SVH-R2-XXXX 89 160

SVH-R2-XXXX
89 160
SVAHOVACIA HYDRAULICKY NAKLÁPANÁ LOPATA
TILTABLE DITCH CLEANING BUCKET
ОТКОСНИКОВЫЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОВШ
KATALOG NÁHRADNÝCH DIELOV
CATALOGUE OF SPARE PARTS
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
KOVACO, SPOL. S R.O.
SVAHOVACIA HYDRAULICKY NAKLÁPANÁ LOPATA
TILTABLE DITCH CLEANING BUCKET
ОТКОСНИКОВЫЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОВШ
SVH-R2-XXXX
KATALÓG NÁHRADNÝCH DIELOV
CATALOGUE OF SPARE PARTS
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
2. vydanie 2011 * 2st edition 2011 * 2. издание 2011
KOVACO, spol. s r. o. 966 41 Veľká Lehota 210, Slovakia
tel./ fax: 00421 (0)45 6830555, 00421 (0)45 6830588
http: www.kovaco.sk, e-mail: kovaco@kovaco.sk
TILTABLE DITCH CLEANING BUCKET / ОТКОСНИКОВЫЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОВШ
1
KOVACO, SPOL. S R.O.
SVAHOVACIA HYDRAULICKY NAKLÁPANÁ LOPATA
TILTABLE DITCH CLEANING BUCKET
ОТКОСНИКОВЫЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОВШ
2
00.1
TILTABLE DITCH CLEANING BUCKET / ОТКОСНИКОВЫЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОВШ
KOVACO, SPOL. S R.O.
RÁM + RAMENO
BLADE + JIB
РАМА + СТРЕЛА
1
2
00.1
3
4
5
SVH-R2-XXXX
01
SVH-R2-XXXX-9-01-00-000-1
Lopata * Bucket * КОВШ
1
02
SVH-R2-XXXX-9-02-00-000-1
Upnutie * Clamping * зажимный
1
03
SCH-R2-XXXX-9-05-00-000-1
Čap * Pin * Цапфа
1
04
SCH-R2-XXXX-9-06-00-000-1
Čap * Pin * Цапфа
1
05
SCH-R2-XXXX-9-03-00-000-1
Čap * Pin * Цапфа
1
06
HV80-9-000-1/200
Hydraulický valec - zdvih 200 mm * Hydraulic cylinder – stroke 200 mm *
Гидравлический цилиндр – ход 200 мм
1
07
SCH-R2-XXXX-9-00-00-010-1
Čap * Pin * Цапфа
2
08
SCH-R2-XXXX-9-00-00-001-1
Krúžok * Ring * Кольцо
2
09
4545 KX 01
Zakrúžkované púzdro * Bending bushing * Einrollbuchse
Закатанная втулка
2
10
3020 KX 01
Zakrúžkované púzdro * Bending bushing * Einrollbuchse
Закатанная втулка
2
11
STN EN 24014
Skrutka M 12x110 * Screw * Schraube * Болт
1
12
STN EN 24014
Skrutka M 10x70 * Screw * Schraube * Болт
2
13
STN EN 24032
Matica M 12 * Nut * Mutter * Гайка
1
14
STN EN 24032
Matica M 10 * Nut * Mutter * Гайка
2
15
STN 02 7421.3
Mazacia hlavica guľová * Head lubricating ball * Kugelschmierkopf
Масленка шаровая
4
16
PN 05/12/02-7271
Kryt hlavice * Head cover * Gehäuseschmierkopf * Крышка
масленки
4
TILTABLE DITCH CLEANING BUCKET / ОТКОСНИКОВЫЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОВШ
3
KOVACO, SPOL. S R.O.
HYDRAULIKA
HYDRAULICS
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
4
02.0
TILTABLE DITCH CLEANING BUCKET / ОТКОСНИКОВЫЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОВШ
KOVACO, SPOL. S R.O.
HYDRAULIKA
HYDRAULICS
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
1
2
3
02.0
4
5
SVH-R2-XXXX
01
STN 02 7421.3
Rýchlospojka – podľa typu stroja * Quick cuplers by the machine type
Быстрозажимная муфта - для типа машины
2
02
SVH-R2-XXXX-10-1010/XXX
Hadica 1 x 45° * Hose 1x45° * Шланг
1
03
SVH-R2-XXXX-10-1010/XXX
Hadica 1 x 45° * Hose 1x45° * Шланг
1
TILTABLE DITCH CLEANING BUCKET / ОТКОСНИКОВЫЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОВШ
5
KOVACO, SPOL. S R.O.
HYDRAULICKÝ VALEC
HYDRAULIC CYLINDER
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЦИЛИНДР
6
03.0
TILTABLE DITCH CLEANING BUCKET / ОТКОСНИКОВЫЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОВШ
KOVACO, SPOL. S R.O.
RÁM + RAMENO
BLADE + JIB
РАМА + СТРЕЛА
1
2
03.0
3
4
5
SVH-R2-XXXX
HV80-9-000-1/200
Hydraulický valec - zdvih 200 mm * Hydraulic cylinder * Гидравлический цилиндр
1
01
HV80-0-002-1/200
Piestnica valca * Cylinder rod * Поршневой шток цилиндра
1
02
HV80-0-006-1
Matica veľká * Nut large * Гайка большая
1
03
STN 02 9295
Stierací krúžok 45 * Scraper ring * Маслосъёмное кольцо
1
04
MERKEL
Manžeta T20 * Piston cup * Воротник
1
05
MERKEL
Vodiaci krúžok 5,6x2,5 * Guiding ring * Направляющее кольцо
3
06
HV63-0-005-1
Veko predné * Cover front * Крышка передняя
1
07
STN 02 9281.9
O-krúžok 75x3 * O-ring * О-кольцо
1
08
STN 02 9281.9
O-krúžok 35x2 * O-ring * О-кольцо
1
09
HV80-0-003-1
Piest * Piston * Поршень
1
10
MERKEL
Manžeta TPM * Piston cup * Воротник
1
11
HV80-0-004-1
Matica malá * Nut small * Гайка малая
1
12
HV80-9-001-1/200
Teleso valca * Cylinder body * Корпус цилиндра
1
13
GE-30
Ložisko * Bearing * Гнездо
2
TILTABLE DITCH CLEANING BUCKET / ОТКОСНИКОВЫЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОВШ
7