Министерство образования Российской Федерации Санкт-Петербургский государственный университет Юридический факультет Рассмотрено и рекомендовано на заседании кафедры гражданского процесса протокол от 04.02.2003г. № 6 Заведующий кафедрой ________________В.А. Мусин УТВЕРЖДАЮ декан факультета __________Н.М.Кропачев Программа учебной дисциплины по магистерской программе «Гражданский процесс; арбитражный процесс» «Внешнеторговые сделки и связанные с ними споры» Направление 030500 Разработчики: Профессор, д.ю.н. Рецензенты: Профессор, д.ю.н. Доцент, к.ю.н. Мусин В.А. Попондопуло В.Ф. Иваненко В.С. 2003 г. 2 1. Организационно-методический раздел 1.1. Цель изучения дисциплины: обучение студентов действующему законодательству о порядке совершения и исполнения внешнеторговых сделок и о процедуре разрешения арбитражными судами споров, возникающих в ходе осуществления внешнеэкономической деятельности. 1.2. Задачи курса: Изучение действующего законодательства, регулирующего внешнюю торговлю и порядок разрешения связанных с ней споров, возникающих как из гражданско-правовых, так и из административных и иных публично-правовых отношений. 1.3. Место курса в профессиональной подготовке выпускника: дисциплина «Внешнеторговые сделки и связанные с ними споры, основываясь на таких базовых дисциплинах, как гражданское право, международное частное право, гражданский процесс призвана углубить и конкретизировать знания полученные студентами в ходе изучения упомянутых дисциплин, применительно к внешней торговле и урегулированию связанными с нею судебных споров». 1.4. Требования к уровню освоения дисциплины СДМ.14 «Внешнеторговые сделки и связанные с ними споры» - знать содержание дисциплины «Внешнеторговые сделки и связанные ними споры»; - уметь анализировать действующее законодательство о внешнеэкономической деятельности, а также о рассмотрении дел, связанных с внешней торговлей, арбитражными судами и понимать тенденции его развития; - знать судебную практику по этим категориям дел. 2. Объем дисциплины, виды учебной промежуточного и итогового контроля Всего аудиторных занятий Из них – лекций Из них – практических занятий Самостоятельная работа Итого (трудоемкость) нагрузки, форма текущего, 32 часа 16 часов 16 часов 32 часа 64 часа Изучение дисциплины по семестрам: 10 семестр: лекции – 16 часов, семинаров – 16 часов, экзамен 3 3. Методические указания. Интеграция России в мировую экономику закономерно влечет прогрессирующее развитие внешнеэкономической деятельности. Это, в свою очередь, связано с ростом числа как внешнеэкономических (и в первую очередь - внешнеторговых) сделок, так и обусловленных ими споров, значительная часть которых, не будучи урегулирована в добровольном порядке, передается на разрешение юрисдикционных органов. При этом возникают пять основных «блоков» проблем. Во-первых, понятие, особенности и порядок совершения внешнеторговых сделок. Необходимо отграничить внешнеэкономические сделки от сделок, не носящих международного характера, а также установить специфику, характерную для внешнеторговых сделок и привносимую их предпринимательской направленностью. С учетом норм международного права, обычаев, сложившихся в международной торговле и их преломления в международной коммерческой и судебной в том числе арбитражной, практике следует выявить проблемы, возникающие в ходе их совершения. Таковы, в частности, проблемы соотношения оферты и акцепта и правовые последствия их неполного совпадения, круг существенных условий, разновидности оформления внешнеторговых сделок, последствия неисполнения или ненадлежащего исполнения возникающих из них обязательств. Во-вторых, подведомственность и подсудность споров, связанных с внешнеторговыми сделками. Новые Арбитражный процессуальный и Гражданский процессуальный кодексы внесли значительную ясность в разрешении отмеченных вопросов, поскольку разграничение подведомственности споров с участием иностранных лиц между арбитражными судами и судами общей юрисдикции проводится теперь с достаточной четкостью (см. ч.5 ст. 27 АПК РФ, ч.ч. 2 и 3 ст. 22 ГПК РФ), устраняющей дискуссионную до недавнего времени (как в специальной литературе, так и в судебной практике) проблему альтернативной подведомственности внешнеэкономических споров. Не вызывает затруднений и разграничение подведомственности между государственными арбитражными и третейским судами, поскольку последние могут рассматривать на добровольной основе только гражданско-правовые споры, тогда как компетенция государственных арбитражных судов охватывает и дела, возникающие из публичных правоотношений. Третья группа проблем связана с особенностями производства в арбитражных судах по делам, возникающим в ходе осуществления внешнеэкономической деятельности. Предусматривая общим образом, что «иностранные лица пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности наравне с 4 российскими организациями и гражданами» (ч.1 ст.254 АПК РФ), законодательство вместе с тем устанавливает определенные специфические правила, касающиеся иностранных участников процесса. Эти специфические правила относятся, в частности, к порядку направления судебных документов за границу, а также представления российскому арбитражному суду документов иностранного происхождения, уплаты иностранными истцами (заявителями) государственной пошлины, оформления судебного представительства, применения обеспечительных мер, обращения российских арбитражных судов и иностранным судебным органам с судебными поручениями, как и выполнения поручений иностранных судов, и т.д. Особого внимания заслуживают случаи участия в судебном процессе иностранного государства, ибо здесь необходимо разграничивать, с одной стороны, реализацию государством принадлежащей ему гражданской правосубъектности, и выступление в качестве носителя власти, с другой; в последнем случае оно пользуется судебным иммунитетом (ст.251 АПК РФ). Четвертый блок проблем, связанных с международным характером правоотношений, возникающих в сфере внешнеэкономической деятельности, обусловлен тем, что участники этих правоотношений имеют различную государственную принадлежность, а это порождает специфическую проблему установления применимого материального права на основании соответствующих коллизионных норм. Пятая группа вопросов касается исполнения иностранных судебных решений на территории Российской Федерации и решений российских судов за рубежом. Здесь необходимо учитывать предусмотренные международными договорами различные варианты взаимоотношений в этой области между российскими и иностранными судебными органами, порядок рассмотрения российскими арбитражными судами заявлений иностранных взыскателей об обращении вынесенных за границей решений иностранных судов к принудительному исполнению на территории Российской Федерации, а также особенности совершения соответствующих исполнительных действий судебными приставами-исполнителями. 4. Содержание дисциплины. 4.1 Темы дисциплины, их краткое содержание. Тема 1. Понятие и порядок совершения внешнеторговых сделок (20 часов) Понятие и признаки внешнеэкономических сделок. Особенности внешнеторговых сделок. Порядок заключения внешнеторговых контрактов. Оферта и ее реквизиты. Момент вступления оферты в силу. Разновидности оферты. Акцепт и порядок его совершения. Правовые последствия расхождения между офертой и акцептом. Акцепт, полученный с запозданием. Переход права собственности на товары и риска их случайной гибели или повреждения в международной торговле. Правовые последствия 5 неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств, возникающих из внешнеторговых сделок. Тема 2 Подведомственность и подсудность судебных дел в сфере внешнеэкономической деятельности. (2 часа) Разграничение подведомственности дел с участием иностранных лиц между арбитражными судами и судами общей юрисдикции. Подведомственность дел по экономическим спорам и других дел, связанных с осуществлением иностранными лицами предпринимательской и иной экономической деятельности. Подсудность таких дел с участием иностранных лиц (общие положения). Исключительная подсудность российских арбитражных судов по делам с участием иностранных лиц, пророгационные соглашения. Подведомственность экономических споров третейским судам. Тема 3. Особенности производства в арбитражных судах по делам, возникающим в ходе осуществления внешнеэкономической деятельности. (4 часа) Гражданская процессуальная правоспособность иностранных граждан, лиц без гражданства, иностранных юридических лиц и иных организаций. Порядок направления российских судебных документов иностранным лицам, находящимся за пределами Российской Федерации. Порядок представления российскому арбитражному суду документов иностранного происхождения. Порядок уплаты государственной пошлины иностранными истцами и заявителями. Особенности оформления судебного представительства иностранных лиц. Применение обеспечительных мер по делам с участием иностранных лиц. Выполнение российскими арбитражными судами поручений иностранных судов и направление российскими арбитражными судами поручений иностранным судам. Участие иностранного государства в судебном процессе. Судебный иммунитет иностранного государства. Тема 4. Применимое материальное право. (2 часа) Порядок определения применимого материального права. Установление содержания применимого иностранного материального права. Особенности применения коллизионных норм международным коммерческим арбитражем. Тема 5. Исполнение иностранных судебных решений. (4 часа) Подведомственность и подсудность дел по обращению решений иностранных судов по делам, связанным с внешнеэкономическими отношениями, к принудительному исполнению на территории Российской Федерации. Порядок направления компетентному российскому суду 6 документов по делам о принудительном исполнении иностранных судебных решений на территории Российской Федерации. Порядок рассмотрения российским арбитражным судом дела о принудительном исполнении решения иностранного суда. Порядок обжалования соответствующего судебного акта российского арбитражного суда. Особенности совершения судебными приставами – исполнителями исполнительных действий по принудительному исполнению решений иностранных судов. Основные нормативные материалы. Конвенция о международной купле-продаже товаров 1980г. Гражданский кодекс Российской Федерации. Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации 2002г. Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации 2002 г. Федеральный закон «Об исполнительном производстве» от 21 июля 1997г. Конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам (Гаага, 1965г.) Конвенция о получении за границей доказательств по гражданским или торговым делам (Гаага, 1970г.). Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Минск, 1993г.). Соглашение о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности (Киев, 1992г.). Инкотермс 2000. Принципы международных коммерческих договоров. М., 1996. Основная литература Комментарий к Конвенции о международной купле-продаже товаров 1980г. М., 1994г. Комментарий к Арбитражному процессуальному кодексу Российской Федерации. Под ред. Г.А. Жилина. М., 2003. А.П. Сергеев, Ю.К. Толстой, И.В. Елисеев. Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации, часть третья, М., 2002. Комментарий к части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации. Под ред. А.Л. Маковского и Е.А. Суханова. М., 2002. А.Г. Светланов. Международный гражданский процесс. Современные тенденции. М., 2002. Защита прав граждан и юридических лиц в российском и зарубежном праве: проблемы теории и практики. Под ред. Т.Е. Абовой. М., 2002. Т.Н. Нешатаева. Правовое обеспечение внешнеэкономических сделок и судебная практика. Вестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации. 2002, №6. 7 Признание и исполнение иностранных судебных решений по экономическим спорам (документы и комментарии). Вестник высшего Арбитражного Суда Российской Федерации. 1999. Приложение к №3. Принципы международных коммерческих договоров. УНИДРУА, 2004. М., 2006. М.Г. Розенберг. Контракт международной купли-продажи. Современная практика заключения. Разрешение споров. М., 1996г. М.Г. Розенберг. Международная купля-продажа товаров. Комментарий к правовому регулированию и практике разрешения споров. М., 2006.