г. Москва Дополнительное соглашение № 1 К Договору 315/06-10 от 23.11.2010 г. "___"_________ ____ г. ЗАО «Тихоокеанское агентство воздушных сообщений», именуемое в дальнейшем "Сторона-1", в лице Генерального директора Куцего Д.Г., действующего на основании Устава, НОУ ВПО «Институт непрерывного образования», именуемое в дальнейшем "Сторона-2", в лице Ректора Цветлюк Л.С., действующей на основании Устава, ООО «Инвест-Инжиниринг», именуемое в дальнейшем "Сторона - 3", в лице Генерального директора Потехина А.В., действующего на основании Устава, заключили настоящее соглашение о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ 1.1. Сторона-1 с согласия Стороны-2 на исполнение часть работ по Договору № 315/06-10 от 23.11.2010 г. Стороне-3, а Сторона-3 обязуется исполнить условия вышеуказанного договора по части работ вместо Стороны-1. В связи с заключением настоящего Соглашения у Стороны-1 прекращаются права и обязанности по вышеуказанному Договору по части работ. В связи с заключением настоящего Договора у Стороны-3 возникают права и обязанности в связи с частичным исполнением вышеуказанного Договора. 1.2. Все права и обязанности по настоящему соглашению передаются Стороной-1 Стороне-3 в полном объеме, существовавшем на момент заключения настоящего соглашения. 1.3. Указанный в п. 1.1 настоящего соглашения Договор частично исполняется Стороной-3 в части оказания услуг по обслуживанию проведения научно-практической конференции в период с 9 по 10 декабря 2010 г., обеспечению питания участников конференции (до 75 чел.), организации банкета и культурной программы участникам, иных услуг связанных с обслуживание мероприятия в соответствии с техническим заданием на сумму не более 1 500 000 (один миллион пятьсот тысяч) рублей 00 коп., в т.ч. НДС 18% - 228 813, 56 руб. 1.4. Сторона-1 частично исполнила обязанности по исполнению Договора № 315/06-10 от 23.11.2010 г. за исключением указанного в п. 1.3 настоящего Договора. 2. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 2.1. С момента подписания настоящего дополнительного соглашения правоотношения со Стороной-1 прекращаются. 2.2. Сторона-1 обязуется передать Стороне-2 оригинал Договора, а также документы подтверждающие исполнение Стороной-1 части обязательств, предусмотренных Договором. 2.3. Сторона-3 обязуется надлежащим образом исполнить частично условия Договора и сдать выполненную работу по Акту приема-передачи. 2.4. Сторона-2 обязуется оплатить выполненную Стороной-2 работу в полном объеме в соответствии с условиями Договора. 3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 3.1. Ответственность за неисполнение настоящего Соглашения предусмотрена законодательством. 4. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 4.1. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его подписания. 4.2. Соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон. 4.3. Стороны не вправе отказаться в одностороннем порядке от выполнения своих обязательств по настоящему соглашению. 5. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН 1. Сторона-1: ЗАО «Тихоокеанское агентство воздушных сообщений» 690005, г. Владивосток, ул. Ивановская, д. 19 ИНН 2536125140 КПП 253601001 р/с 40702810300060000702 в ОАО «Дальневосточный банк» г. Владивосток к/с 30101810900000000705 БИК 040507705 _________________________ Генеральный директор Куцый Д.Г. 2. Сторона-2: НОУ ВПО «Институт непрерывного образования» 109542, г. Москва Рязанский проспект д. 86/1 ИНН 7721275646 КПП 772101001 р/с 40703810500000000096 в ООО КБ «Адмиралтейский» к/с 30101810500000000131 БИК 044579131 __________________________ Ректор Цветлюк Л.С. 3. Сторона-3: ООО «Инвест-Инжиниринг» 125413. г. Москва, ул.Сенежская, д.6А ИНН 7743776903 КПП 774301001 Р/с: 40702810000020006795 в ОАО «Невский Банк» К/с 30101810000000000579 БИК 044552579 __________________________ Генеральный директор Потехин А.В. Приложение №1 к Дополнительному соглашению № 1 К Договору 315/06-10 от 23.11.2010 г. г. Москва «____»___________2010 г. Техническое задание Подготовительные мероприятия по проведению научно-практической конференции: 1. Обеспечение питания участников конференции – до 75 человек, 2 дня. 2. Приглашение фотографа. 3. Обеспечение профессиональной видеосъемки с последующим монтажом. 4. Организация банкета участникам конференции и культурной программы (экскурсии с переводчиком ) – до 75 человек. 5. Аренда конференцзала для проведение конференции, с оборудованием для синхронного перевода и его оформление – 2 дня. 6. Услуги переводчика – синхрониста. 7. Общая сумма заказа – не более 1 500 000 ( один миллион пятьсот тысяч) рублей. 1. Сторона-1: ЗАО «Тихоокеанское агентство воздушных сообщений» 69005, г. Владивосток, ул. Ивановская, д. 19 ИНН 2536125140 КПП 253601001 р/с 40702810300060000702 в ОАО «Дальневосточный банк» г. Владивосток к/с 30101810900000000705 БИК 040507705 _________________________ Генеральный директор Куцый Д.Г. 2. Сторона-2: НОУ ВПО «Институт непрерывного образования» 109542, г. Москва Рязанский проспект д. 86/1 ИНН 7721275646 КПП 772101001 р/с 40703810500000000096 в ООО КБ «Адмиралтейский» к/с 30101810500000000131 БИК 044579131 __________________________ Ректор Цветлюк Л.С. 3. Сторона-3: ООО «Инвест-Инжиниринг» 125413. г. Москва, ул.Сенежская, д.6А ИНН 7743776903 КПП 774301001 Р/с: 40702810000020006795 в ОАО «Невский Банк» К/с 30101810000000000579 БИК 044552579 __________________________ Генеральный директор Потехин А.В.