Факультет филологии и журналистики ЮФУ

Центр изучения современной поэзии Института филологии, журналистики и
межкультурной коммуникации Южного федерального университета
НП «Инновационные гуманитарные проекты»
Литературно-исследовательский журнал Prosōdia
представляют
«Дни современной поэзии на Дону – 2014»
Творческие встречи, семинары, дискуссия
5-6 ноября 2014
Ростов-на-Дону, пер. Университетский, 93, ауд. 9.
Суть идеи:
Поэзия — это интересно, ее взгляд на современный мир невозможно изложить на другом
языке. Второй год подряд Центр изучения современной поэзии ЮФУ при поддержке НП
«Инновационные гуманитарные проекты» и журнала «Эксперт ЮГ» проводит Дни
современной поэзии на Дону — ежегодное мероприятие, которое позволяет Ростову-наДону знакомиться с авангардом современной российской поэзии и питать его
собственными творческими силами. «Дни современной поэзии в Ростове» — два дня
живой поэзии и разговоров о ней. Мы приглашаем поэтов и критиков разных поколений,
чтобы показать самое характерное в сегодняшней поэзии, чтобы погрузить в контекст,
открывающий глаза на роль поэзии в современном обществе.
Особенность формата:
Мы не устраиваем соревнований, мы создаем условия для полноценного общения — у
каждого поэта не менее часа, и пусть он сам решает, как построить свое общение с
аудиторией.
День первый. Среда.
11.30-12.00. Регистрация участников.
12.00-12.10 — Введение организаторов. Что успел сделать за год Центр изучения
современной поэзии в Ростове.
12.10-13.10 — Встреча первая: Алексей Алехин (Москва) — поэт, создатель и главный
редактор журнала поэзии «Арион», автор нескольких книг, среди которых «Псалом для
пишмашинки» (М.: ОГИ, 2006) и «Голыми глазами» (М.: Астрель, 2010).
13.10-14.10 — Встреча вторая: Вилли Брайнин-Пассек — поэт, переводчик, композитор,
музыкальный педагог, инициатор и художественный руководитель международного
конкурса музыкантов-исполнителей Classica Nova, приглашённый профессор Венской
высшей школы музыки и театра, Высшей школы музыки "Моцартеум" и др., автор книги
стихов «К нежной варварской речи» (СПб.: Алетейя, 2009).
14.10-14.50 — Кофе-брейк
14.50-15.50 — Встреча третья: Анна Золотарева (Москва) — поэт, переводчик, автор
книги стихов «Зрелище» (Москва, 2013).
15.50-17.00 — Встреча четвертая: Александр Триандафилиди (Ростов-на-Дону) —
переводчик. Среди главных работ — перевод романов Кретьена де Труа «Ланселот» и
«Персеваль» (Ростов-на-Дону, 2012), выполненный совместно с Н.В.Забабуровой. Из
недавних книг — «Лоренцо Медичи и поэты его круга» (М.: Водолей, 2013).
День второй. Четверг.
11.30-12.00. Регистрация участников.
12.00-13.00 — Встреча первая: Олег Хаславский (Таганрог) — поэт, переводчик,
художник, автор двух книг — «Избранное» (2009), «На пышном берегу» (2014).
13.00-14.00 — Встреча вторая: Александр Месропян (Ростов-на-Дону) — поэт, автор
книг стихов «Возле войны» (М., 2008), «Вы имеете право хранить молчание» (Таганрог,
2010).
13.00-13.30 — Кофе-брейк
13.30-14.30 — Встреча третья: Максим Амелин (Москва) — поэт, переводчик, издатель,
главный редактор издательства ОГИ, автор нескольких книг стихов, среди которых «Конь
Горгоны» (М.: Время, 2003), «Гнутая речь» (М.: Б.С.Г.-Пресс, 2011). Лауреат премий
«Антибукер» (1998), «Московский счет» (2004), премии Александра Солженицына (2013).
14.30-15.00 — Кофе-брейк
15.00-16.30 — Встреча восьмая: Сергей Гандлевский (Москва) — поэт, писатель, лауреат
ряда премий, среди которых «Московский счет» (2009), национальная премия «Поэт»
(2010). Автор нескольких книг, среди которых «Опыты в прозе» (М.: Захаров, 2007),
«Опыты в стихах» (М.: Захаров, 2008), «Бездумное былое» (СПб.: Астрель, Corpus, 2012).
Дополнительная информация и регистрация:
Ирина Бобякова,
ibobyakova@gmail.com,
+7 905 487 93 88