ДОГОВОР О ПОСТАВКЕ Сегодня, … 2014 года настоящий договор о поставке был подписан между: фирмой Make Natural Wine, в лице господина Тодора Карагëзова, с резиденцией: Болгария, 8800 г. Сливен, площадь имени Хаджи Димитра, торговый корпус 1, далее для краткости называемая „ПОСТАВЩИК”, с одной стороны и господином … с адресом: … далее для краткости называемый „ПОКУПАТЕЛЬ”, с другой стороны. СТОРОНЬІ ДОГОВОРИЛИСЬ О НИЖЕСЛЕДУЮЩЕМ: Предмет договора 1. Поставщик обязывается поставить, а Покупатель обязывается принять и заплатить нижеперечисленные товары: … 2. Количество поставляемых товаров указано ниже: … 3. Товары имеют требуемые стандартизационным документам. сертификаты и отвечают утверждëнным 4. Поставщик обязывается предоставить, а Покупатель обязывается принять и заплатить нижеперечисленные услуги: … Условия и сроки поставки 5. Товары будут поставляться следующим образом … (одновременно, партиями) 6. Товары будут поставляться на следующий адрес: … 7. Срок поставки до … 2014 г. 8. Услуги Поставщика будут предоставляться на следующие адреса Покупателя: а) Электронная почта … б) Скайп … Цены и оплата 1 9. Цена товаров, являющихся предметом настоящего договора, указана ниже: … 10. Цена услуг, являющихся предметом настоящего договора, указана ниже: … 11. Оплата совершится в 5-дневный срок после подписания настоящего договора на счëт: … Права и обязанности Поставщика 12. Поставщик имеет право получить цену и сумму в размере, способом и в срок, согласованных в настоящем договоре. 13. Поставщик обязывается: а) перевести Покупателю собственность товаров, являющихся предметом настоящего договора; б) передать товары в таком состоянии, в каком они находились во время продажи. Если товар – сырьë (виноград), он должен быть хорошего качества и годный к употреблению. Права и обязанности Покупателя 14. Покупатель имеет право: а) получить товары, являющиеся предметом настоящего договора; б) получить компенсацию в размере одного процента за каждый день опоздания поставки со стороны Поставщика, но не более десяти процентов. в) на возвращение целой суммы по контракту в случаях, когда поставка опаздывает более чем на пятнадцать дней с указанного в договоре срока. г) получить услуги, являющиеся предметом настоящего договора. 15. Покупатель должен заплатить цену в размере, способом и в срок, согласованных в настоящем договоре. Неустойки и споры 16. При опоздании со стороны Поставщика передать должимые товары, он должен заплатить неустойку в размере одного процента за каждый день просрочки, но не более десяти процентов от стоимости должимых товаров. 17. В случаях, когда Поставщик опаздывает передать товары более чем на десять дней после указанного в договоре срока, Покупатель имеет право прекратить договор. 18. В случаях, когда Покупатель опаздывает заплатить договоренную в настоящем договоре сумму, он должен заплатить неустойку в размере одного процента за каждый день просрочки, но не более десяти процентов от суммы договора. 2 19. Вопросы, не предусмотренные настоящим договором, соответствующими, предусмотренными законом, положениями. регулируются Настоящий договор составлен в 2-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу - по одному для каждой из сторон. Поставщик: Покупатель: 3