Д О Г О В О Р - Институт прикладной лингвистики

Д О Г О В О Р № ______________
на образовательные услуги по повышению квалификации
г. Санкт-Петербург
"______" ___________ 2014 год
Исполнитель: федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Санкт-Петербургский государственный политехнический университет», в дальнейшем ФГБОУ
ВПО «СПбГПУ» (Лицензия Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки Серия 90Л01 №0000700, регистрационный №0654 от 21.03.2013, бессрочно ) в лице начальника отдела по БДОиПр Родионова В.Ю., действующего
на основании Устава ФГБОУ ВПО «СПбГПУ» и доверенности № юр-290/13-д от 24.12.2013,
Заказчик (сторона, оплачивающая образовательные услуги - физическое лицо или юридическое лицо):
физическое лицо:______________________________________________________________________________________
(Ф. И. О., полностью, заполняется четко, печатными буквами)
паспорт: серия __________№_______________ выдан (когда, кем) _____________ , ______________________________
___________________________________________________________________________ ИНН _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(при наличии)
юридическое лицо:____________________________________________________________________________________ ,
(наименование организации)
в лице _____________________________________________________________ , действующего на основании Устава.
(должность, Ф. И. О. руководителя)
Обучающийся (лицо, получающее образовательные услуги):
_____________________________________________________________________________________________________
(Ф. И. О., полностью, заполняется четко, печатными буквами)
год и дата рождения: _________________________________ , паспорт: серия ___________№_____________________ ,
выдан (когда, кем) _____________ , ______________________________________________________________________
адрес: _______________________________________________________________________________________________
Заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Исполнитель обязуется предоставить Обучающемуся образовательную услуги по программе повышения квалификации «Иностранный язык в современном нелингвистическом вузе» 72 часа
(наименование программы, форма обучения, количество часов)
Обучение состоится в период с «12» мая 2014 г. по «18» мая 2014 г.
1.2. Заказчик оплачивает указанные услуги Исполнителю в соответствии с условиями настоящего Договора.
2. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН
2.1. Исполнитель обязуется:
2.1.1.Обеспечить условия для освоения Обучающимся образовательной программы, указанной в п.1.1. настоящего Договора.
2.1.2. Зачислить Обучающегося после оплаты Заказчиком стоимости услуг согласно условиям настоящего Договора.
2.1.3. После прохождения Обучающимся полного курса обучения и успешной итоговой аттестации выдать ему документ установленного образца, либо документ об освоении компонентов образовательной программы в случае отчисления Обучающегося из образовательного учреждения до завершения им обучения в полном объеме.
2.2. Заказчик обязуется:
2.2.1.Проводить своевременную оплату в соответствии с условиями настоящего Договора.
2.2.2.Возмещать ущерб, причиненный Обучающимся имуществу Исполнителя.
2.2.3.Обеспечить условия для посещения Обучающимся занятий согласно учебному расписанию.
2.3. Обучающийся обязуется:
2.3.1.Представить Исполнителю документы, в соответствии с Положением о повышении квалификации.
2.3.2.Соблюдать «Устав ФГБОУ ВПО «СПбГПУ», «Правила внутреннего трудового распорядка ФГБОУ ВПО
«СПбГПУ», утвержденный график учебного процесса, общепринятые нормы поведения; выполнять учебный план.
2.3.3.Проявлять уважение к другим обучающимся и персоналу Исполнителя, не посягать на их честь и достоинство.
Бережно относиться к имуществу Исполнителя.
3.ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
3.1. Стоимость подготовки Обучающегося составляет: 13000 (тринадцать тысяч) рублей
(цифрами и прописью)
3.2. Договором предусмотрена оплата в размере 100% стоимости подготовки, производимая до начала работы курсов.
3.3. Заказчик перечисляет денежные средства на счет Исполнителя, указанный в настоящем Договоре.
4.НАЧАЛО ДЕЙСТВИЯ И РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
4.1. Настоящий Договор вступает в действие с момента его подписания, и действует до полного исполнения Сторона-
ми своих обязательств.
4.2. Настоящий Договор может быть расторгнут по соглашению сторон.
4.3. Заказчик вправе отказаться от исполнения Договора при условии оплаты Исполнителю фактически понесенных им
расходов. Обучающийся вправе в любое время расторгнуть настоящий Договор только с письменного согласия Заказчика при условии оплаты Заказчиком Исполнителю фактически понесенных им расходов.
4.4. В соответствии с п.2 ст.328 ГК РФ в случае несвоевременной уплаты Заказчиком стоимости обучения в размере, установленном п.3.1. настоящего Договора, Исполнитель имеет право приостановить оказание образовательных услуг либо отказаться от их исполнения.
4.5. В случае невозможности исполнения Исполнителем обязательств по настоящему Договору по вине Обучающегося (невыполнение учебного плана, нарушение обязанностей, предусмотренных Уставом, Правил внутреннего трудового распорядка, иных локальных актов ВУЗа), настоящий Договор прекращает свое действие.
4.6. В целях возврата Исполнителем оплаченных денежных средств (за вычетом фактически понесенных расходов) Заказчик предоставляет Исполнителю письменное заявление с указанием способа возврата денежных средств, реквизитов и
предъявляет оригиналы документов, подтверждающих оплату.
3. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему договору, стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.
5.2. В случае, когда Заказчик и Обучающийся являются одним лицом, их права и обязанности по настоящему договору
совпадают.
5.3. Правоотношения сторон, неурегулированные настоящим Договором, регулируются законодательством РФ.
5.4. Настоящий Договор составлен в трех или, в случаях п.5.2. договора, в двух экземплярах, находящихся по одному у
каждой из сторон.
5.5. Комиссионное вознаграждение банка за прием и перевод денежных средств уплачивается Заказчиком сверх стоимости обучения по настоящему договору.
6.МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ, РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН:
ИСПОЛНИТЕЛЬ:
ФГБОУ ВПО «СПбГПУ» (ФГБОУ ВПО «Санкт-Петербургский государственный
политехнический университет»)
195251, Санкт-Петербург, Политехническая ул., 29
ИНН 7804040077 КПП 780401001
УФК по г.Санкт-Петербургу (ФГБОУ ВПО «СПбГПУ», л/с 20726X44610)
р/с 40501810300002000001
ГРКЦ ГУ Банка России по г.Санкт-Петербургу г.Санкт-Петербург
БИК 044030001, ОКТМО 40329000,
код 00000000000000000130
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Начальник отдела по БДОиПр ФГБОУ ВПО «СПбГПУ»
_________________________________________/В. Ю. Родионов/
Директор института прикладной лингвистики
________________________________________ /М. А. Акопова/
Директор учебного лингвистического центра
______________________________________/Е. Ю. Васильева/
Лицевой счет (субсчет) образовательной программы указанной в п.1.1
№ 124000006
ОБУЧАЮЩИЙСЯ:
______________________________________________
______________________________________________
(фамилия, имя, отчество, телефон)
ЗАКАЗЧИК:
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
(фамилия, имя, отчество, телефон, реквизиты)
С Уставом ФГБОУ ВПО «СПбГПУ», Лицензией,
Свидетельством о государственной аккредитации образовательной программы указанной в п.1.1 и ее
учебным планом, Правилами внутреннего трудового
распорядка ознакомлены и согласны:
ЗАКАЗЧИК: _________________________
(подпись)
ОБУЧАЮЩИЙСЯ:____________________
(подпись)