Международная конференция «Румянцевские чтения 2008» Автор доклада: Д.Л.Трофимова Данные об авторе: Место работы: Российская государственная библиотека Должность: ст.н.с. Регалии: Координаты (тел.: 203-25-95; e-mail: leon-12@yandex.ru) Название доклада: СУДЬБА БИБЛИОТЕКИ ИМПЕРАТОРА НИКОЛАЯ II В XX ВЕКЕ (ПРОБЛЕМА РЕКОНСТРУКЦИИ) _______________________________________________________________________________ Д.Л. Трофимова СУДЬБА БИБЛИОТЕКИ ИМПЕРАТОРА НИКОЛАЯ II В XX ВЕКЕ (ПРОБЛЕМА РЕКОНСТРУКЦИИ) В начале XX века личные библиотеки российских императоров и членов царской семьи, входившие в состав Собственных его императорского величества библиотек состояли из книжных собраний: императора Николая II, наследника цесаревича Алексея Николаевича, царскосельского Александровского дворца, Гатчинского и Ливадийского дворцов, библиотеки, находящейся на императорской яхте «Штандарт», а также собраний, имевших мемориальный характер: императоров Александра III, Николая I, Александра II, императрицы Александры Федоровны - супруги императора Николая I, императора Павла I и его супруги Марии Федоровны. Кроме того, в состав императорских библиотек входил рукописный отдел.1 Самым большим и непрерывно пополнявшимся книжным собранием была коллекция императора Николая II. Она размещалась в залах Зимнего, Александровского, Ливадийского дворцов и на императорской яхте «Штандарт». Библиотека принадлежала к числу крупных книжных коллекций России и была одной из самых богатых по разнообразию тематики. В коллекции хранились книги XIV – начала XX вв. Разделы включали кроме исторического, философского, духовнонравственного, юридического, военного, естественнонаучного, беллетристического, справочного, также материалы по истории царской семьи, официальные документы, разделы по сельскому хозяйству, промышленности и железнодорожному транспорту. В состав собрания входили художественные альбомы, древнерусские рукописные книги, в т.ч. фрагмент рукописного «Евангелия» XIV века и «Сборник страннических молений» XVIII века2. В библиотеке были представлены лучшие образцы изданий многих универсальных и специализированных издательств, типографий, литографий как России, так и Европы. Произведения известных ученых, писателей, общественных деятелей с их автографами, подносные экземпляры, обширная коллекция журналов конца XIX – начала XX вв. Книжное собрание отражало не только личные интересы владельца, но и политическую, культурную, общественную жизнь государства. Должность заведующего императорскими библиотеками занимал с 1884 по 1903 г. Р.А. Гримм, а его помощником и следующим руководителем ведомства императорских библиотек с 1903 по 1917 г. стал В.В. Щеглов, в 1910 году в связи с работой, требующей специальных знаний библиотечного дела, он был командирован в Брюссель на 1 Международная конференция «Румянцевские чтения 2008» международный конгресс архивариусов и библиотекарей.3 Последним занимал эту должность до конца 1918 года, бывший заместитель В.В. Щеглова, В.В. Гельмерсен. Собрание пополнялось экземплярами, доставляемыми научными обществами, государственными учреждениями, издателями, авторами. По личному указанию императора книги также приобретались заведующим библиотеками, который представлял императору список необходимых для приобретения изданий. Покупка изданий, вышедших за границей, по традиции возлагалась на русских консулов и наемных корреспондентов из государственных деятелей, ученых, историков, литераторов или издателей других стран. Еще одним источником комплектования библиотеки являлось приобретение частных коллекций и архивов. В их числе была приобретена библиотека князя А. Б. ЛобановаРостовского, почетного члена Петербургской Академии наук, министра иностранных дел (с 1895), автора «Русской родословной книги», библиофила. После кончины владельца большая часть библиотеки – 8429 томов, в составе которой имелись ценные издания, материалы по истории России, преимущественно XVIII столетия, в том числе собрание писем князя Безбородко к графу Н.П. Панину, истории Франции и французской революции, международному праву, философии, медицине, генеалогии, дипломатии, была приобретена императором Николаем II. Эту коллекцию разместили в отдельных шкафах залов Зимнего дворца, для книг заказали экслибрис: литографированный ярлык с надписью вязью: «Князь Але[З]ий Борисович Лобанов-Ростовский».4 Библиотека Демидовых, приобретенная вместе с усадьбой «Тайцы», состояла из сочинений философского и духовного содержания, естественным наукам преимущественно на французском языке, латинских и французских классиков. Содержала биографии и мемуары, сочинения по всеобщей и русской истории, медицине, химии, физике, издания XVI и XVII веков. Коллекцию в количестве 700 томов разместили в Александровском дворце Царского села, а саму усадьбу «Тайцы» передали в дар санаторию русских врачей. Издатель «Русского Архива», историк Н.И. Бартеньев в 1908 г. обратился к императору Николаю II c ходатайством, чтобы принадлежавшая ему библиотека была приобретена для царевича Алексея, с возможностью свободного доступа к этой библиотеке самого Н. И. Бартенева: «… Не ослабевая в своей деятельности, желаю, чтобы библиотека оставалась в пожизненном моем пользовании»5. Библиотеку не купили, но историку назначили ежегодное пособие в 2000 рублей из средств «Кабинета его императорского величества». Кроме этого, П. И. Бартеневу было выдано 1500 рублей на издание указателя к «Русскому Архиву». В 1896 г. исторический архив графа М. А. Корфа с его дневниками и архив графов Мордвиновиновых, пополнили отдел рукописей библиотеки. По инициативе В.В.Щеглова, хранящиеся в разных дворцах архивные материалы и рукописи были разобраны и размещены в залах одного из дворцов. В разное время в отделе рукописей императорских библиотек работали многие известные исследователи, такие, как искусствовед А.Н. Бенуа, военные историки А.В. Висковатов, Н.Ф. Дубровин, Н.К. Шильдер, литературовед А.Н. Пыпин, историк С.С. Татищев, библиограф В.А. Верещагин. С января 1914-го года по распоряжению Николая II заведующий библиотеками должен был снимать копии с исторических документов и материалов, хранящихся в рукописном отделе, для дальнейшего опубликования в виде сборника6. Это соотносилось и с деятельностью Императорского русского исторического общества (1866-1916 гг.), вторым почетным председателем которого император Николай II стал после смерти Александра III. Общество собирало и публиковало документы и архивные материалы по отечественной истории, издавались многотомники: «Русский биографический словарь», «Сборники русского исторического общества». 2 Международная конференция «Румянцевские чтения 2008» Книги из библиотеки Николая II имели владельческий переплет. Цвет переплета был установлен для русских книг - коричневый, французских - синий, английских – красный, немецких – зеленый. Несколько видов экслибрисов для библиотеки императора Николая II были разработаны художником А.Е.Фелькерзамом. Издания, для которых заказывался переплет, украшались монограммой и суперэкслибрисом. Приобретенные книги направлялись в собственные покои, где в кабинете на столе раскладывались в определенном порядке, и после прочтения передавались в дворцовые библиотеки, однако некоторые книги оставались неразрезанными. По воспоминаниям А.А. Мосолова, государь сожалел о нехватке времени на чтение: «Некоторые мемуары больше года, как не отдаю Щеглову: так уже хочется с ними познакомиться, да, видно, не придется»7. Из дневников Николая II: «Утром читал и сидел в библиотеке с Гриммом.[…]»; «[…] Вечер был посвободнее, меньше прислали бумаг, поэтому удалось продолжить любимое чтение исторических журналов»; «[…] До обеда читал «историю Византийской империи», а вечером наверху вслух».8 Чтению вслух по вечерам в царской семье уделялось много внимания, читали как произведения русских классиков, так и зарубежных авторов на языке оригинала: «[…] Окончил первый том «1793» V. Hugo. Вечером читал вслух Тургенева «Записки охотника»; «[…]. После обеда начал читать вслух польский роман «Quo Vadis», за несколько дней до этого окончили вместе чтение неизданной «Истории смерти Павла Петровича» Коцебу из библиотеки покойного Лобанова».9 В дневниковых записях Николая II часто упоминаются произведения Л.Н. Толстого, Н.С. Лескова, И.С. Тургенева, Н.В. Гоголя, М.Е.Салтыкова-Щедрина, А.П. Чехова. Кроме пополнения книжного собрания, происходил и непрерывный процесс передачи книг и других материалов в библиотеки, музеи, университеты, училища и другие учреждения, не принадлежавшие царской семье, как за счет накопления большого количества дублетных экземпляров, так и отдельных даров. Краткий перечень переданных материалов, из отчетов за разные годы В.В.Щеглова, может дать обзор, осуществлявшейся в этом направлении деятельности. В императорскую Публичную библиотеку в СанктПетербурге (ныне Российскую национальную библиотеку) ежегодно передавались дублеты и отдельно приобретенные издания. В общественную библиотеку города Читы в 1895 году, были переданы 2054 тома разных изданий, в библиотеку Императорского Томского Университета гравюры и книги. Коломенской общественной библиотеке имени И. И. Лажечникова дублеты и отдельные издания. Полное художественное издание «La Basilica di San Marco in Venezia» в 1899 году передали в дар: Императорской Академии Художеств, Строгановскому училищу технического рисования в Москве, Московскому училищу живописи, ваяния и зодчества, Санкт - Петербургскому и Московскому обществу архитекторов, Одесской и Казанской рисовальным школам, Императорскому московскому техническому училищу, Рижскому политехническому училищу, Радищевскому музею в городе Саратове. В 1902 году состоялась передача в библиотеку Главной физической обсерватории метеорологических наблюдений, произведенных на острове Медном в 1883-1887 гг. В 1907 году, Пушкинскому музею Императорского Александровского лицея было передано издание первых глав «Евгения Онегина», хранившееся в Царском селе. В 1912 году коллекция гравюр, литографий и книг, поднесенных Николаю II Е. А. Третьяковой, была отправлена для размещения на выставке «Войны России». Уже в начале XX века и в самих императорских библиотеках организовывались временные выставки книг и других материалов, посвященные историческим событиям. После 1917 года императорские библиотеки, составляющие более 69 тысяч томов10, постигла участь национализированных частных коллекций. В последующие годы они были распределены по книгохранилищам страны, а часть собраний продана в государственные и частные книжные собрания за рубежом. Но все же значительное количество книг из 3 Международная конференция «Румянцевские чтения 2008» царских библиотек, благодаря самоотверженной деятельности многих представителей библиотечного и музейного дела, осталась в России. Приоритетными организациями, получившими право выбирать книги, являлись библиотека Эрмитажа и Всесоюзная Публичная библиотека им. В.И. Ленина.11 Книгами, альбомами, гравюрами, литографиями также пополнили свои фонды музеи и библиотеки Ленинграда и других регионов страны. В течение 1920 - 30-х годов значительная часть императорских книжных собраний поступила во Всесоюзную Публичную библиотеку им. В.И.Ленина (ныне Российскую государственную библиотеку). Участвовавший в отборе книг из царских собраний сотрудник Ленинской библиотеки Л.Э Бухгейм указывает на большое количество изданий с автографами и подносных экземпляров из библиотеки императора Николая II и императрицы Александры Федоровны (Младшей).12 И.А. Друганов дает описание трех поступивших библиотек Николая II, которые включали книги в роскошных переплетах и журналы на иностранных языках.13 Поступавшие в Ленинскую библиотеку книжные коллекции каталогизировались по тематическому признаку и таким образом рассевались в многомиллионном фонде. В настоящее время научной реконструкцией императорских книжных собраний занимаются как российские ученые, так и коллеги за рубежом. В центральном основном фонде (ЦОФ) Российской государственной библиотеки проводится плановая работа по выявлению книжных собраний семьи Романовых. Из библиотеки императора Николая II на данный момент выявлено более 350 экземпляров. В отделе НИО редких книг - 297 экземпляров. В НИОР и других отделах библиотеки ведется научно-исследовательская работа с редкими изданиями, рукописными книгами и изоматериалами из библиотек царской семьи. Книжная коллекция князя А.Б. Лобанова-Ростовского из собрания Николая II оказалась в нескольких книгохранилищах страны, значительная часть сохранилась в Научной библиотеке Государственного Эрмитажа (НБГЭ), около 1500 томов находятся в одном помещении и размещаются в четырех книжных шкафах, немалая часть данного собрания рассеяна в фондах РГБ. В 2003 году в НБГЭ началась работа по изучению книжного собрания А.Б. Лобанова-Ростовского и составлению на него картотеки.14 В РГБ рассеянную в фондах коллекцию, можно восстановить, благодаря экслибрисам императора Николая II и князя Лобанова-Ростовского. В 1999 году сотрудниками Нью-Йоркской Публичной библиотеки был издан каталог, включивший 600 из 3000 наименований книг, приобретенных в 1920-1930 годы из великокняжеских и императорских библиотек.15 Реконструкция и дальнейшее изучение книжного собрания императора Николая II, являющегося неотъемлемой частью культурного наследия страны, позволит воссоздать наиболее полную картину формирования и существования частных книжных коллекций России в XX веке. Щеглов, В.В. Его императорского величества библиотеки и арсеналы. – Петроград, 1917. – с.86 Общероссийский свод книжных памятников (ОСКП) / Реестр «Книжные памятники коллекции»/ Личные (владельческие) книжные коллекции (http// kp.rsl.ru). 3 Щеглов, В.В. Его императорского величества библиотеки и арсеналы. – Петроград, 1917. – с.106. 4 Богомолов, С.И. Российский книжный знак: 1700-1918. – М., 2004. – с. 455 5 Щеглов, В.В. Его императорского величества библиотеки и арсеналы. – Петроград, 1917. – с.96. 6 Там же с. 107. 7 Мосолов, А.А. При дворе последнего императора. Записки начальника канцелярии Минестерства двора. – СПб., 1992. – с.80 8 Дневники императора Николая II 1894-1918 гг. – М., [ Б.г.]. – с. 58, 632 9 Там же с.181. 1 2 4 Международная конференция «Румянцевские чтения 2008» Щеглов, В.В. Его императорского величества библиотеки и арсеналы. – Петроград, 1917. – с.97. Емельянова, Е.А. Книжные собрания Зимнего дворца: К истории собственных его императорского величества библиотек// Книга в пространстве культуры : научно-практический сборник. – вып. 4 . – М., 2008.– (в печати). 12 ОХИД РГБ, Оп. 14, ед.хр. 12/7 1929-1930 г., л. 19-21. 13 Друганов, И.А. Библиотеки ведомственные, общественные и частные и судьба их в советскую эпоху // Советская библиография. – №1-4.– М., 1934. – с.129 14 Дорофеева, Г.В. Библиотека князя А.Б. Лобанова-Ростовского в книжном собрании Эрмитажа// Государственный Эрмитаж. Книжные памятники: авторы, издатели, владельцы. – СПб., 2004. – с.37 15 Romanov and Imperial Palace Library Materials in The New York Public Library/ Complied by Robert H. Davis, Jr. Preface by Мarc Raeff. Introduction by Robert H. Davis, Jr. and Edward Kasinec. – New-York , 1999. 10 11 5