XIV Конвенция Oriental Dance Russia В рамках Танцевальной ТРИЛОГИИ 2014 10-12 января г. Москва Отель и концертный зал «Бородино» Приглашенные ЗВЕЗДЫ И ОРКЕСТР ИЗ Египта Содержание Конвенции: Мастер-классы Презентации под живой оркестр под выбранную мелодию Открытый чемпионат Open Moscow МАСТЕР – КЛАССЫ 10 января 2014 - 8:30 - 09:00 - регистрация на целый день 1) 09:00 - 11:00 - Hosam Elmansy - Бамбути (техника и хореография, история происхождения танца)! ( продолжительность: 2 часа) 2) 11:15 - 14:15 - AZIZA - Ориентал (арабская песня)! ( продолжительность: 3 часа) - 14:15 - 14:45 - перерыв на обед 3) 14:45 - 16:45 - Hosam Elmansy - Саиди с тростью (техника исполнения танца с тростью , хореография. Иметь при себе трость для занятия! ( продолжительность: 2 часа) 4) 17:00 - 20:00 - AZIZA - Шааби (техника,манера и хореография)! ( продолжительность: 3 часа) 11 января 2014 - 8:30 - 09:00 - регистрация на целый день 1) 09:00 - 11:00 - Hosam Elmansy - Уличный танец - оригинал (техника и манера исполнения истинного уличного танца Египта)! ( продолжительность: 2 часа) 2) 11:15 - 13:15 - AZIZA - Беледи (техника и манера исполнения от Азизы)! ( продолжительность: 2 часа) 3) 13:30 - 15:30 - Hosam Elmansy - Фаляхи (техника и хореография , история происхождения танца)! ( продолжительность: 2 часа) 16.00 Начало выступлений под оркестр по заказанному репертуару Выступления под оркестр Публикуем список песен для исполнения своего танца под оркестр. Вам необходимо выбрать мелодию и выслать в оргкомитет. Повторяться материал не будет. Все заявки принимаются по мере поступления и в соответствие с очередностью. Тот кто первым выбрал мелодию она остается за данным танцором. Напоминаем, что стоимость взноса в данной номинации 1700 рублей. Для членов ОРТО 1500 рублей. Оплата по номинации должна быть произведена до 30 декабря. Заявки присылайте на адрес ardo.06@mail.ru Список песен для исполнения под оркестр. Это БУДЕТ конкурсная номинация. В соответствии с заявками участницы будет распределены по возрастным группам (юниоры, молодежь, взрослые, взрослые2 и старше) и оценка выступления будет в рамках своего возраста. Среди всех участниц будет выделен обладатель Гран При. (в списке выделены певцы) Om Khalthoum Alf Leila Wleila Amal Hayati Ana Fe Entezarak Al atlal Baeid 3anak Betfaker Fe Mein Daret el ayam El Hob Kedah Elhob Koloh Enta El Hob Enta Omry Es2al Rouhak Ghanely Shewaya Hayart Alby Maak Hazehi Laylaty Leilet Hob Lessa Faker Mesh Momken Abadan (Ansak) Sert El Hob Ya Msaharny Warda Al Jazeria Aktheb Aalek Batwanness Beek El Oyoun El Soud El eah bessalouny Esmaaone Fe Youm We Leilah Harramt Ahebak Khaleek Hina Lola El Malama Magadir (haligi) Tab wana mali Wahashtouni Abd El Halim Hafez Al Toba Bahlam Beek Gabbar Gana El Hawa Kamel el awsaf Kareat Al Fingan Mawood Nebtedi Menien El Hikaya Ololo Sawah Zay El Hawa Najat Al Saghira Ama Barawa Al Awazel Yama Alou Aish maaya Ana Bastanak Eyoun El Qalb Toul Omry Bahebak Ya Msafer Wahdak Farid El Atrache Hebbina Hebbina 3ala Baly Gamil Gamal Leila Zainah Sabah Yana Yana Zay El Aasal 3ala Remsh 3yoonha Mohamed Abd El Wahab El Fen Aziza (mejanse) Fayza Ahmed Ya tamr henna Horreya Hassan Min Hob F Aziza Galal Ya Ghary Mistaniak Mohamed Andil Ya Helwa Sabbah Hassan Abo El Seoud Shik Shak Shok More Songs Ala babi waef amarein Albi ashika Enta mein Ali Gara Olli amallak aih alby Baterflik Ya baladi ya wad Habibi ya einy Bos al halawa Ana aktar min dunya Set el hosen (mejanse) Shaabi Ya Benti Sultan by Ahmed Adaweya Basbousa by Ahmed Adaweya Zahma ya donya zahma by Ahmed Adaweya Ah ya donya by Bossy Esma alek by Tarek el Sheikh Tahtil shibbak Ala min Enta ya enta ah mennak enta Ya midella Ya baheya by Mohammed elayzabi Min hobbi f ya ghari Agibni kulak Morgeha Ya baasha El ainab Daeno meno El hantour Saaluni by Hasan El Asmar Kullu ala kullu by Ahmed Adaweya Hesse ya hob hes by Ahmed Adaweya ElNas El Ray'ah - Ramy Ayach & Adaweya Живем и учимся и танцуем и на концерты ходим ВСЕ В ОДНОМ МЕСТЕ! Москва, Русаковская улица, дом 13 **** Гостиница Бородино Проезд. Метро Красносельская (одна остановка от «Трех вокзалов») Для участников предусмотрены различные пакеты посещения образовательных программ ТАНЦЕВАЛЬНОЙ ТРИЛОГИИ 2014 года ПАКЕТЫ И РАЗОВЫЕ ПОСЕЩЕНИЯ УРОКОВ Пакет 5 «Премиум» - все образовательные программы и участие во всех конкурсных дисциплинах на выбор. Видеосъемка включена. Билет на «Креатив Dance Show» за столиком. Размер благотворительного взноса – 24 000 рублей. Примечание: Для участниц Oriental при приобретении пакета №5 скидка на выступление под оркестр (1000 рублей за выступление), бесплатное участие в конкурсе, бесплатная видеосъемка и посещение других мероприятий ТТ. Пакет 6 «Oriental» детский (до 14 лет)– все образовательные программы по направлению Oriental 10-11 января Размер благотворительного взноса – 12000 рублей. Позволяет посещать все другие образовательные программы ТТ Стоимость МК египетских звезд - 10-11 января 2014 - (ориенталь и фолк) по отдельности ( ДЕТИ возраст до 14 лет): Азиза - (3х часовой МК )- 2500 рублей; для членов ОРТО - 2000 рублей! Азиза - (2х часовой МК) - 2000 рублей; для членов ОРТО - 1500 рублей! Хосам Ельмонси - (2х часовой МК) - 1500 рублей; для членов ОРТО - 1000 рублей! Предусмотрены скидки! - При посещении всех МК Азизы или всех МК Хосама Эльмонси (10-11 января 2014), скидка 500 рублей! Все 3 МК Азизы - 6500 рублей; для членов ОРТО - 5000 рублей! Все 4 МК Хосама Эльмонси - 5500 рублей; для членов ОРТО - 3500 рублей! - Полный пакет (ориенталь) - 12000 рублей; для членов ОРТО - 8500 рублей! (включает в себя возможность посещения всех других танцевальных направлений 10-11 января 2014)! Пакет 7 «Oriental» основной (для всех возрастов 15 лет и старше) – все образовательные программы по направлению Oriental 10-11 января - Размер благотворительного взноса – 17000 рублей. Позволяет посещать все другие образовательные программы ТТ Стоимость МК египетских звезд - 10-11 января 2014 - (ориенталь и фолк) по отдельности (ВЗРОСЛЫЕ): Азиза - (3х часовой МК )- 3500 рублей; для членов ОРТО - 3000 рублей! Азиза - (2х часовой МК) - 2500 рублей; для членов ОРТО - 2000 рублей! Хосам Ельмонси - (2х часовой МК) - 2000 рублей; для членов ОРТО - 1500 рублей! Предусмотрены скидки! - При посещении всех МК Азизы или всех МК Хосама Эльмонси (10-11 января 2014), скидка 500 рублей! Все 3 МК Азизы - 9000 рублей; для членов ОРТО - 7500 рублей! Все 4 МК Хосама Эльмонси - 7500 рублей; для членов ОРТО - 5500 рублей! - Полный пакет (ТОЛЬКО ОРИЕНТАЛЬ - все МК Азизы и Хосама Эльмонси - 10-11 января 2014) 16500 рублей; для членов ОРТО - 13000 рублей! Примечание: А) Для участниц Oriental при приобретении пакета №5 скидка на выступление под оркестр (1000 рублей за выступление), бесплатное участие в конкурсе, бесплатная видеосъемка и посещение других мероприятий ТТ. Б) Сертификат выдается только при приобретении Пакетов №№ 5, 6, 7 Видеосъемка: 1 день – 600 рублей 2 дня – 800 рублей 3 дня – 900 рублей 4 (5) дней - 1200 рублей Приобретение прав на видеосъемку не освобождает от оплаты присутствия на Конгрессе. Предусмотрены скидки: 1. 2. Участникам предыдущей «Танцевальной трилогии» 2013 при предъявлении сертификатов (свидетельства не учитываются) 5% здесь нет суммирования Членам ОРТО (Федерации Современных Танцев России) 5% при предъявлении классификационной или судейской книжки с оплаченным годовым взносом за 2013\14 год, или тренерам, преподавателям, хореографам клубов и школ с подтверждающим письмом от региональных представителей ОРТО о членстве и об уплате годового взноса 3. Чемпионам и Победителям Кубков и Первенств России 2013 года - 5% 4. Тренерам-преподавателям, выставившим на Конгресс своих учеников 5% от оплаченной суммы каждым учеником. Скидки п.п. 2-4 суммируются. Конкурсные программы пройдут 11-12 января В помещении Концертного зала Бородино Холл Концерт Creative Dance Show и выступление зарубежных звезд 12 января начало в 19.00 Великолепно и эксклюзивно оформленный концертный зал примет зрителей в уютной обстановке. Для ценителей хореографического искусства будут предусмотрены сервированные столики. Стоимость благотворительного взноса для сопровождающих 500 рублей на весь день. Стоимость билетов на вечерние представления 600 рублей. Сервированные столики VIP – 4000 рублей на 4 человека. Примечание: см. отдельное Положение по конкурсным программам Проживание участников Трилогии по эксклюзивным ценам от 1500 рублей с человека с завтраком за сутки. В стоимость услуг входит бассейн и тренажерный зал. Подробная информация следует. Офис 107113 Москва ул. Сокольнический вал 1-а, офис 302 ardo.06@mail.ru +7-499-408-45-39 Реквизиты для внесения оплаты за проживание и благотворительных взносов за участие РБОФПМКС «Здоровье Культура Спорт» ИНН 7713264707 КПП 771301001 р/с 40703810300350000125 в ОАО «Банк Москвы» г. Москва к/с 30101810500000000219 Бик 044525219 Юридический адрес 127299 Москва, ул. Приорова 2-А Фактический адрес 107 113 Москва, ул. Сокольнический вал 1-А, офис.303 Валютный счет 40703 978 500351 000125 SWIFT: MOSW RU MM RBOFPMKS Zdorovie Kultura Sports Priorova Street 127299 Moscow 2-А Russian Federation Beneficiary’ bank BANK OF MOSCOW BLDG.3 8/15 ROZHDESTVENKA RUSSIAN FEDERATION