Договор транспортной экспедиции № К-___________ г. Cанкт-Петербург « ___ » _________2013 г. Общество с ограниченной ответственностью «Аврора логистикс», именуемое в дальнейшем «Экспедитор», в лице Генерального директора Поповича Андрея Владимировича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и __________________________________, именуемое в дальнейшем «Клиент», в лице _____________________________________________, действующего на основании ____________с другой стороны, вместе именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий Договор о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. В соответствии с условиями настоящего Договора Экспедитор обязуется выполнять комплекс услуг, связанных c организацией перевозки грузов автомобильным и/или железнодорожным транспортом по территории Российской Федерации, государств участников СНГ, с организацией транспортноэкспедиторского обслуживания, и с доставкой грузов до станций назначения, указанных Клиентом, в соответствии с нормами ГК РФ, ФЗ «О транспортно-экспедиционной деятельности» и по правилам, действующим на железной дороге и автомобильном транспорте РФ. 2. ОБЯЗАННОСТИ И ПРАВА ЭКСПЕДИТОРА 2.1. Обязанности Экспедитора. Экспедитор после получения от Клиента Поручения на ТЭО (Приложение №3 к настоящему Договору), в течение двух рабочих дней с момента его получения, утверждает Поручение (принимает Поручение к исполнению), либо сообщает причину отказа в исполнении. Утверждение Поручения Экспедитором / принятие Поручения к исполнению, является предоставление Клиенту Поручения, заверенного Экспедитором в письменной форме, либо по факсу и электронной почте. 2.1.1. Поручение Клиента на ТЭО, направленное в письменной форме, или по факсу или электронной почте имеет одинаковую юридическую силу. 2.1.2. В случае невозможности отправки Поручения по факсу и электронной почте, Поручение принимается в устной форме с расшифровкой видов услуг в счёте. Согласованная сторонами стоимость услуг, указывается в счетах Экспедитора. 2.1.3. Экспедиторская расписка выдаётся по требованию Клиента и не является фактом оказания услуг. 2.1.4. После принятия к исполнению Поручения, Экспедитор организует в соответствии с указаниями в Поручении: - Предоставление для транспортировки грузов технически исправных крупнотоннажных универсальных или рефрижераторных контейнеров (далее по тексту – «контейнер») или грузовых изотермических вагонов рефрижераторной секции, вагонов-термосов (далее по тексту – «вагон»), в заявленном количестве, при условии их наличия в пункте отправления. - Доставку порожнего контейнера автотранспортом до места его загрузки. - Доставку гружёного контейнера до железнодорожной (далее ж/д) станции отправления. - Оформление и получение документов, необходимых для организации заявленных работ и услуг. Организует перевозку грузов автомобильным, железнодорожным, морским транспортом по выбранному Экспедитором маршруту. - Организует в пункте отправления / перегруза и в пункте назначения заявленные работы и услуги. В отношении контейнера/вагона: – подготовку контейнера / вагона для отправки с грузом (процедура PRE TRIP); – подключение контейнера к электросети на контейнерном терминале и транспортном средстве (кроме автомобильного транспорта); – техническое, сервисное и ремонтное обслуживание (в случае возникновения неисправностей) контейнера / вагона; – поддержание заявленного температурного режима груза на всем пути следования (мониторинг) контейнера / вагона. 2.1.5. Оформление перевозочных документов на отправку контейнера / вагона с грузом в пункте отправления (перевалки). 2.1.6. Предоставление информации о движении контейнера / вагона с грузом и расписании движения транспортных средств, времени их отправления и прибытия. 2.1.7. Выдачу контейнера с грузом или груза из контейнера / вагона в пункте назначения уполномоченному лицу, указанному Клиентом в Поручении. 2.1.8.Привлекает к исполнению заявленных работ и услуг третьих лиц без предварительного уведомления и согласования с Клиентом, заключает от своего имени сделки и производит расчеты с третьими лицами. 2.2. Экспедитор вправе: 2.2.1. Удерживать находящийся в его распоряжении груз Клиента до уплаты вознаграждения и возмещения всех понесенных им в интересах Клиента расходов, с отнесением расходов по удержанию груза на Клиента. 3. ОБЯЗАННОСТИ И ПРАВА КЛИЕНТА 3.1. Обязанности Клиента: 3.1.1. Предоставить Поручение Экспедитору на ТЭО грузов с указанием заявленных работ и услуг, связанных с экспедированием груза. Поручение подается не менее чем за десять дней, до даты предоставления вагона / контейнера под погрузку грузом / предоставления Экспедитору контейнера/вагона с грузом для ТЭО. Экспедитор ______________ Клиент _____________ 1 3.1.2. Предоставить Поручение Экспедитору по форме в соответствии с Приложением №3 к настоящему Договору, с заполнением всех пунктов формы Поручения. 3.1.3. Предоставить перевозочные документы на груз, документы уполномоченного лица (доверенность), оформленные в соответствии с действующим законодательством РФ (товарно – транспортная накладная, сертификаты качества, ветеринарные свидетельства) до начала погрузки груза в контейнер / вагон. 3.1.4. Подготовить и предоставить к погрузке груз для ТЭО в соответствии с данными, указанными в Поручении (дата и время погрузки груза, адрес погрузки груза, количество и вес груза, температура в теле груза). Температура в теле груза должна соответствовать заявленному температурному режиму перевозки груза (допустима амплитуда температуры в теле груза +/– 1 градус). 3.1.5. Перечислить Экспедитору стоимость ТЭО в сроки, установленные разделом 4 настоящего Договора. Возместить Экспедитору расходы, связанные с исполнением Поручения и выплатить штраф за неисполнение принятых на себя обязательств по настоящему Договору, в соответствии с разделом 5 настоящего Договора. 3.1.6. В письменном виде уведомить Экспедитора до 18 часов дня, предшествующему дню погрузки груза, об изменении / отмене указаний в Поручении (отмене погрузки груза, изменении даты, времени погрузки груза, изменение адреса погрузки) и уплатить Экспедитору штраф, в соответствии с Приложением №2 к настоящему Договору, а также возместить Экспедитору расходы по подготовке к исполнению Поручения. 3.1.7. Известить Экспедитора, до начала погрузки груза, о недостатках и поломках выделенных под погрузку контейнеров / вагонов, о необходимости их осмотра, ремонта по телефону, указанному в реквизитах Экспедитора. В случае начала погрузки груза в контейнер/вагон, Стороны считают, что контейнер / вагон находится в коммерческом и технически-исправном состоянии, удовлетворяющем требованиям Клиента. 3.1.8. После предоставления Клиенту контейнера / вагона под погрузку грузом / выгрузку груза, закончить погрузку / выгрузку и предоставить Экспедитору опломбированный / порожний контейнер / вагон в срок (далее – временной норматив погрузки / выгрузки), согласованный Сторонами в настоящем договоре. В случае превышения временного норматива по погрузке / выгрузке груза, уплатить Экспедитору денежную компенсацию, в соответствии с Приложением к настоящему Договору. 3.1.9. Подготовить и предъявить к экспедированию груз в надлежащей таре и упаковке, предохраняющей его от порчи, повреждений в пути следования, исключающей свободный доступ к содержимому и соответствующей ТУ и ГОСТам РФ. 3.1.10. При погрузке груза силами Клиента произвести погрузку: – в рефрижераторный контейнер, в соответствие с «Инструкцией по погрузке в рефрижераторный контейнер» (далее – «Инструкция по погрузке») (Приложение №1 к настоящему Договору). – в универсальный контейнер, в соответствии с «Техническими условиями размещения и крепления грузов вагонах и контейнерах» (Утверждены МПС России 27.05.2003 г. № ЦМ – 934) (далее – «ТУ»). 3.1.11. При наличии специальных требований перевозчика к укладке, сепарированию, креплению груза, своевременно снабдить Экспедитора необходимым количеством крепёжного и сепарационного материала требуемого качества или возместить Экспедитору расходы на их приобретение. 3.1.12. Клиент обязан получить груз в пункте назначения в порядке, установленном законодательством РФ. 3.1.13. Известить Экспедитора по телефону, указанному в реквизитах, а также уведомить в письменном форме о пропаже, порче груза, о недостатках и поломках контейнера/вагона, необходимости осмотра груза, ремонта контейнера / вагона, в течение 24 часов с момента обнаружения вышеуказанных обстоятельств. 3.1.14. В случае пропажи/порчи груза в контейнере / вагоне, остановить выгрузку груза из контейнера / вагона, организовать осмотр и документальное фиксирование обнаруженных недостатков груза, в соответствие с действующим законодательством РФ, совместно с представителем Экспедитора, независимым сюрвейером или представителем ТПП, обеспечить присутствие своего уполномоченного представителя при производстве независимого осмотра. 3.1.15. Выгрузить груз из контейнера / вагона, возвратить порожний контейнер на ж/д станцию / контейнерный терминал в течение суток с момента постановки контейнера / вагона под выгрузку. 3.1.16. В течение суток с момента передачи контейнера с грузом возвратить порожний контейнер на контейнерный терминал. 3.1.17. После выгрузки груза произвести очистку контейнера / вагона и предоставить пригодный в коммерческом отношении контейнер / вагон Экспедитору (уполномоченному представителю). 4. СТОИМОСТЬ РАБОТ И УСЛУГ. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ 4.1. Стоимость комплекса услуг по Поручению Клиента указывается в Поручениях (приложение №3) и счетах, выставляемых в день фактической отправки грузов по железной дороге, включающих в себя сумму вознаграждения Экспедитора и все издержки, связанные с исполнением договора (суммы возмещаемых расходов Экспедитору по исполнению заявленных работ и услуг.) 4.2. Клиент оплачивает счета в течение 3 (трёх) банковских дней с момента выставления их Экспедитором. Датой получения Клиентом счета считается дата отправки данного счета Клиенту с использованием доступных средств связи (факсимильной, электронной). Датой оплаты счета является дата поступления / зачисления денежных средств на банковский счёт Экспедитора. Сумма счета за ТЭО соответствует согласованной Сторонами стоимости ТЭО и включает в себя НДС 18%. 4.3. Стоимость работ и услуг третьих лиц, привлекаемых Экспедитором от своего имени во исполнение настоящего Договора, определяется на основании счетов – фактур, актов выполненных работ, других расчетных документов, Экспедитор ______________ Клиент _____________ 2 выставленных на Экспедитора третьими лицами, в соответствии с применяемой ими системой налогообложения, подлежат оплате Экспедитором за счет Клиента. Доходом Экспедитора от реализации услуг по настоящему Договору признаётся вся выручка, полученная Экспедитором от Клиента, в том числе в части стоимости услуг, оказанных третьими лицами, полностью включаемыми Экспедитором в расчет налоговой базы для налога на прибыль и НДС. При этом выплаты третьим лицам учитываются в расходах Экспедитора. 4.4. Счет – фактура и акт выполненных работ выставляются Экспедитором по окончанию выполнения заявленных Клиентом работ и услуг, на условиях и в соответствие с требованиями настоящего Договора. Оригинал Акта выполненных работ и счета-фактуры предоставляется Клиенту в течение 10 календарных дней с даты, указанной в акте, путем пересылки по почте или курьерской отправкой. 4.5. В течение 7 (семи) рабочих дней со дня получения Акта выполненных работ с приложением к нему счета-фактуры, Клиент направляет Экспедитору подписанный экземпляр Акта, либо мотивированный отказ от приемки оказанных услуг, с приложением необходимых документов. В случае неподписания Клиентом полученного Акта выполненных работ, и не предоставления мотивированного отказа от приемки оказанных услуг в срок, установленный настоящим пунктом, услуги считаются оказанными Экспедитором и принятыми Клиентом по односторонне подписанному акту. 5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 5.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему Договору, Стороны несут ответственность, в соответствии с законодательством Российской Федерации. 5.2. Клиент несет ответственность: – за сохранность контейнера (корпус контейнера, рефрижераторной установки) с момента получения контейнера от Экспедитора / перевозчика и до момента передачи контейнера Экспедитору (уполномоченному представителю Экспедитора) / перевозчику, в соответствии с Актами приема – передачи / перевозочными документами. – в размере стоимости деталей на исправление/замену повреждений и ремонта по счетам, выставляемым ремонтным предприятием (акты формы ГУ-23 и ВУ-25М), в случае повреждения, технической неисправности контейнера / вагона во время нахождения контейнера у Клиента, в соответствие с составленными Актами приема – передачи, перевозочными документами; – в размере стоимости контейнера, с учётом его износа, в случае полной его утраты или в случае, когда контейнер не подлежит восстановлению, в соответствие с Приложением №2 к настоящему Договору; – в размере денежной компенсации Экспедитору, за простой контейнера под погрузкой / выгрузкой свыше временного норматива погрузки / выгрузки, в соответствии с Приложением №2 к настоящему Договору; – в размере штрафных санкций, со стороны владельца контейнера в случае несвоевременного возврата контейнера на ж/д станцию / контейнерный терминал, несоблюдение обязанности по очистке контейнеров /вагона в соответствии с Приложением №2 к настоящему Договору; – в размере штрафных санкций со стороны владельца автотранспорта, в случае простоя автотранспорта на погрузке / выгрузке груза, в соответствие с Приложением №2 к настоящему Договору; – за несвоевременную уплату вознаграждения Экспедитору и понесенных им в интересах Клиента расходов, в виде уплаты неустойки в размере 0,5 % (пяти десятых процента) от суммы задолженности за каждый день просрочки. – в размере штрафных санкций: – при несоблюдении обязанности по предоставлению перевозочных документов и документов на груз в срок (п. 3.1.3.), в соответствии с Приложением №2 к настоящему Договору; – изменении / отмене указаний / данных в Поручении (отмене погрузки груза, изменении даты, времени погрузки груза, изменение адреса погрузки) (п. 3.1.6.), в соответствие с Приложением №2 к настоящему Договору; – оформлении перевозочных документов, не соответствующих требованиям действующего законодательства РФ, а так же предоставление недостоверной информации в Поручении о грузе (весовые характеристики, указание адреса погрузки), административную, гражданскую и уголовную ответственность несет Клиент. Экспедитор в данном случае выступает перед контролирующими органами от имени Клиента по его поручению и за его счет, в рамках конкретного поручения Экспедитору. – в случае предъявления Клиентом к перевозке низкотемпературных замороженных грузов (грузов, подлежащих хранению и перевозке при температуре 18градусов и ниже), с температурой выше минус 18 градусов, груз перевозится Экспедитором при температуре предъявленного груза, но не выше от минус 6 градусов до минус 12градусов. 5.3. Экспедитор не несет ответственность за порчу груза: – в случае нарушения Клиентом «Инструкции по погрузке», «ТУ»; – в случае неправильной внутренней упаковки груза (бой, поломку, деформацию, течь и т.д.). 5.4. Штраф выплачивается по письменному требованию одной из Сторон. 5.5. В случае, если во время выдачи груза, получатель, указанный в Поручении к настоящему договору, или уполномоченное им лицо, не уведомил Экспедитора в письменной форме об утрате, недостаче или повреждении (порче) груза, и не указали общий характер недостачи или повреждения (порчи) груза, считается, что они получили груз неповрежденным. 6. Экспедитор ______________ УРЕГУЛИРОВАНИЕ ПРЕТЕНЗИЙ, АРБИТРАЖ Клиент _____________ 3 6.1. Случаи ущерба (убытков) или уплаты штрафа, возникшие при выполнении условий настоящего Договора, за который другая Сторона требует возмещения, должны быть документально обоснованы. 6.2. Все споры и разногласия, возникающие в связи с толкованием или выполнением условий настоящего Договора, Стороны будут стремиться урегулировать путем переговоров. В случае не достижения согласия по спорным вопросам между Сторонами, спорный вопрос передается на рассмотрение в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области. 7. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ 7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора в результате событий чрезвычайного характера, которые ни одна из Сторон не могла ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами. 7.2. Сторона, приостановившая выполнение своих обязательств, ввиду наступления обстоятельств непреодолимой силы, обязана информировать в письменном виде другую сторону, о наступлении таких обстоятельств. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА 8. 8.1. Договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует по 31 декабря 2013 г. включительно. Подписание настоящего Договора возможно с использованием средств факсимильной связи, с последующим предоставлением оригиналов в течение 30 календарных дней. Если ни одна из сторон за 30 календарных дней до истечения срока Договора не заявит в письменном виде о его расторжении или изменении его условий, Договор считается пролонгированным на тех же условиях на каждый последующий календарный год. 9. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ 9.1. Во всем ином, что не урегулировано настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации. 9.2. Все термины, определения и пункты настоящего договора толкуются и трактуются в соответствии с Российским законодательством и обычаями делового оборота. 9.3. Все приложения (дополнения, изменения) к настоящему Договору являются действительными и неотъемлемой частью настоящего Договора, только в случае оформления в письменной форме, подписания уполномоченными представителями и скреплены печатями Сторон. 9.4. Подписание настоящего Договора подтверждает: согласие Клиента со всеми его условиями; факт получения, ознакомление и согласие Клиента с «Инструкцией по погрузке в рефрижераторный контейнер» и «Техническими условиями размещения и крепления грузов вагонах и контейнерах»; Клиент информирован об адресах и телефонах Экспедитора (представителя Экспедитора) на весь срок действия настоящего Договора. 9.5. Настоящий Договор и все сопутствующие документы, переданные посредством факсимильной связи, имеют одинаковую юридическую силу, с последующим предоставлением оригиналов в течение 30 календарных дней. Поручения, отправленные Сторонами по электронной почте, имеют силу оригиналов, адреса электронной связи указаны в реквизитах Сторон к настоящему Договору. 9.6. Настоящий договор заключен (составлен) на четырех страницах, на русском языке, в двух экземплярах по одному для каждой из Сторон. 9.7. Приложения к настоящему Договору: Приложение № 1 – «Инструкция по погрузке в рефрижераторный контейнер»; Приложение № 2 – Дополнительное соглашение; Приложение № 3 – Поручение; Приложение № 4 – Акт приема-передачи. 10. Экспедитор ______________ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН Клиент _____________ 4 ЭКСПЕДИТОР: ООО «Аврора логистикс» Юридический адрес: 196084, г. Санкт-Петербург, ул. Новорощинская, д.4, лит.А, пом. 1-Н, №202,№207 ИНН 7810478246, КПП 781001001 Почтовый адрес (только для корреспонденции): 196084, г. Санкт-Петербург, а/я 239 Банковские реквизиты: Расчетный счет 40702810900700006322 ОАО «Банк «Александровский»» Санкт-Петербург БИК 044030755 к/с 30101810000000000755 Тел.: +7 812 245 04 79 Тел./факс: +7 812 245 04 78 КЛИЕНТ: Генеральный директор ООО "Аврора логистикс" _________________________ А.В. Попович Экспедитор ______________ Клиент _____________ 5 Приложение № 1 Правила ПОГРУЗКИ РЕФРИЖЕРАТОРНОГО КОНТЕЙНЕРА 1. Клиент обязан подготовить груз (продукцию) к перевозке в рефрижераторном контейнере таким образом, чтобы внутренняя температура груза соответствовала заявленной Клиентом температуре перевозки, то есть внутренняя температура груза не должна быть более заявленной Клиентом температуры перевозки. 2. Укладка груза в контейнер: 2.1. Клиент обязан погрузить свой груз в контейнер соблюдая грузоподъемность, в таре и упаковке в соответствии с действующими требованиями государственных стандартов и действующей нормативнотехнической документации, регламентирующих перевозку конкретного груза; 2.2. В контейнерах допускается перевозка грузов в облегченной таре, что должно быть отражено в стандартах или иных документах на груз; 2.3. Грузы с различной упаковкой следует укладывать отдельно. Не допускается укладка груза в обрешетке вместе с картонными коробками или мешками; Плохая циркуляция воздуха является основной причиной порчи груза. Препятствия на пути воздушных потоков вокруг груза ведут к образованию горячих точек. 3. Размещение груза: 3.1. Клиент обязан производить загрузку одного контейнера с учётом ограничения высоты загрузки – не выше ограничительной черты, нанесённой на внутренней боковой стенке контейнера, а в случае её отсутствия не ближе чем 20 (двадцать) см от потолка контейнера; 3.2. Укладка грузовых мест в контейнере должна производиться от боковых стенок к его продольной оси с оставлением зазора (в случае не кратности размеров груза и контейнера) вдоль продольной оси контейнера; 3.3. Смещение центра тяжести груза по длине от геометрического центра не должно превышать 600мм для 20-футового и 1200мм для 40-футового контейнера; 3.4. Нельзя размещать груз ТОЛЬКО в передней или задней частях контейнера, т.к. воздушные потоки не будут достигать груза; 3.5. Нельзя делать слишком большое расстояние между коробками с грузом, т.к. потоки воздуха будут не полностью вентилировать груз; 3.6. Грузить паллеты (поддоны) следует таким образом, чтобы воздух циркулировал вокруг и между паллетами (коробками); 3.7. Груз в контейнере размещать равномерно во избежание смещения и навала на одну сторону груза в процессе перевозки; 3.8. Размещение груза в контейнере производить в зависимости от массы и тары: грузы большей массы или в жесткой таре необходимо укладывать в нижние ярусы, грузы меньшей массы или в непрочной таре – в верхние ярусы; 3.9. При погрузке в контейнер однорежимных грузов разного наименования располагать в зависимости от физических свойств груза, например: в летний период мороженое – в глубь контейнера, окорока – ближе к дверям; в зимний период фрукты – в глубь контейнера, напитки – ближе к дверям. В случае отказа оборудования в первую очередь происходит дефростация груза у дверей контейнера. 3.10. Оставлять минимум 200мм от груза до двери. После погрузки, перед закрытием контейнера, поставить вертикально несколько паллетов для улучшения циркуляции воздуха. Экспедитор ______________ Клиент _____________ 6 4. Клиент обязан обеспечить сохранность и надлежащее техническое состояние контейнерных установок и корпусов при загрузке/выгрузке груза из рефрижераторного контейнера, а также в периоды нахождения контейнера на складе клиента или использования контейнера в режиме «склада». 5. При экспортно-импортной или транзитной перевозке груза, в случае наличия специальных требований перевозчика к укладке, сепарированию и креплению груза, Клиент обязан своевременно снабдить Экспедитора необходимым количеством крепежного и сепарационного материала требуемого качества либо возместить Экспедитору расходы на их приобретение и оплатить работы и услуги по укладке, сепарированию и креплению груза. Экспедитор __________________ Экспедитор ______________ Клиент ___________________ Клиент _____________ 7 Приложение № 2 Дополнительное соглашение к договору транспортной экспедиции № К-005-1/____ от «___» ________ 201 г. г. Санкт – Петербург «___» ___________ 201 г. Общество с ограниченной ответственностью «Аврора логистикс», именуемое в дальнейшем «Экспедитор», в лице генерального директора Поповича Андрея Владимировича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и ____________________, именуемое в дальнейшем «Клиент», в лице ____________________________________ , действующего на основании ________________, с другой стороны, вместе именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили дополнительное соглашение о нижеследующем: 1. В случае повреждения контейнера, Клиент уплачивает стоимость ремонта контейнера, если контейнер не подлежит восстановлению, то Клиент возмещает восстановительную стоимость контейнера. Восстановительная стоимость каждого Контейнера, утерянного, разрушенного или поврежденного настолько, что его ремонт экономически нецелесообразен, равна 720 000 (Семьсот двадцать тысяч) рублей - год выпуска до 2011г., 1 000 000 (один миллион) рублей- год выпуска 2011г. Восстановительная стоимость амортизируется на 5% в год, начиная с даты изготовления каждого контейнера. При этом минимальная остаточная стоимость не может быть ниже 50% от вышеуказанной восстановительной стоимости. 2. Размер денежной компенсации Экспедитору за каждые сутки простоя контейнера (вагона) по вине Клиента составляет: с грузом - 20 футовый контейнер – с подключением 2000 рублей в сутки, - без подключения 800 рублей в сутки, - 40 футовый контейнер – с подключением 2000 рублей в сутки, - без подключения 1100 рублей в сутки, без груза - 20 футовый контейнер 400 рублей в сутки, - 40 футовый контейнер 500 рублей в сутки Моментом начисления денежной компенсации считается момент окончания срока предоставления контейнера Клиенту, в соответствии с договором (за каждые неполные сутки начисляется размер компенсации как за полные сутки). 3. Размер денежной компенсации в случае простоя автотранспорта по вине Клиента при погрузочноразгрузочных работах более 4 часов с момента подачи транспортного средства на погрузку/выгрузку составляет: - 1500 рублей за каждый час. 4.Размер штрафных санкций за непредставление перевозочных документов и документов на груз в срок (п. 3.1.3.) – 5 000,00рублей. 5. Размер штрафных санкций за непредставление Приложения №3 к договору – 5 000,00рублей. 6. Размер штрафных санкций за изменение / отмену указаний / данных в Поручении (отмене погрузки груза, изменении даты, времени погрузки груза, изменение адреса погрузки) (п. 3.1.6.) – 5 000,00рублей. 4. Настоящее соглашение: - вступает в силу с момента его подписания Сторонами, - может быть изменено или дополнено по соглашению Сторон, - с момента вступления его в силу становится неотъемлемой частью настоящего Договора, - составлено в двух экземплярах по экземпляру для каждой Стороны. Экспедитор __________________ Экспедитор ______________ Клиент ___________________ Клиент _____________ 8 Приложение № 3 к Договору № _______ от «___» ___________ 201_ г. г. Санкт – Петербург «___» ___________ 201 г. ПОРУЧЕНИЕ № _____ Клиент _________________________________________ на основании Договора № _____ от «____» ____________ 201 г. поручает ООО «Аврора логистикс» (Экспедитор) осуществить транспортноэкспедиторское обслуживание груза. При выполнении услуг необходимо руководствоваться следующими инструкциями и информацией: Грузоотправитель __________________________________________________________ 1. наименование, полный адрес, тел./факс _________________________________________________________________________________________________________________________________________ Грузополучатель ___________________________________________________________ 2. наименование, полный адрес, тел./факс _________________________________________________________________________________________________________________ Извещать __________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 4. Пункт отправления: ________________________________________________________ 5. Пункт назначения: ________________________________________________________ 6. Тип и размер вагона: ________________________________________________________ 7. Наименование груза: ________________________________________________________ 8. Количество мест: ___________________________________________________________ 9. Вес груза: нетто ________________________ брутто ____________________________ 10. Заявленная температура перевозки: _________________________________________ 11. Отметка о страховании груза: __________ застраховано на сумму: ____________________ руб. за контейнер: ____________________ 12. Дата и время подачи вагона(контейнера) под загрузку/выгрузку: _______________ 3. наименование, полный адрес, тел./факс № 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Наименование услуги Требуемое отметить Кол-во Сумма* В т.ч. НДС* ЖД тариф Погрузочные работы Доставка от склада Поставщика Пересчёт мест на погрузке Разгрузочные работы Доставка до склада Получателя Разгрузочные работы Пересчёт мест на выгрузке Морской фрахт Оплату услуг согласно Договора № ______ от «___» _________ 20__ г. гарантируем. « __ » ___________ 20__ г. подпись: __________/__________ М.П. Заявка акцептована*: «____» __________ 20__ г. подпись: __________/__________ М.П. Примечание: Пункты, помеченные знаком * заполняются Экспедитором Экспедитор ______________ Клиент _____________ 9 Приложение № 4 ООО «Аврора логистикс» 196084, Санкт-Петербург, ул. Новорощинская, дом 4, оф.427-1 тел.: (812) 245 24 79 факс: (812) 245 04 78 АКТ № _____ приема-передачи груза Место погрузки Дата погрузки № КРК Направление перевозки Наименование груза Количество, вес груза Температура груза при погрузке Режим перевозки груза Высота погрузки (относительно красной линии) По линии Выше линии ДА Постановка поддонов в дверной проем Ниже линии НЕТ ПРИМЕЧАНИЕ По окончании погрузки наложено ЗПУ №_____________. Представитель клиента: ____________/__________________/ подпись ФИО Экспедитор ______________ Представитель экспедитора: _____________/_________________/ подпись ФИО Клиент _____________ 10