2. В дополнение к Долгу, Должник признает перед Кредитором

реклама
ПРИЗНАНИЕ ДОЛГА
Настоящее признание долга составили [дата], [место]
(1)
[Наименование кредитора], регистрационный код [регистрационный код],
адрес [адрес], в лице члена правления [имя члена правления], в дальнейшем
именуемое «Кредитор»
и
(2)
[Наименование должника], регистрационный код [регистрационный код],
адрес [адрес], в лице члена правления [имя члена правления], в дальнейшем
именуемое «Должник»,
в дальнейшем также совместно именуемые «Стороны» и по отдельности
«Сторона», о нижеследующем:
1.
Признанием долга Должник признает, что у него имеется перед Кредитором
ставшее подлежащим взысканию денежное обязательство на сумму [сумма
долга] эстонских крон, в дальнейшем именуемое «Долг», который возник по
заключенному [дата] [название договора, по которому возник долг].
2.
В
дополнение
к
Долгу,
Должник
признает
перед
Кредитором
нижеперечисленные пени и прочие побочные требования, вытекающие из
Договора и ставшие подлежащими взысканию:
1.1 [пеня] в размере [сумма пени] крон;
1.2 [прочая неустойка] в размере [сумма прочей неустойки] крон;
1.3 [прочие побочные требования] в размере [сумма прочих побочных
требований] крон.
3.
Должник обязуется оплатить Долг и упомянутые в пункте 2. побочные
требования на расчетный счет Кредитора [номер расчетного счета] в
[наименование банка] к [дата].
4.
У Кредитора есть право уступить настоящее признание долга и вытекающие из
него права третьему лицу.
5.
Вытекающие из Признания долга и связанные с ним споры Стороны стремятся
разрешить путем переговоров. Если споры не удастся разрешить в течение
[число дней] дней путем переговоров Сторон, то спор решается в [название
здания суда] здании суда [Харьюского/Тартуского/Пярнуского/Вируского
(ненужное удалить)] уездного суда.
6.
Признание долга составлено и подписано в двух (2) экземплярах на эстонском
языке, обладающих равной юридической силой, из которых каждая Сторона
получает по одному (1) экземпляру.
Кредитор:
Должник:
Скачать