member of: С 04 по 14 августа 2015 года состоится ХI Международный фестиваль-конкурс «Езерски бисери» (г.Струга, Македония). Фестиваль проходит при поддержке Министерства культуры Р. Македония . Гала-концерт транслируется по Македонскому Национальному каналу. ПОЛОЖЕНИЕ О КОНКУРСЕ 1. УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ 1.1. Для участия в конкурсе приглашаются хореографические коллективы, балетные труппы,театры, вокалисты, вокальные ансамбли, хоровые коллективы, исполнителиинструменталисты, инструментальные ансамбли. 1.2. Для участия в конкурсе высылается заявка по прилагаемой форме и DVD, либо медиа-файл на адрес электронной почты дирекции, с записью представляемых произведений не позднее 30 апреля на адрес дирекции фестиваля. Образец заявки прилагается. Заявленные материалы не рецензируются и не возвращаются. 1.3. К заявке на участие в конкурсе прилагаются фотографии каждого из участников коллектива размером 2,5 х 3,5 см., на оборотной стороне указываются имя и фамилия. 1.4. По результатам видеотура, дирекция фестиваля высылает официальное приглашение не позднее 10 мая. 2. АККРЕДИТАЦИЯ 2.1. Для аккредитации на конкурсе необходимо располагать официальным приглашением и в день приезда оплатить взнос за каждого участника коллектива в размере 400 евро. 2.2. В стоимость входит организационный взнос, проживание, 3-х разовое питание и мастер-классы. Каждый прибывший на фестиваль считается его участником и придерживается правил фестиваля. 2.3. Официальное приглашение на фестиваль высылается после перечисления предоплаты на расчетный счет фестиваля из расчета 50 евро с человека. Предоплата в случае отказа не возвращается. 2.4. Оплата проезда осуществляется участниками конкурса самостоятельно и за свой счѐт. 2.5. Аккредитованные участники конкурса обладают правом посещения всех фестивальных мероприятий. 3. УСЛОВИЯ КОНКУРСА 3.1. На конкурсе оцениваются представленные произведения в целом. 3.2. Конкурс проводится в номинациях: Хореография (ансамбли, соло) – народный, современный, эстрадный, классический танец, шоу, театр танца - Вокал - исполнение народной песни (ансамбли, соло), эстрадной песни (ансамбли, соло),академический вокал(соло, ансамбли, хоры) - классическая музыка – солисты-инструментальный жанр, камерные ансамбли - Театральный жанр - аниматорские коллективы всех направлений театрального искусства и театры мод - Оркестры, ансамбли народных инструментов, инструментальная музыка - Изобразительное искусство, декоративно-прикладное творчество и дизайн 3.3. Участники конкурса самостоятельно определяют жанр и тематику произведений. 3.4. План проведения конкурса: 1-й день – участники представляют 1-ое произведение (1-й конкурсный номер) ; 2-й день – участники представляют 2-ое произведение (2-й конкурсный номер); 3.5. Каждому участнику предоставляется одна репетиция на сцене. 3.6. Порядок конкурсных и публичных выступлений устанавливается дирекцией. 3.7. Возрастная категория определяется, если считать возраст участников на 04 августа 2014 г. 3.8. Фонограммы хореографических произведений могут быть представлены на флешке либо на компакт-диске. На упаковке носителей необходимо указать название коллектива и произведения. - 4. ХОРЕОГРАФИЯ 4.1. Возрастные категории для классического танца: - I 14 – 18 лет - II 19 – 24 лет - III 25 – 26 лет для женщин, до 30 лет для мужчин 4.2. Программа должна состоять из двух вариаций или одного па-де-де. 4.3. По согласию жюри отступления от программы возможны. 4.4. Возрастные категории для народный, современный, эстрадный, классический танец, шоу, театр танца: - I 6 – 10 лет (соло, малые формы, ансамбли) - II 11 – 15 лет (соло, малые формы, ансамбли) - III 16 – 20 лет (соло, малые формы, ансамбли) - IV 21 и старше (соло, малые формы, ансамбли) - V смешанный возраст (малые формы, ансамбли) 4.5. Представляют на конкурс 2 номера в одной номинации и в одной возрастной категории. Продолжительность номера не превышает 5 мин. 5. ВОКАЛ 5.1. Возрастные категории: - I 6 – 10 лет (соло, малые формы,ансамбли) - II 11 – 14 лет (соло, малые формы,ансамбли) - III 15 – 18 лет (соло, малые формы,ансамбли) - IV 19 – 24 лет (соло, малые формы, ансамбли) - V 25 и старше (соло, малые формы, ансамбли) 5.2. Представляют на конкурс 2 номера в одной номинации и в одной возрастной категории. Продолжительность номера не превышает 4 мин. 5.3. Участники должны иметь минусовые фонограммы с минимальным количеством прописных «бэков» , записанные на флешке либо на CD. 6. КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА 6.1. Возрастные категории: - I 6 – 10 лет (соло, малые формы, ансамбли) - II 11 – 14 лет (соло, малые формы, ансамбли) - III 15 – 18 лет (соло, малые формы, ансамбли) - IV 19 – 24 лет (соло, малые формы, ансамбли) - V 25 и старше (соло, малые формы, ансамбли) 6.2. I категория – программа должна состоять минимум из 2-х произведений (продолжительность программы 7 минут.) 6.3. II категория – программа должна состоять из 2-х разнохарактерных произведений (продолжительность программы 10 минут.). 6.4. III категория - программа должна состоять из 2-х разнохарактерных произведений (продолжительность программы 15 минут.). 6.5. IV категория - программа должна состоять из 2-х разнохарактерных произведений (продолжительность программы 20 минут.). 6.6. V категория - программа должна состоять из 2-х разнохарактерных произведений (продолжительность программы 20 минут.). 6.7. Если участник прибывает на конкурс без аккомпаниатора, оргкомитет предоставляет ему аккомпаниатора. Стоимость работы аккомпаниатора составляет: для I и II возрастных категорий 30 евро, для III категории 40 евро и для IV и V категории 50 евро. 7. ТЕАТРАЛЬНОЕ МАСТЕРСТВО 7.1. Возрастные категории: - I 6 – 10 лет (соло, малые формы, ансамбли) - II 11 – 14 лет (соло, малые формы, ансамбли) - III 15 – 18 лет (соло, малые формы, ансамбли) - IV 19 – 24 лет (соло, малые формы, ансамбли) - V 25 и старше (соло, малые формы, ансамбли) 7.2. Представляют на конкурс 2 номера в одной номинации и в одной возрастной категории. Продолжительность номера не превышает 5 мин. 8. АНСАМБЛИ НАРОДНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ 8.1. Возрастные категории: - I 6 – 10 лет (соло, малые формы, ансамбли) - II 11 – 14 лет (соло, малые формы, ансамбли) - III 15 – 18 лет (соло, малые формы, ансамбли) - IV 19 – 24 лет (соло, малые формы, ансамбли) - V 25 и старше (соло, малые формы, ансамбли) 9.3. Представляют на конкурс 2 номера в одной номинации и в одной возрастной категории. Продолжительность номера не превышает 4 мин. 9. ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО, ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ТВОРЧЕСТВО И ДИЗАЙН 9.1. Возрастные категории: - I 6 – 10 лет (соло, малые формы, ансамбли) - II 11 – 14 лет (соло, малые формы, ансамбли) - III 15 – 18 лет (соло, малые формы, ансамбли) - IV 19 – 24 лет (соло, малые формы, ансамбли) - V 25 и старше (соло, малые формы, ансамбли) 9.2. Участники предоставляют минимум 5 работ. 10. РАБОТА ЖЮРИ 10.1. Состав и Положение о работе международного жюри конкурса утверждаются Оргкомитетом фестиваля. 10.2. Каждое произведение оценивается по 10-ти балльной системе. Проходной балл в финал определяет международное жюри. К финалу допускаются произведения, набравшие максимальное количество баллов. 10.3. Оценка конкурсных работ представляет собой среднее арифметическое оценок, поставленных членами жюри. Оценки, расходящиеся со средним баллом на 3 и более (плюс-минус) во внимание не принимаются. Средний балл пересчитывается и выводится без учѐта завышенных и заниженных оценок. 10.4. Международное жюри обладает правом не присуждать ту или иную премию, объявленную в Положении, а также, по результатам конкурса, заявить иную. 10.5. Решение международного жюри конкурса обжалованию и пересмотру не подлежит. 11. ПРЕМИИ И ЗВАНИЯ ФЕСТИВАЛЯ 11.1. Участникам присваиваются звания: "Лауреат" 1-й, 2-й, 3-й премии, "Дипломант" 1-й 2-й, 3-й степени, Диплом Участника с вручением соответствующих призов. Лауреаты 1-й, 2-й, 3-й премии получают статуэтки и памятные подарки. 11.2. Призы «Жемчужина» вручается обладателю самых высоких баллов среди Лауреатов 1-й премий в каждой номинации. - конкурсанту вручается жемчужина. 11.3. Гран-при и денежная премия в размере $ 1.000 вручаются участнику, который набрал не менее 90% от максимально возможной суммы баллов, независимо от номинации. 14. ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ 14.1. Сведения о прибытии участников сообщаются дирекции до 1 июня. 14.2. Все участники должны быть застрахованы на время их проезда и пребывания за рубежом. 14.3. Творческие коллективы должны иметь соответствующее количество сопровождающих лиц, гарантирующих безопасность детей. 14.4. Невыполнение условий регламента исключает из участия в конкурсной программе фестиваля. 14.5. Все материалы (аудио, видео и печатная продукция), созданные на фестивале, учредители считают своей собственностью, и имеют право использовать и распространять информацию по своему усмотрению без выплаты гонорара участникам. 14.6. Дирекция оставляет за собой право вносить изменения в отдельные пункты. СХЕМА ПРОГРАММЫ 04 августа – прибытие участников, размещение; 04-14 августа – программа фестиваля; 14 августа – отъезд участников. По всем вопросам необходимо обращаться: Моб. Тел.: +38970 208656 Тел.: +38948 423031 Факс: : +38948 416171 Эл. Почта: estrada@t-home.mk Оргкомитет фестиваля: Директор – Марьян Катароски, Президент WAF Президент правления – Сања Шутевска, профессор и хореограф DMBUC “Ilija Nikolovski – Luj“, Скопје Аккомпаниаторы: Мр Татяна Божиновска, профессор, фортепиано DMS, Битола Мр Биляна Петровска, фортепиано сотрудник DMBUC “Ilija Nikolovski – Luj“, Скопје Пресс-центр: Миланка Рашич Техническое обслуживание: Горан Станкоски, Боян Митковски. ЗАЯВКА 1. Полное название ансамбля (коллектива\солиста): __________________________________________________________________ 2. Название организации: ___________________________________________________________________________________ 3. Дата рождения: ___________________________________ Возраст: ______________________ 4. Адрес: (юридический): почтовый код ……………...... город (местность) .....……………………........ улица .........………………………............................ дом .............. Контактный телефон ....................................... факс. .....................................еmail..................................................... 5. Имя и фамилия творческого руководителя (заслуги и звание): ___________________________________________________________________________________________ __________________ 6. Номинация (отметить √) □ соло □ дуэт □ трио □ квартет Хореография Вокал □ классический танец □ современная хореография: □ эстрадный □ народный джаз, модерн, свободная пластика □ спортивный танец: стрит (хип-хоп ,диско, техно), брейк-данс, буги-вуги, рок-н-ролл □ эстрадная хореография: варьете, кабаре, степ, шоу танец □ ансамбль □ оркестр Классическая музыка □ академический вокал □ солистыинструментальный жанр □ камерные ансамбли □ хоры □ орган □ хор Театры □ театр мод □ театр песни □ театр танца □ мюзикл Иное □ народный инструменти □ ансамбли народных инструментов □ изобразительное искусство, декоративноприкладное творчество и дизайн □ бальный танец □ народно-стилизованный танец □ народно-сценический танец 7.Категории участников: Классический танец: □ 1-ая (от 14 до 18 лет); □ 2-ая (от 19 лет до 24); □ 3-ая (от 25 до 26 лет для женщин, до 30 лет для мужчин) Хореография: □ 1-ая (от 6 до 10 лет); □ 2-ая (от 11 до 15 лет); □ 3-ая (от 16 до 20 лет); □ 4-ая (от 25 и старше); □ 5-ая (смешанный возраст). Вокал, классическая музыка, театры, иное: □ 1-ая (от 6 до 10 лет); □ 2-ая (от 11 до 14 лет); □ 3-ая (от 15 до 18 лет); □ 4-ая (от 19 до 24 лет); □ 5-ая (от 25и старше). 8. ПРОГРАММА № 1. 2. Название номера К – во участников на сцене Возраст Время исполнения Носитель 9. Звания коллектива: □ народный □ образцовый □ самодеятельный 10. Количество человек (всего выезжающих):……………….. Количество детей: девочек ………….…., мальчиков ………………, Количество взрослых на размещение: женщин ……………., мужчин …………….