Лицензия Минфина РФ на осуществление аудиторской деятельности № Е 003517 111524, г. Москва, ул. Плеханова, д.13, тел./факс (495) 369-16-15, тел. (495) 968-16-16, е-mail: auditcity@list.ru, www.auditcity.org Генеральному директору ООО «Клевер-Профит» г-ну Иванову А.А. г. Москва Исх. № _________ «__» ________ 2008г. АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ По специальному аудиторскому заданию по проверке отчетности в отношении имущества, составляющего Закрытый паевой инвестиционный фонд недвижимости «Клевер недвижимость» и операций с этим имуществом, под управлением Общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Клевер-Профит» за период с 01 января 2007 г. по 29 декабря 2007 г. г. Москва, 2008 г. Аудитор _______________ Сёмочкин С.В. Аудитор ______________ Сёмочкина Л.Г. стр. 1 Лицензия Минфина РФ на осуществление аудиторской деятельности № Е 003517 I. Вступительная часть. В соответствии с договором от 05.02.07 г. №494/2007, нами, ООО «Аудиторская фирма «АудитСити», проведен аудит прилагаемой финансовой (бухгалтерской) отчетности Закрытого паевого инвестиционного фонда недвижимости «Клевер недвижимость» под управлением Общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Клевер-Профит» (далее именуется - Фонд) за период с 01.01.07 г. по 29.12.07г. 1.1.Общие сведения об аудиторской фирме. Аудитор - ООО «Аудиторская фирма «АудитСити». Лицензия на осуществление аудиторской деятельности № Е 003517 утверждена Приказом Минфина РФ от 04.03.03г. № 60, продлена Приказом Минфина России от 19.02.08г. № 117. Срок действия лицензии до 04.03.13г. Свидетельство о государственной регистрации ООО «Аудиторская фирма «АудитСити» № 964.580, выдано Московской регистрационной палатой 01.11.99г. Свидетельство о постановке на учет в налоговом органе от 18.11.99г. серия 77 № 0203624. ИНН 7720241838 / КПП 772001001 Свидетельство о внесении в Единый государственный реестр юридических лиц Межрайонной инспекции МНС по г. Москве от 19.12.02г. серии 77, №006186305, основной государственный регистрационный номер 1027739837388. Банковские реквизиты: Расчетный счет 40702810438340102318, Стромынское отделение № 5281, Сбербанка России, корр. счет 30101810400000000225, г. Москва, БИК 044525225. Наименование должности руководителя исполнительного органа - Главный аудитор. Местонахождение: 111524, г. Москва, ул. Плеханова, 13, тел. (495)968-16-16, тел./факс. (495) 369-1615. Адрес для переписки: 105318, г. Москва, Вольный пер., д.6 – 33; электронная почта: auditcity@list.ru, сайт в Интернете: www.auditcity.org. В проверке принимали участие: - главный аудитор ООО «Аудиторская фирма «АудитСити» Сёмочкин Сергей Васильевич, квалификационный аттестат Минфина РФ на право осуществления аудиторской деятельности в области общего аудита № 006849, выдан в соответствии Решением ЦАЛАК Минфина России от 27.11.95г. № 26, продлен решением ЦАЛАК Минфина РФ от 25.12.01 г. № 101 на неограниченный срок. - ведущий аудитор ООО «Аудиторская фирма «АудитСити» Сёмочкина Любовь Геннадьевна, квалификационный аттестат Минфина РФ на право проведения аудита бирж, внебюджетных фондов и инвестиционных институтов № К 009436, выдан Минфином РФ 19.12.03г. на неограниченный срок, в порядке обмена аттестата от 26.10.00г. Профессиональная ответственность ООО «Аудиторская фирма «АудитСити» в 2008 году при проведении аудиторских проверок и выдаче заключений о достоверности бухгалтерской (финансовой) отчетности экономических субъектов и соответствии совершенных ими финансовых и хозяйственных операций законодательству и иным, правовым и нормативным актам, действующим в Российской Федерации, и подтверждения этого в аудиторском заключении по результатам проверки, застрахована страховой компанией «Отечество» Полисом от 10.01.08 г. № ОТ-802014 на сумму 5 000 000 рублей. Аудитор _______________ Сёмочкин С.В. Аудитор ______________ Сёмочкина Л.Г. стр. 2 Лицензия Минфина РФ на осуществление аудиторской деятельности № Е 003517 1.2. Общие сведения об аудируемом лице: Название паевого инвестиционного фонда - Закрытый паевой инвестиционный фонд недвижимости «Клевер недвижимость» под управлением ООО «УК «КлеверПрофит». Краткое наименование Фонда – ЗПИФН «Клевер недвижимость». Наименование Фонда на английском языке – Private Real Estate Mutual Fund «Clever Real Estate» Тип Фонда - закрытый. УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ ФОНДА: Полное фирменное наименование управляющей компании Фонда – Общество с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Клевер-Профит» (далее именуется - Управляющая Компания). Место нахождения Управляющей Компании: Российская Федерация, 105062, г. Москва, ул. Чаплыгина д.11 Лицензия Управляющей Компании на осуществление деятельности по управлению инвестиционными фондами, паевыми инвестиционными фондами и негосударственными пенсионными фондами № 21-000-1-00324 от 28.11.06 г. выданная Федеральной службой по финансовым рынкам. СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ДЕПОЗИТАРИЙ ФОНДА: Полное фирменное наименование специализированного депозитария фонда – Общество с ограниченной ответственностью «Северо-Западная Финансовая Компания» (далее именуется - Специализированный Депозитарий). Место нахождения Специализированного Депозитария: Российская Федерация, г. Санкт-Петербург, ул. Измайловский проспект, д.4, лит. А. Лицензия Специализированного Депозитария на осуществление деятельности специализированного депозитария инвестиционных фондов, паевых инвестиционных фондов и негосударственных пенсионных фондов от 20.12.00 г. № 22-000-1-00024, выданная Федеральной комиссией по рынку ценных бумаг. ЛИЦО, ОСУЩЕСТВЛЯЩЕЕ ИНВЕСТИЦИОННЫХ ПАЕВ ФОНДА: ВЕДЕНИЕ РЕЕСТРА ВЛАДЕЛЬЦЕВ Полное фирменное наименование лица, осуществляющего ведение реестра владельцев инвестиционных паев Фонда (далее именуются - инвестиционные паи) Общество с ограниченной ответственностью «Северо-Западная Финансовая Компания». Место нахождения лица, осуществляющего ведение реестра владельцев инвестиционных паев Фонда: Российская Федерация, г. Санкт-Петербург, ул. Измайловский проспект, д.4, лит. А. Лицензия лица, осуществляющего ведение реестра владельцев инвестиционных паев Фонда, на осуществление деятельности специализированного депозитария инвестиционных фондов, паевых инвестиционных фондов и негосударственных пенсионных фондов от 20.12.00 г. № 22-000-1-00024, выданная Федеральной комиссией по рынку ценных бумаг. Аудитор _______________ Сёмочкин С.В. Аудитор ______________ Сёмочкина Л.Г. стр. 3 Лицензия Минфина РФ на осуществление аудиторской деятельности № Е 003517 1.3.Определение объекта аудита. Мы, в соответствии со специальным аудиторским заданием, полученным от исполнительного органа ООО «УК «Клевер-Профит», провели аудит прилагаемой отчетности Закрытого паевого инвестиционного фонда недвижимости «Клевер недвижимость» под управлением ООО «УК «Клевер-Профит» за период с 01.01.07 г. по 29.12.07 г. включительно. Отчетность Закрытого паевого инвестиционного фонда недвижимости «Клевер недвижимость» под управлением ООО «УК «Клевер-Профит» за период с 01.01.07 г. по 29.12.07 г. состоит из: 1. Баланса имущества, составляющего ЗПИФН «Клевер недвижимость» на 29.12.07 г.; 2. Отчета о приросте (об уменьшении) стоимости имущества, составляющего ЗПИФН «Клевер недвижимость» на 29.12.07 г.; 3. Справки о стоимости активов ЗПИФН «Клевер недвижимость» на 29.12.07 г.; 4. Справки о несоблюдении требований к составу и структуре активов ЗПИФН «Клевер недвижимость» на 29.12.07 г.; 5. Отчета о владельцах инвестиционных паев ЗПИФН «Клевер недвижимость» на 29.12.07 г.; 6. Справки о стоимости чистых активов ЗПИФН «Клевер недвижимость» на 29.12.07 г.; 7. Отчета об изменении стоимости чистых активов ЗПИФН «Клевер недвижимость» на 29.12.07 г.; 8. Отчета о вознаграждении управляющей компании и расходах, связанных с доверительным управлением ЗПИФН «Клевер недвижимость» на 29.12.07 г.; 9. Пояснительной записки о стоимости чистых активов ЗПИФН «Клевер недвижимость» на 29.12.07 г.; Аудируемая отчетность подготовлена исполнительным органом управляющей компании Фонда - Общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Клевер-Профит», в соответствии с нормами установленными: Федеральным законом РФ «О бухгалтерском учете от 21.11.96г. № 129-ФЗ; Федеральным законом РФ «Об инвестиционных фондах» от 29.11.01 г. № 156-ФЗ; Положением об отчетности акционерного инвестиционного фонда и отчетности управляющей компании паевого инвестиционного фонда (утвержденным Постановлением Федеральной комиссии по рынку ценных бумаг от 22.10.03 г. № 03-41/пс); Положением о составе и структуре активов акционерных инвестиционных фондов и активов паевых инвестиционных фондов (утвержденным Приказом Федеральной службы по финансовым рынкам от 08.02.07 г. № 07-13/пз-н); Положением о порядке и сроках определения стоимости чистых активов акционерных инвестиционных фондов, стоимости чистых активов паевых инвестиционных фондов, расчетной стоимости инвестиционных паев паевых инвестиционных фондов, а также стоимости чистых активов акционерных инвестиционных фондов в расчете на одну акцию (утвержденным Приказом Федеральной службы по финансовым рынкам от 15.06.05 г. № 05-21/пз-н). Аудитор _______________ Сёмочкин С.В. Аудитор ______________ Сёмочкина Л.Г. стр. 4 Лицензия Минфина РФ на осуществление аудиторской деятельности № Е 003517 Ответственность за подготовку и представление данной отчетности несет исполнительный орган управляющей компании Фонда – Общества с ограниченной ответственностью «УК «Клевер-Профит». Наша обязанность заключается в том, чтобы выразить мнение о достоверности во всех существенных отношениях данной отчетности и совершенных операций требованиям федеральных законов, иных нормативных правовых актов Российской Федерации и нормативных правовых актов федерального органа исполнительной власти по рынку ценных бумаг и Правил доверительного управления. II. Аналитическая часть: 2.1. Описание объема аудита: Мы провели аудит в соответствии с Законом РФ «Об аудиторской деятельности» от 07.08.01г. № 119-ФЗ, «Федеральными правилами (стандартами) аудиторской деятельности», утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 23.09.02г. № 696, внутрифирменными стандартами аудиторской деятельности, общим планом аудита и программой аудиторской проверки. Аудит планировался и проводился таким образом, чтобы получить разумную уверенность в том, что финансовая (бухгалтерская) отчетность не содержит существенных искажений. Аудит проводился на выборочной основе и включал в себя: - изучение на основе тестирования доказательств, подтверждающих числовые показатели и раскрытие информации об имуществе Фонда и операциях с ним; - оценку формы соблюдения принципов и правил подготовки отчетности; - рассмотрение основных оценочных показателей, полученных управляющей компанией при подготовке отчетности Фонда; - оценку представления отчетности Фонда. Проведенный нами аудит включал также: - проверку бухгалтерского учета и составления отчетности в отношении имущества, составляющего закрытый паевой инвестиционный фонд недвижимости и операций с этим имуществом; - проверку состава и структуры активов имущества, составляющего закрытый паевой инвестиционный фонд недвижимости; -расчет стоимости чистых активов инвестиционного фонда, оценку расчетной стоимости одного инвестиционного Аудитор _______________ Сёмочкин С.В. пая, суммы, на которую выдается Аудитор ______________ Сёмочкина Л.Г. один стр. 5 Лицензия Минфина РФ на осуществление аудиторской деятельности № Е 003517 инвестиционный пай, и суммы денежной компенсации, подлежащей выплате в связи с погашением инвестиционного пая; - проверку соблюдения требований, предъявляемых к порядку хранения имущества, составляющего закрытый паевой инвестиционный фонд недвижимости. - проверку сделок, совершенных с активами закрытого паевого инвестиционного фонда недвижимости. Мы полагаем, что проведенный аудит предоставляет достаточные основания для выражения нашего мнения о достоверности отчетности и соответствии порядка ведения бухгалтерского учета законодательству Российской Федерации. - оценку общего представления о финансовой (бухгалтерской) отчетности. Аудитор _______________ Сёмочкин С.В. Аудитор ______________ Сёмочкина Л.Г. стр. 6 Лицензия Минфина РФ на осуществление аудиторской деятельности № Е 003517 III. Мнение Аудитора: По нашему мнению, отчетность Закрытого паевого инвестиционного фонда недвижимости «Клевер недвижимость» под управлением Общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Клевер-Профит» по состоянию на 29 декабря 2007 года и за период с 01 января 2007 по 29 декабря 2007 года, отражает достоверно во всех существенных отношениях состав имущества и операции с ним и соответствует требованиям федеральных законов, иных нормативных правовых актов Российской Федерации, нормативных правовых актов федерального органа исполнительной власти по рынку ценных бумаг и Правил доверительного управления Фондом. Главный аудитор ООО «АудитСити» Сёмочкин С.В. Квалификационный аттестат Минфина РФ на право на право проведения общего аудита № 006849, срок действия не ограничен. Ведущий аудитор ООО «АудитСити» Сёмочкина Л.Г. Квалификационный аттестат Минфина РФ на право проведения аудита бирж, внебюджетных фондов и инвестиционных институтов № К009436, срок действия не ограничен. Аудитор _______________ Сёмочкин С.В. Аудитор ______________ Сёмочкина Л.Г. стр. 7