FCI - Стандарт Nr. 65 / ... МАЛЬТЕЗЕ ПЕРЕВОД

1
FCI - Стандарт Nr. 65 /
/ D
МАЛЬТЕЗЕ
(Maltese)
ПЕРЕВОД: Алифиренко В.Э..
РОДИНА: Центральное Средиземноморье.
ПАТРОНАТ: Италия.
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО СТАНДАРТА:
27. 11. 1989.
ПРИМЕНЕНИЕ: Собака-компаньон.
КЛАССИФИКАЦИЯ FCI:
Группа 9 Собаки-компаньоны.
Секция 1 Бишоны и родственные породы.
Без рабочего экзамена.
КРАТКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ОЧЕРК: Его название не
означает, что он происходит с острова Мальта,
прилагательное « maltais » происходит от semitischen слова
« màlat », которое означает приют или пристань; этот
семитский корень имеется в большом числе названий
прибрежных местностей, так например, в названии
адриатического острова Méléda, в названии sizilianischen
город Melita и скорее также в названии острова Malta.
Предки этих маленьких собак жили на пристанях и
побережьях центрального Средиземноморья, где боролись с
мышами и крысами, широко распространенными на складах
в портах и трюмах кораблей. В своем списке известных в
Европе собак Artitoteles (384-322 v.Ch.) упоминал также
породу маленьких собак, которым он дал латинское
2
название « canes malitenses ». Эти собаки были известны в
античном Риме: латинский поэт Strabon воспел их в первом
столетии н.э. в качестве компаньонов респектабельных
женщин.
Изображения
мальтезе
многочисленных
художников Ренессанса показывают маленьких собак в
салонах эпохи со стороны прекрасных женщин каждого
времени.
ОБЩИЙ ВИД: Маленький, с вытянутым туловищем.
Покрыт очень длинным белым шерстным покровом, очень
элегантен и несет голову гордо и благородно.
ВАЖНЕЙШИЕ
ПРОПОРЦИИ:
Длина
корпуса
превосходит высоту в холке примерно на 38 %. Длина
головы соответствует 6/11 высоты в холке.
ПОВЕДЕНИЕ И ХАРАКТЕР: Живой, ласковый, очень
понятливый, очень интеллигентный.
ГОЛОВА: Ее длина соответствует 6/11 высоте в холке.
Скорее широкая, ее ширина незначительно превосходит
половину длины.
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ
Череп: Чуть длиннее, чем морда, ширина в скулах
соответствует длине черепа, и вместе с тем больше, чем
половина длины головы. В сагиттальной плоскости имеет
слегка яйцевидную форму. Верхняя часть черепа плоская,
затылочный бугор мало выражен; выступы лобной кости и
надбровья хорошо развиты; лобная борозда не заметна, так
как мало выражена. Боковые плоскости черепа почти
выпуклые.
Стоп: Лобный уступ сильно подчеркнут и образует угол
90°.
3
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:
Мочка носа: Располагается в качестве продолжения спинки
носа, при наблюдении в профиль ее передняя сторона
вертикальна. Большая, ноздри широко открыты, она
округлена и непременно пигментирована черным.
Морда: Длина морды соответствует 4/11 длины головы; она
чуть короче, чем половина длины головы. Область под
глазами хорошо высечена. Ее высота более, чем на 20 %
меньше, чем ее длина. Боковые плоскости параллельны
друг другу, однако морда не может выглядеть
четырехугольной при наблюдении спереди, так как ее
фронтальная часть переходит в боковые плоскости по дуге.
Спинка носа прямая, с хорошо выраженными складками в
ее средней части.
Губы: При осмотре спереди верхние губы в их точке
соединения имеют форму очень отрытой дуги. В глубину
они мало развиты и губной угол не заметен. Верхние губы
так полно подходят к нижним, что боковой профиль морды
снизу ограничен костью нижней челюсти. Край губ должен
быть непременно пигментирован черным.
Челюсти: Нормально развиты, не мощные, в совершенстве
подходят друг к другу. Нижнечелюстная кость, ось которой
прямолинейна, в своей фронтальной части ни выпуклая, ни
«убегающая назад».
Зубы: Зубные дуги в совершенстве подходят друг к другу и
смыкаются как ножницы. Зубы белые, хорошо развиты и
полностью представленные.
Глаза: Открытые, оживленное, внимательное выражение;
они больше, чем средние; разрез век близок к круглому.
Веки тесно прилегают к глазным яблокам, которые
располагаются не глубоко, а почти совсем слегка выпуклые.
Глаза направлены прямо вперед. При осмотре сбоку склера
не может быть видна; они цвета темной охры; веки черные.
4
Уши: Почти треугольные, их ширина соответствует
приблизительно 1/3 их длины. Они посажены выше скул,
едва выделяются, висячие и прилегающие к бокам черепа.
ШЕЯ: Хотя она покрыта богатой шерстью, она отчетливо
отделена от затылка. Ее верхняя линия выгнута. Ее длина
соответствует примерно половине высоты в холке. Несется
поднятой и не показывает свободной кожи.
КОРПУС:
Туловище: Измеренное между плече-лопаточным суставом
и седалищным бугром, в своей длине превосходит высоту в
холке примерно на 38 %.
Верхняя линия профиля: Прямая до основания хвоста.
Холка: Холка слегка выступает над линией спины.
Спина: Ее длина соответствует примерно 65 % высоты в
холке.
Круп: Располагается в продолжении линии спина-поясница,
очень широкий и длинный; его наклон составляет около 10°
к горизонтали.
Грудь: Грудная клетка объемная и простирается за уровень
локтей; ребра не очень сильно округлены. Окружность
груди на 2/3 превосходит высоту в холке. Область грудины
очень длинная.
ХВОСТ: Посажен в продолжении крупа, толстый у корня,
тоньше на конце. Длина соответствует примерно 60 %
высоты в холке. Он образует большую дугу, конец которой
приходится между бедренных костей и касается крупа.
Хвост, изогнутый вбок к стороне туловища, допустим.
КОНЕЧНОСТИ
5
ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: В целом передние конечности
хорошо располагаются под корпусом и ноги стоят
вертикально.
Лопатки: Их длина соответствует 1/3 высоте в холке и
наклонены примерно на 60° - 65° к горизонтали. В
отношении к медиальной плоскости корпуса они
приближаются к вертикали.
Плечи: Длиннее, чем лопатки, около 40 - 45 % высоты в
холке; их наклон к горизонтали составляет 70°. В верхних
двух третях хорошо прилегают к корпусу и в своем
продольном направлении почти параллельны медиальной
плоскости туловища.
Локти: Параллельны медиальной плоскости туловища.
Предплечья: Сухие, с мало заметной мускулатурой, но в
сравнении с величиной породы скорее с мощным костяком.
Они короче плечей и составляют около 33 % высоты в
холке. Высота, измеренная между землей и локтями,
соответствует приблизительно 55 % высоты в холке.
Запястья: Располагаются в вертикали плечей, очень
подвижны, без утолщений; покрыты тонкой кожей.
Пясти: Они имеют тот же самый признак, как Fußwurzel и
по причине своей незначительной длины стоят вертикально.
Передние лапы: Круглые, пальцы тесно сомкнуты и
сводистые; срединная и пальцевые подушечки черные;
когти также черные, или как минимум темные.
ЗАДНИЕ
КОНЕЧНОСТИ:
С
мощным
костяком,
параллельны друг другу и при наблюдении сзади
вертикальны от седалищных бугров до земли.
Бедра: Снабжены мощной мускулатурой, их задняя сторона
выпуклая. Параллельны медиальной плоскости туловища,
чуть наклонены к вертикали сверху вниз и спереди назад.
Их длина близка к 40 % от высоты в холке и их ширина
незначительно превосходит длину.
6
Голени: С едва заметным желобком между ахиллесовыми
сухожилиями и костями, наклонены к горизонтали
примерно на 55°. Чуть менее длинные, чем бедра.
Скакательные суставы: Передний угол скакательного
сустава составляет 140°.
Плюсны: Расстояние между землей и вершиной
скакательного сустава меньше, чем 1/3 высоты в холке. Их
длина соответствует высоте скакательных суставов. Они
стоят полностью вертикально.
Задние лапы: Круглые, как и передние, имеют все те же
самые признаки.
ДВИЖЕНИЯ: Сбалансированные, скользящие близко к
земле, свободные, на рыси с короткими и очень быстрыми
шагами.
КОЖА: По всему корпусу хорошо прилегающая,
пигментирована темным и пятнами винно-красного цвета,
особенно на спине. Веки, мигательная перепонка и губы
черные.
ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ
ШЕРСТЬ: Густая, блестящая, мерцающая, тяжело
ниспадающая и шелковистой текстуры; длинная по всему
корпусу и остается ровной по всей длине, без локонов и
завитков. На туловище ее длина должна превосходить
высоту в холке и тяжело падать до земли, как хорошо
сшитая накидка, которая прилегает к корпусу, не
открываясь и не образуя локонов или клочков. Локоны и
клочки допустимы на передних конечностях от локтей до
лап и на задних конечностях от колен до лап. Подшерстка
нет, на голове шерсть очень длинная, на спинке носа такой
длины, что она смешивается с шерстью бороды, и на черепе
7
столь длинная, что она простирается до тех пор, пока не
смешается с шерстью ушей. На хвосте шерсть падает только
к сторонам корпуса, т.е. на бока и бедра, и такой длины, что
достигает скакательных суставов.
ОКРАС: Чисто белый; бледный слоновой кости допустим.
Следы бледно-оранжевого тона, которые вызывают
впечатление испачканной шерсти, терпимы, но не
желательны и представляют собой неполноценность.
ВЕЛИЧИНА И ВЕС :
Высота в холке :
Кобели:
Суки:
Вес: От 3 до 4 кг.
21 до 25 см.
20 до 23 см.
ОШИБКИ: Любое отклонение от вышеназванных пунктов
должно рассматриваться как ошибка, оценка которой
должна стоять в точном соответствии со степенью
отклонения.
 Двустороннее косоглазие.
 Тело длиннее, чем 43 % высоты в холке.
ГРУБЫЕ ОШИБКИ:
 Отчетливо округленная спинка носа.
 Выраженный перекус, если при этом искажается вид
морды.
 Величина кобелей свыше 26 см или ниже 19 см;
величина сук свыше 25 см и ниже 18 см.
ИСКЛЮЧАЮЩИЕ ОЩИБКИ:
8
 Выраженная дивергенция или конвергенция линий
профиля черепа и морды.
 Полная депигментация мочки носа или нос другого
цвета, чем черный.
 Недокус.
 Стеклянные глаза.
 Полная депигментация век.
 Бесхвостость,
врожденное
или
искусственно
произведенное укорочение хвоста.
 Завивающаяся шерсть.
 Любой иной окрас, кроме белого, за исключением тона
бледной слоновой кости.
 Пятна различного цвета, без учета степени их
распространенности.
ПРИМЕЧАНИЕ: Кобели должны показывать два
очевидных нормально развитых семенника, полностью
опущенных в мошонку.