Цитаты из отчета

Ссылки 1
“В течение всего 21-го века изменение климата будет замедлять
экономический рост и препятствовать сокращению бедности,
ослаблять продовольственную безопасность и провоцировать новые
условия бедности, что особенно актуально для городской местности и
«горячих» точек голода (средняя степень достоверности).” 2
“Изменение климата обострит бедность в странах с низким и средним
уровнем дохода и создаст новые районы бедности в странах с
уровнем дохода выше среднего и высоким, усиливая неравенство.” 3
“Многие виды и системы с ограниченной способностью к адаптации
подвергнутся очень высокому риску при потеплении до 2С, в
частности системы арктических льдов и коралловых рифов (высокая
степень достоверности).»4
“Естественное изменение климата при темпах, гораздо более
медленных, чем нынешние антропогенные изменения, привело к
значительным сдвигам в экосистеме, включая появление и
исчезновение видов за последние миллионы лет.”5
“Окисление океана создает угрозу для экосистем, в частности, для
полярных экосистем и коралловых рифов, связанную с воздействием
на поведение и динамику популяции конкретных видов (от средней до
высокой степень достоверности). 6
“Последствия недавних экстремальных погодных явлений, таких как
периоды сильной жары, засухи, наводнения, и лесные пожары,
1
Сноски ссылаются на окончательный проект AR5 WG2 Summary for Policymakers (SPM),
доступный здесь: http://www.bishop-hill.net/working-group-ii-sod/ Они будут обновлены вслед за
построчным одобрением IPCC данного SPM в конце марта.
2
SPM p12
3
SPM p12
4
SPM, p7
5
SPM p3
6
SPM p9
1
демонстрируют значительную уязвимость некоторых экосистем и
основных систем жизнеобеспечения общества перед лицом
изменчивости климата (очень высокая степень достоверности).7
“К концу 21 века, число населения, в 20 веке ежегодно
подвергающегося столетнему речному наводнению, по прогнозам,
станет в три раза больше при сценарии RCP8.5, чем при сценарии
RCP2.6 (средняя степень достоверности)” 8
“К 2100 году вследствие изменения климата и паттернов развития без
осуществления мер по адаптации, сотни миллионов человек
пострадают от берегового наводнения и от перемещения из-за потери
земель (высокая степень достоверности).” 9
“Вплоть до середины века, изменение климата будет влиять на
здоровье населения, в основном обостряя уже существующие
проблемы со здоровьем (очень высокая степень достоверности),
изменения климата в течение 21го века приведут к увеличению
недомоганий во многих регионах, по сравнению с исходным уровнем
без
влияния
климатических
изменений
(высокая
степень
10
достоверности).
“Для RCP8.5 к 2100 году, сочетание высокой температуры и влажности
в некоторых областях в иные сезоны будет затруднять нормальную
человеческую деятельность, включая выращивание урожая или
работу на открытом воздухе (высокая степень достоверности).” 11
“Ледники продолжат таять во многих регионах, вследствие изменения
климата (высокая степень достоверности). Изменение климата
вызвало потепление и таяние вечной мерзлоты на высоких широтах и
7
8
9
10
11
SPM p3
SPM p8
SPM p9
SPM p11
SPM p11
2
в высокогорных районах.”12
“Каждый градус потепления, по прогнозам, снизит число
возобновляемых источников воды как минимум на 20% при
дополнительных 7% мировой популяции” 13
“Без адаптации, повышение локальных температур на 1°C и более по
сравнению с доиндустриальным уровнем, по прогнозам, окажет
негативное влияние на урожайность основных культур (пшеница, рис и
кукуруза) в тропических и умеренных регионах, хотя индивидуальные
местности могут получить выгоду (средняя степень достоверности).14
“Для локального потепления на 4С или выше, разница между
производством культур и спросом, вызванным населением,
значительно возрастет во многих регионах, представляя угрозу
продовольственной безопасности даже с адаптацией.” 15
“Изменение климата косвенно увеличит риск жесткого конфликта в
виде гражданских войн, межгруппового насилия и жестких протестов,
обострив исконные причины подобных конфликтов, такие как бедность
и экономический шок (средняя степень достоверности).” 16
“Оценки затрат на мировую адаптацию существенно выше, чем
текущее финансирование и инвестиции в адаптацию, особенно, в
развивающихся странах, что предполагает пробел в финансировании
и растущий дефицит адаптации (средняя степень достоверности).” 17
12
13
14
15
16
17
SPM p3
SPM p8
SPM p10
SPM p10
SPM p12
SPM p14
3
“По всем оценочным сценариям при смягчении последствий и
адаптации, некоторый риск последствий сопутствующих изменений
неизбежен (очень высокая степень достоверности.” 18
“Адаптация является очень специфической в зависимости от региона
и контекста, не существует единого подхода для снижения риска,
соответствующего
всем
параметрам
(средняя
степень
достоверности).” 19
“Угроза для мировой экономики в целом и для биоразнообразия
Земли становится умеренной при потеплении в 1-2 С (средняя
степень достоверности) и высокой при потеплении в приблизительно 3
С.” 20
18
19
20
SPM p7
SPM p13
SPM p8
4