.: 8(10 4822) 617-23-91 Факс/тел.: 8(10 4822) 617-84-41. Генеральное Консульство Республики Беларусь в Гданьске Адрес: ul. Jaskowa Dolina 50, 80-251 Gdansk-Wrzeszcz Polska Тел.: 8(10 4858) 341-00-26, 341-80-88 Факс: 8(10 4858) 341-40-26. Генеральное Консульство Республики Беларусь в Белостоке Адрес: ul. Warynskiego 4, 15-461 Bialystok Polska Тел.: 8(10 4885) 744-55-01 Факс: 8(10 4885) 744-66-61.