Конкурс на лучший перевод профессионально

Конкурс на лучший перевод
профессионально-ориентированного текста
«Achieving great things»
10 октября 2015 года, Департамент языковой подготовки
Финуниверситета, при активном участии преподавателей кафедры
«Иностранные языки – 4», совместно с компанией Macmillan
Education провел конкурс на лучший перевод профессиональноориентированного текста “Achieving great things”.
В мероприятии приняли участие студенты Финуниверситета,
которым предоставилась возможность продемонстрировать свои
знания в области экономики, финансов, социологии, политологии и
юриспруденции на иностранном языке, с точки зрения
адекватности перевода профессионально-ориентированных текстов
с английского, немецкого и французского языков на русский.
В конкурсе приняло участие 77 студентов.
По итогам конкурса были определены следующие победители и
призеры:
Английский язык:
1 место - Серебрянская Екатерина Сергеевна Ю 2-3
2 место – Змеу Мария Константиновна Н-8
2 место – Култыгина Ирина Евгеньевна МФФ 2-2
2 место – Лятифова Сабина Эхтибаровна КЭФ 2-2
2 место – Медведик Анна Валерьевна КФ 2-1
3 место - Егоян Ольга Геворговна ФЭФ 3-11(с)
Немецкий язык (первый иностранный язык):
1 место - Терентьева Евгения КФ 3-1
2 место - Пиргунова Наталья Алексеевна ГМФ 3-2
3 место - Абашева Анна Ануровна ФА 2-4м
Немецкий язык (второй иностранный язык):
1 место - Кузнецов Никита Евгеньевич МФФ 4-2
2 место - Лян Ирина Радионовна МФФ 3-3
3 место - Хужамова Елизавета Э 4-3
Французский язык:
1 место - Плахотная Марьяна Захаровна МЭ 4-3
2 место - Самойлова Александра Николаевна КФ 2-1
3 место - Миловидова Дарья Игоревна МФФ 3-2
Департамент
языковой
подготовки
Финуниверситета
поздравляет победителей и призеров конкурса, а также выражает
благодарность
профессорско-преподавательскому
составу
Департамента языковой подготовки и всем студентам, принявшим
участие в конкурсе!
До новых встреч!