Рабочий стандарт Английского сеттера

Перевод с французского Андрея Мацокина (оригинал перевода
http://www.kennelmagazine.ru/viewtopic.php?f=5&t=473&sid=3ad05cc326e5c9b05b632811d6
1046ba)
Рабочий стандарт Английского сеттера
Галоп его машистый, легкий, элегантный; быстрый, но не резкий или рваный, а текучий и
плавный, стелющийся близко к земле.
Спина сохраняет горизонтальное положение и внешне неподвижна.
Перо продолжает линию спины, не вращается, стремится вниз в виде кривой турецкой
сабли. При смене направления движения перо может выполнять роль противовеса. При
смене скорости положение пера может изменяться – оно приподнимается при замедлении.
Голова продолжает линию спины или чуть над ней возвышается. У собак, несущих голову
слегка «молотком», этот недостаток считается только эстетическим и простительным,
если он компенсируется идеальным положением шеи. Голова подвижна, всегда в поиске
запаха, способного вызывать смену направления движения.
Поиск английского сеттера представляет собой безыскусственный широкий челнок,
позволяющий ему тщательно обыскать предоставленную местность. Натаска позволяет
увеличить ширину челнока. Поиск английского сеттера рациональный, не прямолинейный
или механический: две крайние точки его челнока соединяются слегка извилистой линией.
Стойка. Когда английский сеттер входит в зону распространения запаха, то всем телом
опускается всё ближе к земле. Лишь его голова и чутье остаются высоко над
растительностью. И вот он тянет в конусе запаха, иногда продвигаясь короткими,
быстрыми, прерывистыми перемещениями, как можно более прямолинейно, замедляя
свой ход, осторожный и настороженный, со сведенными от крайнего напряжения
мышцами – такими, как у крадущихся кошачьих, стремясь приблизиться к дичи
вплотную. Если он понимает, что дичи нет, то возобновляет поиск и свой обычный галоп.
Напротив, если английский сеттер уверен в присутствии дичи, он все больше и больше
замедляется и застывает на стойке, морда выразительная, глаза сверкают, перо вытянуто в
продолжение линии спины, но более высоко поднято и чуть сильнее загнуто, чем во время
скачки. Если потяжка до стойки была длинной, стойка может быть высокой - вследствие
того, что запах был прихвачен издалека. Напротив, более близкий и неожиданный запах
провоцирует гораздо более низкую, близкую к земле стойку. Низкие , крадущиеся, как у
кошачьих, движения наблюдаются в особенности на открытой местности, когда
английский сеттер опасается стать видимым для дичи. Напротив, при хорошем ветре, в
достаточно высокой растительности стойка может быть сделана высоко с едва согнутыми
конечностями.
Подводка - одна из характеристик породы. Когда дичь скрывается, убегая (или после
посыла со стойки по команде ведущего), английский сеттер следует за ней (или
приближается к ней) в особенной ползущей манере, концентрируя всю свою волю, чтобы
не потерять с дичью связь, стремясь ее блокировать (или указать ее), наподобие кошки.
Секундирование английского сеттера - отражение его природы: текучей, гибкой - и часто
производится в том же стиле, что и его стойки.