ПАМЯТКА ТУРИСТА ПО ТУРАМ ВО ФРАНЦИЮ Уважаемые господа! Вы воспользовались услугами компании SUNRISE, представляющей на рынке качественные туристские услуги. Постараемся Вас не разочаровать. Настоящая памятка содержит необходимые сведения о порядке осуществления выбранного Вами тура. S U N R I S E организует туры из крупнейших городов России. В Москве мы предоставляем туристам возможность воспользоваться услугами ведущих аэропортов столицы – Шереметьево, Домодедово и Внуково. В вашем авиабилете (маршрутная квитанция) аэропорт вылета указывается в виде аббревиатуры с указанием (при наличии) терминала: Шереметьево – SVO, Домодедово – DME, Внуково – VKO. Указанные аэропорты предоставляют пассажирам максимум удобств. Сведения по дополнительным услугам аэропорта Вы можете получить в Вашем туристском агентстве и на информационных сайтах аэропортов (www.sheremetyevo-airport.ru, www.domodedovo.ru, www.vnukovo.ru). На этих сайтах Вы можете узнать расписание вылета и прилета Вашего рейса в режиме on-line. АВИАПЕРЕВОЗКА Вы в соответствии с международными правилами авиаперевозки должны прибыть в здание аэропорта отправления для прохождения регистрации на авиарейс не позднее, чем за 3 часа до времени вылета, указанного в авиабилете. Информацию о времени вылета Вам обязан предоставить наш МЕНЕДЖЕР - туристского агентства. После получения документов Вы самостоятельно проходите регистрацию на рейс, паспортный и таможенный контроль. Регистрация заканчивается за 40 минут до вылета. Если Вы несвоевременно прибудете на регистрацию, авиакомпания вправе не принять Вас на борт самолета. В этом случае Ваш билет на чартерный рейс аннулируется. При возникновении подобной ситуации рекомендуем Вам незамедлительно связаться с агентством по месту приобретения тура. Если это не удалось, S U N R I S E попытается помочь Вам добраться до места отдыха, однако все связанные с этим затраты будут отнесены на Ваш счет. Обращаем Ваше внимание, что по перевозке жидкостей, гелей и аэрозолей в ручной клади авиапассажиров имеются следующие ограничения, распространяемые на воду и другие напитки, супы, сиропы; кремы, лосьоны и масла; духи, спреи, гели, включая гели для волос и для душа; содержимое баллончиков, включая пенку для бритья, другие пенки и дезодоранты; пасты, включая зубные; смеси жидких и твердых веществ; тушь; любые иные подобные вещества. Разрешается перевозить перечисленные выше жидкости в больших объемах в багаже. В больших, чем указано, объемах разрешается перевозить в ручной клади только: - детское питание, необходимое ребенку во время полета; - необходимые во время полета лекарства (однако при прохождении досмотра будьте готовы к тому, что вас попросят доказать необходимость этих предметов и веществ в полете). Вашу авиационную перевозку будут осуществлять ведущие авиакомпании Российской Федерации, располагающие необходимыми комфортабельными авиатранспортными средствами. На борту Вам будут предложены прохладительные напитки и питание. Обращаем Ваше внимание, что за осуществление авиаперевозки ответственность несет авиакомпания. Международные соглашения в области воздушных перевозок и некоторые нормативные акты при определенных условиях ограничивают ответственность авиакомпании или освобождают от нее. Основные правила совершения воздушной перевозки изложены по тексту авиабилета. По обязательствам авиакомпании, в том числе за задержку вылета рейса, сохранность багажа, S U N R I S E дополнительной ответственности не несет. Общая информация Франция расположена на западе Европы. С запада омывается водами Атлантического океана, с юга защищена Пиренеями, а с востока - Альпами..Эта страна удивительной красоты и разнообразия , гармонично сочетает в себе богатейшее культурное наследие с великолепными условиями для отдыха. Франция- самая большая страна в Западной Европе,ее площадь составляет 551500 кв.км,а население около 58 млн.человек. Франция -всемирно признанный туристический центр, ее посещают около 80 млн.туристов в год.Париж- это не только столица прекрасной страны, это- целый мир, магически притягивающий миллионы людей из всех стран мира. Сравнительно небольшой город ,с населением более 2 млн. человек, Париж является самым элегантным городом мира ,в котором правят любовь и искусство. Столица Париж. Язык Французский. Религия Большинство населения - католики. Время Летнее время отстает от московского на 2 часа. Связь Код страны 33. Чтобы позвонить в Россию из Франции, наберите 00 - 7 (код России) код города - номер абонента. Для международных звонков существует большой выбор карточек, по которым можно звонить из автомата, с мобильного или из гостиницы (французские гостиницы известны высокими наценками на тарифы телефонной связи). Приобрести телефонную карточку (telecarte) можно на почте, в табачных киосках, в метро. Стоимость: 50 единиц (unites) - 7,5 евро, 120 единиц - 16 евро. В выходные дни и в вечернее время можно сэкономить от 20 до 50% стоимости международного разговора. Валюта Денежная единица - евро/EUR. Банки работают с 10:00 до 17:00, обменные пункты - с 09:00 до 18:00. В туристических центрах есть пункты, открытые до полуночи, в остальных местах круглосуточных пунктов очень мало. Самый дешевый и удобный способ обмена валюты - через банкоматы (здесь их принято обозначать DAB, Distributeur, или Point argent). В магазинах и местах общественного питания принимаются к оплате все основные кредитные карты, в маленьких лавочках вас могут попросить расплатиться наличными деньгами. Старайтесь не брать с собой в поездку во Францию только крупные банкноты (200 и 500 евро), так как в некоторых местах понадобятся мелкие купюры. Электропитание 220 Вт, тип розетки европейский Документы, виза Франция входит в состав стран - участниц Шенгенского договора. Гражданам России и СНГ необходима виза. Вы можете путешествовать либо с уже имеющейся любой шенгенской визой, либо оформить визу в одном из сервисных визовых центрах Франции. Срок рассмотрения документов от 3 до 10 рабочих дней. Список документов, необходимых для получения визы во Францию, вы найдете в разделе «Визирование». Таможня Беспошлинно можно ввезти не более: 200 сигарет, или 100 маленьких сигар, или 50 сигар, или 250 г табака; 2 литра столового вина или 1 литр алкогольных напитков крепостью свыше 22%, или 2 литра крепленых вин крепостью до 22%; до 250 мл туалетной воды; 50 мл духов; 500 г кофе или 200 г экстракта кофе; 100 г чая или 40 г экстракта чая. Транспорт Франция обладает разветвленной сетью железных дорог. Крупнейший железнодорожный узел страны - Париж. Отсюда на высокоскоростных поездах TGV можно добраться до нужного города в рекордное время. Стоимость проезда зависит от расстояния, времени поездки и возраста пассажира. Внимание! Железнодорожные билеты нужно прокомпостировать в оранжевых автоматах при входе на платформу. Отличить такси вам поможет световой указатель на крыше машины. Оплата производится только по счетчику (дополнительная оплата берется за провоз багажа, животных, четвертого пассажира). За поездку в черте города придется заплатить от 7 до 20 евро, больше - если застрянете в пробке: сумма зависит не от расстояния, а от продолжительности поездки. Транспортная сеть Парижа объединяет метро, RER (скоростное метро) и автобус. Весь транспорт ходит по расписанию, используются одни и те же билеты. Одноразовые билеты продаются в кассах метро и табачных киосках, их стоимость определяется зонами. Метро - самый быстрый и популярный способ передвижения, имеет 16 линий, бесплатные схемы метро всегда можно взять в кассе. Пригородное сообщение обеспечивается 4 линиями RER, на этих электричках удобно добираться до Диснейленда, аэропортов Шарль-де-Голль и Орли, Версаля. Аренда автомобиля Для любителей путешествовать на автомобиле, существует большое количество агентств по прокату машин. Минимальная цена за аренду автомобиля эконом-класса в Париже составляет 70 евро в день. Дешевле забронировать автомобиль заранее и на срок порядка недели. Машина даст вам больше свободы, чем поезд или автобус, особенно если вы будете путешествовать по провинциям Франции. Магазины Продуктовые магазины открываются рано утром и работают до 19-20.00 часов.В воскресенье большинство магазинов закрываются после обеда. Промышленные магазины работают с понедельника по субботу с 09-10.00 часов утра до 19-00 вечера. Достопримечательности По статистике, Франция - самая посещаемая страна мира, средоточие бесчисленных ценностей, настоящий заповедник памятников истории и культуры различных эпох и цивилизаций. Здесь сохранились пещерные жилища древних людей эпохи палеолита, дороги, виадуки, триумфальные арки и арены, представляющие галло-римскую архитектуру I века нашей эры, многочисленные памятники романской и готической архитектуры и многое другое... Во Франции 22 провинции, каждая из которых неповторима и представляет интерес для туристов в любую пору года. Волшебная романтика Парижа - это стремящаяся ввысь Эйфелева башня, роскошные Елисейские поля, шумные кафе Монмартра и прогулки по Сене, бессмертные произведения искусства, выставленные в Лувре, собор Парижской Богоматери и разноцветные огни ночного города. Не меньше впечатлений принесет посещение самой живописной провинции Нормандии, где на побережье Атлантического океана расположены великолепные курорты и природные заповедники. Именно здесь производят сидр и кальвадос. Знаменитой французской кухней и винами можно насладиться в регионе Эльзас, в его городах Страсбурге и Кольмаре. Это второй регион после Парижа, насчитывающий наибольшее количество престижных ресторанов. Аристократический Биарриц и винные тропы Бордо ждут вас в Аквитании. Живописные бухты с песчаными пляжами и талассотерапия станут неотъемлемой частью отдыха в Бретани - самобытном регионе, отдельном маленьком мирке на краю страны. На курортах Лазурного берега можно отдыхать в любое время года, поскольку именно здесь 300 солнечных дней в году. Туры во Францию придутся по вкусу каждому, и тот, кто хоть раз побывает здесь, не откажет себе в удовольствии отправиться в эту многоликую страну еще раз! Обратите внимание В Париже множество кафе, бистро, брассери, чайных салонов, деревенских трактиров и гастрономические ресторанов . Обед проходит между 12.00 и 14.00 часами,а ужинают в районе 20.00.Меню вывешено у входа в ресторан, поэтому необходимо ознакомится с ценами перед тем, как войти. Графин воды и хлеб подаются бесплатно.Чаевые обычно входят в счет,в ином случае их размер составляет 10%.Есть также сетевые рестораны и палатки фастфуда. Для оформления квитанции Tax-Free необходимо сделать покупки в одном магазине в течение одного дня на сумму от 175 евро. На основании предъявленного паспорта или его копии в международном отделе того же магазина, продавец прописывает в квитанции покупки, их стоимость, сумму НДС, фамилию, имя и адрес покупателя, вид получения НДС (наличными в аэропорту или на кредитную карточку). При вылете в аэропорту необходимо подойти с этими квитанциями и вещами в офис "Detax",где Вам проштампуют квитанции, а потом необходимо получить деньги. Уходя из отеля ,оставляйте документы и ценные вещи в сейфе ( уточните у портье, условия пользования сейфом),а ключи обязательно оставляйте у портье. Находясь в местах скопления туристов внимательно следите за своими сумками, фотоаппаратами и мобильными телефонами. Будьте осторожны расплачиваясь наличными деньгами в магазинах и уличных киосках. События Праздники во Франции - уникальное явление! Уникальность их заключается в пёстром разнообразии и приверженности культурным традициям, истоки которых восходят к античности и средневековью. Это и религиозные чествования святых, и древние карнавалы, и фестивали. У каждой провинции свой собственный праздничный календарь: торжества приходятся чуть ли не на каждые выходные. Французы вообще любят отдохнуть и хорошенько отметить как день основания своего города, так и день местной породы лошадей. Главное, чтобы была культурная исключительность праздника, вкусная еда и, конечно же, вино. Ежегодно в феврале проходит карнавал в Ницце - один из самых известных в мире, история которого корнями уходит в XIII век. Сегодня самым запоминающимся событием этого мероприятия является представление "битва цветов", которому уже полтора века. Огромные корзины с цветами движутся в общей процессии и красавицы кидают цветы в толпу. Торжества продолжаются несколько дней. Во второй половине мая по улицам Монако проходит "Гран-при" Монако - этап "Формулы-1". Извилистая и хитрая городская трасса считается одним из самых сложных этапов мирового Гран-при. Особая прелесть трассы F1 в Монако в том, что зрители находятся в непосредственной близости от проносящихся болидов. Гонка в 78 кругов, протяженностью более 263 километров, позволяет многократно насладиться ревом неудержимых двигателей, увидеть дымящиеся покрышки и, конечно же, восхититься мастерством гонщиков на трассе, не оставляющей права на ошибку. В конце мая в Каннах проводится Международный кинофестиваль, который на сегодняшний день является одним из самых престижных кинофестивалей мира. Для того чтобы наблюдать процессию "звезд" по красной ковровой дорожке в Канны съезжаются множество поклонников в надежде увидеть своих кумиров в блистательных вечерних туалетах, созданных знаменитыми кутюрье. Франция отличается от всех других стран еще одной особенностью - она празднует самое большое количество событий, посвященных гастрономии. Французы считают, что чувство вкуса и понимания хорошо приготовленной пищи надо воспитывать с детства, как умение читать. Популярен "День каштана", когда страну в конце октября окутывает аромат жареных каштанов. Необычный, ни на что не похожий вкус этого лакомства трудно описать, но забыть невозможно. Как обычно, в третий четверг ноября, ровно в полночь, на французскую землю приходит праздник "Нового божоле" - молодого вина, изготовленного в небольшом регионе к северу от Лиона. Теперь день появления в продаже "божоле нуво" отмечается уже не только во Франции, но и во многих других странах мира. В декабре в Париже, в залах знаменитого Лувра проходит международный фестиваль "Сладкая жизнь", на котором бывают представлены шоколад, конфеты и пирожные на любой вкус. Французское министерство туризма уделяет особое внимание информационному освещению всех проходящих спортивных мероприятий, а также рекламе активного отдыха. Организация по обслуживанию туристов, которая существует в каждом городе, посоветует вам чем можно заняться и что посмотреть. Вы, также, увидите уличные щиты, рекламирующие различные мероприятия. Что купить Одна из составляющих знаменитого "искусства жить по-французски" - это шопинг, искусство делать покупки и по совместительству получать максимальное удовольствие от потраченного времени. Магазины во Франции работают по "сезонному расписанию": сентябрь-октябрь - зимняя мода; ноябрь-декабрь - подарки к Рождеству и Новому году, январь-февраль распродажи зимней одежды; март-июнь - мода сезона "весна-лето"; июль - распродажа летней коллекции. Надписи в витринах магазинов "soldes", "liquidation", "promotion" означают, что здесь идет распродажа и вещи продаются по более доступным ценам, чем обычно. Как правило, магазины открыты с 9:30 до 19:00 ежедневно, кроме воскресенья. Некоторые бутики закрываются на обеденный перерыв. В качестве сувениров гости Франции приобретают косметику и знаменитые духи самых элитных марок (Christian Dior, Chanel), сумки, кошельки, подушки, статуэтки Наполеона или французских монархов и драгоценные украшения. Как добраться Попасть во Францию можно различными способами: на самолете, поезде, машине или автобусе. Аэрофлот, ГТК "Россия", Air France и другие авиакомпании осуществляют круглогодичные рейсы в Париж, Ниццу, Лион и другие города. Аэропорт Charles de Gaulle (CDG) является самым большим во Франции и вторым по величине в Европе после лондонского Heathrow. От аэропорта до центра Парижа можно добраться на такси, автобусе или на поездах скоростной линии метро RER за 35 минут. Аэропорт Ниццы Cote d'Azur находится всего в нескольких километрах от города, рядом проходит автострада A-8, по которой регулярно курсируют автобусы в близлежащие города Франции, включая Марсель и Геную. РЖД предлагают прямой проезд в беспересадочном вагоне из Москвы в Париж (время в пути около 51 часа). Из Санкт-Петербурга общее время в пути составит 56 часов (с пересадкой в Берлине). Стоимость билетов на такие поезда обычно превышает стоимость авиаперелета. Самый дешевый вид транспорта - автобус. Поездка автобусом в Париж возможна с пересадкой в Германии, однако в этом случае придется провести в дороге двое суток, и экономия по сравнению с авиаперелетом будет невелика. Также, есть прямые автобусы на юг Франции (Канны), которые проезжают через Польшу, Германию и Италию. Посольства и консульства Посольство Франции в России: 117049, Россия, Москва, Большая Якиманка, д. 45. Тел.: +7 (495) 737-15-00/14-30. Телефоны экстренных служб Полиция: 17 Скорая мед. помощь: 15 Население 63 млн. человек. Площадь 9300 кв. км. Климат В центральной части Франции лето достаточно жаркое (в июле - августе от +20°С до +25°С), зима мягкая (в январе от 0°С до +3°С), снег идет редко. Наиболее благоприятное время для посещения Парижа и центральных районов страны май и сентябрь-октябрь, Ривьеры - август - сентябрь. Курортные зоны Альп хороши в любое время года (зимой - лыжи, летом - луга и великолепная природа). Природа Целиком расположенная в умеренных широтах Франция, тем не менее, обладает удивительным разнообразием природных условий. Причина - в открытости морским ветрам, действии теплого течения Гольфстрим на севере и западе, и в горах на востоке и юге. Поэтому на Лазурном берегу, неподалеку от покрытых снегами отрогов Альп, можно встретить пальмы, а в суровой Бретани - обнаружить средиземноморскую растительность. Обязательно посетите национальные парки страны. Национальный парк Меркантур - это окруженный горами заповедник. Он включает внутренние территории с несколькими хижинами-приютами и периферийную зону, где расположены деревни. Национальный парк Пор-Кро - красивейший остров, площадью 10 кв. км, входит в архипелаг Золотых островов вместе с островами Леван и Поркероль. Здесь можно встретить различные виды морских птиц, бабочек и, плещущихся у берега, рыб. Еда и напитки Местная кухня всегда была примером совершенства в искусстве кулинарии. Из первых блюд очень популярны супы-кремы из дичи, лука-порея с картофелем, луковый суп, заправленный сыром, а также провансальский рыбный суп - буйабес. Разнообразны блюда из морской и пресноводной рыбы, а также из устриц, креветок, лангустов, морских гребешков. Из вторых блюд советуем попробовать баранину, птицу и дичь. Обязательно отведайте блюда с трюфелями и знаменитую фуа-гра. Нельзя умолчать и о шикарных десертах, в которых французы, несомненно, знают толк. Это и вишневый пирог клафути, восхитительные tarte tatin - открытые пироги с фруктами, и, конечно же, знаменитый крем-брюле (сливки, запеченные с карамельной корочкой) - король и повелитель всех десертов. Из спиртных напитков во Франции распространены шампанское, кальвадос, коньяк, арманьяк и вино - красное и белое. В ресторанах меню называется "картой". Слово "меню" используется для обозначения фиксированного меню из нескольких блюд (menu du jour). Существуют еще и "формулы" (formulas), когда посетителю оставляют возможность выбрать какой салат или гарнир он хочет получить в своем комплексном обеде. Если вы не желаете следовать заданным схемам и хотите сами выбирать блюда из меню, ваш заказ a la carte будет готовиться чуть дольше. Обычное меню во Франции вам обойдется от 10 до 15 евро, гастрономическое меню в провинции от 25 евро, в Париже - от 50 евро, меню высокой гастрономии - от 100 евро. Обратите внимание, что цены вечером могут увеличиваться на несколько процентов. На цену блюда или напитка может влиять ваше месторасположение - у стойки, как правило, самые низкие цены, затем по возрастающей: столик в зале и столик на террасе. Надпись "Tips included" означает, что чаевые (около 15%) уже включены в счет. Путешествуя по шестому округу Парижа, обязательно загляните в кафе "Le Procope" один из первых "кофейных домов", основанный ещё в 1686 году. Есть поверье, что в этом кафе Наполеон однажды вынужден был заложить свою еще никому не известную, но позднее ставшую знаменитой шляпу. А вот на Монмартре, на площади Тертр, заполненной художниками, музыкантами, туристами, находится ресторанчик "Матушка Катерина". Согласно еще одной легенде русские казаки, взявшие высоты Монмартра 30 марта 1814 года, именно здесь "быстро, быстро" пробовали крепкие напитки, и с этого времени маленькие парижские кабачки называются "бистро". Развлечения Рекомендуем обратить внимание на аквапарк и дельфинарий Маринланд на Лазурном берегу, крытый Аквабульвар в Париже, парки аттракционов и развлечений Диснейленд и Астерикс, тематический парк "Франция в миниатюре", зоопарк и сафари-парк "Туари", парк Футуроскоп в Пуатье и многое другое. Парижский Диснейленд - самая популярная во Франции туристическая достопримечательность, привлекающая ежегодно в два раза больше посетителей, чем Эйфелева башня или Лувр. Он создавался для семейного отдыха и совместного пребывания детей и их родителей в сказочном королевстве аттракционов, сюрпризов, спецэффектов и шоу. Парк работает 365 дней в году! Каждый день в 15:00 на главной улице проходит гранд-парад персонажей любимых сказок и мультфильмов. По вечерам те же персонажи шествуют в нарядах из электрических лампочек. Завершается день музыкальным фейерверком. И, конечно же, одно из самых известных увлечений французов - времяпровождение в ночных клубах, кабаре, кафе и дискотеках. Ночью, особенно в выходные, жизнь бурлит в кварталах бульвара Монпарнас, на бульваре Сен-Жермен, нижней части бульвара СенМишель. Не спят квартал Маре и район Бастилии. До четырех утра вы всегда найдете чем себя занять. Не забудьте и про знаменитые французские кабаре Мулен Руж (Moulin Rouge), Лидо (Lido), Крези Хорс (Crazy Horse). SPA и Wellness Франция богата природными горячими источниками, которые расположены в разных регионах страны и имеют разные составы воды, что позволяет лечить комплексно несколько видов заболеваний. В некоторых случаях состав полезных микроэлементов направлен исключительно на лечение конкретного вида заболевания. Лучшие термо- и грязелечебницы находятся в Монте-Карло, Антибах, Корсике. Уникальные центры талассотерапии расположены на Атлантическом побережье Бретани в городах Довиль, Сен-Мало, Ля Боль. Самым фешенебельным курортом Атлантики является Биарриц, с его девятивековой историей и современной культурной жизнью. В 1999 году во Франции был открыт первый в мире центр винотерапии, расположенный в живописном месте возле Бордо. Спорт Мягкий климат, великолепные пейзажи, чистейший горный воздух, стабильный снежный покров, а также высокоразвитая туристическая инфраструктура горнолыжных курортов - все это позволит вам провести незабываемый отдых в зимней Франции. Здесь самая большая в мире территория катания, 80 горнолыжных курортов, более 4 000 трасс любого уровня сложности, 2 500 подъемников. Каждый год на французских курортах проводят свой досуг более миллиона отдыхающих. Бюджет Стандарт Сезон Круглый год ЖЕЛАЕМ ПРИЯТНОГО ОТДЫХА И НЕЗАБЫВАЕМЫХ ВПЕЧАТЛЕНИЙ!