ТЕРМИНЫ АРХИТЕКТУРЫ В КАРТИНКАХ HАPTEKC, НАРФИК

ТЕРМИНЫ АРХИТЕКТУРЫ В КАРТИНКАХ
HАPTEKC, НАРФИК
(греч.) [narthex; Narthex m; atrium (m)] — притвор, пристройка к западной стороне
христианского храма. Нартекс предназначался для лиц, которые не допускались внутрь
главного помещения для молящихся.
Нартекс (притвор) собора в г. Бон (Beaune), Франция
НАЛИЧНИК, ОБРАМЕНИЕ ОКОН
[cover plate, platband; Fensterfassung f; chambranle (m), moulure (f) de la face]— декоративное
обрамление оконного проема. В русской архитектуре XV—XVIII вв. наличники отличались
большим разнообразием: от простой прямоугольной рамы, выступающей из плоскости стены до
сложных богато декорированных обрамлений, состоящих из карниза, двух вертикальных тяг в
виде колонок или полуколонок на декоративных профилированных опорах и подоконной части.
Небольшие кокошники венчали наличники многих оконных проемов. И гладкие, лишенные
каких-либо украшений, и декорированные резьбой каменные и деревянные наличники являются
важной частью наружного убранства здания.
ПРИМЕРЫ ОБРАМЛЕНИЯ ОКОН
НЕКРОПОЛЬ
(греч.) [necropolis; Nekropolis n; nécropole (f) — (дословно «город мёртвых», греч. νεκρος —
мёртвый, πολις — город) — большое кладбище (подземные галереи, склепы, камеры),
расположенное на окраине древних городов (в Египте, Малой Азии, Этрурии), с гробницами и
каменными надгробиями.
Некрополем также обычно называли могильник или место большого количества захоронений.
В частности, так называют комплекс погребений древнего мира, например, Дипилонский
некрополь в древних Афин, в Древнем Египте — некрополь города Фивы с гробницами
фараонов и знати, и многих др.
Римляне чаще располагали некрополи вдоль дорог для напоминания живущим о подвигах
предков (наиболее известный — Римские катакомбы вдоль Аппиевой дороги).
Позже некрополем стали называть мемориальный ансамбль. Таков некрополь АлександроНевской лавры в Петербурге, где похоронены видные государственные деятели России, ученые,
писатели, композиторы и др.
Примеры:
Главный некрополь России — у Кремлёвской стены
Некрополь во Франции времён Римской Империи
НЕРВЮРА
(франц.) [nerve, nervure; Gewölberippe f; nervure (f)] — арка из тесаных клинчатых камней,
обычно укрепляющая ребра свода, то же, что гурт. Характерна для готической архитектуры
Франции.
Пример:
Свод собора в Лане (Франция), хорошо видна нервюрная система
НЕФ
(франц.) [nave, aisle; Nef n, Schiff n; nef (f)] — вытянутое в плане помещение, ограниченное с
одной или двух сторон продольным рядом колонн или столбов, выделенная таким образом
часть базилики, церкви и т. п.
Базилика Санта Мария Маджоре в Риме. V век с более поздней отделкой. Хорошо видна
разница в ширине и высоте между центральным и боковым нефами.
Неф романской церкви Сен-Савен-сюр-Гартамп зального типа, перекрытый сводом
Неф средневекового готического собора с нервюрными сводами
НИМФЕЙ
(греч.) [nymphaeum; Nymphäum; grotte (f) а nymphes] — в античной архитектуре святилище,
посвященное нимфам и сооружавшееся над источником. Нимфей состоял из алтаря и
открытого водоема. Первоначально это были гроты, позже — небольшие здания павильонного
типа с фонтаном или бассейном. В архитектуре Древнего Рима к началу I в. до н. э. появились
нимфеи в виде архитектурно обработанной стены с нишами и фонтанами.
Нимфеум (нимфей) в Иераполе
НИША
(франц.) [niche, recess; Nische f; niche (f)] — углубление в стене здания или сооружения для
установки статуй или для пластической обработки стены.
Донателло. Статуя святого Марка в нише фасада Орсанмикеле (Флоренция).
ОВЫ
(лат.) [ovae; Eierstab m; oves (f, pl)]— мотивы орнамента, имеющие яйцеобразную форму;
элемент ионика. Характерны для ионического и коринфского ордеров.
ОКНО
[window; Fenster n; fenêtrage (m)] — проем в наружных стенах зданий или сооружений для
освещения, инсоляции и проветривания помещений. Ритм окон на фасаде, их форма,
обрамление, компоновка, размеры, заполнение проемов создают архитектурный облик здания.
Различные формы и типы окон — арочные, стрельчатые, люкарны, венецианские, волоковые,
косящатые, слуховые и т. п. — определяют принадлежность здания исторической эпохе, стилю
или национальным традициям архитектуры.
ОКОННИЦА, ОКОНЧИНА
[window frame; Gitterfenster n; chassis (m) de fenêtre en bois] — оконный переплет, в который
вставлялись куски слюды или стекла. Оконница часто представляла собой металлическую
решетку с деревянным обрамлением, а в более древних постройках — деревянную доску с
прорезанными в ней отверстиями.
ОКОННОЕ ЗАПОЛНЕНИЕ
[window cross; Fensterornamentierung f; croisée (f) de fenêtre] — деревянные или металлические
переплеты. Они выполнялись различного рисунка, от самого простого до затейливого
цветочного или сложного геометрического узора.
ОПИСТОДОМ
(греч.) [oplstodom; Oplsthodom m; oplstodom (m)] — закрытое помещение в западной части
древнегреческого храма. Опистодом, предназначавшийся для хранения ценностей, отделялся от
наоса стеной и имел выход на западный фасад.
ОРДЕР АРХИТЕКТУРНЫЙ
[architectural order; architektonische Ordnung; ordre (m) d'architecture] — архитектурная
композиция, определенная система, основанная на художественно оформленной стоечнобалочной конструкции. Для любого ордера характерны строго установленный состав
элементов, их форма и взаимное расположение, а также профили (обломы) и орнаменты.
Классические ордеры оказали влияние на дальнейшее развитие стилей архитектуры. Они
сложились в Древней Греции и Древнем Риме: дорический, ионический, коринфский,
тосканский и композитный. Основными частями ордера являются: подножие колонны —
стереобат, стойка-колонна и балочное перекрытие — антаблемент. Каждый ордер
характеризуется определенными пропорциями его основных частей, размеры которых
назначались в зависимости от модуля. За основной модуль принимался нижний диаметр
колонны (см. Модуль).
Дорический ордер [Doric order; dorische Ordnung; ordre (m) dorique] появился в VI в. до н. э. Этот
торжественный, монументальный, строгий ордер имеет трехступенчатый стереобат, на котором
установлена колонна, обычно без базы. Высота дорической колонны от 6 до 7,5 диаметров. По всей
высоте ствола идут каннелюры. Завершает колонну простая капитель, состоящая из эхина в виде
гладкой округлой подушки и абаки в виде простой квадратной плиты. От ствола колонны капитель
отделяется горизонтальными врезами. На колонне покоится антаблемент. Архитрав дорического
ордера представляет собой гладкую балку, завершенную тенией. На нижней стороне ее в качестве
декора расположены небольшие регулы с шестью гуттами (каплями), а над архитравом — фриз из
чередующихся триглифов, находящихся над центрами каждой колонны, и метоп. Метопы часто
украшали рельефами, что составляло, в основном, весь пластический декор ордера. Карниз
дорического ордера состоит из поддерживающих обломов, выносной плиты, на нижней поверхности
которой находятся мутулы. По верху плиты тянется сима. Фронтоны зданий и сооружений дорической
архитектуры имеют треугольную форму. Тимпаны их декорированы пластическими рельефами, а на
крыше по углам фронтонов установлены статуи, скульптурные группы или орнаментальные украшения.
Сюжетами для них служили мифы о жизни и подвигах богов и героев Эллады.
Тосканский ордер [Tuscan order; toskanische Ordnung; ordre (m) toscan] был разработан римскими
зодчими на основе дорического ордера. Он отличался от своего прототипа гладкоствольной колонной и
отсутствием триглифов на фризе. Ордер имел развитую базу и более высокую капитель. Под
названием римско-дорический он был широко распространен в России в XVIII — начале XIX столетий.
Ионический ордер [Ionic order; ionische Ordnung; ordre (m) ionique] появился около середины VI в. до н.
э. Он более стройный и утонченный по своим пропорциям. Легкая стройная колонна, высота которой
доходит до 9 диаметров, имеет базу, состоящую из чередующихся выпуклых и вогнутых элементов.
Выпуклые элементы — полувалы — декорированы чаще всего орнаментом — «плетенкой».
Каннелюры, число которых по фусту колонны 24, отделены друг от друга узкими «дорожками» и
имеют вверху полуциркульное завершение. Капитель ионической колонны отличается большим
богатством декора. Она состоит из довольно узкой и прямоугольной в плане абаки, часто украшенной
изящным орнаментом, подушки с волютами и эхина. Спирально закрученные волюты, которые
образуют по бокам капители балюстры, составляют отличительную особенность ионической капители.
Эхин декорирован пояском иоников. Антаблемент ионического ордера на раннем этапе состоял
только из архитрава и карниза. Три фасции, незначительно нависающие одна над другой, из которых
состоит архитрав, придают ему некоторую легкость. Над архитравом устраивался пояс дентикул,
увенчанный декорированным киматием. Антаблемент завершался карнизом. Появившийся позже
второй вариант ионического ордера имел более легкую базу, трехчастный антаблемент и фронтон. Над
архитравом, часто не имевшим разделений на фасции, располагался декорированный фриз.
Ионический ордер Древнего Рима отличался от древнегреческого. Ствол колонны был как гладкий, так и
с каннелюрами. Капитель имела двоякое решение: две ее стороны были с волютами и две с
балюстрами или все четыре стороны исполнены одинаково.
Коринфский ордер [Corinthian order; korinthische Ordnung; ordre (m) corinthien] сложился во второй
половине V в. до н. э. и особенно большое распространение получил в парадных постройках Древнего
Рима. Отличающийся большой торжественностью и богатством оетсора, он представляет собой
разновидность ионического ордера. Однако по своим пропорциям он более изысканный, чем
ионический. Наиболее характерной отличительной особенностью его является высокая капитель,
украшенная стилизованными красиво изогнутыми резными листьями аканта, расположенными в два
ряда. Четыре изящных завитка — своего рода небольшие волюты — поддерживают по углам плоскую
абаку. Римские варианты ордера отличались разнообразием и сложностью профилей, использованием
вместо дентикул или в сочетании с ними людулъонов под выносной плитой карниза.
Композитный, или сложный, ордер [composite order; Kompositordnung f; ordre (m) composite] был
разработан древнеримскими зодчими на основе ионического и коринфского ордеров. Его отличают
сложный роскошно декорированный антаблемент, а самое главное — капитель. В ней сочетались
пышные резные листья аканта и массивные ионические волюты.
ОСТРОГ
[ostrog; Siedlung, von dem Holzschanzzaum umgeben; ostrog] — 1. укрепленный населенный
пункт, обнесенный деревянной оградой, заостренной сверху. Остроги, появившиеся на Руси
еще до XIIв. и получившие широкое распространение в XIV— XVI вв., возводились на
границах государства и служили для постоянного или временного размещения воинов.
Впоследствии остроги разрастались и превращались в города; 2. в XVIII—XIX вв. острогом
называли тюрьму, обнесенную стеной.
ОХЛУПЕНЬ
[ohlupen; Helm m; faîtage (m)] — в русском деревянном зодчестве горизонтальная балка,
укладываемая по самому верху двускатной крыши и скрепляющая кровлю обоих скатов. Концы
балки украшали резными фигурками коней или зверей.
Схема:
Охлупень на кровле старого дома. Село Десятниково, Тарбагатайский район Бурятии.
ПАВИЛЬОН
(франц.) [pavilion; Pavillonhaus n; pavillon (m)] — небольшое сооружение для отдыха,
увеселительный домик или беседка круглой или четырехугольной формы, широко
распространенные в садово-парковой архитектуре. Многие из них возводились по типу
античных храмов.
Примеры:
Отдельно стоящий садовый павильон (Городской сад в Мюнхене)
Павильон Орла в Гатчинском парке
ПАГОДА
(португ.) [pagoda; Pagode f; pagode (f)] — здание буддийского храма в странах Древнего
Востока, архитектурный облик которого сложился в Китае в первые века н. э. Пагоды
возводились перед главным зданием храмового ансамбля и были доминирующими над всеми
строениями. Для них характерен квадратный, шести-, восьми- или двенадцатиугольный план.
Это были сооружения в виде павильонов, обелисков, многоярусных пирамидальных башен,
устанавливаемых на высоких платформах. Каждый ярус подчеркивался большим ступенчатым
профилированным карнизом. Плавно изогнутые шатровые крыши со слегка поднятыми кверху
углами и массивным коньком, украшенным на обоих концах выступами, составляли одну из
характерных особенностей архитектуры пагод. Многие пагоды имели богатый архитектурный
и пластический декор, украшались скульптурой. В дальнейшем строители Вьетнама, Японии и
других восточных стран повторяли структуру и общий вид китайских культовых сооружений.
Пагода Якуси-дзи около г. Нара, Япония
Большая пагода в Лондоне — памятник шинуазри
Китайские пагоды на реке Лицзян (Гуйлинь)
Одноколонная пагода в Ханое
ПАДУГА, ПАДДУГА
[intrados; Voute f; dais (m), baldaquin (m)] — криволинейная (вогнутая) поверхность, создающая
плавный переход от плоского перекрытия, гинафона к стене.
Типы сводов:
А — крестовый свод;
Б — монастырский свод;
В — цилиндрический свод;
Г — купольный свод;
Д — сомкнутый свод;
Е — стрельчатый свод;
Ж — крещатый свод;
3 — зеркальный свод: а — зеркало, б — падуга;
И — парусный свод: а — парус;
К — византийский свод: а — парус;
Л — готический (звездчатый) свод.
ПАЛЬМЕТТА
(франц.) [palmette; Palmette f; palmette (f)] — орнамент в виде изящного стилизованного листа
пальмы с расположенными внизу волютами. Пальметту использовали в качестве декора
фризов, стен, фронтонов зданий и сооружений античной архитектуры, а также в постройках
более поздних стилей.
Девятилистные пальметты, Афганистан, 2 век до н. э.
ПАНДУС
(франц.) [ramp; Pandus m; Auffahrrampe f; rampe (f)] — наклонная плоскость, обычно
заменяющая ступени лестницы. Широкие пандусы, над которыми часто устраивались навесы,
сооружались перед центральными входами во дворцы, особняки и некоторые общественные
здания для заезда экипажей, автомобилей. В оформлении пандусов использовались
балюстрады, скульптуры, вазы и другие элементы декора.
ПАНЕЛЬ
(нем.) [panel; Paneel n; pan (m)]— 1. плоский крупноразмерный элемент строительной
конструкции, толщина которого мала по сравнению с шириной и длиной. Выполненные из
различных видов бетонов и железобетона панели применяются при возведении стен,
перекрытий и покрытии зданий и сооружений любого назначения; 2. тип внутренней отделки
нижней части стены. Панели, исполненные из дорогих пород древесины или из ценных горных
пород, обработанные деревянными рамами, декорированные резьбой или инкрустацией, можно
встретить в многочисленных дворцовых помещениях
ПАННО
(франц.) [panno; Panneau n, Tafel f; panneau (m)] — 1. обрамленная орнаментом или лепной
рамой часть стены со скульптурными, живописными или резными изображениями; 2.
декоративная роспись на холсте, который укреплялся на стене. Панно размещались в интеръере
yum на фасаде здания, на триумфальных арках и т. п.
ПАПЕРТЬ
(старо-слав.) [church-porch, parvis; Bußervorhalle f, Kirchenvovhalle f, Narthex m; parvis (m)] —
площадка перед входом в церковь; иногда паперть была крытой, представляя внешний притвор.
Верещагин, В.В. Паперть церкви Иоанна Предтечи в Толчкове. Ярославль.
ПАРАДИЗ
(греч.) [paradise; Paradies n; paradis (m)] — в древневосточных религиях место успокоения души,
образ земного рая. В архитектуре XVIII века парадизом называли роскошные загородные
дворцово-парковые ансамбли. Петр I называл парадизом Санкт-Петербург — свое любимое
детище.
Панорама Нижнего парка от Большого Петергофского дворца
ПАРАПЕТ
(итал.) [parapet; Brüstung f, Parapeti n; parapet (m)] — невысокая сплошная каменная стенка,
иногда декорированная, установленная вдоль крыши, террасы, балкона, набережной и т. п.
Довольно часто на парапетах размещают декоративные вазы, статуи.
Искусно сделанный парапет покатой крыши
ПАРТЕР
(франц.) [parterre; Erdgeschoß n, Parterre n; parterre (m)] — 1. в садово-парковом искусстве
открытая просторная часть сада или парка в виде лужайки или участков правильной формы с
узорами из цветных песков, толченого кирпича, песка, угля. В дворцово-парковых ансамблях
партеры, представляющие собой декоративные композиции, отделаны цветниками, бордюрами
из низких кустарников, куртинами, украшены кадочными растениями, фонтанами,
скульптурой. Партеры как неотъемлемая часть регулярных парков достигли своего расцвета в
садово-парковом искусстве XVIII в. в странах Западной Европы и России; 2. в архитектуре
театров — повышающаяся от сцены к задним рядам плоскость пола зрительного зала, где
размещаются места для зрителей.
ПАРУС
[pendentive; Gewölbezwickel n, Pendentif n; panache (m), pendentif (m)] — часть купольного свода
в виде вогнутого сферического треугольника. Парус перекрывает угол помещения в местах
перехода от квадратного основания к круглому в плане барабану или куполу.
Купол на парусах
ПАССАЖ
(франц.) [passage; Durchgang m, Passage f; passage (m)] — сквозной проход в виде крытой
галереи, обычно с остекленной крышей. Торговые помещения располагаются ярусами по
сторонам широкого прохода. Пассажи как тип торгового здания возводили в Европе
преимущественно во второй половине XIX в.
ПАТИО
(исп.) [patio; Patio m, Innenhof m; patio (m)] — внутренний небольшой открытый двор, часто
окруженный галереями или аркадой. Тип патио, получивший широкое распространение в
архитектуре итальянского Возрождения, восходит к античному перистилю.
ПЕРГОЛА
(итал.) [pergola; Pergola f, Laubengang m; pergola (f)] —- беседка или открытая галерея,
представляющие собой ажурную конструкцию из ряда поставленных друг за другом арок, рам
или парных столбов, перевязанных сверху деревянной обрешеткой и увитых зеленью. Перголы
были одной из излюбленных малых архитектурных форм в древнеримских садах. В террасных
садах XVI в. и в регулярных парках XVII—-XVIII вв. они органично сливались с окружающим
пейзажем или контрастно вырисовывались на фоне разнообразных кустарников,
подстриженных в виде ровных шпалер-стенок.
Пример:
Пергола в Японии
ПЕРЕМЫЧКА
[lintel; Sturz m; linteau (m), plate-bande (f)] — конструктивный элемент, перекрывающий проем в
стене и воспринимающий нагрузку от выше расположенной конструкции.
Клинчатая перемычка проема камина.
(Число кирпичей должно быть нечетным)
1 – замковый центральный кирпич (замок); 2 – место «опирания» перемычки на стену (пята); 3
– ширина проема.
ПЕРИСТИЛЬ
(греч.) [peristyle; Peristyl m, Säulenhalle f; peristyle (m)] — прямоугольный двор, окруженный по
периметру крытой колоннадой. Перистили были широко распространены в архитектуре
Древней Греции и Древнего Рима.
ПЕШТАК
[peshtak (portal); Plshtak (pers), Eingangs-Liwan; portail (m) monumental des édifices en Orient
de Moyen Age] — портал, оформляющий вход в мечеть, медресе пли караван-сарай,
характерный для средневековой архитектуры стран Востока и Средней Азии. Пештак
представляет собой монументальное богато декорированное сооружение в виде вытянутого
вверх прямоугольника, в центре которого располагается высокая ниша, имеющая очертание
стрельчатой арки, где и находится вход.
Пример:
Пештак дворца Худояр хана в Коканде
ПИЛОН
(греч.) [pylons, pillars; Pylonen pl.; pilons (m,pl)] — 1. сооружение башенного типа в форме
усеченной пирамиды, имеющей план в виде вытянутого прямоугольника; 2. массивные столбы,
обычно прямоугольного сечения, являющиеся опорой перекрытий или оформляющие въезд на
территорию усадьбы, парка.
Примеры:
Пилоны в фойе Венского университета
Пилон в Эдфу
ПИЛЯСТРА
(итал.) [pilaster, wall plier; Pilaster m, Wand-oder, Halbpfeiler m; pllastre (f)] — вертикальный,
плоский, прямоугольный в плане выступ стены или столба, обработка которого соответствует
ордерной системе колонны.
ПИНАКЛИ
(франц.) [pinnacles; Strebebogenreiter pl.; pinacles (m, pl)]— небольшие башенки, увенчанные
шпилями, остроконечные столбики, пирамидки и т. п. Пинакли завершают контрфорсы зданий
готической архитектуры.
5 контрфорсов с аркбутанами и пинаклями
ПЛАСТИКА, ПЛАСТИЧНОСТЬ
(греч.) [plastic, plasticity; Plastik f, Plastizität f; arts (m, pl) plastiques, plastique (f)] —
художественная выразительность объема, формы, которая свойственна как живописи и
графике, так и архитектуре. Пластичность выражается в мягком связном переходе от одной
части здания к другой, от одного объема к другому, в создании целостного, единого образа
сооружения или ансамбля.
ПЛАФОН
(франц.) [plafond; Plafond m, flache Decke, Splegeldecke f; plafond (m) décoré, décoration (f) de
plafond] — плоское поле перекрытия, обычно украшенное лепкой или декоративной росписью.
Плафонные росписи берут свое начало в архитектуре Древнего Египта и античной Греции, в
VI в. появляются в Византии, а в XI—XII вв. — в Древней Руси. В XVII—XIX вв. в архитектуре
барокко и классицизма плафоны стали важнейшей частью
декоративного убранства парадных дворцовых помещений и церквей. Живописные плафоны
выполняются в технике гризайль, фрески по штукатурке, на холсте, мозаикой и другими
способами.
Библиотека Конгресса, США
ПЛЕТЁНКА
[fret; Flechtbandfries m; vannerie (f)] — плетёный орнамент, применявшийся в качестве декора
различных архитектурных элементов.
ПЛИНТ, ПЛИНФА
(греч.) [plinth; Plinthe f; plinthe (f), brique (f) cuite utilisée en Bysance et en Russie aux X-XIII
siècles] — 1. см. Обломы архитектурные; 2. нижняя часть базы колонны; 3. плоский кирпич,
применявшийся в архитектурных сооружениях Византии, а также в древнерусском церковном
зодчестве.
Плинта среди архитектурных обломов:
По поперечному сечению выделяются следующие типы архитектурных
обломов:
1. полочка (прямоугольное сечение). Для полочки, расположенной в
пьедестале колонны, зачастую используется название плинт (плинта)
2. полка (более широкое прямоугольное сечение)
3. валик (полукруглое сечение)
4. вал (более широкое полукруглое сечение)
5. четвертной вал (сечение в виде четверти окружности)
6. обратный четвертной вал
7. каблучок (сечение содержит выпуклую и вогнутую дуги с выпуклой дугой
наверху). Используется в капителях и карнизах
8. обратный каблучок с выпуклой дугой внизу используется в базах колонн и
цоколях
9. гусёк (очертание сечения составлено из двух дуг окружностей,
образующих рукописную строчную букву Г)
10. обратный гусёк
11. жёлоб
12. обратный жёлоб
13. выкружка (сечение содержит вогнутую часть окружности или кривой)
14. скоция
15. астрагал (сложный профиль, состоящий из валика и полочки)
16. слезник (сложный профиль, состоящий из полки и жёлоба)
ПОВАЛ
[poval; erweiter Oberteil eines Holzhauses, der als Fries dient; poval (m), partie (f) supérieure élargie
de la cage en plein bois, base des toits à pentes] — в древнерусском деревянном зодчестве
расширение верхней части сруба, что образует своего рода карниз, защищающий стену от
дождевой воды. Повал служит основанием шатровых и скатных крыш.
ПОВАЛУША
[povalusha; Dachreiter m; povaloucha (f), tour (f) du palais russe où se trouvait une grande salle pour
les festins] — небольшой высокий башнеобразный сруб под отдельной крышей в больших
жилых домах или хоромах. Его устраивали обычно на одно- или двухъярусном подклете.
Повалуша является характерной конструкцией русского деревянного зодчества.
ПОГОСТ
(др.-русск.) [pogost; Gasthof m; pogost (m)] — 1. постоялый двор, где останавливались князь,
духовные лица и купцы (гости); 2. административно-территориальная единица, состоявшая из
множества селений, и ее центр. Такие погосты существовали в XI—XVIII вв. Здесь
размещались церковь или храмовый ансамбль; 3. небольшое поселение с церковью в
центральных уездах Русского государства в XV—XVI вв. Дольше всего погосты сохранились в
Новгородской земле.
Кижский погост — старинное русское поселение на одном из островов Онежского озера.
ПОДЗОР
[podsor; geschnitzte Planke unter dem Fries; podzor (m)], planche (f) de bois dentelйe bordant l'avanttoit] — декоративная деревянная доска или узорная полоса, украшенная глухой или сквозной
резьбой, идущая по свесу крыши, по краю купола и т. д. Подзор является элементом декора
древнерусских построек.
Наличник. Деревня Сенинское Тверской области. Подзоры (причелины) с небесными знаками.
Наличник. Село Красная Гора Тверской области. Прорезная резьба наличников и подзоров.
Рез
Кузнецово.
ной подзор. Город Конаково Тверской области. Бывшее село
ПОДИЙ, ПОДИУМ
(лат.) [podium; Podium n; podium (m)] — 1. высокое, чаще всего прямоугольное основание с
лестницей с одной стороны, обычно со стороны главного фасада. На подиумах возводились
храмы в Древнем Риме; 2. в амфитеатрах и цирках — широкий парапет на краю арены,
значительно возвышающийся над ней.
Подиум для оркестра на площади De Kouter в Генте, Бельгия.
ПОДКЛЕТ
[podklet; unbewohmtes Erdgeschoùß; podklète (m), rez-de-chaussée d'une maison ou d'une église
russe destiné aux services] — нижний нежилой этаж деревянного или каменного дома, служащий
для хозяйственных целей. Кроме того, подклеты сооружались и в некоторых русских церквях.
Каменные подклеты появились в русской народной архитектуре с конца XVII в.
Двухэтажный дом на нежилом подклете. С наружной стороны стена подклета без окон. Вторая
половина XIX века. Этнографический музей народов Забайкалья.
ПОКРЫТИЕ ПО ЗАКОМАРАМ
[vault roofing; Sakomaraüberdeckung f; circulaire d'une voute] — довольно сложное покрытие
кровли непосредственно по наружным поверхностям ceoфoe, которые перекрывают внутреннее
пространство здания. Выразительность и живописность позакомарного покрытия придают
зданию неповторимый облик, характерный для архитектуры Древней Руси.
Собор Рождества Богородицы Саввинско-Сторожевского монастыря - четырехстолпный,
крестовокупольный, с позакомарным покрытием.
ПОЛИЦА
[politsa; untere Auskragung des Walldaches; avant-toit (m), auvent (m)] — нижняя, более пологая,
часть крутой скатной или шатровой крыши.
ПОЛОТЕНЦЕ
[polotentse; kurzes geschnitztes Deckbrett; planche (f) de bois ciselée verticale recouvrant les joints]
— короткая, обычно резная, доска, прикрывающая стык причелин.
ПОЛУКОЛОННА
[semi-column; Halbsäule f; pilastre (m)] — колонна, выступающая на половину диаметра
из плоскости стены по всей своей высоте.
ПОРЕБРИК
[brick slodier, side stone course, dogtooth course; Kerbochnihfries m, Bordstein m; ornement (m) de
briquetage: rangée (f) de briques posées а angle par rapport aux façades, bordure (f)] — 1.
разновидность орнаментальной кирпичной кладки, когда один ряд кирпичей укладывается на
ребро или плашмя под углом к наружной поверхности стены. Этот орнамент широко
применялся в древнерусской архитектуре 2. ограждение в виде невысокого выступа
Пример (значение №1):
Церковь в Зверин-Покровском монастыре. Великий Новгород. 1468 г. Ряды бегунца и
поребрика.
ПОРТАЛ
(лат.) [portal; Portal n; portail (m)] — архитектурно оформленный проем, являющийся обычно
входом в здание. С XI в. получили распространение перспективные порталы. Они исполнены в
виде ряда уступов, в углах которых расположены колонки, соединенные архивольтом. Уступы
как бы уходят в глубину стены, уменьшаясь в размерах. В архитектуре Ренессанса и барокко
порталы оформлялись колоннами и пилястрами, несущими фронтон или антаблемент. В
русском церковном зодчестве порталы играли большую роль в композиции здания, сочетая
богатство архитектурного декора с монументальностью.
Центральный и два боковых портала Собора Парижской Божьей Матери
ПОРТИК
(лат.) [portico, porch; Portikus m; porche (m), portique (m), stoa (f)] — 1. выступающая часть
здания, образованная колоннадами или арками, несущими перекрытие. Портик завершается
фронтоном или аттиком и чаще всего оформляет главный вход в здание; 2. отдельно стоящее
самостоятельное сооружение, характерное для античности и архитектуры классицизма.
Портик Нового Эрмитажа (1840—1850)
ПОСАД
[posad; Händler-und Handwerkersiedlung außerhalb der Kremlmauer; bourg (m)]— 1. в Древней
Руси — составная часть поселения, пункт торговой и промышленной деятельности. Посады
создавались вокруг городов и располагались обычно ниже возводившегося на возвышенном
месте города-крепости. Первоначально посады обводились валами и рвами, позже, по мере
роста значения посадов, они окружались каменными или деревянными стенами; 2. торговопромышленный центр в XVII—XVIII вв., который с момента образования не имел крепости, но
причислялся к городам. В конце XVIII — нач. XX вв. посадами назывались некоторые поселки
городского типа. Посад имел центральную площадь, часто неправильной формы, к которой
сходились улицы застраивавшиеся как рядовыми жилыми постройками, так и богатыми
хоромами в несколько срубов.
ПРИДЕЛ
[annex, aisle, chapel; kleine Kirche als Anbau an die Hauptkirche; petit autel (m)] — в православной
церкви дополнительный храм небольшого размера, пристроенный к основному объему церкви
или устроенный внутри него. Как и в основном храме, в приделе имеется обращенный к
востоку алтарь, который отделен от других частей храма иконостасом.
Южный придел преподобного Саввы Сторожевского собора Рождества Богородицы СаввиноСторожевского монастыря
ПРИТВОР
[vestibule; Narthex m, Vorhalle f; atrium (m)] — небольшое крытое помещение перед входом в
церковь или самая западная часть храма, отделенная от средней его части глухой стеной.
Притвор собора в г. Бон (Beaune), Франция
ПРИЧЕЛИНА
[pritchelina; geschnitztes Brett am Fronton; planche (f) sculptée à la facade d'isba russe protggeant les
surfaces de bout des rondins] — доска на фронтоне деревянного строения, украшенная резьбой,
характерный элемент русского зодчества.
Схема устройства кровли (по М. В. Красовскому):
1 — желоб
2 — охлупенъ
3 — стамик
4 — слега
5 — огниво
6 — князевая слега («кнес»)
7 — повальная слега
8 — самец
9 — повал
10 — причелина
11 — курица
12 — пропуск
13 — бык
14 — гнет
ПРОЁМ
[opening; Öffnung f; ouverture (f)] — отверстие в
конструкциях здания (стенах, перегородках,
перекрытиях). В зависимости от назначения проём
может быть оконный, дверной, воротный и др.
Оконный проём в крепостной стене.
ПРОПИЛЕИ
(греч.) [propylaea; Propyläen pl., Toranlage f, Säulentor n; prophilée (m), colonnade (f)] —
парадный, торжественный проезд или проход, образованный портиками и колоннадой.
Пропилеи Акрополя
ПРОПОРЦИИ
[proportions; Proportionen pl; proportions (f,pl)] — соразмерность, соотношение между
архитектурным сооружением в целом и его частями, между частями и их элементами.
Пример:
Храм в Посейдонии. Пропорции.
ПРОФИЛИРОВКА
[profiling; Profilierung f; profilement (m)] — использование обломов (молдингов) для
архитектурного оформления элементов фасадов и интерьеров зданий (карниза, архивольта,
базы колонны и др.).
Пример профилировки:
ПРЯСЛО
[priaslo; Zwischenlisenenfeld n; priaslo (m.)] — в древнерусском зодчестве плоскость, поле стены
между лопатками, «от столба до столба», а также часть крепостной стены между двумя
башнями.
ПЯТА
[abutment, springing; Fuß m; Widerlager m; butée (f), imposte (f), talon (m)] — нижняя часть арки
или cводa, опирающаяся на стену или столб.
Пяты арок и сводов
ПЯТИСТЕНОК
Пример избы-пятистенка: