Новости из жизни американских библиотек

Информационный Центр Генерального Консульства США в Екатеринбурге
Новости из жизни американских библиотек
9.04.2007
Новости из жизни американских библиотек
Электронная рассылка для библиотекарей на русском языке, подготовленная
Информационным Центром, отдел по вопросам культуры, образования и печати Генерального Консульства США в
Екатеринбурге
9 апреля 2007 г.
Дорогие друзья! Мы продолжаем знакомить Вас с возможностями блога Новости
из жизни американских библиотек (http://biblioru.livejournal.com). Здесь Вы можете
регулярно читать не только нашу информацию, но и блоги коллег-библиотекарей,
Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М.И.
Рудомино, Региональной общественной организации «Библиотечная инициатива
молодых», журнала «Прочтение». Чтобы прочитать свежие записи на этих блогах,
Вы можете нажать на ссылку «Друзья» в правом меню блога Новости из жизни
американских библиотек. Желаем Вам нескучного путешествия по Интернету!
Инновации в библиотечном сервисе
Изменяя мир к лучшему
Статья Франсайн Фиалкофф, главного редактора The Library Journal, опубликована 15 марта
2007 г.
«Библиотечный журнал» (The Library Journal) ежегодно посвящает специальный выпуск
«Двигатели прогресса и генераторы идей» библиотекарям, продемонстрировавшим
выдающиеся достижения в профессии.
Выпуск 2007 года представляет новое поколение, выросшее в эпоху компьютеров и
Интернета. Они не просто пользуются новыми технологиями, они создают их и
используют для предоставления самых различных услуг как посетителям библиотек,
так и тем, кто не посещает библиотеки.
Полный список «Двигателей прогресса и генераторов идей – 2007» и описание их
работы Вы можете прочитать здесь: 2007 Movers & Shakers.
Библиотекари Келли Чарнески и Бонни Пирс разработали веб-порталы, где взрослые и
дети могут комментировать книги, которые они читают, и обмениваться
полюбившимися произведениями. Мишель Далмау из Университета Индианы и Сьюзан
Бенз из Бруклинской публичной библиотеки создают цифровые коллекции фотографий,
нот, спортивных сувениров и архивной периодики и обеспечивают интерес
исследователей, преподавателей и студентов к этим коллекциям. Бет Голдсмит и
Эмили Лайнема работают над тем, чтобы уничтожить барьеры, мешающие
пользователям находить данные и материалы, которыми обладают библиотеки.
Существуют и другие барьеры, которые библиотекари продолжают разрушать. Шона
Торап, Лойда Гарсиа-Фебо и Лорели Амбриз борются против препятствий на пути к
интеллектуальной свободе, грамотности, получению информации о построении
карьеры и сохранении здоровья.
300 участников выпуска «Двигатели прогресса и генераторы идей – 2007» примут
участие в праздничной церемонии на ежегодной конференции Американской
библиотечной ассоциации в Вашингтоне, о. Колумбия.
Полный текст статьи:
http://www.libraryjournal.com/article/CA6423391.html?display=LJMS&pubdate=3%2F15%2F2006
Информационный Центр Генерального Консульства США в Екатеринбурге
Новости из жизни американских библиотек
9.04.2007
Библиотечные проекты
Как привить детям любовь к поэзии
Заметка Eugenia опубликована 26 марта 2007 г. на блоге Американской библиотечной
ассоциации ALAEditions
Апрель в США – Национальный месяц поэзии. Автор заметки предлагает несколько
способов привлечения детей к чтению поэзии, заимствованных из книги Сильвии
Варделл “Poetry Aloud Here!”

Начинать день с чтения вслух одного стихотворения разными чтецами: 30
стихотворений за 30 дней;

Устроить поэтические чтения в стиле вечеров в кофейне в классе или
библиотеке (не забудьте про угощение);

Предложить банку или коммерческой компании украсить стихотворениями,
написанныеми школьниками, стены своих офисов;

Писать стихотворения на открытках и посылать их друзьям или соседям;

Предложить радио-станции провести школьные или библиотечные поэтические
чтения в прямом эфире;

Создать поэтическую «капсулу времени»: предложить школьникам записать их
любимые или ими самими сочиненные стихи и торжественно поместить их в
капсулу. Капсулу можно открыть в месяц поэзии на следующий год;

Сделать поэтические значки: на значках можно написать хайку, короткие стихи
или полюбившиеся строки;

Начать переписку со школой, которая находится в другом городе или стране, и
обмениваться стихами, написанными самими школьниками, в течение месяца.
Можно сформировать книгу по окончанию переписки.
Полный текст статьи: http://blog.alaeditions.org/2007/03/26/april-showers-may-flowerspoetry/
Интернет для библиотекарей
Новая открытая он-лайновая энциклопедия Citizendium
Статья Брайана Бергштейна опубликована в USAToday 25 марта 2007 г.
У известной он-лайновой энциклопедии Wikipedia появилась альтернатива – Citizendium
(http://www.citizendium.org/). Всего за 6 лет своего существования Wikipedia –
энциклопедия, в которую информацию может добавить любой желающий, превратилась в один из самых успешных веб-проектов. Только на английском языке
Wikipedia содержит 1,7 миллионов статей. Негативный аспект проекта заключается в
том, что тексты иногда содержат ошибки или намеренно искажаются.
Ларри Сангер, в свое время стоявший у истоков Wikipedia, открывает миру
альтернативу Wikipedia, получившую название Citizendium. Цель этой энциклопедии –
избежать вандализма и ошибок, встречающихся в Wikipedia.
Как и Wikipedia, Citizendium – это некоммерческий проект, не содержащий рекламных
объявлений и открытый для чтения и редактирования. Главное отличие Citizendium в
том, что добровольцы, пишущие статьи, должны регистрироваться под своими
настоящими именами, а избранные эксперты в различных областях знания будут
Информационный Центр Генерального Консульства США в Екатеринбурге
Новости из жизни американских библиотек
9.04.2007
проверять статьи на точность. Сейчас в качестве авторов Citizendium зарегистрировано
900 человек, а 200 человек стали экспертами-редакторами. На сайте находится 11
тысяч статей, всего 11 из которых утверждены редакторами.
Для сравнения, на Wikipedia зарегистрировано 3 миллиона человек, но только 43
тысячи являются относительно активными (т.е. внесли информацию в 5 и более
статей). Ларри Сангер мечтает о том, что профессионализм и цивилизованность
Citizendium постепенно привлечет больше участников, чем Wikipedia.
Полный текст статьи: http://www.usatoday.com/tech/webguide/2007-03-25-wikipediaalternative_N.htm
Мы будем рады, если Вы поделитесь с нами своими пожеланиями, идеями и комментариями.
Информационный Центр, Отдел по вопросам культуры, образования и печати, Генеральное Консульство
США в Екатеринбурге
Тел. (343) 379-30-01, 379-47-60; факс (343) 379-45-15
Электронная почта yekatirc@state.gov; веб-сайт http://usa.ural.ru/ru/public/irc.php; блог
http://biblioru.livejournal.com