Выберите страну

Выберите страну
Австрия (A)
Азербайджан (AZ)
Албания (AL)
Армения (AR)
Беларусь (BY)
Бельгия (B)
Болгария (BL)
Босния и Герцеговина (BIH)
Великобритания (GB)
Венгрия (H)
Германия (D)
Греция (GR)
Грузия (GE)
Дания (DK)
Иран (IR)
Ирландия (IRL)
Испания (E)
Италия (I)
Казахстан (KZ)
Китай (CHI)
Латвия (LV)
Литва (LT)
Македония (MK)
Молдова (MLD)
Монголия (MN)
Норвегия (N)
Польша (PL)
Португалия (POR)
Россия (RUS)
Румыния (RO)
Сербия и Черногория (YU)
Словакия (SK)
Словения (SLO)
Турция (TR)
Узбекистан (UZB)
Украина (UA)
Финляндия (FIN)
Франция (F)
Хорватия (HR)
Чехия (CZ)
Швейцария (CH)
Швеция (S)
Эстония (EST)
Австрия
Столица - Вена.
Государственный язык - немецкий. Распространен английский.
Денежная единица - евро.
Время отстает от белорусского и украинского на один час, от московского - на два часа.
Географическое расположение
Государство расположено в горных районах Центральной Европы (Альпы). На севере граничит с Чехией,
на северо-востоке со Словакией и Венгрией, на юге со Словенией и Италией, на западе с Лихтенштейном
и Швейцарией, на северо-западе с Германией. Морских границ нет, на северо-востоке страны протекает
река Дунай. Общая площадь Австрийской республики - 83 850 кв.км.
Крупные города
Вена (1482 тыс. чел.), Грац (260 тыс, чел.), Линц (210 тыс. чел.), Зальцбург (150 тыс. чел.), Инсбрук (120
тыс. чел.).
Государственное устройство
Парламентская республика. Глава государства - президент, глава правительства - канцлер. Высший
законодательный орган - двухпалатный парламент.
Население
Население - свыше 8 млн чел, Около 92 % - австрийцы, немцы - 3 %, а также венгры, хорваты, чехи,
словенцы, итальянцы, сербы и румыны. Большинство верующих католики (80 %), протестанты (9 %),
православные (3 %), мусульмане (2 %).
Климат
Климат умеренно-континентальный. Лето теплое и солнечное, зима мягкая с частыми снегопадами.
Среднемесячная температура, °С:
Вена
I
-2
II
0
III
5
IV
10
V
15
VI
18
VII
20
VIII
19
IX
15
X
10
XI
5
XII
1
Деньги
Государственной валютой, как и во всех странах ЕС, с 2002 года стал евро.
1 евро = 13,7603 АТS - австрийских шиллингов. Валюту можно обменять в банках, почтовых отделениях и
обменных пунктах. Банки работают по будням с 8.00 до 12.00 и с 13.30 до 15.00, в четверг - с 8.00 до 17.30.
Почтовые отделения открыты по будням с 8.00 до 18.00 с перерывом с 1 2.00 до 14.00, обменные пункты с 8.00 до 22.00.
Особенности дорог
Почти все дороги Австрии содержатся в хорошем состоянии и оснащены превосходной системой
дорожных знаков. Обстановка на дорогах спокойная.
Использование зимних шин обязательно на участках дороги, где установлены указатели "Winterausrustung
erforderlich". Для грузовых автомобилей полной массой более 3,5 т обязательно должны быть шины одного
типа для всех осей, можно монтировать летние шины на переднюю ось, а зимние-на заднюю.
Минимальная глубина протектора для обычных шин - 2 мм. для зимних шин с перекрестным
расположением нитей корда - 5 мм, для зимних радиальных - 4 мм.
Штраф за превышение скорости на 30 % составляет 36 евро (около 500 шиллингов).
Использование ремней безопасности обязательно.
Максимальное содержание алкоголя в крови составляет 0,5 промилле, это примерно кружка пива или
бокал вина. Но не стоит этим злоупотреблять: если окажется, что содержание алкоголя превышает
допустимый уровень, вам грозит штраф от 200 до 3 600 евро, а также лишение водительских прав. В
случае ДТП (даже не по вашей вине), если в крови у вас будет обнаружено содержание алкоголя (даже
допустимое), удача будет не на вашей стороне.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
в городах и населенных пунктах
вне населенных пунктов:
грузовой автомобиль и тягач с полуприцепом
грузовой автомобиль с прицепом
на автомагистралях:
грузовой автомобиль и тягач с полуприцепом
грузовой автомобиль с прицепом
допустимые габариты (М):
ширина
для авторефрижераторов
высота
длина:
грузовой автомобиль
тягач с полуприцепом
грузовой автомобиль c прицепом
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одинарную ось
на ведущую ось
на сдвоенную ось с расстоянием между осями:
менее 1,00 м
от 1,0 до 1,3 м
от 1,3 до 1,8 м
от 1,3 до 1,8 м, если ведущая ось имеет двускатные колеса и оборудована
пневматической или эквивалентной ей подвеской или если каждая ведущая
ось имеет двускатные колеса и максимальная нагрузка на ось не превышает
9,5 т
на сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями:
менее 1,0 м
от 1,0 до 1,3 м
от 1,3 до 1,8 м
1,8 м и более
на строенную ось с расстоянием между осями:
менее 1,3 м
от 1,3 до 1,4 м
допустимая полная масса (Т):
автотранспортное средство:
с двумя осями
более чем с двумя осями
более чем с двумя осями, если ведущая ось имеет двускатные колеса и
оборудована пневматической или эквивалентной ей подвеской или если
каждая ведущая ось имеет двускатные колеса, а максимальная нагрузка на
ось не превышает 9,5 т
более чем с тремя осями и если ведущая ось имеет двускатные колеса и
оборудована пневматической (или эквивалентной ей) подвеской или если
каждая ведущая ось имеет двускатные колеса и максимальная нагрузка на ось
не превышает 9,5 т
прицеп:
50
70
60
80
80
2,55
2,60
4,00
12,00
16,50
18,75
10.00
11,50
11,50
16,00
18,00
19,00
11,00
16,00
18,00
20,00
21,00
24,00
18,00
25,00
26,00
32,00
с одной осью
10,00
с двумя осями
18,00
более чем с двумя осями
24,00
тягач с полуприцепом, евротандем
38,00*
*для транспортных средств, зарегистрированных в странах-членах ЕС, допускается 5%-ное
превышение.
Праздничные дни
1, 6 января; 1 апреля; 1, 9, 20, 30 мая; 15 августа; 26 октября; 1 ноября; 8, 25, 26 декабря.
Ограничение движения
В Австрии запрещается движение грузовых автомобилей с прицепами, если полная масса грузового
автомобиля или прицепа превышает 3,5 т, а также грузовых автомобилей, тягачей с полуприцепами
полной массой свыше 7,5 т по субботам с 15.00 до 24.00, по воскресеньям и праздничным дням с 00.00 до
22.00.
Это ограничение действует на всей территории страны, за исключением перевозок, выполняемых как
часть комбинированной перевозки в радиусе 65 км следующих перегрузочных станций; Brennersee, Gras
Ostbahnhof, Saltzburg-Hauptbahnhof, Villach-Furnitz, Wels - Verschibe-bahnhof, Wien - Sudbahnhof, Wien Nordwestbahnof, Worgl.
Ограничения на движение, касающиеся АТС полной массой свыше 7,5 т, не распространяются на
автомобили при перевозках мяса или живого скота на убой (кроме перевозки скота по автомагистралям),
скоропортящихся продуктов, продуктов в туристские зоны, запчастей и деталей для проведения срочного
ремонта холодильньк установок, при буксировке автомобилей, а также аварийных машин техпомощи,
машин скорой помощи.
Летние ограничения
С 1 июля по 31 августа по субботам с 08.00 до 15.00 запрещено движение на наиболее загруженных в
выходные дни маршрутах для АТС полной массой более 7,5 т (кроме перевозки свежего мяса или скота,
скоропортящихся пищевых продуктов, СМИ или напитков в экскурсионные зоны, а также поездок,
связанных с ремонтом холодильных систем, буксировкой и техпомощью, при смешанных
железнодорожных/aвтомобильных перевозках от грузоотправителя к ближайшей технически
приспособленной ж/д станции загрузки или от ближайшей ж/д станции разгрузки к грузополучателю при
наличии заполненного документа (конвенция СIМ/UIRR), который подтверждает, что АТС или его съемные
конструкции (контейнеры и т.д.) перевозятся или уже были перевезены по железной дороге). Исключение
составляют также порожние АТС с 08.00 до 10.00, движущиеся в направлении места жительства водителя,
офиса, грузового терминала, места стоянки грузовых АТС, места, где АТС постоянно находится, или
места, где предприниматель может предоставить водителю возможность вернуться общественным
транспортом или транспортом компании.
Ограничения движения в ночное время
Запрещается движение АТС полной массой более 7,5 т с 22.00 до 05.00, кроме автомобилей с низким
уровнем шума, их скорость должна превышать 60 км/ч (на некоторых участках - до 80 км/ч). Уровень шума
считается низким для двигателя мощностью:
менее 150 кВт - 78 дБ (А),
более 150 кВт - 80 дБ (А).
Местные ограничения движения
КАРИНТИЯ
Запрещено движение:
В70 Packer-Bundesstrape: для АТС полной массой более 5 т в городах Wolfsberg и St.Andra, более 16 т - в
районе моста Waldensteinerbach и моста Auerling,
В83 между Thorl-Maglern и Villach, Wernberg/Velden-Wsee - для АТС полной массой более 3,5 т, от
Klagenfurt в направлении Villach - более 4 т,
В85 более 3,5 т - между В83 в Furnitz и АН в Winkl,
В91 более 7,5 т,
В94 более 7,5 т,
В100 в районе Altenmarkt до границы Восточного Тироля: для тандемов полной массой более 3,5 т и
тягачей с полуприцепами более 25 т.
В106 между Altenmarkt и Winklern: для тандемов полной массой более 3,5 т и тягачей с полуприцепами
более 25 т,
В107 от Winklern до границы для тандемов полной массой более 3,5 т и тягачей с полуприцепами более 25
т,
В111 для АТС более 25 т от 63/846 км до 92/496 км, для прицепов - от 63/846 км (Wetzmann) до 82/500 км
(Liesing),
L22 более 25 т от 1/358 до 1/427 км,
L23 более 5 т с 2/441 км до 2/465 км (мост Gamitzenbach) и с 2/691 км (въезд Gamitzenklamm) до 10/800
(Eggeralm),
L24 более 25 т - с 1/958км до 1/984 км (мост Notblingbach), более 14 т - с 3/495 км до 3/508 км (мост
Grimmlnitzbach), более 25 т - с 5/011 км до 5/019 км (мост Bodenmuhlbaoh), более 16 т - с 9/024 км до 9/050
км (мост Stranigbach),
L25 высотой более 3,3 м с 12/398 км до 12/420 км,
L27 более 14 т с 3/786 км до 3/856 км (мост Sail),
L29 более 12 т с 11 /900 км (Kreuth) до 16/600 км (Jenig),
L143 более 5 т в районе Jakling,
L144 более 14 т на мосту Lavant,
L149 более 16 т на мосту Pailbach до 0,2 км,
НИЖНЯЯ АВСТРИЯ
В3 с 84/179 км до 115/338 км для АТС 7,5 т с 20.00 до 6.00; для автопоездов более 7,5 т с 6.00 до 20.00,
В210 между Alland и Baden для грузовиков более 7,5 т, В18 более 7,5 тс 12/170 км до 55/800 км,
В43 в Traismauer (16/195 км) с 22.00 до 05.00 для АТС в восточном направлении, полной массой свыше 7,5
т,
ТИРОЛЬ
В164 от 56/251 км (Hochfilzen) до 75/76 км (St. Johann) - свыше 7,5 т,
В165 от Hainzenberg до Gerlos - свыше 12 т,
В170 от 9,5 км в Hopfgarten до 26/03 км в Kirchberg - свыше 7,5 т,
В175 более 7,5 т от 1/493 км в направлении Ebbs, исключая движение в/из Ebbs, Erl, Niedemdorf,
Niederndorferberg, Rettenschoss, Walchsee, Kirchdorf, Kossen, Schwendt H Waidring,
В176 более 16 т от 0/0 км (перекресток с В312 в St. Johann) до 14/0 км (Schwendt-Dorf) и грузовых АТС
более 7,5 т до 7,7 км
В177 в районе маршрута Zirlerberg для грузовых АТС более 7,5 т, спускающихся с гор; на 135 и 136, на
трассе Zirlerberg и всех шоссе на Seefeld,
В182 от 3/3 км (Innsbruck, южная подъездная дорога к городу) до 35/4км (государственная граница)
запрещено движение АТС полной массой более 7,5 т, за исключением АТС с их постоянной припиской в
Mutters, Ellbogen, Matrei-am-Brenner, Pfons, Muhlbachl, Navis, Steinach am Brenner, Trins, Gschnitz, St. Jodok,
Vals, Schmim, Obernberg and Gries am Brenner и услуг по загрузке/разгрузке в/из вышеуказанных мест, а
также от 3/30 км до пересечения с В183 Stubaitalstrasse, за исключением АТС, загружающихся или
разгружающихся в Stubai Valley; от таможенного пункта Brenner Pass до южного конца зоны парковки в
Raiffeisenkasse в Gries am Brenner - тоже за исключением загрузки и разгрузки в Brenner. От южной
автомагистрали Innsbruck до выезда на автомагистраль Matrei-am-Brenner ограничения действуют в двух
направлениях для АТС с прицепом (лодкой), за исключением резидентов.
В186 в зоне Brucke s Pill для АТС с максимально разрешенным весом свыше 16 т, кроме АТС,
передвигающихся по центру проезжей части с сопровождением.
В189 от 0/00 км в Telfs до 9/80 км в Mieming для грузовых АТС более 7,5 т,
В312 от 0/00 км (Kirchbichl) до 49/63 км (Waidring) для АТС более 7,5 т, за исключением АТС с пониженным
уровнем шума (по в ст. KDV 1967), дорожно-эксплуатационной службы, федеральной армии, буксировки,
машин техпомощи, служб по ремонту (который нельзя отложить) холодильных и энергоустановок, служб
охраны и безопасности и рейсов тяжеловесных коммерческих АТС, которые загружаются или
разгружаются в районе Kitzbuhel или округах Ellmau, Scheffau, Soil, Kirchbichl и Worgl в районе Kufstein,
кроме перевозки щебенки, стекла, мусора, автомобилей, шлака, цемента, пустых контейнеров,
упаковочного материала, машин и оборудования, строительных материалов и готовых бетонных секций.
B314 между 11 /955 км в Nassereith и 67/944 км в Vils для грузовых АТС более 7,5 т,
B315 от 0/00 км в Landeck до 46/22 км (Nauders - государственная граница) для грузовых АТС более 7,5 т в
обоих направлениях, за исключением рейсов, выполняемых грузовыми АТС, которые загружаются и
разгружаются в районе Landeck, Vintschgau и Bruggrafenamt, в Unterengadin и Samnaun, в Voralberg, в
княжестве Liechtenstein, в кантонах Graubunden (север Chur-Davos), Glarus, St-Gallen, Appenzell, Thurgau, в
сельских районах Lindau, Ravensburg, в районах Bodenseekreis, Sigmaringen, Konstanz, Schwarzwald BaarKreise, Tuttligen и Rottweil, Bozen, Salten-Schlem, Uberetsch-Sudtiroler Unterland, в автономной провинции
Triento и в районе Venetia.
L6 от 0/00 км (Mayrhofen) до 17/225 км (Tux, Hintertux) запрещен въезд в долину грузовым АТС более 7,5 т
между 22.00 и 07.00, за исключением перевозок молока и пищевых продуктов.
L7 более 3,5 т,
L38 от пересечения с автомагистралью у Patsch до перекрестка с В182 в обоих направлениях для АТС с
прицепами, исключая прибывающие и убывающие на загрузку и транспорт, проходящий или
направляющийся в Ellbogen, Muhlbach, Matrei, Patsch и Ptons на участке между перекрестком L38 с
автомагистралью у Patsch и пересечением с В182 у Matrei am Brenner.
L39 более 7,5 т в направлении Erpfendorf-Kossen, за исключением перевозки молока, свежего мяса, скота,
скоропортящихся продуктов питания, газет и периодических изданий и АТС, следующих в/из Kossen,
Schwendt, Walchsee, Rettenschoss, Niderndorf, Niederndorferberg, Erl, Ebbs, Oberndorf i.T., Going, St.Johann
i.T., Kirchdorf i.T. n Waidring, если загрузка и разгрузка осуществляется исключительно в этих местностях.
L255 для транзитных АТС более 7,5 т обязательно прохождение постов экологического контроля в
соответствии с BGBI.N879/1992.
L261 для транзитных АТС более 7,5 т обязательно прохождение постов экологического контроля в
соответствии с BGBI.N879/1992.
L274 грузовые АТС с максимально разрешенным весом свыше 7/5 т от 0/00 км (В312 пересечение в
Kirchdorf) до 3,4 км (перекресток В176),
L348 между Ffunds-Zollhauser и Spissermuhle е период, когда автомагистраль Spisser покрыта снегом или
льдом, ограничено движение грузовых АТС с прицепами.
ГОРОД KITZBUHEL
Ограничено движение с 5 июля до 5 сентября и с 20 декабря до 20 марта с 10.00 до 06.00.
ГОРОД KUFSTEIN
Запрещен проезд по автомагистралям грузовых АТС более 3,5 т. Транзитные тяжеловесные АТС могут
использовать альтернативную дорогу: Kufstein/Zell - новая дорога, Wildbichlerstrasse - старая,
Wildbichlerstrasse - подьездная дорога, Kufstein/Nord - Hochauser в обоих направлениях.
ГОРОД WORGL
Запрещен проезд грузовых АТС полной массой более 7,5 т по Tiroler Strasse (В171), Brixentaler Strasse
(В1701 транзитом через местность Worgl по В171 между въездом в подъездную автомагистраль WorglWest (19,087 км) и ответвлением от подъездной автомагистрали Worgl-Ost, и также на В170 от "Luech"(4,65
км) до въезда на 8171 Worgl-Ortsmitte.
ГОРОД RATTEMBERG
На трассе 171 запрещены перевозки опасных грузов (кроме районов Rattenberg и Radfeld), ограничено
движение грузовых АТС полной массой свыше 7,5 т по воскресеньям и праздникам с 22.00 до 05.00, а в
остальное время ограничено движение грузовых АТС более 7,5 т, за исключением АТС, которые
загружаются в районе Rattenberg и Radfeld.
ГОРОД VORARLBERG
Общее ограничение на движение автопоездов и сочлененных АТС на Arlbergstrasse между St.Jakob и Alpe
Rauz.
ГОРОД STYRIA
Общее ограничение на движение на В138, Pynrnpass Bundesstrasse от Pyhrnpass (81,620 км) до
перекрестка В138 и L740 у Liezen (88/295 км) для грузовых АТС свыше 7,5 т, исключая АТС с низким
уровнем шума с 06.00 до 22.00.
ВЕРХНЯЯ АВСТРИЯ
В137 Ограничено движение грузовых АТС более 7,5 т в обоих направлениях на следующих отрезках В137:
от пересечения с В1 и В 138 в Wets до пересечения с В134 Wallerner Bundesstrasse (развилка в
направлении Eferding); от пересечения с В134 в Winkein (развилка в направлении А8 Innkreis, PichhBad
Schallerbach) до государственной границы на Scharding Neuhaus. Исключения: отрезок дороги В137 между
пересечением с В134 на Eferding до автомагистрали А8, а также АТС, прибывающие или направляющиеся
в Scharding, Grieskirchen, Eferding, Wels-Land и Wels-Stadt, Lambrechten и Taiskirchen в районе Ried.
В138 Ограничено движение грузовых АТС более 7,5 т в обоих направлениях от пересечения с В1 и В137 в
Wels до пересечения с L537 (B138, развилка в направлении Steinerkirchen, Lambach - Sattledt).
Исключения: АТС, прибывающие или направляющиеся в район Wels-Land и Wels-Stadt.
Местные запреты на ночное движение
КАРИНТИЯ
АТС более 3,5 т - с 23.00 до 05.00 в городе Klagenfurt.
НИЖНЯЯ АВСТРИЯ
АТС более 7,5 т - с 22.00 до 06.00 на В18 между Berndorf и Traisen и с 22.00 до 06.00 на В3 и В133 между
Mautern и Melk. АТС более 3,5 т - с 22.00 до 06.00 в районе Moedling (коммуны Brunn/Geb, Hinterbruhl, Maria
Enzerndorf, Moedling, Perchtoldsdorf). Это ограничение обозначено дорожными знаками. В городе Wiener
Neustadt, запрещено движение с 23.00 до 05.00.
ВЕРХНЯЯ АВСТРИЯ
АТС свыше 7,5 т - с 22.00 до 05.00 в городе Wels. АТС более 5 т - с 22.00 до 06.00 (В138 и А9 до
государственной границы). АТС свыше 3,5 т - с 22.00 до 06.00 в городе Linz.
ШТИРИЯ
АТС свыше 3,5 т - с 23.00 до 04.30 в городе Graz (кроме перевозок продуктов питания и авто-, ж/д
перевозок).
ТИРОЛЬ
АТС свыше 7,5 т - с 22.00 до 05.00 на В181 между Wiesing и государственной границей на Achenkirch, за
исключением перевозок Hinterriss, Fischl и Achental.
АТС свыше 3,5 т - с 22.00 до 05.00 в городе Innsbruck (за исключением АТС с низким уровнем шума).
Исключения из общих ограничении на следующих дорогах и участках дорог в обоих направлениях
для поездок, выполняемых как часть смешанной перевозки:
до Венского южного железнодорожного вокзала через:
А4 от границы в Nickelsdorf в направлении к А23 юго-восточного участка Венской кольцевой дороги и по
юго-восточному
А23, выезд у Gurtel через Gurtel Landstrasse и Wiedner Gurtel K Sudtiroler Platz, Sonnwendgasse,
В16 от пересечения в Klingenbach в направлении А3, затем по А3, по В210 в направлении А2 и по А2, юговосточному учаcтку Венской кольцевой дороги А23, выезд у (Gurtel через Landstrasser Gurtel, Wiedner
Gurtel к Sudtiroler Platz, Sonnwendgasse.
К вокзалу Graz Eastern (Восточный) через:
А9 автомагистраль Pyhrn от погранперехода Spielfeld в направлении южной автомагистрали А2 и по А2,
выезд Graz East (Восточный), Ulrich- Lichenstein-Gasse, Conrad-von Hotzendorf-Strasse;
В65 Gleisdorfer Bundestrasse от границы в Heiligenkreuz в направлении к А2, по А2 до выезда Graz
Восточный, Ulrich-Lichenstein Gasse, Conrad-von Hotzendorf-Strasse.
К железнодорожной станции Villach-Furnitz через:
А11 автомагистраль Karawanken от пересечения границы в Amoldstein к выезду Bbieafly Furnitz, В83;
А2 южная автомагистраль от пересечения границы в Arnoldstein к выезду Furnitz, В83.
К сортировочной станции в Wels через:
А8 от пересечения границы в Suben к А2, затем по А25 к выезду на терминал 13;
А1 западная автомагистраль от границы в Walserberg через В138, В137 к А25, через А25 к выезду терминал 13.
К железнодорожному вокзалу Brennersee через:
А13 от пересечения границы в Вrennersee в направлении выезда Brennersee, далее по В182.
В автомобилях, выполняющих эти рейсы, должен находиться полный документ (CIM/UIRR),
подтверждающий, что транспортное средство или его съемные конструкции (контейнер и т.д.) перевозятся
или уже перевезены по железной дороге.
Парковки, обозначенные вывесками и голубыми маркировочными полосами,- платные. Стоянка разрешена
только при наличии парковочного талона, который можно приобрести на бензоколонках, в киосках и
банках. Талон размещают на видном месте под стеклом, при неправильной парковке машину могут
отбуксировать на штрафную стоянку. Распространены подземные стоянки.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз 200 л топлива в стандартных баках грузового автомобиля. Столько же в рефрижераторной установке. При превышении указанного количества топлива взимается пошлина в
размере 8,268 АТS за литр.
Налоги и сборы
Федеральным министерством транспорта, инноваций и технологий Австрийской республики
запланирована с 1 января 2004 г и введена плата за проезд грузовых автомобилей и автобусов массой 3,5
т и более по магистральным и скоростным автодорогам Австрии (приблизительно 2000 км). Система учета
и оплаты полностью автоматизирована и предполагает установку на лобовое стекло транспортных
средств специальных устройств "ГО-Бокс" (GO-Box), которые контролируются более чем 400 микроволновыми радарами по всей территории страны для определения пройденного километража.
Приобрести данные приборы можно в 220 пунктах на территории Австрии и в пограничных государствах, а
также через сеть "Интернет" (www.go-maut.at). Стоимость проката такого устройства составляет 5 евро с
учетом НДС. Оплата пользователями за проезд может осуществляться предварительно или в кредит.
Базовые тарифы (за проезд автобусов и грузовиков свыше 3,5 т по Австрии, с 1.01.2004 г.)
Категория 2 (2 оси)
0.130 евро за 1 км
Категория 3 (3 оси)
0.180 евро за 1 км
Категория 4 (4 оси и более)
0.273 евро за 1 км
Специальные тарифы ¹ (за проезд по отдельным участкам дороги - евро за участок, без НДС)
№ дороги
А9 Pyhrn Bosruck
А9 Pyhm Gleinalm
Оплачиваемый отрезок пути
Spital/Pyhrn - Ardning
Kn.St.Michael - Ubelbach
Длина,
2 оси
км
10
6,6
25
9,5
3 оси
9,2
13,3
4и
более
13,9
20,0
А10 Tsuern
А11 Karawanken
А13 Brenner ³
S16 Art berg
Flachau - Rennweg
St. Jakob/Rosental - Tunnel,
южный выезд ²
Innsbruck - Amras - Brenner
Innsbruck - Wilter - Brener
St. Anton/Arlberg Landen/Arlberg
47
13,6
19,0
28,6
10
9,0
12,6
18,9
35
34
16
23,5
22,8
13,3
32,9
32,0
18,6
49,4
47,9
27,9
¹ суммы приведены на указателях дорог;
² дорожные сборы оплачиваются на стороне Словении;
³ для 4 - осных транспортных средств с 22:00 до 05:00 действует ночной тариф, который в 2 раза
превышает базовый.
Платные дороги (туннели, мосты)
В Австрии есть платные магистрали и туннели. Оплата - посредством магнитной карты "Wertarke", которая
действует в течение 2 лет с момента выдачи. Она может передаваться с одного АТС на другое (но не
может использоваться для оплаты за сопровождение АТС) и действует по оплате за туннели Arlberg,
Karawanken, Marncrpanw Brenner, Tauern , Pyhrn, Felbertauern, Gertosstrasse и GrassglocknerHochalpenstrasse.
ARLBERGTUNIMEL (S16)
АТС c 2/3 осями
Однодневный билет
Однодневный билет с использованием Wertkarte
Годовая карта
АТС с 4 осями и более
Однодневный билет
Однодневный билет с использованием Wertkarte
Карта на низкошумные автомобили на 100 поездок
270 ATS
240 АТS
5000 ATS
600 ATS
480 АТS
25000 АТS
Условия проезда ТКТС
Для перевозки крупногабаритных и тяжеловесных грузов необходимо получить специальное разрешение в
соответствующих региональных компетентных органах:
Burgenland Amt der Biirgenlandischen
Landesregierung
Адрес: Abt XIIII4, Maschinenbauabteilung,
Rusterstrasse 135, 7000 Bsenstadt.
Тел.: (432682) 64304; факс: (432682 )67259.
Kamten Amt der Niederosterreichischen
Landesregierung
Адрес: Abtl 9, Flatschacher Strasse 70,9020
Klagenfurt.
Тел.: (43463) 331901221,212; факс: (432742)
331901258.
Miederosterreich Amt der Niederosterreichischen
Landesregierung
Адрес: Abt.B12,Transporte,Postfach 18,
Linzerstrasse 106,3100 StPolten.
Тел.: (432742) 20015840; факс: (432742) 20015844.
Oberosterreich Amt der Oberosterreichischen
Landesregierung
Адрес: Abt Verkehr.Fabriksstrasse 32,4020 Linz.
Тел.: (43732) 772015590: факс: (43732) 7720-2933.
Salzburg Ami der Salzburger Landesregierung
Адрес: Abt.6155, Michael Pacnerstrasse 36,5020
Salzburg.
Тел.: (43662) 8042-4450, 4506; факс: (43662) 80424195. Steiermark Amt der Steiermarkischen
Landesregierung
Адрес: Rechsabteilung 11, Stempfergasse 7,8010
Gras.
Тел.: (43316) 877-2926,3431; факс: (43316)
8773427.
Tirol Amt der TirolerLandesregierung
Адрес: Abtllb2,Landhaus,6020 Innsbruck.
Тел.: (43512) 508-2450; факс: (43512) 508-2455.
Vorarltaerg Amt der Vorarlberg Landesregierung
Адрес: Abt.lb,Romerstrasse 15,6900 Bregenz.
Тел.: (435574) 511-2121,2135; факс:(435574) 5112204.
WienAmt der Wiener Landesregierung
Адрес: Abt MA46, Niederhofstrasse 23.1120 Wien.
Тел.: (431)81114192692, 92693; факс:
(431)81114199 92627.
Смешанные перевозки
На направлениях Wels-Sopron, Salzburg-Ljubljana, Viltach-Wels, Wels-Szeged, Wels-Budapest, Worgl-Trento
организованы транзитные перевозки грузовых автомобилей и автопоездов на железнодорожных
платформах.
СMANCHING (СЕВЕРНЕЕ МЮНХЕНА) - BRENNER
Технические требования к перевозимым АТС:
длина до 18,75 м, высота до 4 м, ширина до 2,60 м, ТКТС до 38 тонн (до 40 тонн на особых условиях).
Тел.: (49)(0) 8459/30728, факс: (49)(0) 86136; тел.: 43(0)5274/87671, факс: 43(0)30828.
WELS - VILLACH
Технические требования к перевозимым АТС: длина до 18,75 м, высота до 4 м, ширина до 2,50 м (до 2,60
м на особых условиях), ТКТС до 38 тонн (до 40 тонн на особых условиях).
Тел.: 43(0)7242/93000, факс: 43(0)7242/93000; тел: 43(0)425А3230, факс: 43(0)4257/3230.
WELS - MARIBOR (СЛОВЕНИЯ)
Технические требования к перевозимым АТС: длина до 18,75 м, высота до 4 м, ширина до 2,60 м, ТКТС до
38 тонн (до 40 тонн на особых условиях).
Тел: 43/(0) 7242/93000, факс: 43/(0) 7242/93000; тел: 386(0)3303644, факс: 386(0)3303648.
SALZBURG - LJUBLJANA (СЛОВЕНИЯ)
Технические требования к перевозимым АТС: длина до 18,75 м, высота до 4 м, ширина до 2,50 м (до 2,60
м на особых условиях), ТКТС до 38 тонн (до 40 тонн на особых условиях).
Тел.: 43(0)662/8887 3268, 386 1/5201430; факс: 43(0)662/8887 3269, 386 1/54094.
WELS-SOPRON
Тел.: 43(0) 7242/930000, 36/99/517454; факс: 43(0) 7242/93000, 36/99/312237.
WELS-SZEGEO (ВЕНГРИЯ)
Тел.: 43 (0)7242/93000, 36 62/462541, 36 62/462580; факс: 43(0) 7242/93000.
WELS-BUDAPEST (ВЕНГРИЯ)
Тел.: 43(0)7242/93000, 36X1/2274109; факс: 43(0)7242/93000, 36/1/2274109
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Bleibur
Тел.: (+43 4235) 2119-0
Feldkirch
Тел.: (+43 5573) 2219
Karawankentunnel
Тел: (+43 4253) 2666-0
Kleinhaugsdorf
Тел.: (+43 2944) 216-0
Klingenboch
Тел.: (+43 2687) 62554-313
Lavamund
Тел.: (+43 4356) 2288-0
Loibltunnel
Тел.: (+43 4227) 6263-0
Seebergsattel
Тел.: (+43 4838) 8557-0
Hamburg
Тел.: (+43 2165) 62409
Wurzenpass
Тел.: (+43 4257) 2700-0
Таможенные ограничения
Ввоз иностранной и национальной валюты не ограничен, но сумму более 3500 евро необходимо
декларировать. Товары личного пользования разрешено ввозить на сумму, не превышающую 180 евро на
человека или 70 евро (если товары ввозятся через общую границу с Венгрией, Словенией, Словакией,
Чехией). Беспошлинно ввозятся: крепкие спиртные напитки до 1 л, до 2 л вина, до 200 шт. сигарет или до
50 шт. сигар, или до 250 г табака, до 50 мл духов, до 0,25 л туалетной воды, до 500 г кофе или 200 г
кофейного экстракта, до 100 г чая, до 250 г икры. Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, оружия, взрывчатых
веществ, некоторых медикаментов, золота в слитках, а также вещей, представляющих историческую и
художественную ценность, без специального разрешений.
Визовый режим
Австрия входит в зону Шенгенского соглашения.
Телефонная связь
Вы можете позвонить в любую точку мира из любого телефона-автомата. Оплата производится монетами
или телефонными картами, которые можно приобрести в почтовых отделениях и киосках. Звонок из отеля
в несколько раз дороже, нежели из автомата. По будням с 18.00 до 8.00, а также в выходные дни,
междугородные и международные переговоры дешевле на 33 % (льготный тариф).
Код страны - 42.
Телефонные коды крупных городов:
Вена
1
Линц
70
Инсбрук
512
Грац
Зальцбург
316
662
Телефоны первой необходимости:
Пожарная охрана
Полиция
Скорая помощь
122
133 или 112
144 или 122
Аварийная дорожная служба
Справочный телефон
120, 123
1611
Покупки и рекомендации
Магазины работают по будням с 9.00 до 18.30, в субботу до 17.00. Покупки предпочтительнее делать в
сезоны распродаж, которые проходят с декабря по март и с июля по август. Одежда, обувь из натуральной
кожи хорошего качества и доступны по цене.
НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" на сумму более 70 евро не забудьте заполнить чек ТАХ
FRЕЕ, формуляр которого можно взять в магазине. При выезде из страны вам будет возвращен НДС
(около 13%). Гражданам стран, входящих в ЕС, налог на добавленную стоимость не возвращается.
Кухня
В Австрии множество кафе и кондитерских, где можно перекусить. Австрийцы гордятся своей питьевой
водой. Еще сто лет назад водопровод протянули прямо из Альп, и из кранов льется чистейшая вода
высокогорных источников. А еще Австрия славится потрясающей кухней - это единственная в мире
национальная кухня, названная именем столицы. Одно из популярнейших блюд - венский шницель.
Популярны блюда из тушеного мяса с кореньями и специями (Тафельшпитц); хлебные фрикадельки,
начиненные мясным фаршем (кнедпи); лапша с ветчиной, яичным белком и сыром (шинкенфлекерлн);
Австрийцы - большие знатоки и любители кофе. При заказе кофе в кафе принято называть его точное
название. Кофе "Меланж" - это кофе с молоком и взбитыми сливками, "Купце" - крепкий двойной эспрессо,
"Ферленгертер" - послабее, "Айншпеннер" - двойной мокко в высоком бокале, "Айскаффе" - холодный кофе
с ванильным мороженым и взбитыми сливками. Предмет особой гордости Австрии - вино. Страна делится
на несколько винодельческих районов. В каждом районе производят разные сорта вин. Из крепких
напитков австрийцы предпочитают шнапс, по вкусу напоминающий фруктовую самогонку. Любители пива
высоко ценят пшеничное пиво Weizenbier (вайценбир) и любимое пиво Моцарта - Steigelbreu
(штигельброй).
Армениия
Столица - Ереван.
Государственный язык - армянский. Распространен русский язык.
Денежная единица - драм (АМD).
Время опережает московское на 1 час, украинское и белорусское - на два часа.
Географическое положение
Государство, расположенное на западе Азии в Закавказье.
На севере граничит с Грузией, на востоке и юго-западе с Азербайджаном, на юге с Ираном, а на западе с
Турцией.
Площадь страны составляет около 29 800 кв.км.
Крупные города
Ереван (1 202 тыс.чел.), Абовян, Армавир, Арарат, Ванадзор, Горис, Гюмри, Ехегнадзор, Капан, Мегри,
Раздан, Севан, Эчмиадзин.
Государственное устройство
Демократическая президентская республика. Глава государства - президент. Глава правительствапремьер-министр. Законодательный орган - однопалатное Национальное собрание.
Население
Население страны составляет около 3 415 000 человек. Этнический состав: 93 % населения - армяне.
Среди меньшинств выделяются русские, курды, украинцы, грузины и греки. Вероисповедание: армянская
апостольская церковь, русская православная церковь.
Климат
Континентальный, сухой. В предгорьях средние температуры июля от +24 °С до +26 °С, января +5 °С
осадков выпадает 200-400 мм в год в горных районах средние температуры июля от +18 °С до +20 °С,
января от +2 °С до +14 °С, часты сильные заморозки, осадков выпадает до 500 мм. Страна находится в
зоне повышенной сейсмической опасности.
Деньги
Денежная единица Армении - драм. 1 драм (dram) = 100 лумам (luma).
B обращении находятся банкноты достоинством в 10, 25, 50, 100, 200, 500, 1000, 5000, 20 000 и 50 000
драм, а также монеты в 1, 3, 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 драм.
Обменять валюту можно в многочисленных пунктах обмена валюты, а также в банках и в большинстве
крупных гостиниц.
В крупных отелях, ресторанах, частных магазинах и на рынках возможно использование долларов США и
евро, а в некоторых магазинах - и российских рублей. Банки работают по будням с 9.00 до 16.00,
некоторые - в субботу с 10.00 до 14.00. Пункты обмена валюты обычно открыты с 9.00 до 22.00-24.00,
зачастую работают в выходные и праздничные дни.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
в городах и населенных пунктах
вне населенных пунктов
допустимые габариты (М):
высота
длина
АТС с двумя осями
автопоезд
допустимая нагрузка на ось (Т):
одинарную
сдвоенную
60
90
2,50
4,00
12,00
20,00
10,00
18,00
строенную
22,00
Сдвоенными и строенными осями считаются те, расстояние между соседними осями которых не
превышает 2,5 м.
допустимая полная масса (Т):
Максимально допустимая полная масса транспортного средства
36,00
Разрешительная система
Виды разрешений: двусторонние; транзитные.
Праздничные дни
31 декабря - 1,2 января - Новый Год,
6 января - Рождество,
7 апреля - Праздник материнства и красоты,
24 апреля (1915) - День памяти жертв геноцида армян,
9 мая - День победы и мира.
28 мая (1918)-День первой Республики,
5 июля - День конституции,
21 сентября - День независимости.
Санкции за нарушение ПДД
Водитель, нарушающий закон, подвергается штрафным санкциям. В случае незначительного нарушения
штраф оплачивается наличными. В случае серьезного нарушения водительские права конфискуются и
Министерство внутренних дел депортирует водителя на родину.
Ограничение движения
По выходным и праздничным дням для грузовых транспортных средств нет ограничений на движение.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз топлива, содержащегося в баках, технологически и конструктивно
связанных с двигателем.
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств
Разрешения на перевозки негабаритных грузов выдаются Министерством транспорта и Министерством
внутренних дел.
Разрешения на транспортные средства, превышающие максимально разрешенные габариты, выдаются:
Государственная дорожная полиция
Г.Ереван, 000082, ул. А.Исакова 9,
тел.: +37410 522763, факс: +37410 580424.
Налоги и сборы
Дорожный сбор
С иностранных автомобилей взимается плата зa пользование автомобильными дорогами в зависимости
от грузоподъемности автотранспортного средства (USD):
до 1,5
от 1,5 до 3,0
от 3,0 до 5,0 т
от 5,0 до 10,0 т
27,3
45,5
72,7
118,2
от 10,0 до 20,0
от 20,0 до 36,0 т
от 36,0 т
145,5
200,0
272,7
Сбор за превышение допустимых массы и габаритов
Плата за проезд автотранспортных средств, превышающих максимально допустимые
весовые параметры, взимается за каждый тонно-километр проезда по следующим ставкам в
USD:
от 36 до 40 т
от 40 до 45 т
от 45 до 50 т
от 50 до 55 т
0,20
0.24
0,28
0,32
от 75 до 80 т
от 80 до 85 т
от 85 до 90 т
от 90 до 95 т
0,80
1,00
1,40
2,00
от 55 до 60
от 60 до 65 т
от 65 до 70 т
от 70 до 75 т
0,40
0,48
0,56
0,68
от 95 до 100 т
от 100 т
2,80
2,80+ 0,16 за
каждую тонну свыше 100 т
Превышение допустимой нагрузки на одинарную ось
от 10 до 10,5 т
от 10,5 до 11 т
от 11 до 11,5 т
от 11,5 до 12 т
от 12 до 12,5 т
0,082
0,20
0,32
0,48
0,68
от 13,5 до 14 т
от 14 до 14,5 т
от 14,5 до 15 т
от 15 до 15,5 т
от 15,5 до 16 т
от 12,5 до 13 т
0,96
от 16 т
от 13 до 13,5 т
1,40
2,00
2,60
3,20
3,82
4,36
4,36 + 0,082
за
каждые полтонны свыше 16 т
Превышение допустимой нагрузки на сдвоенную ось
от 18 до 19 т
от 19 до 20 т
от 20 до 21 т
от 21 до 22 т
от 22 до 23 т
0,48
0,69
0,78
1,27
1,68
от 23 до 24 т
от 24 до 25 т
от 25 до 26 т
от 26 т
2,16
2,80
3,55
3,55+ 0,10 за
каждую тонну свыше 26 т
Плата за проезд крупногабаритных транспортных средств (таковыми считаются
транспортные средства, габариты которых превышают допустимые в Армении нормы, или
если груз, перевозимый на них, выступает за заднюю линию транспортного средства более
чем на 2,5 м) устанавливается в размере 0,2 USD за каждые 10 км проезда.
Превышение допустимой нагрузки на строенную ось
от 22 до 22,5 т
от 22,5 до 23 т
от 23 до 24 т
от 24 до 25 т
от 25 до 26 т
от 26 до 27 т
0,16
0,20
0,32
0,48
0,72
1,00
от 29 до 30 т
от 30 до 31 т
от 31 до 32 т
от 32 до 33 т
от 33 до 34 т
от 34 до 35 т
от 27 до 28 т
1,28
от 35 т
от 28 до 29 т
1,60
1,96
2,36
2,80
3,28
3,88
4,82
4,82 + 0,10
за
каждую тонну свыше 35т
Экологический сбор
С каждого автомобиля взимается экологический сбор, в зависимости от его полной массы
(USD):
грузовой автомобиль
до 8 тонн
от 8 до 20 тонн
свыше 20 тонн
9,0
18,2
27,3
Дополнительные сведения
Не допускается наличие алкоголя в крови.
Визовый режим
Армения имеет соглашения о безвизовом взаимном посещении с государствами-членами СНГ (без
приглашений), Болгарией, Венгрией, Румынией, Кубой (с наличием приглашений: официальных - от
учреждений, частных - оформленных через МВД РА). Для въезда в страну гражданам России необходим
паспорт, зарубежный или общегражданского образца. Виза выдается при пересечении границы или в
аэропорту.
Таможенные формальности, пограничные переходы и режим работы пограничных
таможен
Водитель должен иметь при себе следующие документы:
- паспорт и визу [которая может быть получена заранее);
- водительские права международного образца;
- разрешение на осуществление перевозки.
На транспортное средство должны иметься следующие документы:
- международный сертификат регистрации транспортного средства;
- зеленая международная карта страхования;
- транспортный инвойс требуется для всех автотранспортных средств, включая те, которые следуют
транзитом.
На грузы должны иметься следующие документы:
- накладная СМR; - книжка МДП.
Перечень таможенных пунктов, осуществляющих оформление грузов по системе МДП:
Внутренние таможенные пункты (время работы: 09.00-18.00, пн. - вcк.)
Региональный таможенный департамент Araratyan*:
ул. Исакова, 10, Ереван, тел.:+37410 567721.
Региональный таможенный пункт Gugark:
ул. Московян, 44, Ванадзор, тел.: +37410 288637.
Региональный таможенный пункт Shirak, ул. Хоренаци, 21, Gyumri, тел.: +37410 285614.
* в пределах таможенного департамента Araratyan ГТК.
Таможенные пункты на границе (часы работы 00.00 - 24.00, пн. - вcк.)
Армения - Грузия
Бавра/Нинотсминда
Гогаван/Гугути
Тел.:(37410)21625
Тел.:(37410)21984
Баграташен/Садахло
Армения - Иран
Мегри/Нордуз
Тел.:(37410)284571
Тел.:(37410)285452
В Армении книжки МДП выдаются гарантийной ассоциацией AIRCA
Таможенные особенности
Разрешен ввоз и вывоз иностранной валюты, декларация обязательна.
Сумма более 10 тыс. долларов США (или эквивалент в другой валюте) должна быть переведена только
через банк. Ввоз и вывоз национальной валюты запрещен.
Предметы личного пользования, а также товары и другие предметы общей стоимостью эквивалентной 500
долларам США, слабоалкогольные напитки - до 2 л, крепкие спиртные напитки - до 1 л, а также табачные
изделия - до 250 сигарет не облагаются таможенными пошлинами.
Запрещен транзит наркотических, отравляющих и взрывчатых веществ, а также оружия и боеприпасов (за
исключением охотничьего оружия, на которое выдается разрешение МВД РА).
Для вывоза антикварных вещей и произведений искусства, включая драгоценные камни, монеты,
рукописи, необходимо иметь разрешение.
Телефонная связь
Позвонить по междугородной и международной связи можно из переговорного пункта, расположенного в
крупных почтовых отделениях.
Код страны - 374.
Телефонные коды крупных городов:
Ереван 10,
Алаверди 253,
Горис 284,
Мегри 2860,
Степанаван 256,
Цахкадзор 223,
Абовян Артик Дилижан Ноемберян Раздан Эчмиадзин и
222,
44,
2680,
66,
223,
231.
Звартноц Телефоны первой необходимости:
Милиция
Пожарная служба
Скорая помощь
Техническая помощь
102
103
101
104
Кухня
Армянская кухня - это самостоятельная достопримечательность страны. Хлеб - всему голова, а хлеб в
Армении - это лаваш. Особым уважением пользуются мясные блюда: шашлык из крупных кусков мяса "хоровац" ("карой" готовится на мангале, "хазани" -в кастрюле), шашлык из говядины и курдючного сала "ики-бир", мясные шарики из отбитого особым образом и отваренного мяса - 'кюфта", круглые
фрикадельки в бульоне - "коколик", знаменитая "долма", тончайшие полоски отварной говядины "баскыртат", кашеобразная масса из куриного мяса и пшеницы - "ариса", отварная баранина с горохом и
зеленью - "бозбаш", "путук", "бастурма", жареный цыпленок с баклажанами и мацюном - "борани", мясной
"суджух", совершенно невообразимое ассорти из ливера и овощей "тисвжик", "кчуч" из баранины,
"пастынеры". "амич", различные пловы - с гранатом ("нров плав"), с копченой рыбой ("плав апхтац дзков")
или сухофруктами ("чров плав") и т. д. Одно из самых вкусных армянских блюд - жаренная на вертеле
севанская форель "ишхан хоровац". Также хороши "кутан", "рыбный кчуч", "ишхан в вине", витой сыр
"чечил" и мягкий сыр "жажик" о травами и зеленым чесноком.
Болгария
Столица - София.
Государственный язык - болгарский. Распространены русский, английский, немецкий и французский,
турецкий языки. В основе письма - кириллица.
Денежная единица - лев (ВGL).
Время совпадает с украинским и белорусским, на один час отстает от московского.
Географическое положение
Государство в юго-восточной части Европы, расположенное в северо-восточной части Балканского
полуострова. На севере Болгария граничит с Румынией, на западе - с Югославией и Македонией, на юге с Грецией и Турцией, а с востока омывается Черным морем. Площадь страны составляет 110 910 кв.км.
Крупные города
София (1 093 тыс. чел.), Пловдив (340 тыс. чел.), Варна (313 тыс. чел.), Бургас (193 тыс. чел.), Русе (162
тыс. чел.), Стара-Загора (144 тыс. чел.), Плевен (122 тыс. чел.), Сливен (100 тыс. чел.).
Государственное устройство
Демократическая парламентская республика. Главой государства является президент, а законодательным
органом - однопалатное Народное собрание.
Население
Население страны составляет около 8 млн человек.
Около 86 % населения - болгары, 8,5 % - турки, около 3 % - цыгане, армяне, македонцы, русские.
Климат
Климат умеренно-континентальный, в южных районах близкий к средиземноморскому.
Среднемесячная температура воздуха, °С:
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
София
-3
0
5
10
15
17
23
20
17
12
5
0
Деньги
Денежная единица Болгарии - болгарский лев. 1 лев = 100 стотинок.
В обиходе купюры номиналом 1, 2, 5, 10, 20 и 50 левов, монеты - 1, 2, 5, 10, 20 и 50 стотинок.
Болгарский лев фиксирован к Евро. В настоящее время 1 евро обменивается почти за 1,95 лева. Валюту
можно обменять в каждом банке (с 9.00 до 15.00 часов по будням) или же в бюро обмена валюты, большая
часть которых работает по субботам и воскресеньям.
Все квитанций, которые вам выдадут при обмене, сохраняйте, иначе обратный обмен (на евро или
доллары) будет затруднен.
Особенности дорог
Дороги в Болгарии в основном довольно узкие и извилистые. На проселочных дорогах вы можете
встретить повозки, запряженные осликами. Как правило, они едут посередине дороги и не сразу реагируют
на ваши сигналы. Болгарские 'гаишники', как и их российские коллеги, любят прятаться в кустах и
отслеживать слишком резвых в плане скорости водителей. Будьте осторожны: штрафы за превышение
скорости и вождение в нетрезвом состоянии составляют внушительную сумму. Не забывайте пристегивать
ремни безопасности.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
в городах и населенных пунктах
грузовые автомобили, тягачи с полуприцепом, автопоезда
транспорт с опасными грузами
вне населенных пунктов:
грузовые автомобили (>3.5 тонн)
тягачи с полуприцепом, автопоезда
транспорт с опасными грузами
На дорогах с четырьмя полосами движения (в двух направлениях)
для грузовых автомобилей
тягачей с полуприцепом, автопоездов
транспорт с опасными грузами
На автомагистралях
для грузовых автомобилей, тягачей с полуприцепом, автопоездов
транспорт с опасными грузами
допустимые габариты (М):
ширина
для авторефрижераторов
высота
длина
грузовой автомобиль
тягач с полуприцепом
автопоезд
допустимая нагрузка на ось (Т):
На автострадах класса Е:
на одиночную ось
на ведущую одиночную ось
на сдвоенную ось грузового автомобиля с расстоянием между осями
менее 1,0 м
от 1,0 до 1,3
от 1,3 до 1,8
50
40
80
70
50
80
70
50
100
70
2,55
2,60
4,00
12,00
16,50
18,75
10,00
11,51
11,50
16,00
18,00
от 1,3 до 1,8, если ведущая ось оборудована двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной ей подвеской или если ведущая ось
оборудована двускатными колесами и максимальная разрешенная нагрузка на
каждую ось не превышает 9,5 т
На сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями
менее 1,0 м
От 1,0 до 1,3 м
от 1,31 до 1,80 м
более 1,80 м
На строенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями
менее 1,3
от 1,3 до 1,4
на других дорогах:
на одинарную ось
на ведущую одинарную
Смежные оси с расстоянием между осями
менее 1,3 м
От 1,31 до 1,4 м
От 1,41 до 2,0 м
более 2,0 м
допустимая полная масса (Т):
автотранспортное средство
с двумя осями
с тремя осями
с тремя осями и ведущая ось оборудована двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной ей подвеской, или если ведущая ось
оборудована сдвоенными колесами и максимально разрешенная нагрузка на
каждую из осей не превышает 9,5 т
с четырьмя осями, две из которых являются управляемыми
Прицеп
с двумя осями
с тремя осями
Сочлененное транспортное средство
с 4 осями (2+2), с расстоянием между осями полуприцепа
более 1,3
более 1,3, если максимально разрешенный вес автотранспортного средства
18 т и сдвоенной оси полуприцепа 20т и ведущая ось оборудована
двускатными колесами и пневматической или эквивалентной ей подвеской
с 5/6 осями (2+3,3+2/3)
с 5/6 осями (3+2/3), используемые для перевозки сорокафутовых ISO
контейнеров
Автопоезд
с 4 осями (2+2)
с 5/6 осями(2+3,3+2/3)
19,00
11,00
16,00
18,00
20,00
21,00
24,00
8,00
10,01
6,50 на ось
8,0 на ось
9,0 на ось
10,0 на ось
18,00
25,00
26,00
32,02
18,00
24,00
36,00
38,00
40,00
44,00
36,00
40,00
Нагрузка на ведущую ось грузового автомобиля или комбинированного АТС должна быть
не менее 25 % от общего веса груженого автомобиля; максимальный вес в тоннах 4-осного
грузового автомобиля не должен превышать пятикратного расстояния в метрах между
передней и задней осями автомобиля.
Дороги, на которых разрешается допустимая нагрузка на ось в соответствии с вышеуказанными
правилами
С 01.05.2001
Trakia, участок Sofia-(Plovdiv)-Orizovo
Hemus, участок Sofia - Botevgrad
С 01.01.2002
Е79, участок Sofia - Kulata - граница Греции
Е80, участок граница Югославии - Katolina - Sofia
Е80, участок Orizovo - Haskovo
Е80, участок Haskovo - Svilengrad
Е83 (Е85), участок Byata - Pleven - Botevgrad
Е85, участок Russe - Byala
Е85, участок Svilengrad - граница Греции
С 01.01.2005
Е79, участок Vidin - Vrasta - Botevgrad
С 01.01.2008
Е85, участок Byala - V. Tarnovo - St.Zagora Haskovo
Официальные праздники
1-2 января - Новый Год
3 марта - освобождение Болгарии от османского
ига
11 апреля - Пасхальное воскресенье
12 апреля - Пасхальный понедельник
1 мая-День труда
6 мая - День Болгарской армии
24 мая - День славянской письменности
6 сентября - День объединения
22 сентября - День независимости
1 ноября - День лидеров национального
возрождения
(рабочий день)
24 декабря - Канун Рождества
25 декабря - Рождество
26 декабря - День Святого Стефана
Ограничение движения
Автотранспортные средства, на которые распространяются ограничения: грузовые автотранспортные
средства с максимально допустимым весом свыше 15т.
Область, на которую распространяются ограничения:
дороги, на которые распространяются ограничения:
1-5, участок Tchernootchene - Kardjali
Грузовые автомобили, на которые распространяются ограничения, должны использовать следующие
маршруты:
Направление Haskovo - Kardjali: дорога I-5 - дорога III-505 - Manastir - дорога III-507 - Voivodino - Most Tchifik - Kardjali.
Направление Assenovgrad - Kardjali дорога III-58 - дорога I-5 - дорога III-505 - Manastir - дорога III-507 Voivodino - Most - Tchifik - Kardjali.
Направление Mineralni Bani - Kardjali: дорога III-506 - дорога III-806 - дорога I-5 - дорога МI-505 - Manastir дорога III- 507 - Voivodino - Most - Tchifik - Kardjali.
Время действия ограничения
В течение всего года:
если видимость на дорогах менее чем 50 м из-за тумана, ливня или снегопада; в гололед; в ночное время
суток и часы пик, за исключением случаев аварий или природных катастроф.
Временные ограничения
При температурах свыше 35 °С действуют ограничения для грузовых автомобилей и комбинированных
транспортных средств с максимальной груженой массой свыше 20 т на всем протяжении сети
автомагистралей с 12.00 до 19.00. Точные даты начала и окончания действия ограничений объявляются
средствами массовой информации как минимум за два дня до ввода в действие ограничений.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз топлива, содержащегося в баках, технологически и конструктивно
связанных с двигателем.
Налоги и сборы
С 1 апреля 2004 года на территории Болгарии введена виньетная система.
В соответствии с виньетной системой пользователи транспортных средств обязаны вносить оплату за
проезд по национальным дорогам Республики Болгария. Размер платы зависит от категории транспортных
средств.
Категория № 1. Транспортные средства, предназначенные для перевозки грузов, с более чем двумя
осями, а также транспортные средства, отличные от указанных в категории 2 и 3.
Категория № 2. Транспортные средства с двумя осями, предназначенные для перевозки пассажиров и
количеством мест более 8, исключая водителя; транспортные средства с двумя осями, предназначенные
для перевозки грузов, а также транспортные средства с двумя осями, не указанные в категории 1 и 3.
Категория № 3. Транспортные средства, предназначенные для перевозки пассажиров с количеством мест
до 8. Оплата за пользование национальными дорогами данной категорией транспортных средств вводится
с 1 января 2005 года.
Виньетка
недельная
месячная
годовая
с 1.04.04 до 31.12.04
категория 1
49
124
689
517
категория 2
25
61
345
259
категория 3
5
12
69
Выдача так называемых виньетных стокеров будет осуществляться с 1 января 2005 года. До этой даты их
будет заменять документ, выдаваемый Исполнительным агентством "Дороги" на соответствующих пунктах
при пересечении границы Болгарии. В последующем на данных пунктах будут выдаваться виньетные
стокеры. За парковку в специально отведенных для этого зонах на обочинах дорог со всех грузовых
автомобилей с/без прицепа или полуприцепа взимаются следующие сборы при въезде:
грузовые автомобили
$15
комбинированные АТС с тремя или более осями
$20
Сборы, взимаемые на болгарской стороне за проезд по мосту через Дунай между городами Rousso
(Болгария) и Giurgiu (Румыния) составляют:
грузовые автомобили до 5 т полезной нагрузки
$15
грузовые автомобили от 5 до 16 т полезной нагрузки
$36
грузовые автомобили более 16 т полезной нагрузки
$55
прицепы до 750 кг полезной нагрузки
$8
прицепы более 750 кг полезной нагрузки
$15
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных ТС
При перевозке крупногабаритных и тяжеловесных грузов в случае превышения общего веса свыше 45 т
или нагрузки на ось более чем на 20 % от максимально допустимой для данной категории автодороги, а
также при превышении габаритных размеров по ширине свыше 3,5 м, высоте свыше 4,5 м и длине свыше
22 м - специальное разрешение на перевозку следует получать в Главном управлении дорог:
Road Executive Agency 3, Makedonia Place, 1606, Sofia, тел.: (3592)952-09-79, факс (3592) 951-58-30.
В условиях плохой видимости, сильного снегопада и ливней, гололеда, в течение темного времени суток и
часы пик запрещено движение тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств.
Для автопоездов, перевозящих тяжеловесные и/или крупногабаритные грузы, превышающие
разрешенные вес и габариты, установлены следующие сборы:
1. Размер платы за проезд транспортных средств с превышением допустимых габаритов :
Превышение по ширине ( $/км.)
более 2,60 до 3,00 м
0,30
более 3.00 до 3,50 м
0,40
более 3,50 до 4,00 м
0,70
более 4,00 до 4,50 м
1,00
более 4,50 до 5,00 м
2,00
более 5,00 до 6,00 м
3.40
более 6,00 плюс 10 долларов США/км за каждый дополнительный метр
Превышение высоты ( $/км):
более 4,00 до 4,50 м
0,40
более 4,50 до 5,00 м
0,70
более 5,00 плюс 5 долларов США/км за каждый дополнительный метр
Превышение длины ( $/км):
более 18,75 до 2,00 м
0,50
более 22,00 до 30,00 м
0,70
более 30,00 до 35,00 м
1,40
более 35,00
2,70
2. Размер платы за проезд транспортных средств с превышением полной массы :
при проезде по Е-дорогам ( $/км):
более 40 до 45 т
0,40
более 45 до 50 т
0,80
более 50 до 60 т
1,20
более 60 до 70 т
2,00
более 70 до 80 т
2,70
более 80 до 90 т
3,70
более 90 до 100 т
5.30
более 100т плюс 5,00 долларов США за каждые дополнительные полные или неполные 10 т
при проезде по дорогам, не относящимся к Е-дорогам ( $/км):
более 40 до 45 т
0,40
более 45 до 50 т
0,80
более 50 до 60 т
1,20
более 60 до 70 т
2,00
более 70 до 80 т
3,20
более 80 до 90 т
4,40
более 90 до 100 т
6,40
более 100 т $6,00 за каждые дополнительные полные или неполные 10 т
В случае автоперевозок трехосными тягачами с 2- или 3-осными прицепами, перевозящими
ISO-контеинеры длиной 40 футов с массой брутто более 44 т, взимаются сборы,
указанные в подпункте 2.1."При проезде по Е-дорогам".
В случае, если автотранспортное средство при проезде по Е-дорогам на территории
Болгарии превышает следующие максимально допустимые нагрузки на ось:
на одиночную ось
10,0 т
на сдвоенную ось, когда расстояние между осями следующее:
до 1 ,30 м
6,5 т
с 1,31 до 1,40 м
8,0 т
с 1,41 до 2,00 м
9,0 т
более 2,00 м
10.0 т
За превышение веса взимаются следующие налоги(в $/км):
с 0,1 до 0,5 т на ось
0,70
с 0,51 до 1,0 т на ось
0,80
с 1,01 до 1,5 т на ось
1,00
с 1,51 до 2,0 т на ось
1,20
с 2,01 до 3,0 т на ось
3,00
с 3,01 до 4,0 т на ось
6,00
более 4,01 т на ось - плюс $5,00 за каждую дополнительную тонну.
При проезде автотранспортного средства по дорогам, не относящимся к Е-дорогам, сборы
уплачиваются исходя из следующих допустимых нагрузок:
на одиночную ось
8.0 т
на сдвоенную ось, когда расстояние между осями следующее:
до 1,30 м
5,2 т
с 1,31 до 1,41 м
6,4 т
с 1,41 до 2,00 м
7,2 т
более 2,00 м
8,0 т
Если автомобиль превышает максимально допустимые весовые параметры, максимально
допустимые ширину, высоту и длину, налоги взимаются за каждый превышенный параметр.
За выдачу разрешения на проезд автомобиля, перевозящего под сопровождением
тяжеловесные и крупногабаритные грузы, взимается сбор $50.
За оформление разрешения в течение 3 рабочих дней взимается дополнительный налог $50,
и за оформление разрешения в течение 1 рабочего дня - дополнительный налог $80.
За проведение взвешивания взимается $5, за проведение повторного взвешивания - $8.
Перевозка опасных грузов
Компетентный орган:
Ministry of Transport State Road Inspection Тел.: (3592) 843 50 22, факс: (3592) 981 81 15.
Смешанные перевозки
Паромные переправы:
Бургас (Болгария) - Новороссийск (РФ) - Пота
(Грузия),
тел. (в Бургасе): (35956) 840 256,840 257,
факс: (35956) 840 255.
Варна (Болгария) - Ильичевск (Украина) Поти/Батуми (Грузия),
тел.: (35952)683693; факс: (359 52) 632 876; 633
033,
e-mail:ferry@navbul.com
Паром по Дунаю
Руссе (Болгария) - Рени (Украина) - Руссе
(Болгария),
тел.: (35982) 2721 06,22-33-54,22-31-54,
факс: (35982) 27-01 -61,22-26-08.
Видин (Болгария) - Калафат (Румыния) - Видин
(Болгария).
Тел.: (35994)38912, факс: (35994)20156.
Ориахово (Болгария) - Бечет (Румыния) Ориахово (Болгария).
Тел.: (4090)6334327, тел.: (35991)714301 \2\3\4.
Факс: (4090)3127557, факс: (35991)713526.
Видин (Болгария) - Пассау (Германия) - Видин
(Болгария)
Тел.: (35994) 25738,38775, (49)851\989В560.
Факс: (35994)38776, (49)851\9898561.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Погранпереходы работают
круглосуточно.
Болгария - Македония
Гювшево
тел.: (359 78)27210, факс: 27210
Станке Лисичково
тел.: (359 489)39458,
Златарево
тел(359745)21797,факс:21774
Болгария - Югославия
Брегово
тел.: (359 947)2274, факс: 2274
Врашка Чука
тел.: (359 931)2003, факс:2003
Калотина
тел.: (359 727)5214, факс: 5214
Болгария - Турция
Капитан Андрееве
тел.: (359 379)6586, факс: 6530
Малко Тарново
тел.: (359 5952)2198, факс: 2198
Болгария - Румыния
Видим
тел.: (359 94)26 242, факс: 24
979
Руссе
тел.: (359 82)233902,
факс:270351
Ориахово
тел.: (359 9171 )4202, факс: 4335
Болгария - Греция
Кулата
тел (359 745)21 710, факс: (359
489)69158
Свиленград (Орменион)
тел.: (359 379)65 70
факс: 7484
Черноморское побережье
Бургас
тел.: (359 56)41 740, факс: 47
193
Варна
тел.: (359 519)3450, факс: 3450
Особо ценные грузы (таможенные коды)
табачные изделия (24021000, 24022000, 24031000), алкогольные напитки (2208), этиловый спирт
(22071000, 22089000)
могут быть оформлены на следующих таможенных пунктах: Черное море - Бургас, Варна; болгарскорумынская граница - Видин (паром), Русе (порт, мост, Ро-Ро терминал); болгарско-мaкедонскэя граница Гюешево; болгарско-югославская граница - Калотина; болгарско-турецкая граница - Капитан Андреево;
болгарско-греческая граница - Кулата.
Жидкое топливо и топливо для технологического использования (код 2710), скипидар на минеральной
основе могут быть оформлены на следующих таможенных пунктах: Русе, Бургас, Варна, Кулата,
Свиленград и Видин.
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен, сумма свыше 5000 лев (2500 евро) подлежит
декларированию. Вывоз национальной валюты (лева) запрещен.
Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, оружия. Для вывоза антикварных вещей и произведений искусства
необходимо иметь разрешение. Не облагается пошлиной вывоз из страны 250 сигарет, или 50 сигар, или
250 г табака, а также 2 л вина и 1 л крепких спиртных напитков.
Покупки
Традиционные болгарские сувениры - вышитая одежда и блузки, лен, изделия из кожи, коврики, духи из
Долины роз, гончарные изделия, серебро ручной работы, изделия из меди и железа.
НДС и TAX FREE
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" не забудьте взять специальную квитанцию,
освобождающую вас от уплаты налога на добавленную стоимость (НДС). Деньги вам будут выплачены при
прохождении таможни. НДС (VАТ) колеблется от 15 % до 25 % (всегда включен в цену).
Кухня
Самое необычное блюдо Болгарии - это суп "тартар" из свежих огурцов и кислого молока. В болгарской
кухне присутствует множество блюд из овощей: салаты, супы, гарниры или просто нарезанные свежие
овощи. Самый популярный болгарский салат называется "шопска": свежие помидоры, огурцы, сладкий
болгарский перец, лук и брынза. Наибольшей популярностью пользуются блюда, приготовленные в
горшочке: мясо, рыба и курица, запеченные с луком и специями, пропитанные восхитительным горячим
соусом. Особого внимания заслуживает великолепное болгарское вино. Самые известные современные
болгарские вина делают из винограда Каберне, Мерло и Шардоне.
Полезные мелочи
Чаевые отдают официантам лично в руки, их не принято оставлять на столе.
В отличие от других стран, в Болгарии в знак согласия качают головой, а в знак отрицания - кивают
головой.
Телефонная связь
С уличного телефона-автомата в Болгарии можно позвонить в любую точку мира. Таксофоны работают от
телефонных карт, продающихся в газетных киосках.
Имейте в виду, что разные телефонные компании конкурируют друг с другом и карточки одной фирмы не
работают в аппаратах другой. Чтобы не запутаться в телефонных картах, позвонить можно с
Главпочтамта.
Код страны - 359 .
Телефонные коды крупных городов:
София 02
Благоевград 073
Пловдив 032
Габрово 066
Русе 082
Добрич 058
Ямбол 046
Шумен 054
Бургас Варна Велико-Тырново Плевен Силистра Видин Пазарджик Сливен -
056
052
062
064
086
094
034
044
Телефоны первой необходимости:
Полиция
Дорожная полиция
в Софии
180
166
870441
Пожарная служба
Скорая помощь
Техпомощь
160
150
148/146
Справочная
Технический сервис
Дорожная помощь
144,145
123
146
Венгрия
Столица - Будапешт.
Государственный язык - венгерский. Распространены: английский, немецкий и русский.
Официальная денежная единица - форинт (HUF)
Время отстает от московского на 2 часа, от белорусского и украинского - на 1 час.
Географическое положение
Государство Центральной Европы. На севере граничит со Словакией, на востоке - с Украиной и Румынией,
на юге - с Сербией и Хорватией, на западе - со Словакией и Австрией. Общая площадь страны - 93 033
кв.км.
Государственное устройство
Парламентская республика. Глава государства - президент, глава правительства - премьер-министр.
Высший законодательный орган - однопалатное Государственное собрание.
Крупные города
Будапешт (около 2017 тыс. чел.), Дебрецен (215 тыс. чел.), Мишкольц (193 тыс. чел.), Сегед (177 тыс.
чел.), Печ (163 тыс. чел.), Дьер (133 тыс. чел.), Ньиредьхаэа (119 тыс. чел.), Секешфехервар (111 тыс.
чел.), Кечкемет (108 тыс. чел.).
Население
Население страны составляет около 10 050 408 человек.
88 % - венгры, 3 % - цыгане, 2,5 % - немцы, а также словаки, сербы, румыны, хорваты и др.
Большинство верующих - католики (67 %], протестанты [лютеране, кальвинисты) - 25%, а также иудеи.
Климат
Климат умеренно-континентальный. Зима в Венгрии сравнительно мягкая. Весна дождливая, лето
продолжительное и жаркое, осенью часты туманы. Осадков выпадает около 800 мм в год.
Средние температуры, °С:
Будапешт
I
-1
II
+2
III
+10
IV
+16
V
+18
VI
+20
VII
+25
VIII
+27
IX
+16
X
+10
XI
+8
XII
+2
Деньги
Монеты по 1, 2, 5, 10, 20, 50,100 форинтов. Банкноты по 200, 500, 1000, 2000, 5000 и 10000 форинтов. 1
форинт = 0,0039 евро (курс на 29.04.04 г.). Валюту можно обменять в банках, почтовых отделениях и
обменных пунктах, в банкоматах и автоматизированных обменных пунктах. Обмен возможен только при
наличии паспорта.
Банки работают по будням с 8.00 до 16.00. Некоторые - в субботу и воскресенье. Почтовые отделения
открыты по будням с 08.00 до 18.00. Центральные почтамты функционируют ежедневно с 08.00 до 21.00.
Обменные пункты работают по будням с 09.00 до 18.00, в выходные - с 09.00 до 12.30.
Обмен валюты можно производить только в официальных обменных пунктах, справку об обмене валюты
необходимо сохранять до выезда из страны.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
50
Вне населенных пунктов
70
на авомагистралях
80
допустимые габариты (М):
ширина:
для изотермических кузовов
2,60
для прочих
2,50
высота
4,00
длина
грузового автомобиля, прицепа
12,00
тягача с полуприцепом
16,50
автопоезда с одним прицепом
18,35
автопоезда с двумя прицепами
22,00
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одиночную ведущую ось
10,00
на ведущую ось, оснащенную сдвоенными колесамии пневматической или
11,00
эквивалентной ей подвеской
на сдвоенную ось грузового автомобиля, прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями:
менее 1,0 м
10,00
от 1,0 до 2,0 м
16,00
на строенную ось с расстоянием между внешними осями до 2,6 м
22,00
более 2,6 м
24,00
допустимая полная масса (Т):
для автотранспортного средства:
с двумя осями
20,00
с тремя осями
24,00
с четырьмя осями
30,00
для прицепа:
с двумя осями
20,00
с тремя осями
24,00
для тягача с полуприцепом:
с тремя осями
28,00
с четырьмя (2+2) осями
36,00
с пятью/шестью (2+3.3+2/3) осями
40,00
для автопоезда:
с четырьмя (2+2) осями
36,00
с пятью/шестью (2+3,3+2/3) осями
40,00
Особенности дорог
Дороги в Венгрии выше всяких похвал. На каждой АЗС есть магазинчик и пункт бесплатной подкачки шин.
Местные ПДД составлены на основе Венской и Женевской конвенций и соответствуют правилам
дорожного движения, принятым во всем мире.
Наиболее важные расхождения следующие:
- управление транспортным средством в нетрезвом состоянии запрещено. Это нарушение грозит
огромным штрафом и лишением водительских прав;
- использование мобильного и радиотелефона во время движения запрещено;
- ремни безопасности должны быть пристегнуты;
- обязательно движение с включенными фарами ближнего света в дневное время, за пределами жилых
зон;
- короткое мигание дальним светом означает отказ от преимущественного права проезда;
- звуковой сигнал в пределах жилой зоны используется только для предотвращения ДТП;
- стоянка в неположенном месте запрещена. В случае нарушения - ваша машина будет отбуксирована на
штраф-стоянку.
Нередко полицейские останавливают машину, чтобы просто "придраться", поэтому лучше соблюдать все
правила дорожного движения этой страны. Вызов полиции при ДТП обязателен (тел. 107). Покинуть место
происшествия можно только с разрешения прибывшего полицейского. Иностранные граждане вправе
требовать, чтобы допрос и дача свидетельских показаний проводились на их родном языке. Рассмотрение
дел в суде для иностранцев (не связанных со значительными нарушениями) рассматриваются вне
очереди. Штраф за превышение скорости около 7 000 форинтов (28 евро). Остановиться на ночлег
разумнее на охраняемой стоянке и кемпинге.
Ограничение движения
Ограничение движения распространяется на грузовые автотранспортные средства полной массой более
7,5 т по всей сети автодорог и автомагистралей.
Ограничение действует: с 15 июня по 31 августа: с 8.00 субботы до 22.00 воскресенья и по праздничным
дням, не выпадающим на субботу и воскресенье, с 8.00 до 22.00; с 1 сентября по 3 ноября и со 2 марта по
14 июня по воскресным и праздничным дням с 8.00 до 22.00 (эти ограничения не относятся к автомобилям,
осуществляющим международные перевозки с 4 ноября по 1 марта).
Исключения:
специальные автотранспортные средства, используемые для ликвидации последствий стихийных
бедствий; порожние автотранспортные средства, следующие от погранперехода на территорию своего
предприятия в Венгрии;
автотранспортные средства, следующие к ближайшему месту стоянки, предписанному соответствующими
службами;
транспорт, осуществляющий перевозки живых животных, свежего молока и свежих молочных продуктов,
свежего мяса и его производных, в т. ч. глубокой заморозки, свежих хлебобулочных изделий или других
скоропортящихся грузов;
в рамках осуществления комбинированных перевозок на расстояние не более 70 км между терминалами и
местом погрузки/ разгрузки, или между терминалом и ближайшим погранпереходом. или между
терминалом Berrettyoujfalu и погранпереходом Захонь;
транспорт, осуществляющий техническую помощь или спасательные работы при дорожно-транспортных
происшествиях.
В исключительных случаях Министерство транспорта Венгрии может предоставить освобождение от
вышеперечисленных запретов. При этом водитель обязан иметь документы, подтверждающие получение
такого рода разрешения, которые он обязан предъявить по требованию соответствующих органов.
Упомянутые ограничения движения могут быть приостановлены при исключительных метеорологических
условиях.
Водители, не соблюдающие указанные ограничения, подвергаются штрафу в размере НUF 50 000.
Дополнительные сведения по условиям движения
Использование цепей разрешается только на заснеженных и обледенелых дорогах (максимальная
скорость - 40 км/ч). При использовании цепей на сухой дороге может накладываться штраф до 10 000
форинтов.
На колесах автотранспортного средства должны быть шины одного и того же типа (зимнего или летнего,
но не того и другого одновременно).
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме 200 л.
Налоги и сборы
При превышении согласованной квоты разрешений без оплаты дорожных сборов взимается налог на
транспортное средство в размере НUF 3 за т/км.
При перевозке продуктов животного происхождения на пограничных переходах взимается плата за
ветеринарное освидетельствование.
Стоимость ветеринарных услуг на венгерской границе составляет :
при перевозке в Венгрию - НUF 130; при перевозке транзитом - НUF 1000 (в рабочее время) и НUF 2000 (с
21.00 до 5.00).
Платные дороги (туннели, мосты)
Сборы, взимаемые за проезд по АВТОМАГИСТРАЛИ М5 (в НUF):
Ocsa
небольшие автомобили:
с расстоянием между осями более 3,1 м
с 2/3 осями, на одной из которых - сдвоенные колеса
более чем с 3 осями
Ujhartyan
небольшие автомобили:
с расстоянием между осями более 3,1 м
с 2/3 осями, на одной из которых - сдвоенные колеса
более чем с 3 осями
Orkeny
небольшие автомобили:
с расстоянием между осями более 3,1 м
с 2/3 осями, на одной из которых - сдвоенные колеса
более чем с 3 осями
Kiskunfelegyhaza
небольшие автомобили:
с расстоянием между осями более 3,1 м
с 2/3 осями, на одной из которых - сдвоенные колеса
более чем с 3 осями
530
780
1210
2470
3580
5630
820
1210
1890
1040
1490
2290
Для проезда по АВТОМАГИСТРАЛЯМ М1 (Gyor - Hegyeshalom) и M3 (Budapest - Fuzesabony) необходимо
приобретать виньетку со сроком действия 9 дней, 1 месяц, год (HUF).
Стоимость виньетки на 9 дней:
для двухосного грузового автомобиля высотой менее 2,1 м
для двухосного грузового автомобиля высотой более 2,1 м (грузовой автомобиль с
двухосным прицепом)
для грузового автомобиля более чем с двумя осями (тягач с полуприцепом,
автопоезд)
на месяц:
для двухосного грузового автомобиля высотой менее 2,1 м
для двухосного грузового автомобиля высотой более 2,1 м (грузовой автомобиль с
двухосным прицепом)
для грузового автомобиля более чем с двумя осями (тягач с полуприцепом,
автопоезд)
на год:
для двухосного грузового автомобиля высотой менее 2,1 м
для двухосного грузового автомобиля высотой более 2,1 м (грузовой автомобиль с
двухосным прицепом)
для грузового автомобиля более чем с двумя осями (тягач с полуприцепом,
автопоезд)
1500
3700
5000
2600
6700
9000
24000
60000
83000
Виньетку можно приобрести на погранпереходах, на заправочных станциях, в почтовых отделениях.
При отсутствии виньетки налагается штраф.
Тарифы на 01.01.04(включая 25 % НДС) на виньетки на ТРАССАХ М1, М3, М7
Виньетки для этих автострад можно приобрести в офисах компаний по обслуживанию автотрасс, сервисных
станциях, почтовых офисах и в Ассоциации АТRН. Тарифы следующие (в НUF - венгерские форинты):
Двйствительные на 10 дней
Категория D1 транспортные средства или их комбинации с MPW* до 3.5 т
Категория D2 транспортные средстве или их комбинации с MPW более 3.5 т до 7.5 т
Категория D3 все остальные транса ср-ва, не входящие в категории D1 и D2
Действительные нв 31 день
Категория D1 транспортные средства или их комбинации с MPW* до 3.5 т
Категория D2 транспортные средстве или их комбинации с MPW более 3.5 т до 7.5 т
Категория D3 все остальные транса ср-ва, не входящие в категории D1 и D2
Двйствительные С 01.01.04 ПО 31.01.05
Категория D1 транспортные средства или их комбинации с MPW* до 3.5 т
Категория D2 транспортные средстве или их комбинации с MPW более 3.5 т до 7.5 т
Категория D3 все остальные транса ср-ва, не входящие в категории D1 и D2
НUF 2000
НUF 5500
HUF 8500
НUF 3400
НUF 10000
HUF 14500
НUF 30500
НUF 88000
HUF 130000
* МРW - максимальный разрешенный вес
NB: Виньетки действительны только при наличии квитанции. За отсутствие виньеток взимается штраф.
Бесплатные участки:
M1 Budapest- пересечение МО (кm 5.6 - 16.3)
M1 Biatorbagy- пересечение МО в направлении Будапешта (кm 17.6 - 16.3)
M1 Tatabany старый городок - Tata (km 55.5 - 66.8)
M1 Gyor восток - пересечение с главной трассой 85 (кm 106 - 129.4)
M1 Mosonmagyaravar до пункта по продаже виньеток на 158 кm (кm 158 - 159.4)
M1 Mosonmagyarovar - ППП Hegyeshalom (кm 159.4 - 171.7)
M3 Budapest - пересечение трассы 2/В (кm 10.1 - 13.1)
M3 Kerekharasrt - Hatvan (km 51.3 - 54.7)
M7 Budapest - Erd (km 5.6 -17.7)
M7 Szekesfehervar восток - Szekesfehervar запад (km 58.4 - 63.8)
М5 Budapest - Kecskemet (на 1.01.04; включая 25 % НДС)
Пункт сбора пошлин Оsса
Южный пункт сбора пошлин Ujhartyan
Легкие транспортные ср-ва с расстоянием
между осями более 3.1 м
Легкие транспортные ср-ва с расстоянием
HUF 720
Трансп. ср-ва с 2/3 осями, по крайней мере
между осями более 3.1 м
HUF 1720
Трансп. ср-ва с 2/3 осями, по крайней мере
одна из которых имеет сдвоенные
колеса
НUF 1040
одна из которых имеет сдвоенные
колеса
НUF 2510
Тяжелые трансп. ср-ва с более чем 3
осями
НUF 1640
Тяжелые трансп. ср-ва с более чем 3
осями
НUF 3980
Северный пункт сбора пошлин Ujhartyan
Пункт сбора пошлин Orkeny
Легкие транспортные ср-ва с расстоянием
Легкие транспортные ср-ва с расстоянием
между осями более 3.1 м
HUF 1600
Трансп. ср-ва с 2/3 осями, по крайней мере
между осями более 3.1 м
HUF 1100
Трансп. ср-ва с 2/3 осями, по крайней мере
одна из которых имеет сдвоенные
колеса
НUF 2290
одна из которых имеет сдвоенные
колеса
НUF 1640
Тяжелые трансп. ср-ва с более чем 3
осями
НUF 3580
Тяжелые трансп. ср-ва с более чем 3
осями
НUF 2530
Главный пункт сбора пошлин Ujhartyan
Пункт сбора пошлин Kiskunfelegytiaza
Легкие транспортные ср-ва с расстоянием
Легкие транспортные ср-ва с расстоянием
между осями более 3.1 м
HUF 3310
между осями более 3.1 м
Трансп. ср-ва с 2/3 осями, по крайней
мере
НUF 4810
Трансп. ср-ва с 2/3 осями, по крайней мере
HUF 1400
одна из которых имеет сдвоенные колеса
Тяжелые трансп. ср-ва с более чем 3
осями
НUF 7550
одна из которых имеет сдвоенные
колеса
НUF 1990
Тяжелые трансп. ср-ва с более чем 3
осями
НUF 3070
Постоянные клиенты могут получить скидку от 16 до 26 % от оператора АКА. Факс: (+36 29) 372696.
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств
Для перевозки крупногабаритных и тяжеловесных, а также опасных грузов необходимо получить
специальное разрешение в:
АКМI КНТ. Utvonalengedelyezes, 1535 Budapest,Pf. 749. Тел.: (361)268 18 19, факс: (361)315 1894.
Стоимость полученния специальнного разрешения :
для дорог одной административной единицы
нескольких административных единиц
за транзит через погранпереходы
ежегодная плата
HUF 1000
HUF 2000
HUF 1000
HUF 10000
За срочность (в течение 3 дней) сумма удваивается, а при оформлении в течение 6 часов тариф
утраивается.
Сборы за превышение нагрузки на ось
На одиночную ось
от 10,01 до 10,50 т
от 10,51 до 11,00 т
от 11,01 до 11,50 т
от 11,51 до 12,00 т
от 12,01 до 12,50 т
0
50
80
150
220
от 13,51 до 14,00 т
от 14,01 до 14,50 т
от 14,51 до 15,00 т
от 15,01 до 15,50 т
от 15,51 до 16,00 т
от 12,51 до 13,00 т
320
более 16 т:
от 13,01 до 13,50 т
420
520
620
720
820
920
100 HUF/км за
0,5 т
(или ее часть) превышения
На ведущую ось (если она оснащена сдвоенными колесами и пневматической или эквивалентной
ей подвеской)
от 11,01 до 11,50 т
от 11,51 до 12,00 т
от 12,01 до 12,50 т
от 12,51 до 13,00 т
от 13,01 до 13,50 т
от 13,51 до 14,00 т
от 14,01 до 14,50 т
0
50
80
150
250
350
450
от 14,51 до 15,00 т
от 15,01 до 15,50 т
от 15,51 до 16,00 т
от 16,01 до 16,50 т
от 16,51 до 17,00 т
более 17,00 т
550
650
750
850
950
100 HUF/км
за 0,5 т или ее часть
0
50
100
150
200
260
320
от 22,01 до 23,00 т
от 23,01 до 24,00 т
от 24,01 до 25,00 т
от 25,01 до 26,00 т
более 26 т
400
520
640
800
160 HUF/км
за тонну или ее часть
На сдвоенную ось
от 16,01 до 16,50 т
от 16,51 до 17,00 т
от 17,01 до 18,00 т
от 18,01 до 19,00 т
от 19,01 до 20,00 т
от 20,01 до 21,00 т
от 21,01 до 22,00 т
На строенную ось (если расстояние между максимально удаленными осями не превышает 2,60 м)
от 22,01 до 22,50 т
от 22,51 до 23,00 т
от 23,01 до 24,00 т
0
70
100
от 29,01 до 30,00 т
от 30,01 до 31,00 т
от 31,01 до 32,00 т
500
580
680
от 24,01 до 25,00 т
от 25,01 до 26,00 т
от 26.01 до 27,00 т
от 27,01 до 28,00 т
от 28,01 до 29,00 т
от 32,01 до 33,00 т
от 33,01 до 34,00 т
от 34,01 до 35,00 т
более 35 т
160
220
280
350
420
800
920
1060
140 HUF/км
за тонну или ее часть
На строенную ось (если расстояние между максимально удаленными осями превышает 2,60 м)
от 24,01 до 24,50 т
от 24,51 до 25,00 т
от 25,01 до 26,00 т
от 26.01 до 27,00 т
от 27,01 до 28,00 т
от 28,01 до 29,00 т
от 29,01 до 30,00 т
от 30,01 до 31,00 т
0
70
100
160
220
280
350
420
от 31,01 до 32,00 т
от 32,01 до 33,00 т
от 33,01 до 34,00 т
от 34,01 до 35,00 т
от 35,01 до 36,00 т
от 36,01 до 37,00 т
более 37 т
500
580
680
800
920
1060
140 HUF/км
за тонну или ее часть
290
340
400
460
520
80 HUF/км за 0,5
т
АТС, не оснащенные пневматической подвеской
от 6,00 до 6,50 т
от 6,51 до 7,00 т
от 7,01 до 7,50 т
от 8,01 до 8,50 т
от 8,51 до 9,00 т
0
50
120
160
200
от 9,51 до 10,00 т
от 10,01 до 10,50 т
от 10,51 до 11,00 т
от 11,01 до 11,50 т
от 11.51 до 12,00 т
от 9,01 до 9,50 т
240
более 12,00 т
Сборы за превышение допустимой полной массы
Полная масса
от 40,00 до 40,50 т
от 40,51 до 45,00 т
от 45,51 до 50,00 т
от 50,01 до 55,00 т
от 55,01 до 60,00 т
от 60,01 до 65,00 т
от 65,01 до 70,00 т
HUF/км
0
70
80
100
140
180
220
от 70.01 до 75,00 т
от 75,01 до 80,00 т
от 80,01 до 85,00 т
от 85,01 до 90,00 т
от 90,01 до 95,00 т
от 95,01 до 100,00 т
более 100т
280
340
440
540
640
760
300 HUF/км
за каждые 10т
Смешанные перевозки
на направлениях Budapest-Wels (Австрия), Wels-Szeged Szeged-Sezena Sopron-Wels
осуществляются перевозки автомобилей по железной дороге.
Заказ мест:
OKOMBI, Вена (тел.: 43\ 1331560, факс 43/133).
(HUNGAROKOMBI).Hungarokombi. Budapest(тел.: 361/224-05-70, факс 361/224-05-75).
ADBIA KOMBI Tivolska 50, SLO-61000 Ljubljana(тел. 386 61 1310157,38661 131 ).
Режим работы пограничных таможен
ВЕНГРИЯ - СЛОВАКИЯ
Balassagyarmat /
Тел.: (+36-35)312Slovanske Darmoty 979
Banreve / Lenartovce Тел.: (+36-48) 436/ Krai
009
Тел.: (+36-34)344Komarom / Komarno 933
Факс: (+36-34)342-
Ветеринарный контроль (круглосуточно)
Акцизный груз
Ветеринарный контроль
(круглосуточно).Фитосанитарный
контроль: с 8.00-18.00.
АТС только до 20 т
Акцизный груз
239
Тел.: (+36-48)
34340-616
Parassapuszta /
Sahy
Rajka / Rusovce
Salgotarjan /
Siatorska
Satoraljaujhely /
Slovenske
Novemestra
Тел.: (+36-35)368048
Тел.: (+36-96) 567666
Факс: (+36-96) 222005
Тел.: (+36-32)435054.
Факс: (+36-32) 435054
Ветеринарный, Фитосанитарный,
весовой контроль.
Акцизный груз
Ветеринарный контроль - круглосуточно,
Акцизный груз
Фитосанитарный: 8.00-18.00.
Тел.: (+36-47)321120
Тел.: (+36-46) 452209
Факс: (+36-46)425195
Тел.: (+36-96) 358Vamosszabadi /
100
Medvedov
Факс: (+36-96) 358062
ВЕНГРИЯ- ХОРВАТИЯ
Тел.: (+36-82)463Baras / Terazino
015
Polje
Факс: (+36-82) 463015
Dravaszabolcs /
Тел.: (+36-72) 379Donji Miholac
242
Тел.: (+36-93) 343024
Letanye / Gorican
Факс: (+36-93) 343090
Тел.: (+36-69) 383Udvar / Knezevo
141
ВЕНГРИЯ - СЛОВЕНИЯ
Тел.: (+36-92) 553500
Факс: (+36-92) 553590
Redics / Dolga Vas
Тел.: (+36-92) 352250
Тел.: (+36-92) 35221
ВЕНГРИЯ - СЕРБИЯ
Тел.: (+36-62) 873520
Roszke / Horgos
Факс: (+36-62) 273422
Тел.: (+36-77) 351777
Tompa / Srpski Sor
Факс: (+36-77) 351777
Tornyosnemei /
Milhost
Ветеринарный контроль: 8.00-16.00.
Фитосанитарный контроль: 8.00-16.00
(кроме выходных и праздничных дней)
Акцизный груз
Ветеринарный контроль - круглосуточно,
Фитосанитарный: 8.00 - 18.00.
Ветеринарный контроль -круглосуточно,
Фитосанитарный (круглосуточно),
весовой контроль
Акцизный груз
Ветеринарный контроль: 8.00-16.00,
Фитосанитарный: 8.00-16.00.
Акцизный груз
Ветеринарный контроль:
круглосуточно,Фитосанитарньй, весовой
контроль- круглосуточно
Акцизный груз
Ветеринарный контроль: 8.00-16.00.
Ветеринарный контроль - круглосуточно.
Фитосанитарный -круглосуточно.
Акцизный груз
Весовой контроль.
Ветеринарный контроль: 7.00-15.30,
Фитосанитарный весовой контроль 8.00-18.00,
Акцизный груз
Ветеринарный контроль: круглосуточно.
Фитосанитарный: 8.00-16.00.
Акцизный груз
ВЕНГРИЯ - АВСТРИЯ
Тел.: (+36-94)352Bucsu /
013
Schachendorf
Факс: (+36-94)352016
Тел.: (+36-96) 220383 (in) 220-154
Hegyeshalom /
(out)
Nickelsdorf
Факс: (+36-96)220383
Тел.: (+36-94)360145
Koszeg / Rattersdorf
Факс: (+36-94) 360145
Тел: (+36-99) 31 2Kophaza /
304
Deutschkreutz
Факс: (+36-99) 312304
Тел.: (+36-94) 380Rabafuzes /
156
Heilingenkreuz
Факс: (+36-94) 380156
Тел.: (+36-99) 311684
Sopron / Klingenbach
Факс: (+36-99) 311684
ВЕНГРИЯ - РУМЫНИЯ
Тел.: (+36-54) 540100
Artand / Bora
Факс: (+36-54) 540186
Gyula / Varsand
Тел.: (+36-66) 460801
Тел.:(+36-62) 279236
Nagylak / Nadiac
Факс: (+36-62) 279230
ВЕНГРИЯ - УКРАИНА
Zahony / Чоп
Тел.: (+36-45) 425007
Ветеринарный контроль: круглосуточно,
Фитосанитарный - круглосуточно,
весовой контроль.
Акцизный груз
Ветеринарный контроль:14.00-22.00 по
вызову. Фитосанитарный: 8.00-16.00.
Весовой контроль.
Акцизный груз
Ветеринарный: 8.00-18.00.
Фитосанитарный: 8.00-18.00. Весовой
контроль.
Фитосанитарный (круглосуточно).
Весовой контроль.
Ветеринарный контроль: круглосуточно,
Фитосанитарный: 8.00-18.00. Весовой
контроль.
Акцизный груз
Ветеринарный контроль: круглосуточно.
Фитосанитарный: 7.00-19.00, весовой
контроль
Ветеринарный контроль: круглосуточно,
Фитосанитарный- круглосуточно, весовой Акцизный груз
контроль.
Ветеринарный контроль: круглосуточно,
Фитосанитарный - круглосуточно,
весовой контроль.
Акцизный груз
Пограничные контрольно-пропускные пункты
Венгрия - Австрия:
Венгрия - Румыния:
Венгрия - Хорватия:
Венгрия - Югославия:
Венгрия - Украина:
Венгрия - Словакия:
Bucsu - Schachendorf, Fertod - Pamhagen, Hegyeshalom - Nickelsdorf, Kophaza Deutschkreutz,
Koszeg - Rattersdorf, Rabafuzes - Heiligenkreutz, Sopron - Klingenbach.
Artand - Bors, Csengersima - Petea, Gyula - Varsand, Nagylak
Nadlac Battonya - Tumu, Mehkerek - Salonta.
Barcs - Terezino Polje, Berzence - Gola, Dravaszabolcs - Donji-Miholjac,
Letenye - Gorican, Udvar - Dubosevica.
Hercegszanto - Backi Breg, Roszke - Horgos, Tompa - Kelebija.
Beregsurany - Luzsanka, Tiszabecs - Vilok, Zahony - Csop.
Aggtelek - Domica, Balassagyarmat - Slouenske Darmoty, Banreve - Kral, Gyor Vamosszabadi - Medvedovo, Komarom - Komamo, Parassapuszta - Sahy, Rajka -
Венгрия - Словения:
Rusovoe, Salgotarjan - Siatorska Bukovinka, Satoraljaujhely - Slovenske Nove
Mesto, Tomyosnemeti - Milhost
Bajansenye - Hodos, Redics - Dolga Vas
Таможенные ограничения
Беспошлинно ввозятся: вещи личного пользования; крепкие спиртные напитки и вино до 1 л, пиво до 5 л;
сигареты до 500 шт., или до 100 шт. сигар, или до 500 г табака; духи до 50 г., туалетная вода до 0,25 л;
кофе, чай, какао - до 1 кг; специи - до 1 кг {кроме красного молотого перца); товары, общей стоимостью не
более 270 тыс. форинтов (около 1063 евро).
Ввоз конвертируемой валюты не ограничен. Сумму свыше 1 млн форинтов (3900 евро) необходимо
декларировать. Разрешен ввоз и вывоз национальной валюты на сумму не более 350 тыс. форинтов.
Ограничений по номиналу банкнот нет. Вывоз конвертируемой валюты не ограничен. Однако если сумма
превышает 100 тыс. форинтов (390 евро), нужно иметь при себе соответствующие документы, которые
подтверждают, что вывозимая сумма была ранее ввезена в страну.
Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, оружия, взрывчатых веществ, некоторых медикаментов, золота в
слитках, а также вещей, представляющих историческую и художественную ценность, без специального
разрешения
Визовый режим
С 03.06.2001 г. Венгрия входит в зону Шенгенского соглашения.
Праздничные дни
1 января; 15 марта; 31 марта; 1 апреля; 1 мая; 20 мая; 20 августа; 23 октября; 1 ноября, 25 и 26 декабря.
Покупки и рекомендации
Продуктовые магазины работают с 07.00 до 19.00 по будням, в субботу - до 13.00.
Крупные супермаркеты работают ежедневно, и некоторые из них круглосуточно.
Промтоварные магазины работают по будням с 10.00 до 18.00, в субботу с 09.00 до 13.00.
Традиционными сувенирами Венгрии считаются керамика, фарфор, вышивка, деревянные куклы, изделия
из шерсти и др.
НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы ТАХ FRЕЕ на сумму более 50 000 форинтов (195 евро) необходимо
заполнить чек ТАХ FRЕЕ, формуляр которого можно взять в магазине. При выезде из страны вам будет
возвращен НДС (АFА). При вывозе произведений искусства, коллекций и антиквариата возврат НДС не
производится.
Кухня
Характерной особенность венгерских блюд является добавление почти во все кушанья красной молотой
паприки. Из первых блюд популярны следующие блюда: венгерский суп-гуляш из говядины, лука и
картофеля; уха - ассорти из разных рыб, с добавлением помидора и перца; куриный суп "Уйхази"; суп из
шампиньонов. Из вторых блюд пользуются популярностью: цыпленок-паприкаш с галушками, голубцы из
квашеной капусты. Большое разнообразие паштетов: из гусиной печени, из курицы, бекона, сыра с
добавлением паприки. На гарнир подают лапшу с сыром, беконом, с творогом и все это поливают
сметаной. В Венгрии изготавливают знаменитое во всем мире токайское вино. Не менее популярны и
такие вина как "Дреер", "Араньасок", "Кебанян" и др.
Полезные мелочи
Венгрия богата лечебными минеральными водами. На ее территории более 135 термальных целебных
источников и 35 водолечебниц Самое крупное озеро страны - Балатон. Его называют еще Европейским
морем, а знаменито оно не только чистой и пресной водой, но еще и жирным бапатонским угрем. В
Венгрии самые большие охотничьи угодья. Проезжая по проселочной дороге, можно встретить кабана,
тетерева и фазана.
Телефонная связь
Связь с любой точкой мира - из любого телефона-автомата. Оплата производится монетами (20-,50форинтовые монеты) или телефонными картами, которые можно приобрести в почтовых отделениях, в
газетных и табачных киосках. Звонок из отеля в несколько раз дороже, чем из автомата.
Международный код Венгрии - 36.
Междугородние разговоры внутри страны - через 06.
Телефонные коды крупных городов:
Будапешт 1
Мишкольц 46
Печ 72
Ньиредьхаза 42
Кечкемет 76
Сольнок 56
Дебрецен Сегед Дьер Секешфехервар Сомбатхей Татaбанья -
52
82
96
22
94
34
Телефоны первой необходимости:
Скорая помощь
Справочная
104
198,199
Пожарная охрана
105
Полиция
Техпомощь
107
188
Грузия
Столица - Тбилиси.
Государственный язык - грузинский. Распространен русский язык.
Денежная единица - лари (GEL)
Время опережает белорусское и украинское на три часа, московское - на два.
Географическое положение
Государство на юго-востоке Европы, занимающее центральную и западную часть Закавказья. На севере
граничит с Россией, на востоке и юго-востоке с Азербайджаном, на юге с Арменией и Турцией. С запада
омывается Черным морем. Общая площадь страны составляет около 69 700 кв.км.
Крупные города
Тбилиси (1 353 тыс. чел.), Кутаиси (236 тыс. чел.), Батуми (137 тыс. чел.), Сухуми (120 тыс. чел.).
Государственное устройство
Демократическая республика. Глава государства - президент. Высший законодательный орган парламент, состоящий из двух палат.
Население
Население страны составляет около 5 108 500 человек.
Этнический состав: грузины - 70,1 %, армяне, русские, азербайджанцы, осетины, абхазцы, курды, аджары,
греки. Вероисповедание: грузинская православная церковь - 65 %, русская православная церковь, ислам,
армянская апостольская церковь.
Климат
На западе страны климат субтропический, на востоке переходный, от субтропического к умеренному.
Осадков выпадает: в Западной Грузии около 1000-2800 мм в год, в Восточной Грузии 300-600 мм в год.
Среднемесячная температура воздуха, °С:
Тбилиси
I
1
II
2
III
6
IV
12
V
17
VI
21
VII
25
VIII
24
Деньги
В сентябре 1995г. была введена денежная единица - лари. 1 лари = 100 тетри.
IX
20
X
13
XI
7
XII
3
В обращении купюры номиналом в 1,2,5,10,20,50 и 100 лари, золотые монеты достоинством 500 и 1000
лари. Обменять валюту можно в банках и обменных пунктах. Банки работают по будням с 9.00 до 18.00
часов. В частных магазинах можно расплачиваться долларами США и евро.
Курс на июнь 2004 г.: 1 GEL = 0,337 ЕUR; 1 ЕUR = 2,967 GEL.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов
на автомобильных дорогах общего пользования
на автомагистралях
допустимые габариты(М):
Ширина
Высота
Длина
грузовой автомобиль и сочлененные АТС
сочлененные АТС с прицепом
допустимая нагрузка на ось(Т):
На любую из осей с расстоянием между осями
от 1,00 до 1,24м
от 1,25 до 1.39м
от 1,40 до 2,50 м
более 2,50 м
допустимая полная масса (Т):
Максимальный общий вес транспортного средства
60
70
90
2,50
4,00
20,00
24,00
7,00
8,00
9,00
10,00
38,00
Разрешительная система
Виды разрешений: универсальные (двусторонние + транзит).
Праздничные дни
1 января - Новый Год
7 января - Рождество Христово
19 января - Крещение
3 марта - День Матери
26 мая - День Независимости Грузии
28 августа - День Святой Богородицы
14 октября - "Мцкетоба" - праздник древней столицы
Грузии
23 ноября - День Святого Георгия
Ограничение движения
Ограничений движения автотранспортных средств по воскресным и праздничным дням нет.
Дополнительные сведения по условиям движения
Дорожное разрешение можно приобрести на границе, стоимость - $25.
Согласно приказу № 123 Государственного Таможенного Департамента Грузии от 30 июня 1999г.
конвоированию подлежат все грузовые транспортные средства, кроме осуществляющих перевозку с
применением Карнетов TIR. Расходы по конвоированию - около GEL 30.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков
автотранспортных средств, технологически связанных с двигателем.
Налоги и сборы
С иностранных АТС взимается сбор в следующих размерах:
Грузоподьемность АТС
от 10,1 до 20 т
свыше 20 т
Сумма сбора
$220
$330
транзитные сборы -100 лари,
оформление декларации -25 лари [брокерские услуги],
карантинное разрешение на импорт - 25 лари.
Визовый режим
Для въезда в страну граждан России и СНГ визы не требуется.
Платные дороги (туннели, мосты)
Туннель Рикоти (направление Тбилиси-Поти/Батуми) - $3.
Туннель Ципи - $1,5.
Условия проезда ТКТС
Для перевозки тяжеловесных и крупногабаритных грузов необходимо получить специальное разрешение.
Заявка подается за 30 дней до начала транспортной операции в Департамент автомобильного транспорта
и должна содержать следующую информацию:
- маршрут;
- марка и регистрационный номер автомобиля;
- число и расположение осей;
- дата и время пересечения грузинской границы;
- нагрузка на ось;
- полная масса транспортного средства (автомобиль + груз);
- масса и распределение груза;
- размеры груженого автомобиля;
- адрес и банковские реквизиты перевозчика.
Стоимость выдачи специального разрешения зависит от необходимости в эскорте, размеров
транспортного средства, вида перевозимых грузов и расстояния перевозки.
Сборы за превышение нагрузки на ось:
до 0,5 т (вкл.)
0,5 - 1 т
1 - 1,5 т
GEL 50
GEL 80
GEL 100
1,5 - 2 т
2 - 2,5 т
2,5 - 3 т
GEL 125
GEL 170
GEL 250
Дополнительные условия
Не допускается наличие алкоголя в крови.
Перевозка опасных грузов
Компетентный орган - Департамент автомобильного транспорта.
Тел./факс: (8832) 98 25 22.
Смешанные перевозки
Паромные переправы:
Новороссийск (Россия) - Поти - Бургас (Болгария).
Тел. в Новороссийске: (861 7)22 00 48;
Батуми - Ильичевск (Украина) - Поти.
Батуми/Лота - Ильичевск (Украина) - Варна (Болгария).
Компания "УКРФЕРРИ", тел.: (+380 482)344 059, 348 296, факс: 348 297, Е-mail: ukf@ukrferry.com,
http:www.ukrferry.com
Таможенные формальности, пограничные переходы и режим работы пограничных
таможен
Водитель должен иметь следующие документы:
- действующий паспорт;
- национальные или международные водительские права.
На транспортов средство должны иметься следующие документы:
- разрешение;
- международный сертификат регистрации транспортного средства.
На грузы должны иметься следующие документы:
- книжка МДП;
- грузовая декларация, переведенная на грузинский, русский или английский язык.
Пункты таможенного отправления и назначения (часы работы: пн. - пт. 10.00-18.00):
Батуми
Гардабани
Гори
Лaгодехи
Ниноцминда
Поти
Тбилиси
Телави
ЦителиХиди
Гурьяаани
Казбеги
Кутаиси
Садахло
Сенаки
Вале
Зугдиди
Таможенные пункты на границе (часы работы: 00.00-24.00)
Грузия - Турция
Сарпи
Вале
Грузия - Россия
Казбеги
Грузия - Азербайджан
Сагарейо
Лагодехи
Самтацкаро
Эрисимеди
Вахтангиси
Яндара
ЦителиХиди
Грузия - Армения
Ахерпо
Гугути
Ниноцминда
Садахло
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен. Ввоз национальной валюты разрешен, если сумма не
превышает 95 000 лари; а вывоз разрешен, если сумма не более 3 000 лари.
Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, оружия, взрывчатых веществ, некоторых медикаментов, а также
вещей, представляющих историческую и художественную ценность, без специального разрешения.
Телефонная связь
Код страны - 995.
Телефонные коды крупных городов:
Ахэлкалаки 362,
Батуми 222,
Зугдиди 315,
Рустави 34,
Тбилиси 32,
Ахалцихе Гори Кутаиси Сухуми Телави -
365,
370,
331,
122,
350.
Телефоны первой необходимости:
Полиция
Скорая помощь
02
03
Пожарная служба
01
Покупки
В качестве сувенира из Грузии можно привезти художественные изделия из металла, ювелирные изделия,
чернолощеную керамику, изделия из дерева, войлочные ковры и многое другое.
Кухня
Отличительная особенность грузинской кухни - обилие пряностей, употребляемых при приготовлении
первых и вторых блюд, а также соусов. Грузинский стол также немыслим без орехов, которые
употребляются практически везде. Грузинская кухня - это обилие овощных блюд, которые употребляют в
виде гарниров и как самостоятельные блюда. Основное место в кухни Грузии занимают мясные блюда.
Особой популярностью пользуются шашлык, чанахи, чахохбили, сациви, купаты, долма. Незаменимым
традиционным напитком является прекрасное грузинское вино.
Ирландия
Столица - Дублин.
Государственные языки - ирландский, английский.
Денежная единица - Евро (Еurо).
Ограничений на ввоз и вывоз Еurо и других валют не существует. Однако большие суммы
рекомендуется декларировать.
Время отстает от московского на три часа, от украинского и белорусского - на два.
Географическое расположение
Государство в Западной Европе, занимающее пять шестых острова Ирландия. В него входят провинции
Лейнстер, Мюнстер и Коннот, а также часть провинции Ольстер. Большая же часть Ольстера относится к
Северной Ирландии, входящей в Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. С
севера, юга и запада Ирландия омывается Атлантическим океаном, с востока - 70 283 кв.км.
Крупные города
Дублин (911 тыс.чел.), Корк (127 тыс.чел.), Лимерик (76 тыс. чел.), Голуэй (50 тыс. чел.), Уотерфорд (42
тыс. чел.).
Государственное устройство
Республика с президентской формой правления. Глава государства - президент. Глава правительства премьер-министр.
Население
Население страны составляет около 3 619 500 человек. Этнические группы: кельты, англичане.
Вероисповедание: католики - 93 %, протестанты - 4 %
Климат
Умеренный океанический. Ирландию омывает Гольфстрим, поэтому, несмотря на близость к северу, здесь
достаточно теплый климат - на юге острова, например, можно встретить пальмы. Дожди не сильные, но
моросит часто. Осадков выпадает около 700-1500 мм в год.
Среднемесячная температура воздуха, "С:
Дублин
I
+5
II
+5
III
+6
IV
+8
V
+10
VI
+13
VII
+15
VIII
+15
IX
+13
X
+10
XI
+7
XII
+5
Деньги
С 1 января 2002 года введен Евро (Еurо). 1 EURO = 100 EUROcent. Банкноты: 500, 200, 100, 50, 20, 10 и 5
евро. Монеты: 2 и 1 евро; 50, 20, 10, 5, 2 и 1 цент.
До конца 2012 г. национальный банк будет обменивать национальные банкноты на евро бесплатно.
Обменный курс: 1 евро = 0,7875640 ирландского фунта (ЕР). Курс зафиксирован и изменяться не будет.
Обменом валюты занимаются банки и обменные пункты. Часы работы банков: с 10.00 до 16.00 в будни, в
четверг до 17.00 (с обеденным перерывом). В субботу и воскресенье банки не работают. Многие
обменные пункты работают ежедневно до 22.00.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
в городах и населенных пунктах
для грузовых автомобилей, тягачей с полуприцепом и автопоездов
48
для автопоездов с двумя и более прицепами
32
вне населенных пунктов
для грузовых автомобилей, тягачей с полуприцепом
64
для автопоездов с одним прицепом
56
для автопоездов с двумя прицепами
32
На некоторых дорогах максимально разрешенная скорость - 48 км/ч (обозначена знаками).
допустимые габариты (М):
Ширина
для авторефрижераторов (минимальная толщина стенок - 45 мм)
Высота
Длина:
грузовой автомобиль, прицеп
тягач с полуприцепом
автопоезд
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одинарную ось
на ведущую ось с расстоянием до ближайшей оси не менее 1,20 м
на сдвоенную ось автотранспортного средства с расстоянием между осями:
менее 1,00 м
от 1,00 до 1,30 м
более 1,30 м
более 1,30 м, если ведущая ось снабжена пневматической подвеской на
сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями
менее 1,00 м
от 1,00 до 1,30 м
от 1,30 до 1,80 м
более 1,80 м
на строенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями:
до 1,30 м
от 1,30 до 1,40 м
от 1,30 до 1,40 м, если ведущая ось снабжена пневматической подвеской
допустимая полная масса (Т):
Автотранспортное средство:
с двумя осями
с тремя осями
с тремя осями, если ведущая ось снабжена двускатными колесами и
пневматической подвеской
с четырьмя осями
с четырьмя осями, если ведущая ось снабжена двускатными колесами и
пневматической подвеской, и расстояние между наиболее удаленными осями
превышает 6,70 м
Прицеп
с двумя осями
с тремя осями
Тягач с полуприцепом
с тремя осями
с четырьмя (2+2) осями
с пятью (2+3) осями
с пятью (2+3) осями с пневматической подвеской
с пятью/шестью (3+2/3) осями
с пятью/шестью (3+2/3) осями для транспортировки сорокафутовых
контейнеров ISO
Автопоезд
с четырьмя (2+2) осями
с пятью/шестью (2+3,3+2/3) осями
2,50
2,60
4,25
12,00
16,50
18,35
10,00
10,50
11,50
16,00
18,00
19,00
11,00
16,00
18,00
20,00
21,00
22,50
24,00
17,00
25,00
26,00
30,00
32,00
18,00
24,00
25,00
35,00
38,00
40,00
40,00
44,00
35,00
40,00
Движение левостороннее.
Праздничные дни
1 января; 17 марта; 9,12 апреля; 3 мая; 7 июня; 2 августа; 25 октября; 25, 26 декабря.
Праздничный день, попадающий на воскресенье, переносится на следующий рабочий день.
Правила дорожного движения
Движение по левой полосе, обгон - по правой; однако транспорт, проезжающий справа, имеет право
исключительного проезда, если не оговорено другого (напр., на перекрестках).
Запрещено использовать мобильный телефон во время движения, за исключением тех, которые
используются с соответствующим громкоговорящим оборудованием.
Цвет разметки на проезжей части
Красный - остановка запрещена, желтая двойная - стоянка запрещена, желтая одинарная-стоянка с 8.00
до 19.00 запрещена.
Применение звуковых сигналов возможно только в дневное время, с 23.00 до 8.00 - запрещено.
Штрафы
За незначительные нарушения штраф - от 20 до 100 Euro.
Превышение скорости на 20 км/ч - 80 Euro, нарушение правил остановки - 100 Euro, оплачивается на
месте; за управление транспортным средством в нетрезвом состоянии - до 5 000 Euro. При оплате штрафа
на месте полицией выдается квитанция. Штрафы принимаются в банковских учреждениях в срок, не
превышающий трех недель с даты совершения, только при наличии бланка установленного образца,
выданного полицией.
Дорожные знаки
Дорожные знаки старого образца имеют черные буквы на белом фоне; расстояния измеряются в милях.
Дорожные знаки нового образца имеют белые буквы на зеленом фоне; расстояния измеряются в милях и
километрах. Дорожные знаки написаны на английском и галльском языках.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков,
технологически связанных с двигателем.
Ограничение движения
По выходным и праздничным днням для грузовых транспортных средств нет ограничений на движение.
Уровень алкоголя в крови
Максимально допустимый уровень алкоголя в крови - 0,8 % промилле.
Налоги и сборы
Грузовые автотранспортные средства, имеющие разрешение на перевозки, освобождаются от дорожных
сборов при условии, что АТС зарегистрировано и облагается налогами в стране регистрации.
Условия проезда ТКТС
Для получения разрешения на перевозку грузов, превышающих максимально допустимые вес и габариты,
следует обращаться в органы управления того региона, по которому проходит маршрут движения
автотранспортного средства. Заявка подается минимум за четыре дня дотранспортной операции через
организацию-посредника Garcia Siochana Operations (Traffic), Phoenix Park, Dublin 8.
Органы, ответственные за выдачу разрешений:
Советы графств
Carlow
Секретарь Совета Графства
Carlow
County Offices
Carlow
Тел.: (+353503) 31126
Факс:(+353503) 41503
Cavan
Секретарь Совета Графства
Cavan
Longford
Секретарь Совета Графства
Longford
Church Street
Longford
Тел.: (+35343) 42631
Факс: (+35343) 41233
Louth
Секретарь Совета Графства
Louth
Courthouse
Wexford
Секретарь Совета Графства
Wexford
County Hall
Wexford
Тел.: (+35353) 22211
Факс: : (+35353) 23406
Телекс: 80086 wxccei
Wicklow
Секретарь Совета Графства
Wicklow
Courthouse
Cavan
Тел.: (+35349) 31799
Факс:(+35349) 61565
Телекс: 46792 cavnei
Clare
Секретарь Совета Графства
Clare
Courthouse
Ennis
Co.Clare
Тел.: (+35365) 21616
Факс: (+35365) 20597
Телекс: 28144 cccei
Cork
Секретарь Совета Графства
Cork
Carrigrobane Road
Cork Тел.: (+35321) 276891
Факс:(+35321) 276321
Телекс: 75404 cccei
Donegal
Секретарь Совета Графства
Donegal
CountyBuildings
Liffbrd
Co. Donegal
Тел.: (+35374) 41066
Факс:(+35374) 41205
Телекс: 42124 dgccei
Dublin
Секретарь Совета Графства
Dublin
46/49 Upper O'Connell Street
Dublin 1
Тел.: (+3531) 8727777
Факс:(+3531) 8725782
Galway
Секретарь Совета Графства
Galway
CountyBuildings
Prospect Hill
Galway
Тел.: (+35391) 63151
Факс:(+35391) 65817
Kerry
Секретарь Совета Графства
Ksrry
Thomas As he Memorial Hall
Tralee
Co. Kerry
Тел.: (+35366) 21111
Факс: (+35366) 22466
Kildare
Секретарь Совета Графства
Kildare
St Marys
Naas
Co. Kildare
Тел.: (+35345) 97071
Crov\e Street
Dundalk
Co. Louth
Тел.: (+35342) 35457
Факс:(+35342) 34549
Mayo
Секретарь Совета Графства
Mayo
Castlebar
Co. Mayo
Тел.: (+35394) 24444
Факс: (+35394) 23937
Meath
Секретарь Совета Графства
Meath
GenBral Office
Navan
Co. Meath
Тел.: (+35346) 21581
Факс: (+35346) 21463
Monaghan
Секретарь Совета Графства
Monaghan
Courthouse
Monaghan
Тел.: (+35347) 82211
Факс: (+35347) 82977
Offaly
Секретарь Совета Графства
Offaly
Coutthouse
Tullamore
Co. Offaly
Тел.: (+353506) 21419
Факс: (+353506) 41160
Телекс: 60819 occei
Roscommon
Секретарь Совета Графства
Roscommon
Courthouse
Roscommon
Тел.: (+353903) 26100
Факс:(+353903) 25477
Sligo
Секретарь Совета Графства
Sligo
County Offices
Rixerside
Co. Sligo
Тел.:(+35371) 43221
Факс:(+35371) 44036
Телекс: 40570 ccsgei
Tipperary N. R.
Секретарь Совета Графства
Tipperary N.R.
Courthouse
Nenagh
Co. Tippeiary
Тел.: (+35367) 31771
Факс:(+35367) 33134
County Buldings
Wicklow
Тел.: (+353404) 67324
Факс: (+353404) 67792
Корпорации
Cork
Представитель городской
администрации
Корпорация Cork
City Hall
Cork
Тел.: (+35321) 966222
Факс: (+35321) 314328
Телекс: 75500 cork ei
Dublin
Представитель городской
администрации
Корпорация Dublin
City Hall
Dublin 2
Тел.:(+3531) 6796111
Факс:(+3531) 6798159
Телекс: 33287 bry ei
Limerick
Представитель городской
администрации
Корпорация Limerick
City Hall
Limerick
Тел.:(+35361) 45799
Факс: (+35361) 48345
Телекс: 70155 lime ei
Waterford
Представитель городской
администрации
Корпорация Watertord
City Hall
Waterford
Тел.: (+35351) 73501
Факс:(+35351) 70813
Galway
Представитель городской
администрации
Корпорация Galvay
City Hall
College Road
Galway
Тел.: (+35391) 68151
Факс:(+35391) 67439
Dun laoghaire
Секретарь городской
корпорации Dun laoghaire
Town Hall
Marine Road
Dun laoghaire
Тел.: (+3531) 2806961
Факс:(+3531) 2806969
Полиция
Факс: (+35345) 76875
Kilkenny
Секретарь Совета Графства
Kilkenny
John's Green
Kilkenny
Тел.: (+35356) 21196
Факс: (+35356) 63384
Laois
Секретарь Совета Графства
Laois
Courthouse
Portlaoise
Co. Laoise
Тел.: (+353502) 22044
Факс: (+353502) 22313
Leitrim
Секретарь Совета Графства
Leitrim
Courthouse
Carrick-on-Shannon
Leitrim
Тел.: (+35378) 20005
Факс: (+35378) 21023
Limerick
Секретарь Совета Графства
Limerick
CountyBuildings
82/83 O'ConnellSt
Limerick
Тел.: (+35361) 318477
Факс: (+35361) 314035
Tipperary S.R.
Секретарь Совета Графства
Tipperary
S.R.
Em met Street
Clpnmel
Tipperary
Тел.: (+35352) 21399
Факс:(+35352) 24 355
Телекс:80213 stccei
Waterford
Секретарь Совета Графства
Waterford
County Offices
Dungarvan
Co. Waterford
Тел.: (+35358) 42822
Факс: (+35358) 42911
Телекс:80138 wccei
Westmeath
Секретарь Совета Графства
Westmeath
Council Chambers
Mullingar
Westmeath
Тел.: (+35344) 40861
Факс: (+35344) 42330
Garda Siochana
Комиссар Garcia Siochana (HQ)
PhoenixPark
Dubiin 8
Тел.: (+3531) 6771156 ext.2451
Факс: (+3531) 6771156 ext.2174
Dublin - Heysham
Тел.:(01 524) 855018, Факс: 852
527.
Dublin - Liveipool
Тел.: (0151) 802 1400, Факс: 802
1414.
Dun Laoghaire - Holehead
Тел.: (01407) 762 304, Факс: 606
605.
Смешанные перевозки
Паромные переправы
Ирландия - Англия
Cork - Swansea
Тел.:(01 792) 642971, Факс: 456
638.
Таможенные формальности, пограничные переходы и режим работы пограничных
таможен
Водитель должен иметь следующие документы:
- паспорт или удостоверение личности;
- национальные или международные водительские права.
На транспортное средство должны иметься следующие документы:
- зеленая международная карта страхования или специальный сертификат страхования, выданные
компанией, которая имеет лицензию на страхование грузовых транспортных средств. Книжка МДП и
другие гарантирующие документы не требуются.
При первичном импорте - временное разрешение на импорт в форме треугольной наклейки, которое
выдается таможней в пункте въезда. Наклейка является разрешением для импортера на выполнение
временного импорта транспортного средства без оплаты таможенных пошлин и должна быть установлена
в пределах хорошей видимости, предпочтительно на ветровом стекле. Срок действия наклейки обычно
составляет один год с даты таможенной печати, и не существует ограничений на количество импорта
транспортного средства в течение срока действия разрешения. Бесплатное разрешение на временный
импорт прицепа может быть получено посредством заполнения Части 1 формы С&Е № 710А и дубликата
710В. Должностное лицо таможни заполняет Часть 2 форм А и В и возвращает форму С&Е № 710А
импортеру. Срок действия разрешения обычно составляет один год или до даты экспорта, которая может
состояться раньше. При реэкспорте разрешение передается таможне.
За исключением транспортных средств, имеющих лицензию и зарегистрированных в Северной Ирландии,
на транспортных средствах должны быть установлены внутренние идентификационные отметки и
табличка о принадлежности. На транспортное средство должен предъявляться Сертификат регистрации
транспортного средства, выданный в стране происхождения.
Таможенные пункты работают, как правило, с понедельника по пятницу с 9.00 до 17.00.
Визовый режим
Ирландия входит в ЕС, но не входит в Шенгенское соглашение.
Погранпереходы
Аэропорты
Cork
Dublin
Horan International (Knock)
Shannon
Ирландия - Великобритания
Bridgend
Carrickcarnan
Greenore
Lifford
Monaghan
Морские порты:
Arklow
Greenore
Ballina
Killybegs
Bantry
Kinsalo
Caherciveen
Letterkenny
Castletownbere
Limerick
New Ross
Cork
Ringaskiddy
Drogheda
Rossilary
Dublin
Sligo
Dun
Laoghaire
Tivoli
Waterford
Dunmore East
Westport
Fenit
Wexford
Foynes
White gate
Galway
Wicklow
Таможенные особенности
Ввоз национальной и иностранной валюты не ограничен, сумму свыше 500 ирландских фунтов (393 евро)
необходимо декларировать. Вывоз иностранной валюты не ограничен, если она была ранее ввезена в
страну. Вывоз национальной валюты разрешен, если сумма не превышает 100 ирландских фунтов.
Беспошлинно ввозятся следующие товары:
- крепкие спиртные напитки до 1 л, вино до 2 л;
- сигареты до 200 шт., или до 50 шт. сигар, или до 850 г табака;
- духи до 50 г, туалетная вода до 0,25 л;
- кофе до 500 г или 200 г кофейного экстракта, чай до 100 г;
- вещи (сувениры) на сумму, не превышающую 32 ирландских фунта (25 евро) на человека.
Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, оружия, взрывчатых веществ, некоторых медикаментов, золота в
слитках, а также вещей, представляющих историческую и художественную ценность, без специального
разрешения.
Телефонная связь
Вы можете позвонить в любую точку мира из любого телефона-автомата. Оплата производится монетами
или телефонными картами, которые можно приобрести в почтовых отделениях и киосках.
Код Ирландии - 353.
Телефонные коды крупных городов:
Дублин 1
Корк 21
Слайго 71
Голуэй Лимерик Уотерфорд -
91
61
51
Телефоны первой необходимости:
Полиция, пожарная служба, скорая помощь - 999 или 112.
Покупки
Крупные магазины открыты по будням с 9.00 до 18.00 часов, некоторые из них открыты и в воскресенье с
12.00 до 18.00. Многие частные магазины работают с 7.00 до 23.00 ежедневно. Ирландия славится своей
шерстью - на обширных лугах здесь пасутся длинношерстные овцы, ирландские свитера и джемперы
ценятся во всем мире.
НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" не забудьте заполнить чек ТАХ FRЕЕ, формуляр которого
можно взять в магазине. При выезде из страны вам будет возвращен НДС в размере 12-17 %.
Кухня
В Ирландии такое изобилие рыбы, крабов, устриц, мидий и прочих даров моря, что это удовлетворит
самый изысканный вкус. Для ирландской кулинарии характерно потребление самых разнообразных видов
мяса: говядины, телятины, свинины, баранины, птицы, дичи. Традиционное национальное блюдо
Ирландии - stew - жаркое в горшочках. Большой популярностью пользуются картофель, сельдь, тушеная
капуста.
Казахстан
Столица - Астана.
Государственный язык - казахский. Распространен также русский.
Денежная единица - тенге (КZТ).
Время - страна расположена в трех часовых поясах, время в различных регионах опережает белорусское
и украинское на два, три или четыре часа (в Астане и Алматы - на четыре), московское - на 1-3 часа.
Географическое положение
Страна в Средней Азии. На севере граничит с Россией, на востоке - с Китаем, на юге - с Кыргызстаном,
Узбекистаном и Туркменистаном, с запада омывается Каспийским морем. Площадь страны составляет
около 2 717 300 кв.км.
Крупные города
Астана (375 тыс. чел.), Апматы (1 262 тыс. чел.), Караганда (613 тыс. чел.), Чимкент (401 тыс. чел.), Семей
(Семипалатинск) (339 тыс. чел.), Павлодар (337 тыс. чел.), Ошкемен (Целиноград) (330 тыс. чел.).
Государственное устройство
Республика. Глава государства - президент. Глава правительства - премьер-министр.
Население
Население страны составляет около 16 846 800 человек.
Этнические группы: казахи - 41,9 %, русские - 37 %, украинцы - 5,2 %, немцы - 4,7 %, узбеки - 2,1 %, татары
- 2 %. Вероисповедание: мусульмане - 47 %, православные - 44 %, протестанты - 2 %.
Климат
Континентальный, Значительна разница между зимними и летними, дневными и ночными температурами,
сухой воздух, незначительное количество атмосферных осадков на большей части республики,
продолжительная суровая зима и короткое лето на севере, короткая зима и жаркое лето на юге.
Средние температуры января - от -18 °С на севере, до -3 °С на юге;
Средние температуры июля - от +19 °С на севере до +28-30 °С на юге.
Осадков выпадает на севере до 300 мм, в пустынях менее 100 мм, а в горах до 1600 мм в год.
Деньги
Денежная единица - тенге. Монеты имеют достоинство в 1,3,5,10,20 и 50 ТЕНГЕ, банкноты бывают
достоинством в 100, 200, 500, 1000, 2000 и 5000 ТЕНГЕ.
Курс на июнь 2004 г.: 1 КZТ = 0.0055 EUR; 1 EUR = 181,82 КZТ.
Обменять валюту можно в банках и обменных пунктах.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов
60
90
допустимые габариты(М):
ширина всех транспортных средств
2,55
для рефрижераторов
260
высота
400
длина
грузовой автомобиль, прицеп
12,00
тягач с полуприцепом
20,00
автопоезд с одним прицепом
20,00
допустимая нагрузка на ось(Т):
для транспортных средств с одиночной осью;
ведомой
10,00
ведущей
10,00
ведущей со сдвоенными колесами
10,00
для транспортных средств со сдвоенной ведущей осью, оборудованнных сдвоенными колесами
с расстоянием между осями;
от 0,5 до 1 м
12,00
от 1 до 1,3 м
14,00
от 1,3 до 1,8 м
16,00
от 1,8 м и более
18,00
от 1,8 метра и более, если ведущие оси оборудованы пневматической
или эквивалентной ей подвеской
19,00
для транспортных средств со сдвоенной ведущей осью с одиночными колесами с расстоянием
между осями:
от 0,5 до 1 м
11,00
от 1 до 1.3 м
13,00
от 1,3 до 1,8 м
15,00
от 1,8 м и бопее
17,00
для прицепов или полуприцепов со сдвоенной осью со сдвоенными колесами с расстоянием между
осями:
от 0,5 до 1м
12,50
от 1 до 1,3 м
15,00
от 1.3 до 1,8 м
16,50
от 1,8 м и более
18,00
для прицепов или полуприцепов со сдвоенной осью с одиночными колесами с расстоянием между
осями;
от 0,5 до 1 м
12,00
от 1 до 1.3 м
14,00
от 1,3 до 1,8 м
16,00
от 1,8 м и более
17,50
для прицепов или полуприцепов со строенной осью со сдвоенными колесами с расстоянием между
осями:
от 0,5 до 1 м
17,50
от 1 до 1,3 м
21,00
от 1,3 до 1,8 м
24,00
от 1,8 м и более
26,50
для прицепов или полуприцепов со строенной осью с одиночными колесами с расстоянием между
осями:
от 0,5 до 1 м
16,50
от 1 до 1,3 м
19,50
от 1,3 до 1,8 м
22,50
от 1,8 м и более
24,50
нагрузка на каждую ось для смежных осей со сдвоеннными колесами прицепа или полуприцепа с
более чем тремя осями и расстоянием между осями
от 0,5 до 1 м
5,50
от 1 до 1,3 м
6,50
от 1,3 до 1,8 м
7,50
от 1,8 м и более
8,00
для смежных осей прицепов или полуприцепов с количеством осей более трех с одиночными
колесами с расстоянием между осями
от 0,5 до 1 м
5,00
от 1 до 1,3 м
6,10
от 1,3 до 1,8 м
7,00
от 1,8 м и более
7,50
допустимая полная масса (Т):
грузовые автомобили:
двухосный автомобиль
18,00
трехосный автомобиль
24,00
трехосный автомобиль, если ведущая ось оснащена сдвоенными колесами и пневматической
или эквивалентной ей подвеской
25,00
четырехосный автомобиль, если две из осей ведущие и оборудованы сдвоенными колесами
и пневматической или эквивалентной ей подвеской
32,00
прицеп
с 2 осями
18,00
с 3 осями
24,00
седельный тягач с полуприцепом
с 4 осями (2+2) с расстоянием между осями полуприцепа:
от 1,30 до 1,80 м
36,00
свыше 1,80 м, если транспортное средство состоит из 18-тонного тягача и 20-тонного полуприцепа и
ведущая ось оборудована сдвоенными колесами и пневматической подвеской
или эквивалентом
38,00
с 5/6 осями (2+3,3+2/3)
38,00
автопоезд
с 4 осями (2+2)
36,00
с 5 осями (2+3,3+2)
42,00
с 6/7 осями (3+3/4)
44,00
Примечания
Подвижные конструкции (контейнеры и упаковочные материалы), включаются в максимальные
разрешенные габариты.
Внешний радиус разворота не должен превышать 12,5 м, а внутренний - 5,3 м.
Максимальное расстояние между поворотным шкворнем седла и задней частью комбинированного
автотранспортного средства не должно превышать 12 метров.
Максимальное расстояние измеряемой параллели к продольной оси автопоезда от самой внешней точки
фронта погрузки за кабиной до самой внешней точки прицепа минус расстояние между задней частью
тягача транспортного средства и передней частью прицепа не должно превышать 17 метров.
Максимальное расстояние измеряемой параллели к продольной оси седельного тягача с полуприцепом от
самой внешней точки фронта погрузки за кабиной до самой внешней точки прицепа минус расстояние
между задней частью тягача транспортного средства и передней частью полуприцепа не должно
превышать 16,4 м.
Установленный в кузове автотранспортного средства груз не должен выступать за заднюю внешнюю точку
транспортного средства более чем на 2 метра.
Расстояние между задней осью грузового автомобиля и передней осью прицепа не должно превышать 3
метров.
Расстояние, измеряемое горизонтально между осью поворотного шкворня и любой точкой передней части
полуприцепа, не должно превышать 2,04 м.
При измерении транспортного средства определенная оснастка не принимается во внимание; она
включает дворники, брызговики, передние и задние знаки, уплотнительные устройства, фары, зеркала
заднего вида, лестницы для доступа к верхней части автомобиля, устройство, обеспечивающее защиту
заднего колеса.
Вес, передающийся на ведущую или ведущие оси автомобиля или комбинированного транспортного
средства, не должен быть менее 25 % общей снаряженной массы автомобиля или комбинированного
автотранспортного средства.
Разрешенные нагрузки на ось могут быть уменьшены в связи с погодно-климатическими условиями на
определенных участках дорог. При определении весовых и габаритных параметров автотранспортных
средств учитывают установленные погрешности измерительного оборудования. При этом погрешность
толкуется в пользу перевозчика.
Праздничные дни
1-2 января - Новый год
8 марта - Международный женский день
22 марта - Наурыз мейрамы (Праздник
весны
и труда народов Востока)
1 мая - Праздник единства народа Казахстана
9 мая - День Победы
30 августа - День Конституции Республики Казахстан
16-17 декабря - День независимости
Таможенные органы на пограничных переходах не работают в эти дни.
Ограничение движения
Запретов и ограничений движения автотранспортных средств по воскресным и праздничным дням нет.
Срок пребывания иностранных водителей на территории Казахстана не должен превышать 7 дней.
Ввоз топлива
Разрешен беспошлинный ввоз или вывоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных
баков, технологически связанных с двигателем.
Иностранные транспортные средства, заправляющиеся в Казахстане, могут оплачивать топливо при
помощи кредитной карточки или наличными по курсу обмена на день оплаты. В течение периодов посева
и сбора урожая продажа топлива ограничена 20 литрами.
Разрешительная система
Если иное не предусмотрено в двустороннем соглашении, водители всех транспортных средств
максимальной разрешенной полной массой свыше 6 т или с полезным грузом свыше 3,5т, которые
въезжают, выезжают или следуют транзитом через Казахстан, должны иметь разрешение. Более того, все
иностранные перевозчики, вовлеченные в перевозки в/из третьих стран (т.е. перевозки грузов в Казахстан
из третьих стран и наоборот), должны иметь разрешения.
С 1 января 2004 года международные автомобильные перевозчики должны обращаться в компетентный
орган в своей стране, который выдает казахские разрешения в соответствии со взаимной системой выдачи
квот. На казахской границе выдаются только транзитные разрешения. Они выдаются по цене 10
"номинальных месячных ставок" (примерно US$58). С 1 января 2004 года номинальная месячная ставка
эквивалентна КZТ 919.
Те транспортные средства, которые, в соответствии с условиями двустороннего соглашения, не требуют
разрешения, должны передвигаться по территории Квзахстана по регистрационному купону, выдаваемому
в пограничном пункте въезда в страну. Перевозчикам из страны, которая не обменивается разрешениями
на взаимной основе, будет отказано во въезде в Казахстан. Иностранные перевозчики, возвращающиеся
транзитом через Казахстан и загруженные по маршруту в Казахстане, должны получить дополнительное
разрешение как удостоверение их права выезда с территории Казахстана.
Во всех случаях при въезде иностранных перевозчиков в Казахстан власти устанавливают маршрут
следования и предельный срок выезда из страны.
Получение разрешения не освобождает перевозчике от последующей регистрации таможенных
документов на транспортное средство и грузы, перевозимые через границу Казахстана.
Разрешения и все транспортные документы должны содержаться в кабине транспортного средства и
предоставляться должностным лицам уполномоченных государственных органов по требованию.
Дополнительные сведения по условиям движения
В Республике Казахстан принят Закон № 446-11 от 1 июля 2003 года "Об обязательном страховании
гражданско-правовой ответственности владельцев транспортных средств". Обязательному страхованию
подлежит гражданско-правовая ответственность владельцев легковых, грузовых автомобилей, автобусов,
микроавтобусов и транспортных средств, построенных на их базе, мототранспорта и прицепов
(полуприцепов) к ним, зарегистрированных (подлежащих государственной регистрации) в подразделениях
дорожной полиции органов внутренних дел или временно въехавших (ввезенных) на территорию
Республики Казахстан, а также трамваев и троллейбусов. Государственный контроль за выполнением
владельцами транспортных средств обязанности по заключению договора обязательного страхования
ответственности владельцев транспортных средств, установленной настоящим Законом, осуществляется
подразделениями дорожной полиции органов внутренних дел. Обязательное страхование ответственности
владельцев транспортных средств осуществляется на основании договора, заключаемого между
страхователем и страховщиком в соответствии с настоящим Законом. Договор обязательного страхования
ответственности владельцев транспортных средств должен быть заключен только со страховщиком,
имеющим лицензию на право осуществления деятельности по данному виду (классу) обязательного
страхования. Страхователь свободен в выборе страховщика.
Договоры обязательного страхования ответственности владельцев транспортных средств подразделяются
на следующие виды: стандартный; комплексный.
Договор обязательного страхования ответственности владельцев транспортных средств заключается
сроком на двенадцать месяцев с даты вступления его в силу. Но в случае временного въезда
транспортного средства на территорию Республики Казахстан договор обязательного страхования
ответственности владельцев транспортных средств заключается на весь период временного въезда, но не
менее чем на пять календарных дней.
Размер страховой премии (в месячных расчетных показателях):
Тип транспортного средства
Размер годовой страховой премии
для юр. лица и индив.
Для физич. лица
предпринимателей
Грузовые автомобили и построенные на их базе транспортные средства с
грузоподъемностью:
до 2 тони включительно
6,0
7,0
свыше 2 тонн
7.0
9,0
Прицепы (полуприцепы)
1,5
2,0
Автобусы, микроавтобусы и построенные на их базе транспортные средства:
до 16 пассажирских мест включительно
5,0
6,0
свыше 16 пассажирских мест
6,0
7,0
Обязательное таможенное сопровождение в Казахстане применяется при перевозках спирта этилового,
спирта коньячного, табака и изделий из него, виноматериалов и алкогольных изделий, а также любых
других грузов, сумма таможенной пошлины по которым превышает 50 000 долл. США, а также в случае,
когда груз перевозится не под прикрытием книжки МДП.
Ставки сборов за таможенное сопровождение:
2 месячных расчетных показателя на расстояние 50 км,
4 месячных расчетных показателя на расстояние от 50 км до 100 км,
7 месячных расчетных показателей на расстояние от 100 км до 200 км,
14 месячных расчетных показателей на расстояние от 200 км до 400 км,
21 месячный расчетный показатель на расстояние от 400 км до 600 км,
29 месячных расчетных показателей на расстояние от 600 км до 800 км,
36 месячных расчетных показателей на расстояние от 800 км до 1000 км,
54 месячных расчетных показателя на расстояние от 1000 км до 1 500 км,
72 месячных расчетных показателя на расстояние от 1 500 км до 2000 км,
89 месячных расчетных показателей на расстояние свыше 2000 км.
Ставки таможенных сборов и платы, взимаемых таможенными органами:
Наименование таможенного платежа
Таможенные сборы за таможенное оформление
Ставка в ЕВРО
50 евро за основной лист грузовой
товаров и транспортных средств, перемещаемых
таможенной декларации;
через таможенную границу юридическими и физическими
20 евро за каждый добавочный лист ГТД
лицами
Таможенные сборы за хранение товаров на таможенных складах и СВХ, владельцами которых являются
таможенные органы, (открытое место) составляют 0,17 евро за 1 кв.м. за сутки.
Таможенные сборы за хранение товаров на таможенных складах и СВХ, владельцами которых являются
таможенные органы, (закрытые помещения) составляют 0,48 евро за 1 кв.м. в сутки.
Таможенные сборы за хранение товаров на таможенных складах и складах СВХ, владельцами которых
являются таможенные органы, (обустроенное помещение - специально приспособленные помещения с
использованием специфического оборудования, созданием особого температурного режима и т.д.)
составляют 0,86 евро за 1 кв.м. за сутки.
Налоги и сборы
При отсутствии разрешения на проезд по территории Республики Казахстан перевозчик может приобрести
разрешение на выполнение перевозок в двустороннем сообщении и транзит непосредственно на границе
Казахстана по цене 60 месячных расчетных показателей (примерно $300).
Ставки платы за проезд транспортных средств по участку республиканской государственной
автомобильной дороги "Самара - Шымкент", проходящей по мосту через реку Урал в г. Уральске,
протяженностью 8 км:
грузовые автомобили грузоподъемностью, т
от 1,0
от 1,0 до 5,0
от 5.0 до 8,0
от 8,0 до 12,0
от 12,0 до 15,0
более 15,0
($US)
1,25
3,50
5,80
7,50
12,50
16,50
Оплата производится в тенге по курсу доллара на момент оплаты.
Условия проезда ТКТС
С 1 января 2004 годэ транспортным средствам, вес и габариты которых превышают максимально
разрешенный, не рэзрешается въезжать в Казахстан (за исключением тех, которые перевозят неделимый
груз, разделение которого может повлечь за собой изменение его функций, чрезмерные расходы или риск
повреждения. Разрешения на такие транспортные средства можно получить на границе. Стоимость
разрешений основана на "номинальной месячной ставке", которая примерно составляет КZТ 919).
Транспортные средства, превышающие максимально разрешенный вес
Ставка определяется путем умножения каждой избыточной тонны или ее части на 0,005 номинальной
месячной ставки и на пройденное расстояние (в километрах).
Например, для транспортного средства с избыточным весом брутто в 2,5 т, которое проехало 1000 км,
расчетная суммз составляет: избыточный вес 2,5 т округляется до 3 т; 0,005 номинальной месячной ставки
= КZТ 4,6; сумма для оплаты составляет 3 mxКZТ4.6х 1000 км=КZТ 13,800.
Транспортные средства, превышающие максимально разрешенную нагрузку на ось Ставка
определяется для каждой одиночной, сдвоенной и строенной оси, для которой нагрузкэ превышает
разрешенную, путем умножения номинальной месячной ставки на соответствующий коэффициент и на
пройденное расстояние (в километрах).
Превышение нагрузки на ось (%)
до 5,0 % включительно
от 5,0 до 10,0 % включительно
свыше 10,0 %
Коэффициент, к номинальной
месячной ставке
0,011
0,014
0,190
Транспортные средства, превышающие максимально разрешенные габариты
Ставка определяется для каждого параметрэ, который превышает максимально разрешенный
предел, путем умножения номинальной месячной ставки (в КZТ) на соответствующий
коэффициент и на пройденное расстояние (в километрах).
Габаритные параметры автотранспортных средств, в
метраx
Высота:
Свыше 4 до 4,5 включительно
Свыше 4,5 до 5 включительно
Свыше 5
Ширина:
Свыше 2,55 (2,6 для надстройки кондиционируемых
транспортных средств) до 3 включительно
Свыше 3 до 3,75 включительно
свыше 3,75
Длина:
за кaждый дополнительный метр (включая неполный),
превышающий допустимую длину
Коэффициент, к номинальной
месячной ставке
0,009
0,018
0,036
0,009
0,019
0,038
0,004
Таможенные формальности, пограничные переходы и режим работы пограничных
таможен
Водитель должен иметь следующие документы:
паспорт; международные водительские права;
разрешение на осуществление перевозки.
На транспортное средство должны иметься следующие документы:
международный сертификат регистрации транспортного средства;
полис страхования третьих лиц, действительный в Казахстане;
сертификат допущения транспортного средства;
отличительный знак страны регистрации (прицепы могут иметь регистрационные таблички или
регистрационный знак страны, отличной от страны регистрации автомобиля).
На грузы должны иметься следующие документы:
книжка МДП;
сертификат СПС для транспортных средств, перевозящих скоропортящиеся грузы.
Перечень таможенных пунктов, осуществляющих оформление грузов по системе МДП:
Региональные таможенные администрации и внутренние таможенные пункты (время работы: пн. - пт.
09.00 - 18.00)
Область Almaty
Таможенная администрация
ул. Ленина, 11 а,
Энергетический, обл. Ahnaty
Тел.: (+7 32752) 263 77,261 99
Факс: (+732752) 22455
Таможенный пункт
Taldykorghan
18 Rakishev St, 480010
Taldykorghan
Тел.: (+73282) 62933
Таможенный пункт Dostyk
St.Dostyk, ул. Alibaeva, 30, район
Alakol
Тел.: (+732830) 10012,12022
Таможенный пункт Korgas:
480048 Korgas, район
Panfilovskyy
Тел.: (+7 32831) 334 01,332 44
Факс: (+732831) 33243
Таможенный пункт Kalzhat
Kalzat, район Uygursky
Тел.: (+7 32740) 100 10,100 20
Город Almaty
Таможенная администрация
Таможенный пункт Oskemen
ул. Novatorov, 7/2,492000
Ust-Kamenogorsk
Тел.: (+73232)
242502,240605,2457 10
Таможенный пункт
Baktinskaya
VKO, район Urdjarski, 491642
Bakhty
Тел.: (+732239) 21564, 21908
Таможенный пункт Semeу
1 Melkombinata St., 490038
Semipalatinsk
Тел.: (+73222) 442705, 446834
Область Zhambylskaya
Таможенная администрация
ул.Тоle-Вi, 81,484001 Taraz
Тел.: (+7 32622) 729 90, 715 77
Факс: (+732622) 71935, 71625,
70791
Таможенный пункт Когdау
ул. I.Zhybek-Zholy, 1, Kordey
Тел.: (+732636)21841,21736
Область ZapadnoKazakhstanskaya
Область Pavlodarskaya
Таможенная администрация
ул. Tolstogo, 98, Pavlodar
Тел.: (+73182) 5452 09, 5462 16,
463941
Область SeveroKazakhstanskaya
Таможенная администрация
ул. Mira, 120,642015
Petropavlovsk
Тел.: (+73152)
462207,463329,4654 96
Область YuzhnoKazakhstanskaya
Таможенная администрация
ул. Teatralnaya, 33,486008
Shymkent
Тел.: (+73252)
560238,560835,562561
Таможенный пункт
Maikapchagaiskaya
ул. Zhangeldina, 100,4935102
Zaysan
Тел.: (+7 32340) 213 28,215 58
Таможенные пункты на
Zhibek Zholy 127,480012 Almaty
Тел.: (+7 3272) 392956, 328234
Таможенный пункт Zhetysu
Аэропорт, 480040 Almaty
Тел.: (+7 3272) 571795, 573266
Город Astana
Таможенная администрация
ул. Boukeykhana, 44, Astana
Тел.: (+73172) 320611, 323211
Контроль за грузами и
таможенные
формальности
ул. Pouchkina 166, Astana
Тел.: (+73172) 3951 56,3951 50
Astana
Таможенный пункт Zhaha Kala
проспект Kabanbay Batyra 33,
Аstana
Тел.: (+73172) 2411 32,241214
Область Акmolinsk
Таможенная администрация
ул. 50let Komsomola, 21,475020
Kyushetau
Тел.: (+73162) 255754,251452
Таможенный пункт Kyushetau
ул. 50let Komsomola, 21,475020
Kyushetau
Тел.: (+73162)253489
Область Aktyubinsk
Таможенная администрация
ул. N. Koblandina, 7,463002
Aktyubinsk
Тел.: (+73132)21 2834,21
1384,21 5550
Факс: (+73132) 21 3589
Область Atyrauskaya
Таможенная администрация
ул. Аbауа, 8,465020 Atyrau
Тел.: (+73122)
254209,254203,2541 35
Область VostochnoKazakhstanskaya
Таможенная администрация
ул. Novatorov, 7/2,492000
Ust-Kamenogorsk
Тел.: (+7 3232) 245860, 240605,
245710
Таможенная администрация
ул. 2-Zavokzalny tupik, 6,Uralsk
Тел.: (+731122) 30414, 30567
Область Kyzylorda
Таможенная администрация
ул. Sh. Esenova, 16,467018
Kyzylorda
Тел.: (+7 32422) 658 27, 654 65
Таможенный пункт Baikonur
ул. Maximova, 8, Ваikonur
Тел.: (+8 33622) 430 02, 437 56
Область Коstanayskaya
Таможенная администрация
ул. Gogolia, 183, Ь.26,458003
Kostanay
Тел.: (+73142) 537050, 536580
Факс: (+73142) 53 6793
Таможенный пункт Arkalyk
ул. Gorbacheva, 14,499830
Arkalyk
Тел.: (+7314230) 70082
Факс: (+7314230) 71953
Таможенный пункт
Lisakovskaya
ул. Verkhne-tobolskaya, 42,
Lisakovsk
Тел.: (+7314233) 24046
Область Karagandy
Таможенная администрация
ул. Bogdana Khmelnitskogo,
14,470030
Karaghandy
Тел.: (+73212) 563205, 564216
Факс: (+73212) 56 6553
Таможенный пункт Ulytau
ул. АЬауа, рег. К. Libknechta,
477000
Zhezkazgan
Тел.: (+73102)723035, 721977,
7233 32
Область Mangystau
Таможенная администрация
3-bmkr, block 13,466200 Aktau
Тел.: (+73292) 51 9836,51 1001,
51 3579
Таможенный пункт Beyneu
Beyneu, область Mangystau
Тел.: (+7232) 215 14, 231 80
границе
(00.00- 24.00)
Казахстан - Россия
Область Аtyrauskaya
Kotyaevka (Kurmangazy) Karaozek
(Krasny Yar)
Тел.: (+7 3122) 254 203,254 209
Область ZapadnoKazakhstanskaya
Pogodaevo (Zhelayevro) Pervomaiskoe
(Kurlin)
Тел.: (+7 311)492 1334
Область Aktyubinskaya
Zhaisan (Martuk) - Sagarchin
Тел.: (+8 313)497 2020
Область Kostanai
Kayrak - Bougristoe (Troitsky)
Тел.: (+8 31447) 221 73,21083
Факс: (+831447) 28719
Область SeveroKazakhstanskaya
ZhanaZol-Petukhovo
Тел.: (+8241 )21549
Buteevo (Karkoga) - Ysilkul
Тел.: (+8 231)22241
Казахстан - Кыргызстан
Область Zhambylskaya
Balasugun (Kordai) - Akzhol
Тел.: (+7 32636) 217 36,216 81
Novovoskresenka
(SypatayBatyr) Chaldovar
Тел.: (+7 32622) 25369
Факс: (+732622) 25346
Казахстан - Узбекистан
Область YuzhnoKazakhstanskaya
Zhibek Zholy - Gyshkopirik
Тел.: (+7 32537) 592 75
Казахстан - Туркменистан
Область Mangyystauskaya
Fetisovo (ZhanaUzen) - Vekdash
Тел.: (+7324)71504,71396
В Казахстане книжки МДП выдаются национальной гарантийной ассоциацией КАZАТО.
Таможенные особенности
Ввоз иностранной валюты не ограничен, сумма свыше 1 500 $ США (включительно) подлежит
обязательному декларированию, а сумма свыше 5 000 $ США требует заполнения удостоверения формы
ТС-28. Вывоз иностранной валюты в сумме свыше 1 500 $ США также подлежит обязательному
декларированию. При вывозе иностранной валюты свыше 3 000 $ США необходимо иметь при себе
документы, подтверждающие легальность этих денег (пассажирскую таможенную декларацию о ранее
ввезенной наличной иностранной валюте, справку-сертификат о покупке валюты в обменном пункте либо
документ уполномоченного банка о снятии денег со счета). Вывоз национальной валюты Республики
Казахстан в сумме, превышающей эквивалент 500 долларов США включительно, подлежит
декларированию.
Запрещен ввоз оружия и боеприпасов, наркотиков и наркосодержащих препаратов. Запрещен вывоз
золота, драгоценных камней и редких минералов, редких видов животных и охотничьих птиц.
Телефонная связь
Код страны - 7.
Телефонные коды крупных городов:
Астана
3172,
Актюбинск
31322,
Алматы
3272,
Караганда
3212,
Кзыл-Орда
32422,
Павлодар
Петропавловск
Рудный
Семипалатинск
Уральск
Телефоны первой необходимости:
Полиция - 02
Пожарная служба - 01
3182,
3152,
31431,
32222,
31122
Скорая помощь - 03
Покупки
Наиболее распространенными видами декоративно-прикладного искусства Казахстана являются
керамическое, фарфоровое, стекольное и ювелирное производства, художественная обработка дерева. В
качестве сувенира из Казахстана также можно привезти ковры ручной работы.
Кухня
Основа большинства блюд - мясо. Деликатесные мясные изделия: казы, чужук, жал, жая и карта - готовят
из конины. Молоко и кисломолочные продукты широко используются в казахской кухне - кумыс, шубат,
айран. Хлеб выпекается в виде лепешек, любимое изделие из теста - баурсаки. Самый популярный
напиток - чай с молоком, любое застолье начинается непременно с этого напитка. Единственная горячая
закуска в казахской кухне - куырдак. И все же самым излюбленным блюдом был и есть бешбармак, или
мясо по-казахски. Бешбармак так же популярен у казахов, как пельмени у русского народа и плов у
узбеков. В конце трапезы подается кумыс, за которым вновь следует чай.
Визовый режим
Для въезда в страну граждан России и СНГ визы не требуется.
Литва
Столица - Вильнюс.
Государственный язык - литовский.
Денежная единица - лит (LТL).
Время на один час отстает от московского, совпадает с белорусским и украинским зимой. Литва не
переходит на летнее время.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах:
грузовые автомобили до 3,5 т
грузовые автотранспортные средства более 3,5 т
Вне населенных пунктов:
грузовые автомобили до 3,5 т
грузовые автотранспортные средства более 3,5 т
негабаритные грузы (требуется специальное разрешение)
На автомагистралях:
грузовые автомобили до 3,5 т
60
60
90
70
50
110
грузовые автотранспортные средства более 3,5 т
при буксировке автомобиля:
на гибкой сцепке
на жесткой сцепке
На дорогах с разделительной полосой:
грузовые автомобили до 3,5 т
грузовые автотранспортные средства более 3,5 т
допустимые габариты(М):
Ширина
для авторефрижераторов
Высота
Длина:
автомобиль, прицеп
тягач с полуприцепом
автопоезд
допустимая нагрузка на ось(Т):
Одиночная(неведущая)ось
Сдвоенные оси прицепов и полуприцепов с расстоянием между осями (м):
менее 1,0
от 1,0 включительно до 1,3
от 1,3 включительно до 1,8
от 1,8 включительно
Строенные оси прицепов или полуприцепов с расстоянием между осями (м):
менее 1,3 включительно
от 1,3 до 1,4 включительно
Ведущая ось автопоезда, тягаче с полуприцепом (2+3,3+2,3+3, а также 2+2)
Сдвоенные оси автомобилей с расстоянием между осями (м):
менее 1,0
от 1,0 включительно до 1,3
от 1,3 включительно до 1,8, если ведущая ось оборудована двускатными
колесами и пневматической или эквивалентной ей подвеской или если каждая
ведущая ось оборудована двускатными колесами, а максимальная нагрузка на
каждую ось не превышает 9,5 т
допустимая полная масса (Т):
Автотранспортные средства:
двухосные
трехосные
трехосные, если ведущая ось оборудована двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной ей подвеской, а максимальная нагрузка на
ось не превышает 9,5 т
с 4 осями, 2 из которых ведущие, оборудованные двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной подвеской или если каждая ведущая ось с
двускатными колесами, а максимальная нагрузка на ось не превышает 9,5 т
Прицеп:
с двумя осями
с тремя осями
Tягач с полуприцепом
с 4 (2+2) осями с расстоянием между осями полуприцепа:
от 1,3 до 1,8 м
90
50
70
100
80
2,55
2,60
4,00
12,00
16,50
18,75
10,0
11,0
16,0
18,0
20,0
21,0
24,0
11,5
11,5
16,0
19,0
18,0
25,0
26,0
32,0
18,0
24,0
36,0
более 1,8 м при условии, что соблюдаются максимально допустимые масса
тягача (18 т) и масса полуприцепа (20 т), а ведущая ось оборудована
двускатными колесами и пневматической или эквивалентной ей подвеской
с 5/6 осями (2+3, 3+2/3)
с 5/6 (3+2/3) осями, используемыми в смешанных перевозках для
транспортировки сорокафутовых контейнеров ISO
Автопоезд:
с 4 осями (2+2)
с 5/6 осями (2+3,3+2/3)
38,0
40,0
44,0
36,0
40,0
Ограничение движения
Движение грузового автотранспорта по воскресным и праздничным дням не ограничивается.
Дополнительные сведения по условиям движения
В светлое время суток автотранспортные средства обязаны ехать с включенным ближним светом: с 1 по 7
сентября и с 1 ноября по 1 марта; при перевозке опасных грузов и/или крупногабаритных грузов; при
буксировке другого автотранспортного средства; при движении в организованной колонне из трех или
более транспортных средств; при езде по специально отмеченной полосе против общего потока
транспортных средств; в туннелях, независимо от их освещения.
Обязательно использование ремней безопасности. С 1 ноября до 1 апреля асе автомобили должны
быть оснащены зимними шинами (использование шипов допускается). Ремнями безопасности обязаны
пристегиваться не только водитель и передний пассажир, но и сидящие сзади. Во время движения
водителю запрещено разговаривать по мобильному телефону без системы "hand's frее". Категорически
запрещается стоянка в неустановленном месте, движение в парках и заповедных зонах, вождение в
нетрезвом виде и превышение скорости. Дорожная полиция встречается повсеместно и использует
скрытые методы наблюдения за дорогой (укрытия, стационарные радары и видеокамеры). Штрафы за
нарушение ПДД очень высоки и платятся на месте.
Превышение скорости на 21-30 км/ч обойдется в 150-300 лит, на 31-50 км/ч - 300-500 лит, а более чем на
50 км/ч - от 1000 до 1500 лит. За опасное вождение налагается штраф в 400-800 лит. Штраф за езду в
нетрезвом состоянии (свыше 0,4 промилле алкоголя) составляет от 1000 до 3000 лит в зависимости от
степени опьянения, также возможна конфискация прав на 2-3 года. За парковку в неположенном месте
взимается штраф до 40 лит.
Транзит под таможенной гарантией
Товары, ввозимые на территорию Сообщества для применения процедуры таможенного транзита,
декларируются в письменном виде с предъявлением таможне отправления декларации установленной
таможней формы или с книжками МДП или АТА.
С 1 мая при перевозке товаров, в отношении которых применяется процедура таможенного транзита,
предоставляется гарантия на соответствующую сумму пошлин и налогов, действительная на всей
территории Сообщества.
Ввоз грузов в Литву или перевозка транзитом через территорию Литвы железнодорожным транспортом в
страны, не входящие в ЕС, будет осуществляться с использованием накладной СМГС в качестве
транзитной декларации. В данном случае предъявление гарантий не требуется. Согласно сообщению
Государственной службы продовольствия и ветеринарии Литвы с 01 мая 2004 г. перевозка грузов,
подпежвщих госветнадзору, из государств, не входящих в ЕС, будет осуществляться на ст. Кибартай,
Пагегяй и Кяна.
Стоимость ветеринарной проверки транзитных грузов, перевозимых всеми видами транспорта, согласно
требованиям регламентов ЕС - 30 евро за одну отправку (одна отправка - груз, оформленный одним
ветеринарным сертификатом).
Через п/п Беняконе-Стасилос разрешается перевозить все грузы, не подлежащие госветнадзору, и
нижеперечисленные грузы:
1. Зерно (1001-1008 Гармонизированной системы (далее ГС);
2. Продукты мукомольного производства: солод, крахмал, клейковины, преднезначенные для корма
животных (1101-1109 ГС);
3. Семена и плоды масленичные, семена и плоды прочие, предназначенные для корма животных (12011208,1213,1214 ГС);
4. Дрожжи для корма животных (2102,20.19; 2102.20.90 ГС);
5. Отходы пищевой промышленности, предназначенные для корма животных, корма животных (2302-2306;
2308 ГС).
Ветеринарная проверка грузов, ввозимых в Литву через п/п Беняконе-Стасилос, осуществляется на ст.
Вайдотай. Для ввоза и транзитного проследования грузов, подконтрольных ветеринарному контролю, к
партии товара должен быть приложен оригинал ветеринарного сертификата, который выдается службой
страны-экспортера, и ветеринерный документ на ввоз (ВДВ), состоящий из двух частей. Первая часть
документа заполняется на одном из официальных языков Европейского Союза отправителем или
уполномоченным лицом (экспедитором) и направляется с грузом на входную пограничную станцию.
Возможно заполнение первой части ВДВ уполномоченным лицом (экспедитором) на входной пограничной
станции. Вторую часть документе ззполняет представитель ветеринарной службы по прибытии груза на
входную пограничную станцию. Информацию о получении документе ВДВ можно получить по адресу: ул.
Сиесику 17,2010 г. Вильнюс, Литовская Республика, тел.: (370-5) 240 43 40; факс 240 43 41. Ветеринарный
сертификат должен быть оформлен на каждую отправку, а при перевозке группы вагонов по одной
накладной СМГС- на каждый вагон. Государственная служба охраны растений Литвы сообщила, что с 1
мая 2004 г. перевозка грузов, подлежащих фитосанитарному контролю, из государств, не входящих в ЕС,
будет осуществляться на ст. Кибартай, Кяна.
Через Беняконе-Стасилос будет осуществляться перевозка всех грузов, не подлежвщих фитосанитарному
контролю, и нижеперечисленных грузов, подлежащих фитосанитарному контролю:
1. Зерно и семена (1001-1008),
2. Древесина топливная, опилки, отходы древесные, шпалы деревянные (4401,4403,4404,4406,4407 ГС).
Древесина, ввозимая через п/п Беняконе-Стасилос из не Европейской части России (Сибирь), должна
перевозиться в крытом подвижном составе или укрыта тентом. Если древесина из не Европейской части
России, при перевозке таким образом будет осуществляться только документальная проверка. Если
древесина из не Европейской части России будет перевозиться в открытом виде, будет осуществляться
полная физическая проверка. При перевозке древесины из Европейской части России и других стран
Европы, а также через п/п Гудогай-Кяна будет осуществляться документальная и полная выборочная
проверка.
Через п/п Пагегяй-Советск перевозка грузов, подлежащих фитосанитарному контролю, осуществляться не
будет.
Наличие фитосанитарного сертификата обязательно для всех грузов, подлежащих фитосанитарному
контролю. Фитосанитарный сертификат должен быть заполнен на одном из официальных языков
Европейского Союза. С грузом должен следовать оригинал фитосанитарного сертификата, срок действия
которого не должен превышать 14 дней с момента выдачи. В случае истечения срока действия
фитосанитарного сертификата до прибытия груза в пункт фитосанитарного досмотра, на пограничных
станциях России или Беларуси может выписываться сертификат реэкспорта, к которому должен быть
приложен оригинал первоначального сертификата. Для облегчения прохождения грузов, подлежащих
фитосанитарному контролю, желательно в сопроводительных документах указывать номер
фитосанитарного регистра, если получатель зарегистрирован в ЕС.
При перевозке грузов, подлежащих фитосанитарному контролю, из одной третьей страны в другую третью
страну транзитом через Литву или из/в Российской Федерации в/из Калининградскую обл., в крытом
подвижном составе, без перегрузки, без деления груза на части в пределах Литовской Республики, будет
производиться только сверка документов, без фитосанитарной проверки груза. В случае возникновения
опасности распространения вредных организмов, будет производиться полная фитосанитaрная проверка
груза.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков,
технологически связанных с двигателем.
Налоги и сборы
Дорожный сбор С транспортных средств, зарегистрированных в странах, с которыми Литва заключила
двухсторонние соглашения, этот сбор не взимается, если на разрешении нет отметки "платное".
Размер сбора (LTL):
Грузовые автотранспортные средства (в том числе прицепы, полуприцепы), полная масса которых:
до 3,5 т включительно
80
от 3,5 до 12 т включительно
160
от 12 до 24 т включительно
240
свыше 24 т
400
специальные автотранспортные средства
120
Таможенные сборы
В случае сопровождения транзитного груза перевозчики платят 1,3 LTL/км за каждое автотранспортное
средство и 50 LTL за час его простоя, но не по вине охранной полиции. Для транзита по таможенной
территории Литовской Республики должны составляться автомобильные колонны не менее чем из 5
автомобилей, однако в тех случаях, когда на таможенном посту отправления нет такого количества
автомобилей, они должны отправляться независимо от числа автомобилей не реже, чем 3 раза в сутки: в
7.00, 15.00, 23.00. По поводу сопровождения обращаться по тел.: (+370 2) 62 64 79, 61 62 08.
Таможенные ограничения
Разрешен беспошлинный ввоз предметов личного пользования на сумму, не превышающую 300 LTL
(около 750 $), до 10 000 $ на человека. Запрещен вывоз наличными больше чем 5000 LTL.
Страхование
Обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств. Страховая
сумма определяется на основе базовой годовой страховой суммы (526 LTL) умноженной на
соответствующий коэффициент, приведенный в таблице:
С
D
E
F1
F2
Код взноса / Тип ТС
Период (месяцев)
0,5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Грузовые автомобили и на их основе сконструированные транспортные средства, тягачи:
0,18
0,24
0,36
0,47
0,59
0,71
0,83
0,95
1,07
1,19
1,31
1,43 1,55
Мотороллеры и на их основе сконструированные транспортные средства:
0,12
0,16
0,24
0,32
0,39
0,47
0,55
0,63
0,71
0,79
0,87
0,95 1,03
Автобусы и на их основе сконструированные транспортные средства а также микроавтобусы,
имеющие более 8 мест для пассажиров:
0,23
0,3
0,46
0,61
0,77
0.92
1,08
1,23
1,38
1,54
1,69
1,85
2
Прицепы легковых автомобилей и на их основе сконструированные транспортные средства:
0,11
0,15
0,23
0,31
0,38
0,46
0,54
0,61
0,69
0,77
0,85
0,92
1
Прицепы, полуприцепы грузовых автомобилей и на их основе сконструированные транспортные
средства:
0,13
0,18
0,27
0,36
0,44
0,53
0,62
0,71
0,8
0,89
0,98
1,07 1,16
В Литве нет обязательных видов страхования. Однако в стране существуют бонусы для застрахованных.
Так, при заключении 15-дневного договора об обязательном страховании гражданской ответственности на
границе страховой взнос для грузовых автомобилей уменьшается с 23,75 долларов до 21,0 $. Наличие
"Green Card" обеспечивает скидку 50 % с дорожных сборов.
Условия проезда ТКТС
Заявку для получения специального разрешения при превышении габаритов транспортного средства или
груза необходимо послать заранее по адресу: Министерство внутренних дел, Полицейский департамент,
Управление дорожной полиции.
Ул. Гирайтес, 3,2015 Вильнюс, тел.: +370 2 71 94 22; 71 94 25; 71 94 05, факс: +370 2 71 96 10.
Заявку для получения специального разрешения при превышении веса и нагрузки на ось необходимо
послать заранее по адресу: Государственная инспекция дорожного транспорта (ГИДТ) при Министерстве
сообщений Литовской Республики.
42/31,2600 Вильнюс, тел.: +370 2 78 56 02; 78 56 04, факс: +370 2 23 22 70.
Отдел грузового транспорта: тел.: +370 2 78 56 30/31.
Сборы за превышение допустимых массы и габаритов
Плата за превышение максимально допустимых габаритов:
Превышение допустимых параметров
Высота (м)
Ширина (м)
0,11-0,20
0,11-0,20
0,21-0,40
Длина (м)
1,01-2,00
Однократные,
за 10 км пробега
5,00
6,10
Тарифы
Мeсячные,
на терр.1
адм.округа
350,00
427,00
На территории
всей Литвы
875,00
1067,50
0,21-0,30
0,31-0,40
0,41-0,50
более 0,50
0,41-0,60
0,61-0,80
0,81-1,00
более 1,00
2,01-3,00
3,01-4,00
4,01-5,00
более 5,00
7,10
7,60
8,10
12,00
497,00
532,00
567,00
840,00
1242.50
1330,00
1417,50
2100,00
Если превышаются максимальные габариты транспортного средства, т.е. когда такое транспортное
средство становится особенно опасным для безопасного движения, оно облагается налогом с
применением максимального тарифа за превышение каждого соответствующего габарита, который
умножается на коэффициент 1,5 (не применяется при перевозке строительных кранов). Если
превышаются несколько допустимых габаритных параметров, плата устанавливается при помощи
суммирования указанных тарифов за каждое превышение. Если габариты ТС превышают максимально
допустимые, требуется разрешение, при выдаче которого взимается дополнительная плата за разработку
маршрута.
Ставки платежей за превышение допустимой массы и осевой нагрузки (LTL)
Превышение допустимой
нагрузки на ось
0,6-1,0
1,1-1,5
1,6-2,0
2,1-3,0
3,1-4,0
4,1-5,0
5,1-6,0
6,1-7,0
7,1-8,0
Тарифы однократные за
10 км пробега
0,8
1,6
2,24
4,0
6,4
8,8
11,2
13,6
16,0
Тарифы месячные на
терр. одного адм. округа
56
112
156,8
280
448
616
748
952
1120
Hа территории всей
Литвы
140
280
392
700
1120
1540
1960
2380
2800
Движение транспортных средств, нагрузка на ведущую ось с двускатными колесами которых превышает
11,5 т, разрешается при оплате соответствующего налога только по тем дорогам, которые указаны в
списке, утвержденном Министерством сообщения Литовской Республики.
Если фактический вес транспортного средства превышает допустимый (40 т, а при перевозке 40-футовых
контейнеров - 44 т), платежный тариф - 0,2 LTL/км за каждую тонну превышения.
Перевозка 40-футовых контейнеров трехосным тягачом с двухосным или трехосным полуприцепом
разрешается только по автомагистралям.
В случае, если фактическая нагрузка и вес транспортного средства превышают допустимые параметры,
устанавливается более высокая ставка оплаты.
Если фактическая нагрузка на ось въезжающего в Литву транспортного средства превышает допустимую
до 2 т, а нагрузка на ведущую ось со сдвоенными шинами - до 0,6 т, и/или полная масса превышает
допустимую до 4 т (кроме 40-футовых контейнеров), транспортное средство имеет право въезда только
при уплате сборов за превышение допустимых параметров на погранпереходе.
Вспомогательная инфрастуктура
На территории Литвы около 400 мест отдыха, расположенных с интервалом в 25-30 км по основным
автомобильным дорогам, в которых есть оборудованные места для очистки автобусных туалетов.
Перевозка опасных грузов
При ввозе в Литву грузов 2-9 класса опасности (кроме 7 класса - радиоактивных материалов) нужно
предоставить заявку на получение разрешения в Отдел химических материалов Министерства охраны
окружающей среды по адресу:
Министерство охраны окружающей среды, Отдел химических материалов,
ул. Юозапавичяус, 9, 2600 Вильнюс; тел.: +370 2 613420, 619617; факс: +370 2 220841 .
Смешанные перевозки
Паромные переправы:
Клайпеда - Киль (Германия)
Клайпеда - Мукран (Германия)
Клайпеда - Стокгольм (Швеция)
Клайпеда - Ахус (Швеция)
Клайпеда - Архус (Дания)
Клайпеда - Абенра (Дания)
"Krantas Shipping" Тел.: (3706) 395048; 395046; 395047, факс: (3706) 395042.
Отдел маркетинга: тел.: (3706) 395201/03, факс: (3706) 395204.
Е-mail: marketing@krantas.lt, www.shipping.lt,
Клайпеда - Травемюнде (Германия) "Eurohansa"
Тел.: (3706) 399925, факс: (3706) 399 926.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Все пограничные таможни работают круглосуточно.
Литва - Беларусь:
Адутишкис - Мольдевичи
Лаворишкес - Котловка
Мядиникай - Каменный Лог
Шальчининкай - Бенякони
Рзйгардас - Привалка
Ппяляке - Лынтупы
Шумкас - Лоша
Уряляй - Клевица
Крикунай - Геранены
Эйшишкес - Дотишки
Латежарис - Поречье
Литва - Латвия:
Skuodas(8Р101)
Buknaiciai (А222)
Kalviai(А216)
Salociai(М12)
Smelyne road, Zarasai district,
(А226)
Obeliai (А225)
Литва - Польша:
Lazdijai (8Р75)
Kalvarija (А229)
Литва - Россия:
Kybartai (А229)
Sudargas (8Н923)
Panemune(А216)
Порт Klaipeda
Телефоны первой необходимости
Полиция, дорожная помощь
02
Пожарная служба
01
Скорая помощь
03
Техническая помощь на дороге
Дорожная полиция (Вильнюс)
Пожарная служба, полиция, скорая помощь -
Дорожный патруль (Вильнюс)
телефон сотовой связи
Информация
112
09
Звонок за счет абонента (только в Литве)
Звонок через оператора
Международные телеграммы
8-199
(в Литву и за границу)
(8-800)
00000
(8-22)
262252
33-1168
331168,
719401
8-191
8-193, 8194
Монголия
Столица - Улан-Батор.
Государственный язык - монгольский. Распространены русский, китайский, казахский языки.
Денежная единица - тугрик (МNТ).
Время опережает московское на 6 часов, белорусское и украинское - на 7 часов.
Географическое положение
Государство в Центральной части Азии, на севере граничит с Россией, на востоке, юге и западе с Китаем.
Площадь страны составляет около 1 565 тыс. кв.км.
Крупные города
Улан-Батор (600 тыс. чел.), Дархан (90 тыс. чел.), Эрденет (58 тыс. чел.).
Государственное устройство
Республика. Глава государства - президент. Глава правительства - премьер-министр. Высший орган
государственной власти - Великий государственный хурал (ВГХ).
Население
Население страны составляет 2 578 530 человек.
Этнические группы: халха-монголы и бурят-монголы - 90 %, казахи.
Вероисповедание: традиционно монголы были приверженцами буддизма ламаистского толка, однако
теперь считается, что большая часть населения - атеисты.
Климат
Климат континентальный, сухой.
Средние температуры:
- июля - от +1 5 °С до +26 °С, на юге до +40 °С; - января - от -10 °С до -35 °С.
Осадков выпадает мало, преимущественно летом в виде дождей 100-200 мм в год.
Деньги
Денежная единица Монголии - тугрик, 1 тугрик = 100 мунгу. Курс на июнь 2004 г.: 1 евро = 1399,2
монгольских тугриков.
Часы работы банков: 9.30-12.30 и 14.00-15.00 с понедельника по пятницу. В некоторых магазинах можно
расплачиваться евро и долларами США.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
в городах
в других населенных пунктах
Вне населенных пунктов нет специальных ограничений.
максимальные габариты(М):
Ширина
Высота
Длина
грузового автомобиля
автопоезда
максимальная нагрузка на ось(Т):
тип осей автотранспортного средства
одиночная ось
сдвоенная ось
максимально допустимая полная масса (Т):
грузовой автомобиль
автопоезд
60
50
2,50
4,00
12,00
18,00
10,00
14,00
16.0
38,0
Разрешительная система
По договоренности с монгольской стороной до подписания и вступления в силу Соглашения между
Правительством Монголии и Правительством Республики Беларусь о международном автомобильном
сообщении белорусским перевозчикам не требуется разрешение на проезд по территории Монголии.
Праздничные дни
1 января; 8 марта; 22 марта; 1,2 мая; 11,12 июля, 7, 8 ноября.
Ограничение движения
По выходным и праздничным дням нет ограничения движения.
Дополнительные сведения
В настоящее время перевозки на Монголию осуществляются по четырем направлениям:
1. Автомагистраль М52: Новосибирск - Барнаул - Бийск - Ташанта по территории России - до г. Цагааннуур
в Монголии, погранпереход Ташанта ХЦагааннуур;
2. Иркутск - Улан-Удэ (М55) - Кяхта (Россия) - Улан-Батор (Монголия), логранлереход Кяхта/Алтанбулаг;
3. Красноярск - Абакан (М54) - Абэза - Хандагайты (Россия) - Улаангом (Монголия), погранпереход
Хандагайты\Боршо;
4. Сезонные перевозки (летние и зимние) осуществляются по маршруту: Иркутск - Култук - Туран - Монды
(Россия) - Алаг - Эрдэнэ -Мурен (Монголия), погранпереход Монды \Ханх.
Монголия не является страной-участницей Конвенции МДП, поэтому при перевозках из других стран
применение книжек МДП заканчивается на российско-монгольской границе. В накладной СМН указывается
пункт назначения и получатель в Монголии, а в книжке МДП в графе '^таможня назначения" следует
указать Горно-Алтайскую (Ташанта), Тувинскую (Хандагайты) или Наушкинскую (Кяхта) таможни. Наличие
разрешений на перевозки обязательно.
Визовый режим
Для граждан стран - членов СНГ - безвизовый въезд.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков
автотранспортных средств, технологически связанных с двигателем.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Монголия - Россия
Tsaganur - Tashanta (Горный Алтай),
тел.: (976 1422) 26 514,22 686,22 689;
Borshoo-Khandagayty(Тува),
тел. (976 1452) 23 347,23 542,23 378;
Altanbulak\Kyakhta(Бурятия),
тел.: (976 1362) 26 510,
факс: (976 1362) 23 883;
Ereentsav, Chuluunoroot sum, Dornod province,
тел.: (976 1582)21 160,21 951,21 672.
Tologoy/Tsagan,
Turt/Mondy (Бурятия),
Verkhniy Vi'khun,
Bayantumen/Solov'yevsky
Монголия — Китай
Zamyn-Uud sum, Domogobi,
тел.: (976 15245)21021, 21131, 21136, 21124,
21138,21105.
Bulgan sum, Hovd,
тел.: (976 1432) 22 246,25 290,22 449,22 454.
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен, декларация обязательна. Ввоз национальной валюты
ограничен суммой 815 тугриков. Разрешен беспошлинный ввоз: сигарет - 200 шт. или сигар - 50 шт.,
крепких спиртных напитков -1 л, пива или вина - 2 л; бытовой техники, фото- и видеоаппаратуры - по 1
предмету каждого наименования; предметов личного пользования. При вывозе обязательному
таможенному контролю подлежат: ценные меха, шкурки и изделия из них, золото и изделия из него, а
также драгоценные металлы и камни, предметы старины и культурно-исторические ценности. Антиквариат
целесообразно покупать в магазинах, имеющих специальное разрешение компетентных органов.
Стоимость каждого вида вывозимьк изделий не должна превышать 500 долл. США В случае превышения
этой суммы взыскивается пошлина от 10 до 100 % стоимости, в особенности это касается изделий из
золота и меха, причем тэможенньй сотрудник самостоятельно определяет сумму пошлины. Запрещен ввоз
наркотических, взрывчатых и отравляющих веществ, оружия и боеприпасов без разрешения
соответствующих органов.
Телефонная связь
Код страны: 976.
Телефонные коды крупных городов:
Архангай 1332,
Баян-Ултий 142,
Дархан 1372,
Завхан 1462,
Сухэ-Батор 1362,
Уве 1452,
Умнуговь 153,
Хувсугул 1382,
Чойбалсан 1582,
Эрдэнэт 1352.
Багануур Баянхонгор Дорноговь Налайх Тув Улан-Батор Ховд Хэнтий Чойр -
121,
1442,
152,
123,
1272,
11,
1432,
156,
1542,
Покупки
В Улан-Баторе есть несколько беспошлинных магазинов, где можно сделать покупки, расплатившись
иностранной валютой. Недорого можно приобрести одежду из кашемира, одеяла из верблюжьей шерсти,
обувь, драгоценности, ковры.
Кухня
Монгольская национальная кухня славится блюдами, приготовленными из молочных и мясных продуктов,
а также мучными изделиями. Предпочтение отдается блюдам из отварной несоленой баранины. Основой
почти для всех блюд является мясной бульон, в него добавляют крупы (пшено, рис) или вермишель,
лапшу.
В Монголии пользуются популярностью такие блюда, как "борцог" - куски мелко нарезанного теста,
обжаренные в бараньем жире или масле, "хальмаг" - смесь пенок и муки, баранина с рисом, пирожки с
начинкой из сырого мяса.
Любимый напиток в Монголии - чай с молоком, маслом или салом, солью.
Польша
Столица - Варшава.
Государственный язык - польский. Распространены также русский, английский, немецкий.
Денежная единица - злотый (РLN).
Время отстает от московского на два часа, от белорусского и украинского - на один час.
Географическое расположение
Польша - Государство в Восточной Европе площадью 312 685 кв.км. На севере граничит с Россией, на
востоке - с Литвой, Беларусью и Украиной, на юге со Словакией, юго-западе с Чехией, а на западе с
Германией. С севера омывается Балтийским морем.
Крупные города
Варшава (2316 тыс. чел.), Лодзь (842 тыс. чел.), Краков (751 тыс. чел.), Вроцлав (644 тыс. чел.), Познань
(589 тыс. чел.).
Государственное устройство
Польша - республиканская страна. Главой государства является президент, глава правительства премьер-министр. Законодательный орган - Национальное собрание, состоящее из Сената и Сейма.
Население
Население страны составляет около 38,5 млн. человек, средняя плотность населения 123 чел. на 1 кв. км.
Наиболее заселена южная часть страны, наименее - северо-западная и северо-восточная. Этнические
группы: поляки - 97,6%, немцы - 1 ,3%, украинцы - 0,6%, белорусы - О,5%, словаки, чехи, литовцы, цыгане,
евреи. Большую часть населения составляют католики 95%, православные составляют 4% и около 1% лютеране.
Климат
Умеренно-континентальный. Характерны западно-восточный перенос воздушных масс и неустойчивая
погода. Влажные и облачные периоды часто сменяются сухими и ясными.
Снег лежит до трех месяцев в году. Реки в холодные зимы замерзают на 2 - 4 мес.
В северной части страны самым влажным временем года является пето; больше всего дождей выпадает в
июле. На юге Польши основная часть осадков приходится на зимние месяцы.
Среднемесячная температура, °С:
Варшава:
Деньги
I
-4
II
-3
III
2
IV
8
V
14
VI
17
VII
19
VIII
18
IX
14
X
8
XI
3
XII
-1
В обращении монеты достоинством в 1, 2, 5, 10, 50 грошей, 1, 2 и 5 злотых, банкноты достоинством в 10,
20, 50, 100 и 200 злотых. Разменная монета - грош (grosz).
Обмен валюты осуществляется в обменных пунктах "Kantor wymiany walut", или просто "Kantor". Здесь
принимают практически любую европейскую валюту. Кое-где принимают российские рубли, гривни, но по
невыгодному курсу, поэтому лучше везти с собой доллары и евро. В польских отделениях банков чаще
всего обмена валюты нет. Обмен валюты "с рук" запрещен и дорого обходится участникам сделки.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
60
Вне населенных пунктов:
грузовые автомобили до 3,5 т
90
грузовые автотранспортные средства более 3,5 т
70
транспорт с опасными грузами
70
На дорогах с четырьмя полосами движения (в двух направлениях):
грузовые автомобили до 3,5 т
100
грузовые автотранспортные средства более 3,5 т
80
транспорт с опасными грузами
80
На автомагистралях:
грузовые автомобили до 3,5 т
30
грузовые автотранспортные средства более 3,5 т
80
транспорт с опасными грузами
80
допустимые габариты (М):
Ширина:
для всех АТС, кроме рефрижераторов
2,50
для авторефрижераторов
2,60
Высота для всех автомобилей
4,00
Длина:
грузовой автомобиль, прицеп
12,0
тягач с полуприцепом
16,50
автопоезд
18,75
допустимая нагрузка на ось (Т):
на магистралях и международных дорогах :
• на одинарную ось
10,0
• на составную ось с расстоянием между осями
от 1,0 до 1,1 м
5,75
от 1,1 до 1,2 м
6,50
от 1,2 до 1,3 м
7,25
более 1,3 м
8,00
на других дорогах:
• на одинарную ось
8,00
• на составную ось с расстоянием между осями
от 1,0 до 1,2 м
5,75
от 1,2 до 1,3 м
6,50
более 1,3 м
7,25
Составной считается ось, когда расстояние между смежными осями составляет от 1 до 2 м. Если
оно меньше - ось считается одинарной.
допустимая полная масса (Т):
автотранспортное средство, прицеп:
с двумя осями
с тремя осями
с тремя и более осями
тягач с полуприцепом:
с тремя осями
с четырьмя осями
с пятью/шестью осями
автопоезд:
с четырьмя осями
с пятью/ шестью осями
16,00
24,00
32,00
22,00
32,00
42,00
32,00
42,00
Праздничные дни
1 января; 15, 16 апреля; 1, 3 мая; 3, 14 июня; 15 августа; 1, 11 ноября; 25, 26 декабря.
Визовый режим
С 1 октября 2003 года Польша ввела визовый режим для граждан России, Украины и Беларуси. Теперь
для въезда в Польшу необходимо получить визу, независимо от цели поездки.
Польша не входит в Шенгенскую зону, поэтому польская виза дает право въезда только на территорию
Польши.
Это положение не изменилось и после 1 мая 2004, когда Польша вошла в Евросоюз (но не в Шенгенскую
зону).
Планируется, что Польша может вступить в Шенгенскую зону к 2008 году.
Но для транзита (до 5 дней) визы не нужны. Для транзита необходимо наличие в паспорте визы страны
назначения (шенгенской, чешской или словацкой).
Особенности дорожного движения
За превышение скорости могут оштрафовать на 100 - 300 злотых, а за значительное превышение - на 500.
Особую осторожность необходимо соблюдать, приближаясь к нерегулируемому переходу: преимущество
на нем имеет пешеход! Причем он не просто знает о своем приоритете, но и без колебаний пользуется им.
С нашим отношением к пешеходам тут недалеко до наезда, но и не зацепив никого, рискуем уплатить
штраф - долларов 50. Польские власти решительно борются с "пьяным" вождением. Если содержание
алкоголя в организме превысило 0,2 промилле (а для этого, вообще говоря, достаточно выпить бутылку
пива), суд может отправить водителя на месяц в тюрьму. Но в обществе это уже считается либерализмом.
В Сейм внесен законопроект, грозящий нетрезвому водителю двумя годами лишения свободы и штрафом
6000 злотых. Если же он стал виновником ДТП. суд пожизненно лишит его "прав", оштрафует на сумму до
70 тыс. злотых (примерно 16 тыс. долл.) в пользу потерпевших, а срок тюремного заключения зависит от
тяжести последствий.
Безопасность
Не секрет, что на дорогах в Польше сильно развит бандитизм. Причем, полиция, таможенники скорее
всего вам не помогут. Передвигайтесь только в дневное время суток. Останавливайтесь на ночлег только
на специальных стоянках. По возможности скрывайте, что вы являетесь русскоязычным гражданином.
Если вашу машину прижали, ни в коем случае не выходите из нее. Проверяйте документы у
потенциального полицейского.
О полиции.
Она внедрила американский метод: при проверке документов водитель держит руки на руле, пассажиры
остаются на местах. Плохо, что машины вправе останавливать и полиция в штатском: днем - жезлом,
ночью - фонарем (единственное и очень условное ограничение - только на "застроенной территории"). С 1
октября по 1 марта включите ближний свет в любое время суток (штраф за нарушение этого правила
составляет 50 - 100 злотых, то есть от 12 до 24 долларов).
Пристегните себя и пассажиров ремнями: правила позволяют не пристегиваться считаным категориям
лиц, в числе которых инкассаторы и женщины с явными признаками беременности. Пристегнут должен
быть даже больной если только не лежит на носилках...
Правила запрещают водителю пользоваться во время езды "мобильником" без "hands free". В проекте
новых ПДД был даже запрет курить и есть за рулем, но в итоге этого права лишены только водители
автобусов и таксисты.
Ограничение движения
На грузовые автомобили с максимально разрешенным весом более 12 т действуют ограничения на
движение по территории Польши:
в предпраздничные дни - с 18.00 до 22.00. в праздничные дни - с 07.00 до 22.00;
с 1 июля по 31 августа по пятницам с 18.00 до 22.00, по субботам - с 7.00 до 14.00, по воскресеньям - с
7.00 до 22.00;
с 1 по 31 июня и с 1 по 31 сентября по воскресеньям - с 7.00 до 22.00.
Летом, когда высокая температура может вызвать повреждение дорожного полотна, для грузовых
автомобилей с разрешенной массой более 12 т могут вводиться временные (с 11.00 до 23.00) ограничения
на передвижение по всей стране или в определенных местностях. Точные даты начала и окончания
ограничений объявляются в средствах массовой информации.
Исключения:
- транспорт, используемый при ликвидации последствий стихийных бедствий;
- транспорт, перевозящий животных или скоропортящиеся продукты;
- транспорт, используемый для доставки оборудования при проведении массовых мероприятий;
- транспорт, используемый для перевозки оборудовании для радио- и телестанций;
- транспорт, используемый при комбинированных перевозках от или до транспортного терминала на
расстояние до 100 км от внутреннего транспортного терминала и 150 км от морского транспортного
терминала;
- транспорт, въезжающий на территорию Польши на расстояние до 25 км от погранперехода (с момента
введения ограничений в связи с летней жарой), а также транспорт, находящийся в приграничной зоне и
ожидающий выезда с территории Польши;
- транспорт, используемый для перевозки гуманитарных грузов;
- транспорт, перевозящий бетон;
порожние автомобили после разгрузки скоропортящихся грузов на расстояние до 50 км от места разгрузки;
- транспортные средства, перевозящие почтовые грузы, газеты, журналы;
- транспортные средства, занятые в строительстве и обслуживании дорог и мостов;
- транспортные средства, перевозящие топливо, нефтепродукты, запасные части и свежую воду для
морских судов.
Перечень скоропортящихся и продовольственных товаров:
мясо и субпродукты;
рыба и ракообразные, морские беспозвоночные;
молочные продукты (йогурты, кефир, сметана, молоко, творог, сыр, масло, мороженое и т.п.);
яйца птицы и яичный порошок;
цветы срезанные;
овощи и грибы - свежие и замороженные;
фрукты - свежие и замороженные;
зерно;
продукты мукомольной промышленности (мука, крупы дробленые и гранулированные);
жиры и масло животного и растительного происхождения;
мясные изделия, изделия из птицы, изделия из рыбы и т.п.;
сахар и кондитерские изделия;
изделия из зерна, муки, порошкового молока и кондитерская выпечка;
изделия из овощей и фруктов и т.п.;
безалкогольные напитки;
остатки и отходы пищевой промышленности, готовые корма для животных;
сахарная свекла;
картофель.
Дополнительные сведения по условиям движения
При перевозке, требующей ветеринарного транзитного разрешения (например, мокросоленых шкур),
необходимо обратиться в Центральную ветеринарную инспекцию в Варшаве:
тел.: (48-22) 623-10-23, факс (48-22) 623-14-08
либо в фирму "Совтрансполь" (Варшава):
тел./факс: (48-22) 846-78-97, 668-77-91.
Компетентный орган при перевозке отходов:
Glowny Inspectorat Ochrony Srodowiska
ul. Wawelska 52/54, Warszawa
тел.: (04822) 825-11-04; факс:825-00-01.
Ставки за таможенное сопровождение
2,5 злотых за км (около 0,7 $ за км. плюс оплата услуг службы безопасности).
Примерные тарифы, взимаемые службой безопасности:
Западная граница
Таможня "Szczecin" (Kolbaskowo, Lubieszyn, Krajnik Dolny)
от 1 до 3 автомобилей - от 2700 PLN до 2900 PLN
для 4 автомобилей - от 2900 PLN до 3100 PLN
Таможня "Rzepin"
для 1 автомобиля - 2700 PLN
Таможня "Szwiecko"
для 2 автомобилей - 1350 PLN
Таможня "Olszyna"
за каждый дополнительный автомобиль - 900 PLN
для 1 автомобиля от 400 до 600 PLN
Таможня "Legnica" (Jedrzychowice)
для 1 автомобиля - 2560 PLN
для 2 автомобилей - 1950 PLN (за каждый)
для 3 и более автомобилей - 1590 PLN (за каждый)
Южная граница
Таможня "Wroclaw" (Kudowa)
для 4 автомобилей - 700 PLN
для 5 автомобилей - 600 PLN
для 6 автомобилей - 500 PLN
Таможня "Cieszyn" (Chalupki)
от 1 до 2 автомобилей - 1400 PLN (за каждый)
за каждый дополнительный автомобиль - 1000 PLN
Таможня "Nowy Targ" (Chyzne)
от 1 до 2 автомобилей - 1400 PLN (за каждый)
для 3 и более автомобилей - 1200 PLN (за каждый)
Восточная и северная граница
Таможня "Biala Podlaska" (Kukuryki, Dorohusk)
от 1 до 4 автомобилей - 2000 PLN (за каждый)
для 5 и более автомобилей - 1000 PLN (за каждый)
Таможня "Bialystok" (Bobrowniki, Budzisko)
для 1 автомобиля - от 450 PLN до 1600 PLN (в зависимости от расстояния)
для каждого дополнительного транспортного средства - от 180 PLN до 550 PLN (в зависимости от
расстояния).
Таможенные ограничения
Ввоз иностранной валюты разрешен без ограничений, но вся валюта на сумму свыше 2500 $ должна быть
обязательно внесена в таможенную декларацию. Вывоз валюты разрешен в пределах суммы, указанной в
таможенной декларации. Запрещается вывоз за границу и ввоз в Польшу польской валюты и других
польских валютных ценностей без соответствующего разрешения. Необходимо декларировать старинные
украшения и книги, изданные до 1945 г.
Беспошлинно ввозятся мясо, рыба, мясо птицы и консервы из них - до 2 кг., жиры животные и
растительные - до 1 кг., молочные продукты - до 1 кг., шоколад и шоколадные изделия - до 1 кг., кофе
натуральный - до 200 гр., крепкие алкогольные напитки или спирт - до 1 л., вино - до 3 л., пиво - до 1 л.,
сигареты - до 250 шт., сигары - до 50 шт., табак - до 250 гр., а также сувениры на сумму не выше 100 $ и
товары личного пользования в количестве не более 1 предмета каждого наименования на человека.
Разрешен ввоз изделий из золота, платины, драгоценных и полудрагоценных камней и натурального
жемчуга, если их общий вес не превышает 50 гр.
Разрешен ввоз охотничьего, спортивного, огнестрельного либо газового оружия и до 100 патронов при
условии обязательного оформления разрешения соответствующего консульского учреждения Польши.
Строго запрещен ввоз взрывчатых и радиоактивных веществ, ядов и наркотиков. Ограничен ввоз ряда
медикаментов (в частности, инсулина: необходим рецепт).
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков,
технологически связанных с двигателем.
Налоги и сборы
Со всех иностранных грузовых транспортных средств за проведение международных дорожных перевозок
взимается НДС (VAТ) со следующими ставками (РLN):
перевозка
неделя
месяц
год
8
25
85
800
Плата за пользование дорогами на территории Польши
Установлены следующие виды оплат (РLN): суточная, семидневная, месячная, полугодовая, годовая. Они
зависят от максимально допустимой массы транспортного средства.
Срок
сутки
неделя
месяц
полгода
год
от 3,5 до 6 т
5,5
20
60
240
400
от 6 до 12 т
20
60
180
720
1200
более 12 т
45
100
300
1200
2200
Освобождаются от сбора транспортные средства грузоподъемностью (в т.ч. и на прицепе) менее 1,5 т и
полной массой, не превышающей 3,5 т.
Сертификаты можно купить на пограничных и внутренних таможнях. Ежедневные и еженедельные
сертификаты можно приобрести на сервисных станциях.
Если время проезда автотранспортного средства через территорию Республики Польша превышает одни
сутки, перевозчик может произвести суточную оплату. Суточная оплата дает перевозчику право двигаться
по автомобильным дорогам Польши не более чем в течение 24 часов. Например: с 10.00 текущего до
10.00 следующего дня.
Пограничные службы могут не взимать дорожный сбор в следующих случаях:
- когда автотранспортное средство потерпело аварию (за время, в течение которого оно было
неисправно), основой для невзимания оплаты могут служить справка ремонтной мастерской или данные
тахограммы;
- если автотранспортное средство выбыло из движения в результате дорожно-транспортного
происшествия или аварии, основой для того, чтобы период этот не причислялся ко времени пользования
автомобильными дорогами, могут быть свидетельство полиции или тахограмма; - за время простоя
автомобиля в период действия обязательного на территории Республики Польша запрета на движение
автотранспортных средств в выходные и праздничные дни;
- за время ожидания автотранспортного средства при пересечении границы Республики Польша основанием для невзимания сборов может быть запись тахографа, установленного в автомобиле;
- за время ожидания транспортного средства при погрузке и разгрузке товаров - основанием для
невзимания сборов может быть запись тахографа, установленного в автомобиле.
Условия проезда ТКТС
Требуется специальное разрешение для передвижения автотранспортных средств, масса и габариты
которых превышают допустимые. За ним необходимо обращаться:
Generalna Dyrekcja Drog Rublicznych
ul. Wspolna 1/300-921 Warszawa
тел.: (+48 22) 625 09 15, 625 19 45
факс: (+48 22) 622 35 22, 625 07 83.
Транспортным средствам, ширина которых превышает 3,5 м или высота 4,5 м, необходимо полицейское
конвоирование.
Запрос на соответствующее разрешение должен быть сделан минимум за две недели до транспортной
операции.
Полиция должна быть уведомлена минимум за неделю до начала перевозки.
тел: (+48 22) 601 23 48, 601 26 58
факс: (+48 22) 601 26 89.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Все пограничные таможни работают круглосуточно.
Польша - Германия
Gubin
Jedrzychowice
Kolbaskowo
Krajgik Dolny
Lubieszyn
Olszyna
Szwiecko
Kostrzyn (1)
Sieniawka (2)
Польша - Словакия
Barwinek
Chyzne
Lysa Polana
Chocholow (10)
Korbielow (11)
Zwardon-Myto (10)
Польша - Украина
Dorohusk
Hrebenne
Medyka
Польша - Чехия
Cieszyn-Boguszowice
Chalupki (6)
Jakuszyce
Kudowa Slone
Pietraszyn (7)
Boboszow (8)
Czemiawa (8)
Konrsdow (8)
Paczkow (8)
Pietrowice (8)
Zswidow (8)
Польша - Литва
Budzisko
Ogrodniki (5)
Польша - Беларусь
Bobrowniki
Kukuryki
Kuznica Bialostocka
Terespol
Польша - Россия (Калининград)
Bezledy (3)
Gronowo (4)
Польша - Балтийское море
Darlowo
Elblag
Frombork
Gdansk
Gdynia
Hel
Kolobrzeg
Szczecin
Swinoujscie
Trzebiez
Ustka
Wlfdyslwowo
1 - Транспортные средства до 3,5 т; закрыт для перевозки автомобилей, опасных грузов и грузов,
подлежащих ветеринарному контролю. Режим работы: понедельник - пятница с 06.00 до 22.00. Закрыт - по
субботам, воскресеньям и праздникам.
2 - Полной массой до 7,5 т.
3 - Максимальная нагрузка на ось - 8 т.
4 - Только для польских и российских граждан. Полная масса до 6 т.
5 - Полная масса до 3,5 т; закрыт для опасных грузов и грузов, подлежащих ветеринарному и
фитосанитарному надзору.
6 - Автомобили - до 20 т.
7 - Автомобили - до 12 т.
8 - Для автомобилей до 3,5 т, зарегистрированных в Польше или Чехии; закрыт для опасных грузов.
10 - Полной массой до 3,5 т.
11 - Полной массой до 3,5 т; закрыт для грузов, подлежащих ветеринарному и фитосанитарному надзору.
НДС и ТАХ FRЕЕ
Можно вернуть НДС, входящий в стоимость товара, при вывозе его из страны. Этим занимается компания
"Global Refund". Для этого при покупке надо взять чек "Global Refund Cheque" на купленный товар, где НДС
(VАТ) будет дан отдельной строкой. (НДС в Польше равен 7%.) Минимальная сумма покупки равна 200
PLN (-50$), причем в эту сумму может включаться несколько товаров, приобретённых одновременно. При
выезде из страны необходимо предъявить вывозимый товар и чеки таможенному чиновнику, и после
прохождения паспортного контроля получить причитающиеся вам наличные в кассе "возвратных
платежей" ("Cash Refund Office"). Товар должен быть вывезен не позднее, чем через 3 месяца после
покупки.
Полезные мелочи
Напряжение в электросети - 220 В, 50 Гц. Бытовые приборы должны иметь "европейскую вилку".
Покупки
Продовольственные магазины в крупнейших городах в будние дни работают с 6.0О до 18.0О или 19.00, в
свободные от работы субботы - с 7.00 до 13.00. По воскресеньям, праздникам и в ночное время открыты
некоторые продовольственные магазины в крупных городах. Промтоварные магазины и пункты услуг в
будние дни работают с 10.00 или 11.00 до 18.00 или 19.00. В небольших городах магазины закрываются
уже в 17.00.
Кухня
Польские блюда отличаются слегка кисловатым вкусом, очень сытные.
Еда более дорогостоящая, чем немецкая, так как поляки едят больше сметаны и сливочного масла, а
также мяса, причем жареное предпочитают вареному.
Польша - страна овощных супов: свекольник "ботвинка", суп из капусты "капушняк", картофельный суп
"крупник", бульон с кнедликами, заправленный большими кусками мяса ("росол"), суп с лапшой и
сметанный суп.
Два самых известных польских блюда - "бигос" (кислая капуста с мясом) и пироги с картофелем, сыром и
грибами. Некоторые особенные польские блюда: "качка" (жареная утка), гусь с яблоками, мясо в
сметанном соусе, свиные панированные котлеты, "галенка" (гороховое пюре со свиной ногой), кислая
капуста с колбасками и картофелем. "Завиясы славянские" - сильно прожаренное мясо с рисом,
"бифштекс-тартар" - мясо с яйцом, сардинами, луком и приправами. Популярное блюдо - запеканка:
длинная булочка, запеченная с сыром, луком и грибами. Грибы очень популярны - как вареные, так и
жареные, тушеные, соленые, маринованные. Огурцы подаются свеженарезанными с медом, перцем и
сметаной.
Популярны и картофельные оладьи, салат из красной свеклы, пончики с мясом ("пызы"). Традиционный
польский десерт - кекс "мазурек".
Национальный алкогольный напиток - водка. Поляки также пьют "мысливку" (водка, ароматизированная
ягодами), сливовый бренди ("сливовица"), виноградный бренди. Самые популярные безалкогольные
напитки - соки красной и черной смородины.
К селедке всегда подают водку, а к водке - сельдь!
Телефоны первой необходимости
Полиция
Скорая помощь
997
999
Пожарная служба
998
Румыния
Столица - Бухарест.
Государственный язык - румынский.
Денежная единица - румынский лей (ROL).
Время на один час отстает от московского и совпадает с белорусским и украинским.
Географическое расположение
Страна расположена на юге Европы, в бассейне нижнего Дуная. На севере граничит с Украиной, на
востоке - с Молдовой и Украиной, на юге - с Болгарией, на юго-западе - с Сербией и Черногорией, на
западе - с Венгрией. С востока территория государства омывается Черным морем. Площадь - около 237,5
тыс. кв.км.
Крупные города
Бухарест (1978 тыс. чел.), Яссы (355 тыс. чел.), Галац (342 тыс. чел.), Тимишоара (340 тыс. чел.),
Констанца (338 тыс. чел.), Клуж-Нипока (332 тыс. чел.), Крайова (317 тыс. чел.), Брашов (309 тыс. чел.).
Государственное устройство
Унитарная республика. Глава государства - президент, глава правительства - премьер-министр.
Высший законодательный орган - двухпалатный парламент (Сенат и Палата депутатов).
Население
Население страны составляет около 22 271 839 чел. Около 90 % - румыны, 6,6 % - венгры, 2,5 % - цыгане,
0,3 % - немцы, 0,3% украинцы, 0,2 % - турки и другие народности. Большинство верующих православные
христиане - 70 %, также есть католики и протестанты.
Климат
Почти на всей территории страны преобладает умеренно-континентальный климат, с жарким летом и
большим количеством солнечных дней, с умеренным количеством осадков, а также с холодной зимой и
обильными снегопадами в горах. Лишь на востоке преобладает морской климат.
Среднемесячная температура, °С:
Бухарест
I
-1
II
0
III
+5
IV
+11
V
+16
VI
+20
VII
+22
VIII
+21
IX
+17
X
+11
XI
+4
XII
0
Праздничные и нерабочие дни
1 января - Новый год.
1 декабря - День обьединения Румынии и
Трансильвании.
апрель-май - Пасха и пасхальный понедельник.
25 декабря - Рождество.
1 мая - День труда.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
грузовые автотранспортные средства более 3,5 т
50
Вне населенных пунктов
грузовые автотранспортные средства более 3,5 т
70
тягач с прицепом/полуприцепом
60
На автомагистралях
грузовые автотранспортные средства более 3,5 т
90
тягач с прицепом/полуприцепом
80
1 допустимые габариты (М):
ER
E
M
NAGR
1.1 Длина
Грузовой автомобиль
12.00
12.00
12.00
12.00
Прицеп
12.00
12.00
12.00
12.00
Сочлененное транспортное средство
16.50
16.50
16.50
16.50
Автопоезд
18.75
18.75
18.75
18.75
Сочлененные автобусы
18.00
18.00
18.00
18.00
1.2 Ширина
Все АТС, кроме рефрижераторов
2.55
2.55
2.55
2.55
Рефрижераторы
2.60
2.60
2.60
2.60
1.3 Высота для всех автомобилей
4.00
4.00
4.00
4.00
1.4 АТС с контейнерами должны соблюдать параметры, указанные в пунктах 1.1, 1.2, 1.3, 1.6, 1.7,
1.8.
1.5 Все автомобили и автопоезда должны иметь возможность разворота на 180 градусов при
максимальном внешнем радиусе вращения 12.5 м, внутреннем - 5.3 м.
1.6 Длина полуприцепа
12.00
12.00
12.00
12.00
1.7 Длина прицепа
15.65
15.65
15.65
15.65
1.8 Длина прицепа плюс расстояние между задней стенкой
16.40
16.40
16.40
16.40
кабины и передней стенкой прицепа
2 допустимая полная масса (Т):
2.1 Составляющие автопоезда
2-осный прицеп
18
17
17
16
3-осный прицеп
24
22
22
20
2.2 Автопоезд
2.2.1 5/6-осный автопоезд
2-осный тягач + 3-осный полуприцеп
40
40
40
38
3-осный тягач + 2/3-осный полуприцеп
40
40
40
38
2.2.2 5/6-осноe сочлененное АТС
2-осный тягач + 3-осный полуприцеп
40
40
40
38
3-осный тягач + 2/3-осный полуприцеп
40
40
40
38
3-осный тягач + 2/3-осный полуприцеп-контейнер ISO 12 м в
44
42
40
40
комбинированной перевозке
2.2.3 4-осный автопоезд (2-осный тягач + 2-осный прицеп)
36
36
36
34
2.2.4 4-осное сочлененное АТС (2-осный тягач + 2-осный полуприцеп), если расстояние между
осями полуприцепа:
1.3 м - 1.8 м
36
36
36
34
более 1.8 м
36
36
36
34
2.2.5 4-осное сочлененное АТС
(3-осный тягач + 1-осный полуприцеп)
34
34
34
32
2.2.6 Автопоезд (2-осный тягач + 1-осный прицеп)
30
30
30
28
2.2.7 Сочлененное АТС (2-осный тягач + 1-осный полуприцеп) 30
30
30
28
2.3 Автомобили
17 или
2-осный автомобиль
17
16
16
18***
24 или
22 или
3-осный автомобиль
22
22
26**
24**
30 или
4-осный автомобиль, у которого 2 оси ведущие
30
30
28
32**
Автомобили, у которых более 4 осей
40
40
40
38
3-осные сочлененные автобусы
28
28
26
26
3 допустимая нагрузка на ось (Т):
3.1 Простая ось
Ведомая сочлененная ось
10
10
8
7.5
3.2 Сдвоенные оси прицепов и полуприцепов
Суммарная нагрузка на оси, если расстояние между ними:
менее 1 м
11
11
11
11
от 1 до 1.3 м
16
16
15
14
от 1.3 до 1.8 м
17
17
16
15
от 1.8 м и более
18 - 20*** 17
16
15
3.3 Строенные оси прицепов и полуприцепов
Суммарная нагрузка на оси, если расстояние между ними:
до 1.3 м
21
21
19
16.5
от 1.3 до 1.4 м
22 - 24*** 22
20
18
3.4 Автомобили с одиночной ведущей осью
10 или
Ведущая ось (пункты 2.2.1 и 2.2.2)
10
9
8
11.5***
10 или
Ведущая ось (пункты 2.2.3, 2.2.4, 2.2.5, 2.2.6, 2.2.7, 2.3 и 2.4)
10
9
8
11.5***
3.5 Сдвоенные оси
Суммарная нагрузка, если расстояние между ними:
10 или
менее 1 м
10
10
10
11.5***
15 или
14 или
от 1 м до 1.3 м
15
13
16***
15***
18 или
17 или
от 1.3 м до 1.8 м
16
15
19***
18**
*) плюс допуск до 2 тонн, если максимальный разрешенный вес автомобиля 18 тонн, максимальная
разрешенная нагрузка на сдвоенную ось полуприцепа 20 тонн и на ведущую ось со сдвоенными колесами
и пневматической подвеской или их эквивалентами.
**) допустимо, если ведущая ось оборудована двойными колесами и пневматической подвеской или их
эквивалентами, а также в случае, когда каждая ведущая ось оборудована двойными колесами и
максимальная нагрузка на ось не превышает 9.5 тонн.
***) допустимо, когда ось оборудована двойными колесами и пневматической подвеской или их
эквивалентами.
При проезде по национальной дороге DN55 между Craiova-Bechet (погранпереход Румыния - Болгария):
одиночная ось 10,00
сдвоенная ось 16,00
строенная ось 22,00
Под сдвоенной и строенной осями имеются в виду комбинации из двух и трех осей с максимальным
расстоянием между соседними осями в 2,0 м и 1,4 м соответственно.
Примечания:
Е.R. - Европейские реконструированные дороги;
Е - Европейские дороги;
М - модернизированные Европейские дороги;
NAGR - неасфальтированные гравийные дороги.
1. Сдвоенная ось: комбинация двух осей, расстояние между которыми до 1.8 м. В случае неравных
нагрузок на оси, максимальная нагрузка на часть тандема не должна превышать допустимую нагрузку на
одиночную ось, соответствующую категории дороги.
2. Строенная ось: комбинация трех осей, расстояние между которыми до 1.4 м, и нагрузка на две соседние
оси в тридеме не должна превышать максимально разрешенную нагрузку на сдвоенную ось (с таким же
расстоянием между осями), соответствующую категории дороги.
3. Для множественной оси нагрузка на каждую группу соседних осей не должна превышать допустимую
нагрузку на сочлененные оси (в зависимости от расстояния между осями), соответствующие категории
дороги.
Другие условия:
Для всех автомобилей:
нагрузка на ведущие оси автомобиля или автопоезда должна составлять до 25% общего веса АТС,
которое используется для международных перевозок.
Автопоезда:
расстояние между задней осью тягача и передней осью прицепа не должно превышать 3 м.
Максимально разрешенный вес в зависимости от колесной базы:
максимально разрешенный вес в тоннах 4-осного АТС не должен превышать 5-кратное расстояние в
метрах между крайними осями.
Ограничение движения
Грузовым автомобилям, вес и/или габариты которых превышают максимально допустимые, запрещено
движение в любое время по основной дороге N1 Bucharest - Otopeni - Ploiesti - Predeal - Brasov (транзит), а
также по всей сети национальных дорог - по субботам, воскресеньям и праздничным дням с 00.00 до
24.00.
Грузовым автомобилям с максимально разрешенным весом более 3,5 тонн запрещено движение по
дороге N1 (Е60) Bucharest - Otopeni - Ploiesti. Время действия - постоянно.
Грузовым автомобилям с максимально разрешенным весом более 3,5 тонн запрещено движение по
дороге Е60 Brasov - кольцевая дорога Ploiesti - Bucharest по субботам, воскресеньям и праздничным дням
весь год с 07.00 до 22.00. На участке Bucharset - Urziceni - Slobozia - Harsova - Constanta запрещено
движение по субботам, воскресеньям и праздничным дням с 1 июня по 15 сентября с 07.00 до 22.00.
Исключения: перевозка скоропортящихся грузов (включая свежий хлеб) и домашнего скота.
За нарушение запрета с перевозчиков взимается штраф в размере 300 тысяч ROL.
В период действия ограничения можно пользоваться всеми другими дорогами при условии, что при
проезде по дороге соответствующей категории соблюдаются максимально разрешенная нагрузка на ось и
масса автотранспортного средства.
Дополнительные сведения по условиям движения
Сборы за таможенный конвой и парковку АТС в таможенной зоне:
10 550 ROL/км за таможенный конвой плюс 20 % НДС (0,67 USD/км),
633 000 НДС/час парковки плюс 19 % НДС (40 USD/час).
Таможенный конвой может организовываться в Румынии независимо от того, перевозятся ли грузы с
использованием книжки МДП или нет. Обязательное конвоирование грузов может быть введено в случаях,
когда таможенные органы сочтут это необходимым, когда имеются обоснованные поводы для сомнения в
правильности выполнения автоперевозки, когда таможенные пошлины и сборы за перевозимые грузы
превышают сумму $ 50 000 или когда того пожелает грузоотправитель, грузополучатель или перевозчик.
Перечень дорог
Европейские дороги класса Е :
DN 1 Comarnic (км 111 + 000) - Sinaia - Predeal - Timisu de Jos (км 159 + 000)
- г. Sinaia
- Miercurea Sibiului (км 343 + 080)
- Alba lulia - Cluj-Napoca (км 473 + 700)
- Huedin (км 535 + 400) - Oradea - Bors - погранпереход в Венгрию
DN2 - Afumati (с 18 + 300) - Urziceni (км 55 + 900)
DN2A - Urziceni (перекресток с DN 2) - Slobozia - Tandarei - Giurgeni - мост через Дунай (км 113 + 877) - г.
Tandarei
DN7 - Bascov (км 121 + 000) - Ramnicu Valcea - северный - Vestem (перекресток с DN1 )
- Miercurea Sibiului (км 343 + 080) - Sebes (перекресток с DN1)
- Deva - Arad - Nadiac - погранпереход с Венгрией
DN38 - Topraisar (км 25 + 500) - Negru Voda - погранпереход с Болгарией
DN39 - Constanta (км 5 + 000) - Tuzia (км 23 + 500)
DN59 - Timisoara - Woiteg (км 36 + 500)
DN69 - Timisoara - Arad
CA - Arad кольцевая дорога - Vladimirescu - Ciala
Усовершенствованные европейские дороги класса Е и другие дороги для международных
перевозок :
A1 - BUCURESTI - PITESTI
DN1 - BUCURESTI - PLOESTI - COMARNIC (км 111 + 000);
- TIMISU DE JOS (км 159 + 000) - BRASOV - FABARAS - VESTEM (перекресток с DN7)
- SOU - MIERCUREA SIBIULUI (км 343 + 080);
- CLUJ NAPOCA (км 473 + 700) - HUEDIN (км 535 + 400)
DN1A - BUCURESTI - BUFTEA - PLOIESTI
DN1C - CLUJ NAPOCA (перекресток c DN1) - DEJ (перекресток c DN17);
- LIVADA (перекресток c DN19) - HALMEU - погранпереход с Украиной
DN1F - CLUJ NAPOCA (перекресток c DN1) - ZALAU - SUPURU DE JOS (перекресток c DN19A)
DN11 - BRASOV (перекресток c DN1) - TARGU SECUIESC - OITU2 - ONESTI - BACAU (перекресток c DN2)
DN13 - BRASOV (перекресток c DN1) - SIGHISOARA - BALAUSERI - TARGU MURES (перекресток c DN15)
DN15 - TURDA (перекресток c DN1) - IERNUT - TARGU MURES (перекресток c DN13)
DN17 - DEJ (перекресток c DN1C) - BISTRITA - VATRA DORNEI - SUCEAVA (перекресток c DN2)
DN19 - SATU MARE (перекресток c DN19A) - LIVADA (перекресток c DN1C)
DN19A - SUPURU DE JOS (перекресток c DN1F) - SATU MARE (перекресток c DN19)
DN2 - URZICENI (км 55 + 900) - BUZAU - FOCSANI - BACAU - ROMAN - SUCEAVA - SIRET - погранпереход
с Украиной
DN2A - мост через Дунай (км 113 + 877) - HARSOVA - MIHAIL KOGALNICEANU - OVIDIU - CONSTANTA
DN22 - TULCEA - BABADAG - OVIDIU (перекресток c DN2A)
DN24 TISITA (перекресток c DN2) - TECUCI - BARLAD - CRASNA (перекресток c DN24B);
IASI (перекресток c DN2B) - SCULENI - погранпереход с Молдовой
DN24B - CRASNA (перекресток c DN24) - HUSI - ALBITA - погранпереход с Молдовой
DN28 - SABAOANI (перекресток c DN2) - TARGU FRUMOS - IASI (перекресток c DN24)
DN38 - AGIGEA (перекресток c DN39) - TOPRAISAR (км 25 + 500)
DN39 - TUZLA (км 23 + 500) - MANGALIA - VAMA VECHE - погранпереход с Болгарией
DN5 - BUCURESTI - GIURGIU - погранпереход с Болгарией
DN55 - CRAIOVA (перекресток c DN6) - перекресток c DN56
DN56 - CRAIOVA (перекресток c DN55) - CALAFAT - погранпереход с Болгарией
DN59 - VOINEG (км 36 + 500) - MORAVINA - погранпереход с Югославией
DN6 - CRAIOVA (перекресток c DN65) - DROBETA TURNU SEVERIN - ORSOVA - CARANSEBES - LUGOJ TIMISOARA
DN6A - перекресток c DN6 - PORTILE DE FIERI - погранпереход с Югославией
DN65 - CRAIOVA (перекресток c DN6) - BALS - SLATINA - PITESTI
DN65B - перекресток c A1 - PITESTI южный - перекресток c DN65
DN66 - FILIASI (перекресток c DN6) - TARGU JIU - PETROSANI - HATEG - SIMERIA (перекресток c DN7)
DN68A - LUGOJ (перекресток c DN6) - FAGET - ILIA (перекресток c DN7)
DN7 - BUCURESTI - TITU - GAESTI - BASCOV (км 121 + 000)
DN73 - PITESTI (перекресток c DN7) - CAMPULUNG MUSCEL - RASNOV - BRASOV (перекресток c DN1)
DN76 - DEVA (перекресток c DN7) - BRAD - BEIUS - ORADEA (перекресток c DN1)
DN79 - ARAD (перекресток c DN7) - CHISINEU CRIS - SALONTA - ORADEA (перекресток c DN1)
DN79A - CHISINEU CRIS (перекресток c DN79) - VARSAND - погранпереход с Венгрией
DNCPE - PLOIESTI ВОСТОЧНАЯ КОЛЬЦЕВАЯ ДОРОГА
DNCPV - PLOIESTI ЗАПАДНАЯ КОЛЬЦЕВАЯ ДОРОГА
DN2A CV - CONSTANTA ЗАПАДНАЯ КОЛЬЦЕВАЯ ДОРОГА
DJ100A - BUCURESTI КОЛЬЦЕВАЯ ДОРОГА
DC106 перекресток c DN7 - TURNU - погранпереход с Венгрией
RO-RO - перекресток c DN39 - RO-RO (Черное море)
DA-PO - CONSTANTA (перекресток c DN2A) - порт CONSTANTA
G-NAV - GIURGIU (подъезд GIURGIU NAV) - погранпереход с Болгарией
G-O-M. - GIURGIU - OSTROVUL MOCANASUL погранпереход с Болгарией
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков,
технологически связанных с двигателем.
Налоги и сборы
С иностранных транспортных средств при въезде в Румынию взимается дорожный сбор в размере $ 0,023
т/км (для порожнего автомобиля сбор рассчитывается исходя из веса нетто автомобиля).
В Румынии взимается налог с оборота на основании стоимости перевозимого груза.
Если она в документах не указана, то сбор составляет $ 275.
Специальный сбор за таможенное оформление на границе автотранспортного средства, а также прицепа
или полуприцепа составляет $ 20.
Плата за парковку грузовых автомобилей составляет $ 8,30.
За выдачу разрешения на границе взимается плата $ 620,30.
Сборы за дезинфекцию грузовых автомобилей в Varsand составляют 130 000 ROL.
Платные дороги (туннели, мосты)
Платные мосты
За проезд автотранспортных средств по мостам через Дунай на территории Румынии взимается
следующая плата:
Мост Giurgiu - Rousse (дороги Е70/Е85, румыно-болгарская граница):
Грузовые автомобили с грузоподъемностью до 5 т
Грузовые автомобили с грузоподъемностью от 5 до 16 т
Грузовые автомобили с грузоподъемностью более 16 т
Прицепы с грузоподъемностью до 750 кг
Прицепы с грузоподъемностью более 750 кг
За повторное взвешивание
$19
$44
$67
$10
$19
$24,80
Мост Giurgeni - Vadu Oii (дорога Е60):
Грузовые автомобили с грузоподъемностью
до 5 т
35 000 ROL
от 5 до 16 т
45000 ROL
от 16 до 30 т
85000 ROL
свыше 30 т
120000 ROL
Грузовые автомобили и прицепы для перевозки крупногабаритных и тяжеловесных грузов
Груженые или порожние
120000 ROL
Грузовые автомобили без прицепов
55000 ROL
Прицепы с грузоподъемностью
до 1,5 т
10000 ROL
свыше 1,5 т
25500 ROL
Оплата производится в местной валюте (леях) непосредственно при въезде на мост.
Мост Fetesti - Cernavoda (дорога N 3А/Н 22С):
Грузовые автомобили с грузоподъемностью
до 5 т
50 000 ROL
от 5 до 16 т
70000 ROL
от 16 до 30 т
115000 ROL
свыше 30 т
140000 ROL
Грузовые автомобили и прицепы для перевозки крупногабаритных и тяжеловесных грузов
Груженые или порожние
140000 ROL
Грузовые автомобили без прицепов
55000 ROL
Прицепы с грузоподъемностью
до 1,5 т
10000 ROL
свыше 1,5 т
25000 ROL
Оплата производится в местной валюте (леях) непосредственно при въезде на мост.
Условия проезда ТКТС
Автотранспортные средства с превышением весовых параметров и/или габаритов должны получить
специальное разрешение по адресу:
National Road Administration; Ministry of Transport; 38 bd Dinicu Golesku, Bucharest;
Тел./факс: (+401) 222-36-03 или 312-09-84.
Тарифы за превышение максимально допустимых весовых параметров и габаритов:
а) превышение разрешенного общего веса ($/т/км)
12,1 - 16,0
16,1 - 20,0
20,1 - 25,0
25,1 - 30,0
30,1 - 35,0
35,1 - 40,0
40,1 - 45,0
45,1 - 50,0
50,1 - 55,0
55,1 - 60,0
0,012
0,017
0,019
0,028
0,030
0,032
0,039
0,059
0,081
0,101
60,1 - 65,0
65,1 - 70,0
70,1 - 75,0
75,1 - 80,0
80,1 - 85,0
85.1 - 90,0
90,1 - 95,0
95,1 - 100,0
за каждые полные или
неполные 10 т
0,134
0,146
0,158
0,170
0,187
0,196
0,204
0,212
0,004
b) превышение разрешенной нагрузки на ось ($/км)
Одиночная ось (т) - допустимая нагрузка - 10 т
0,1 - 1,0
0,366
2,1 - 2,5
1,586
1,1 - 1,5
0,549
2,6 - 3,0
2,318
1,6 - 2,0
1,037
3,1 - 3,5
3.080
Транспортным средствам при превышении нагрузки на одиночную ось более 3,5 т запрещено
движение по дорогам
Сдвоенная ось (т) - допустимая нагрузка - 16 т
0,1 - 1,0
0,366
3,1 - 4,0
1,464
1,1 - 2,0
0,732
4,1 - 5,0
1,921
2,1 - 3,0
1,098
5,1 - 6,0
2,348
Транспортным средствам при превышении нагрузки на сдвоенную ось более 6,0 т запрещено движение
по дорогам
Строенная ось с максимальным расстоянием между первой и последней осью 2,8 м (т) - допустимая
нагрузка - 22 т
0,1 - 1,0
0,488
4,1 - 5,0
2,074
1,1 - 2,0
0,707
5,1 - 6,0
2,598
2,1 - 3,0
1,171
6,1 - 7,0
3,129
3,1 - 4,0
1,622
Транспортным средствам при превышении нагрузки на строенную ось более 7,0 т запрещено движение
по дорогам
c) превышение разрешенных габаритов ($/км)
Длина (м)
0,1 - 1,0
1,01 - 2,0
2,01 - 3,5
3,51 - 6,0
0,122
0,305
0,610
1,098
6,01 - 9,0
9,01 - 12,0
12,01 - 15,0
за каждый 1,0 м свыше 15
1,830
2,684
3,660
1,220
Ширина или высота (м)
0,01 - 0,50
0,51 - 1,00
1,01 - 1,50
1,51 - 2,00
0,427
0,610
1,220
2,074
2,01 - 2,50
2,51 - 3,00
3,01 - 3,50
за каждые 0,5 м свыше 3,50
3,294
4,880
9,760
1,220
Допустимая погрешность при взвешивании составляет:
Для одиночной оси
Для сдвоенной оси
Для строенной оси общего веса
200 кг
400 кг
500 кг
Допустимая погрешность при измерении габаритов составляет:
Для высоты
5 см
Для ширины
5 см
Для длины
10 см
При одновременном превышении весовых и габаритных параметров сборы взимаются за превышение
каждого параметра.
Стоимость специальных разрешений:
Выдача специального разрешения при превышении весовых параметров и/или габаритов (за автомобиль)
- $104,40.
Выдача специального разрешения при превышении веса и/или габаритов (за автомобиль) в течение того
же дня, включая тариф за срочность оформления - $155.
Повторное взвешивание или измерение габаритов автомобиля - $24,80.
За выполнение работ во внеурочное время:
с понедельника по пятницу с 00.00 до 07.00 и с 17.00 до 24.00 (за автомобиль) - $12,40;
в субботу, воскресенье и праздничные дни с 00.00 до 24.00 (за автомобиль) - $62.
Особенности дорог
Движение на дорогах правостороннее. Дороги находятся в плохом состоянии, разбиты, изношены, плохо
освещены. Часто на дорогах нет предупреждающих об опасности знаков. Если на дорогах ведутся
дорожные работы, будьте осторожны во время движения, так как предупреждающих знаков и световых
сигналов, как правило, не устанавливают. Румынские водители по-южному агрессивны на дорогах.
Уровень алкоголя в крови не допускается.
Движение с включенным ближним светом в любое время суток обязательно.
Парковка разрешена только с правой стороны улицы.
Использование шипованной резины запрещено.
Обозначение основных дорог Румынии:
Автомагистрали - Е60, Е6В, Е70, Е79, Е81, Е84, Е85, Е581.
Основные дороги - А1.
Внутренние дороги - 2, 11, 13, 15, 16, 17, 21, 22, 24, 25, 28.
В крупных населенных пунктах и на магистралях заправочные станции работают круглосуточно.
Смешанные перевозки
На направлении Bradu de Sus (Pitesti) - Румыния и Kaspichan - Болгария с 29 июля 2000 г. организованы
перевозки автомобилей на железнодорожных платформах. Поезд отправляется ежедневно, включая
выходные и праздники. Стоимость поездки в одну сторону составляет 230 USD. По вопросам
бронирования обращаться по телефонам:
ROCOMBI - тел. в Бухаресте: 4013122314, факс: 4013121774.
BULKOMB - тел./факс в Софии: 3595327/2984
Паром Rousse - Giurgiu - Russe
COMCO, Rousse,
Тел./факс: (35982) 237147.
MUKA, Giurgiu,
Тел./факс: (4046) 217340, 215837.
Отправление - каждые 2 часа в каждом направлении. Длительность - 30 минут.
Ставки (в одном направлении):
Микроавтобус - $20
Автобус - $25
Автомобиль - $5
Грузовой автомобиль (с весом от 3 до 10 т) - $40
Грузовой автомобиль с прицепом - $45
Паром: Констанца - Измир - Мерсин (Турция); Констанца - Самсун (Турция); Констанца - Поти Батуми (Грузия)
Телефон для заказа мест: GETA Constanta Sud 4-041-602352.
Телефон для справок: CFR Martfa SA 4013159034.
Feribot Constanta 041741424.
ТРАНЗИТ ПО РУМЫНИИ ПАРОМОМ:
Паром по Дунаю: Болгария - Украина
Rousse-Reni
Ставки:
В одну сторону: $17 за метр длины.
Туда и обратно: двойная ставка.
Терминальные сборы:
Порт Rousse - $4 за метр длины.
Порт Reni - $4 за метр длины.
Плата за двух водителей - $50.
Плата за первого водителя и за оформление документов включены в ставку.
Отправление:
Из порта Rousse - каждую среду и субботу.
Из порта Reni - каждый понедельник и пятницу.
Транспортные средства, забронировавшие место, должны быть на терминале в 8.00.
Бронирование: BRP, Rousse; тел.: (359 82) 223354, 223154; факс.: (359 82) 270161, 222608.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Все пограничные таможни работают круглосуточно.
Румыния - Болгария
Bechet (паром)
Calafat (паром)
Giurgiu (мост)
Ostrovul Mocanarsul (паром)
Negru Voda
Ostrov
Румыния - Турция
Constanta (паром)
Румыния - Венгрия
Bors
Nadlac
Petea
Румыния - Молдова
Albita
Oancea
Sculeni
Galati
Румыния - Украина
Halmeu
Siret
Румыния - Сербия
Jimbolia
Naidas
Stamora-Moravita
Portile de Fier I et II
Таможенные ограничения
Ввоз иностранной валюты в Румынию ограничен $10000. Сумма свыше 1000 долларов подлежит
декларированию. Вывоз иноcтранной валюты разрешен в пределах той суммы, которая была ввезена в
страну ранее (задекларирована).
При ввозе пошлиной не облагаются вещи, предназначенные для личного пользования, а также фото-,
аудио- и видеотехника по 1 предмету каждого наименования. Запрещен ввоз огнестрельного оружия,
боеприпасов, наркотиков, радиоактивных, психотропных и токсичных веществ.
Без уплаты пошлины разрешено провозить не более 4 литров вина, не более 1 литра крепких спиртных
напитков, не более 200 сигарет, не более 200 г кофе и какао.
Визовый режим
Между Россией и Румынией, Беларусью и Румынией по инициативе Бухареста действует визовый режим.
Румынская сторона объясняет этот шаг необходимостью гармонизировать свое законодательство с
европейским в связи с намерением вступить в Евросоюз в 2007 году и присоединиться к Шенгенскому
соглашению о свободном передвижении граждан.
С 1 июля 2004 г. между Украиной и Румынией будет действовать визовый режим.
Деньги
Официальная денежная единица Румынии - лей (1 лей равен 100 бани).
В обращении находятся банкноты номиналом в 2000, 10000, 50000, 100000, 500000 и 1 млн лей, а также
монеты в 500, 1000 и 5000 лей. Разменная монета "бани" практически вышла из обращения.
Обменом валюты занимаются банки, почтовые отделения и обменные пункты. Банки работают по будням
с 9.00 до 12.00. Время работы обменных пунктов: с 9.00 до 15.00 (с перерывом на обед с 12.00 до 13.00).
С каждым годом все более распространенным средством обмена валюты становятся банкоматы.
Квитанции, выданные вам при обмене валюты, необходимо сохранять до выезда из страны.
Телефонная связь
Вы можете позвонить в любую точку мира из любого телефона-автомата. Оплата производится монетами
или телефонными картами, которые можно приобрести в почтовых отделениях и киосках. Звонок из отеля
в несколько раз дороже, чем из автомата. Код страны - 40.
Телефонные коды крупных городов:
Бухарест - 1
Сучава - 30
Ботошани - 31
Яссы - 32
Кымпина, Плоешти
Крайова - 51
- 44
Сибиу - 69
Решица - 55
Дева, Хунедоара Сату-Маре - 61
54
Бакэу, Мойнешти Брашов, Фэгэраш 34
68
Сигишоара, Тыргу-Муреш - 65
Констанца, Мангалия, Нептун, Олимп - 41
Роман - 33
Фетешти - 43
Галац - 36
Тулча - 40
Слатина - 49
Тырговиште - 45
Орадя - 59
Лугож, Тимишоара 56
Тыргу-Жиу - 53
Алба-Юлия - 58
Арад, Лилова, Себиш - 57
Питешти, Стефанешти - 48
Деж, Клуж-Напока, Флорешты - 64
Телефоны первой необходимости:
Дорожная помощь
Полиция
Пожарная служба
Скорая помощь
927
955
981
961
Справочная телефонной сети
Международные переговоры
Междугородные переговоры
931
971
991
Покупки и рекомендации
Магазины работают по будням с 9.00 до 18.00 часов (с перерывом на обед с 12.00 до 15.00). Крупные
магазины работают ежедневно, а некоторые из них круглосуточно. В Румынии недорого можно купить
керамику, глиняную посуду, фарфор, деревянные изделия, серебро, ткани, одежду, ковры, картины.
Кухня
В Румынии существует большое разнообразие супов. Большой популярностью пользуются мясные блюда:
баранина, нашпигованная чесноком; ягненок на вертеле; копченное в дыму козье мясо; сосиски, жаренные
на углях; жаренные на углях котлеты с горчицей - "мититей" и др. В прибрежных районах страны
популярностью пользуются морепродукты.
Основу национальной кухни составляют всевозможные овощи и злаковые. Из кукурузы варят каши,
делают пудинги и легкие закуски; фасоль употребляют с копченым салом.
Особого внимания заслуживают румынские вина. Лучшими сортами считаются Бэбяска, Бусуйока, Згихара,
Фетяска, Граса-де-Котнарь, Мурфатлар, Одобешть, Котешть, Кадаркэ, Панчу и др. Превосходным
качеством славятся и местные бренди "винарс", среди которых лучшими считаются марки Васкони,
Пьетроаса, Жидвей, Доробанц и Мурфатлар. Из крепких напитков известны традиционный румынский
сливовый самогон - "цуйка" и венгерская "палинка". Местное пиво тоже имеет отменную репутацию.
Лучшим сортом считается "Урсус".
Полезные мелочи
В Румынии имеют место мелкие кражи и мошенничество, особенно при обмене валюты. Поэтому
желательно никогда не менять валюту "с рук" и быть предельно бдительными и осторожными.
Провоз и употребление наркотиков запрещены и преследуются с особой жесткостью.
В санитарно-эпидемиологическом отношении Румыния не совсем благополучна. Время от времени
фиксируются вспышки сибирской язвы, вирусного и сыпного тифа, гепатита, бешенства и т.д.
Водопроводная вода может вызвать желудочные расстройства. Все продукты с рынка требуют
обязательной обработки. Медицинское обслуживание в Румынии достаточно скудное, наблюдается
серьезная нехватка
основных медикаментов и квалифицированного персонала. В Румынии часты землетрясения и оползни.
Словения
Столица - Люблина.
Государственный язык - словенский. Распространены сербскохорватский, итальянский, немецкий,
английский.
Денежная единица - словенский толар (SIТ).
Время совпадает с белорусским и украинским, на 1 час отстает от московского.
Географическое расположение
Страна на северо-западе Балканского полуострова. На севере граничит с Австрией, на востоке с
Венгрией, на юго-востоке с Хорватией а нa западе с Италией. Адриатическое море омывает Словению с
запада. Площадь - 20 253 кв.км.
Государственное устройство
Независимая республика с президентской формой правления. Законодательный орган - Государственное
Собрание и Государственный Совет.
Крупные города
Любляна (257 900 чел.), Марибор (97 700 чел.), Целе (38 500 чел.), Крань (35 600 чел.).
Население
Население страны составляет 1 935 677 чел.
Около 90 % - словенцы, сербы и хорваты составляют 7 %, около 1 % - итальянцы, венгры и другие
народности. Большинство верующих католики - 80 %, православные - 3 %, мусульмане - 1 %, а также есть
протестанты и др.
Климат
Климат преимущественно умеренно-континентальный. Разделяются 3 климатические зоны: на востоке
страны - среднеевропейская зона - лето жаркое, зима холодная; на северо-западе - альпийская зона умеренное лето, холодная зима; на побережье моря - средиземноморская зона - теплое лето и мягкая
зима.
Среднемесячная температура, °С:
Любляна
I
-1
II
0
III
+5
IV
+8
V
+13
VI
+16
VII
+19
VIII
+18
IX
+15
X
+10
XI
+3
XII
0
Праздничные и нерабочие дни
1 и 2 января - Новый год.
25 июня - День провозглашения суверенитета.
8 февраля - День словенской культуры
(день памяти поэта Франце Прешерна).
15 августа - Успение Богородицы.
31 октября - День реформации.
Март-апрель - Пасха.
1 ноября - День всех святых.
27 апреля - Праздник Свободы (День восстания).
25 декабря - Рождество.
1 и 2 мая - Праздник трудящихся (День труда).
26 декабря - День независимости.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
На дорогах вне населенных пунктов
грузовые автомобили с общей массой до 7,5 т
грузовые автотранспортные средства с общей массой более 7,5 т
транспорт с опасными грузами
допустимые габариты (М):
Ширина
для авторефрежераторов
Высота
Длина
грузовой автомобиль, прицеп с двумя и более осями
тягач с полуприцепом
автопоезд
допустимая нагрузка на ось (Т):
На одинарную ось
На ведущую ось
На сдвоенную ось автотранспортного средства с расстоянием между осями
менее 1,00 м
от 1,00 до 1,3 м
от 1,3 до 1,8 м
На сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями
менее 1,00 м
от 1,00 до 1,3 м
от 1,3 до 1,8 м
более 1,8 м
На строенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями
менее 1,30 м
от 1,3 до 1,4 м
допустимая полная масса (Т):
Автотранспортное средство
с двумя осями
с тремя осями
с четырьмя осями
Прицеп
с двумя осями
50
80
70
70
2,55
2,60
4,00
12,00
16,50
18,75
10,00
11,50
11,50
16,00
18,00
11,00
16,00
18,00
19,00
21,00
24,00
18,00
25,00
32,00
18,00
с тремя осями
Тягач с полуприцепом
с пятью или шестью осями
перевозка контейнеров или сменных транспортных средств в первой или
последней стадии смешанных автоперевозок
Автопоезд с пятью или шестью осями
24,00
40,00
44,00
40,00
Ограничение движения
Запрещается движение грузовых автомобилей и сочлененных автотранспортных средств с максимально
разрешенным весом более 7,5 т или длиной более 14 м в следующие дни: во все воскресенья,
праздничные и нерабочие дни с 6.00 до 22.00, с 15 июня по 5 сентября по субботам с 6.00 до 13.00, а в
Страстную пятницу - с 14.00 до 22.00.
Ограничения действуют на следующих участках дорог:
Автодорога - туннель Ljubljana - Naklo, Vrba (граница Австрии):
№ 1 Naklo - Podtabor, Lesce - Vrba;
№ 1-1 Podtabor - Ljubljana (граница Австрии); автодорога Ljubljana - Visnja Gora;
№ 1 Visnja Gora - Ototec - Obrezje (граница Хорватии); автодорога Ljubljana - Razdrto-Videz (Klapec-Koper)Dane (Fernetici);
№ 10 Razdrto - Koper;
№ 2 Koper - Secovlje (граница Хорватии);
№ 10-4 Postojna - Ilirska Bistrica - Jelsane (граница Хорватии);
№ 12 Kozina - Starod (граница Хорватии);
№ 10-6 Senozece - Sezana town (граница Италии);
№ 10-5 Razdrto - Nova Gorica (граница Италии);
№ 10 Sentilj - Maribor - MB Ptujska C - (Tepanje - Arja vas)-Locica; автодорога "Slovenica";
№ 10 Hoce - Arjavas;
№ 10-1 Pocehova - Murska Sobota - Lendawa;
№ 12-1 Lendava - Dolgauas (граница Венгрии);
№ 3 Maribor - Hajdina - Ormoz;
№ 11 Hajdina - Gruskovje (граница Хорватии);
№ 3-3 Devina - Hajdina;
№ 354 Orrnoz - Sredisce am Drava (граница Хорватии);
№ 347 Spuhlja - Zavre.
В условиях плохой погоды ограничения применяются на всех дорогах к сочлененным транспортным
средствам, транспортным средствам, осуществляющим перевозку опасных грузов, а также к транспортным
средствам, весовые и габаритные параметры которых превышают максимально допустимые.
Ограничения не применяются к подвижному составу, который используется при комбинированных
перевозках "железная дорога - автомобиль - железная дорога".
До начала действия запрета водители должны поставить свои АТС на стоянку на обочине в местах,
подходящих для этого.
В течение периода действия запрета иностранные транспортные средства с полной массой более 7,5 т
или длиной более 14 м не имеют права въезжать на территорию Словении и должны воспользоваться
стоянками в приграничной зоне. Если того требует интенсивность транспортного потока, уполномоченные
лица имеют право временно запретить движение всех транспортных средств, которые из-за своей
невысокой скорости препятствуют нормальному дорожному движению.
Дополнительные сведения по условиям движения
С 1 января 2000 года словенские визы необходимо оформлять в Посольстве Республики Словения в
Российской Федерации в Москве. Тел.: (095) 2090815, 2090230. Виза оформляется в течение одного дня.
Сбор за разовую визу составляет $ 30 (один проезд через территорию Словении), за многократную - $ 60.
Санкции за нарушение положений соглашения ЕСТР
Превышение времени вождения
Водитель
перевозчик
Отсутствие тахограмм за предыдущие сутки
Водитель
SIТ 20,000
SIТ 120,000
SIТ 20,000
перевозчик
Движение с неисправным тахографом
перевозчик
SIТ 500,000
SIТ 120,000
Компетентный орган при перевозке отходов :
Ministrstvo za okolje in prostor
Dunajska 48, WOO Ljubljana;
тел.: ++ 38661/178740: факс: 214330.
Словения - небольшая страна, поэтому большая часть перевозок осуществляется автомобильным
транспортом. Ее пересекают две перпендикулярные друг другу автомагистрали: "Словеника" - от границы
с Австрией и Венгрией на северо-востоке до границы с Италией на юго-западе, и "Иллирика" - от границы
с Австрией на северо-западе до границы с Хорватией на юго-востоке. Использование ближнего света в
дневное время обязательно (штраф за нарушение около - 45 евро). Использование ремней безопасности
обязательно (штраф за нарушение около - 50 евро). Разговаривать по мобильному и радиотелефону
разрешено только при использовании наушников (штраф за нарушение около - 45 евро). Максимальное
содержание алкоголя в крови - 0,5 промилле.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз топлива в объеме полной заправки топливных баков, технологически
связанных с двигателем.
Налоги и сборы
Дорожный сбор
С иностранных грузовых автомобилей полной массой до 15 т взимается сбор в размере $ 0,003 за т/ км, а
с грузовых автомобилей, полная масса которых превышает 15 т,- $ 0,0041 за т/км. В ряде регионов
Словении взимаются муниципальные сборы за парковку в таможенных зонах.
Предварительная оплата сборов на автострадах возможна посредством использования либо карточек
DARS, либо талонов по оплате сборов.
DARS карта - заранее оплаченная смарт-карточка, которая может использоваться для всех классов
транспортных средств. Ее можно приобрести во всех больших бензозаправочных станциях "PETROL" в
Словении, а также в пунктах продажи рядом с ППП. Сумма оплаты сборов вычитается из начального
кредита в размере SIT 5000. Карточки можно впоследствии перевести в €, $ и швейцарские франки на
неограниченную сумму во всех пунктах сбора пошлины. В настоящее время нет никаких скидок для частых
пользователей; однако введение системы скидок в 2004 году находится на рассмотрении.
Тарифы на дорожные сборы в словенских толарах - SIT
Участки автострад
Sentilj - Marten Pesnfca
Ptujska c. (Maribor vzhodj - Arja vas Tepanje
Slovenske Konjice
Arja vas - Trojane Vransko
Ljubljana - Klanec
Ljubljana zahod - Vrhnika
Ljubljana zahod - Legatee
Ljubljana zahod - Unec
Ljubljana zahod - Postojna
Ljubljana zahod - Nanos
Ljubljana zahod - Senozece
Ljubljana zahod - Dhraca
Ljubljana zahod - Kozina
Ljubljana zahod - Videz
Kozina
Ljubljana - Femetici Ljubljana zahod - Dane
Vipava - Vrtojba Bazara
Ljubljana - Podtabor Torovo
Категория III
SIT 480
SIT 1650
SIT 760
SIT 830
Категория IV
SIT 690
SIT 2400
SIT 1100
SIT 1200
SIT 190
SIT 690
SIT 1000
SIT 1350
SIT 1700
SIT 1850
SIT 2050
SIT 2300
SIT 2400
SIT 120
SIT 2300
SIT 890
SIT 1000
SIT 280
SIT 1000
SIT 1450
SIT 1950
SIT 2500
SIT 2700
SIT 3000
SIT 3300
SIT 3500
SIT 180
SIT 3400
SIT 1300
SIT 1450
Ljubljana - Be Dob
Klanec - Femetici Videz - Dane
Kompolje - Ljubljana Kompolje
Сборы на часто используемых маршрутах
A1 Sentilj - Maribor
A1 Maribor - Ljubljana
A1 Ljubljana - Postojna
A1 Ljubljana - Klanec
A2 Jesenice - Ljubljana
Agyubljana - Dob
A1 + A3 Ljubljana - Sezana (Italian border)
A1 + H4 Ljubljana - Nova Gorica (Italian border)
SIT 890
SIT 760
SIT 700
SIT 1300
SIT 1100
SIT 1000
SIT 480
SIT 3180
SIT 1350
SIT 2400
SIT 1000
SIT 890
SIT 2300
SIT 2590
SIT 690
SIT 4600
SIT 1950
SIT 3500
SIT 1450
SIT 1300
SIT 3400
SIT 3800
Категория III = АТС с 2 или 3 осями, высотой 1.30 м или более у передней оси и полной
массой > 3.5 т.
Категория IV = АТС с более чем 3 осями, высотой 1.30 м или более у передней оси и полной
массой > 3.5 т.
Karawanken Tunnel (туннель)
2 оси
SIT 2400
€ 10,50
3 оси
SIT 3450
€ 15,00
> 3 осей
SIT 5200
€ 22,50
Талоны по оплате пошлины - бумажные купоны, выпускаемые в различных достоинствах словенских
толаров (SIT). Они могут передaваться от одного транспортного средства другому и не имеют срока
действия. Их можно приобрести в двух компаниях:
a. Podjetje za vdzrzevanje avtocest (компания по обслуживанию автострад);
b. Gric 54; SI-1117 Ljubljana; тел: (+3861) 5188314; факс: (+3861) 5188301.
При получении оплаты компания выдает квитанцию, которую посылают в офис, указанный пользователем
для восстановления талонов. Скидку в 20 % предоставляют для разовой покупки талонов, стоящих до
150700 словенских толаров, и скидку в 25 % предоставляют для разовой покупки, превышающей эту
сумму. Пользователи могут получить свои талоны и квитанции в следующих офисах:
Podjetje za vdzrzevanje avtocest Ind. cona Postojna
SI - 6230 Postojna; тел: (+3865) 7002400; факс: (+3865) 7265307;
Podjetje za vdzrzevanje avtocest Sentiljska cesta 150
SI - 2000 Maribor; тел: (+3862) 2521033; факс: (+3862) 2521033.
Бюро Агентства AMZS (motoring клуб) расположены по всей территории Словении (см. ниже). Процедура
подобна упомянутой ВЫШЕ за исключением того, что пользователи должны связываться непосредственно
с отделением AMZS, где они желают получить талоны. Скидку в 20 % предоставляют для разовой покупки
на сумму в SIT 201000; 25 %-ю скидку предоставляют для разовой покупки, превышающей эту сумму.
AMZS d.d.; Dunajska cesta 128a; SI-1 COD Ljubljana; тел: (+3861) 5305336. факс: (+3861) 5684583.
AMZS d.d. Zagrebska c. 25 SI - 2000 Maribor; тел: (+3862) 3338888; факс: (+3862) 3338899.
AMZS d.d.; Norsinska ulica 2; SI - 9000 Murska Sobota тел: (+3862) 5348790. факс: (+3862) 5321980.
AMZS d.d.; Mariborska cesta 60; SI - 2370 Dravograd тел: (+3862) 8710700. факс: (+3862) 8710701.
AMZS d.d.; Ljubljanska cesta 35; SI - 3000 Celje; тел: (+3863) 4256562.
AMZS d.d.; Bleiweisova cesta 36 ; SI - 4000 Kranj; тел: (+3864) 2804300. факс: (+3864) 2804327.
AMZS d.d.; Sermin 7c; SI - 6000 Koper; тел: (+3865) 6138000; факс: (+3865) 6138027.
AMZS d.d.; PE Hrusica - Karavanke SI - 4276 Hrusica; тел: (+3864) 5851310. факс: (+3864) 5851311.
AMZS d.d.; Industrijska cesta 1; SI - 6230 Postojna; тел: (+3865) 7264120. факс: (+3865) 7264002.
Перевозка опасных грузов
Для транспортировки опасных грузов классов 1,6,7 необходимо получить разрешение, которое выдается в
течение 24 часов (при условии, что заявка подана с указанием всех необходимых данных) Министерством
здравоохранения по согласованию с Министерством внутренних дел по запросу иностранного
производителя или экспортера или его агента в Словении (напр., экспедитора). Запрос направляется по
следующим адресам:
Ministrstvo za zdravstvo; fbtefanova 5, SI - 1000 Ljubljana; тел,(+38661) 1786001 , факс: (+38661) 217752
или Ministrstvo za notranje zadeve; fbtefanova 2, SI - 1000 Ljubljana; тел.: (+38661) 1725111, факс: (+38661)
214330.
Смешанные перевозки
На направлении Ljubljana - Salzburg (Австрия) осуществляются перевозки автомобилей железной дорогой.
Телефоны для заказа мест:
OKOMBI, Вена (431) 33156, факс +340/350.
ANDRIA KOMBI. Любляна (3866) 1310157, факс 1310154.
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз конвертируемой валюты не ограничен, декларирование обязательно.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Словения - Италия
1. MMP Skofije - Rabuisse
(0.00 - 21.00)
2. MMP Femetici - Fernetti
(круглосуточно)
3. MMP Kozina - Pesse
(круглосуточно)
4. MMP Vrtojba - Standreia
(круглосуточно)
5. MMP Stupica - Stupizza
(круглосуточно)
Дополнительные
потранпереходы:
Lazaret - St.Bartolomeo
Lipica - Lipizza
Uceja - Uccea
Predel - Passo de Predil
n. Nova Gorica - Casa Rossa
6. Ratece - Fusine Laghi
Словения - Австрия
1. MMP Korensko Sedlo Wurzenpass
(08.00 - 16.00)
2. MMP Predor Karavanke
3. MMP Ljubelj - Loiblpass
4. MMP Jezersko - Seebergsattel
5. MMP VIC - Rabenstein
6. MMP Holmec - Grablach
7. MMP Radelj - Radlpass
(07.00 - 14.00)
8. MMP Jurij - Langegg
9. MMP Sentilj - Spielfeld
10. MMP Gornja Radgona Radkesburg
Дополнительные
погранпереходы:
Mezica - Loibach
Libelice - Leifling
Duh na Octrem vrhu - Grosswalz
Gedrovci - Sicheldorf
Kuzma - Bonisdorf
Словения - Венгрия
MMP Dolga Vas - Redics
Дополнительные
погранпереходы
Hodos - Bajansenye
Martinje - Felsoszolnok
Pince - Tomyiszentrniklos
Словения - Хорватия
MMP Secovlje - Kaldanija
(ежедневно: 07.00 - 21.00)
MMP Oragonja - Kastel
(ежедневно: 07.00 - 17.00)
MMP Socerga - Pozane
(ежедневно: 07.00 - 14.00)
MMP Starod - Pasjak
(ежедневно: 07.00 - 19.00)
MMP Jelsane - Rupa
(ежедневно: 07.00 - 17.00)
MMP Babno Polje - Prezid
(ежедневно: 07.00 - 15.00)
MMP Petrina - Brad naKupi
(ежедневно: 07.00 - 15.00)
MMP Obrezje - Bregana
(ежедневно: 06.00 - 20.00)
MMP Bistrica ob Sotli - Razvor
(ежедневно: 07.00 - 15.00)
MMP Imeno - Miljana
(ежедневно: 07.00 - 15.00)
MMP Rogatec- Hum na Sutli
(ежедневно: 07.00 - 15.00)
MMP Dobovec - Lupinjak
(ежедневно: 07.00 - 19.00)
MMP Gruskovje - Macelj
(ежедневно: 07.00 - 19.00)
MMP Zavrc - Dubrava
Krizevljanska
(ежедневно: 07.00 - 18.00)
MMP Sredisce ob Dravi - Trnovec
(ежедневно: 07.00 - 24.00)
MMP Petisovci - Mursko Sredisce
(ежедневно: 07.00 - 19.00)
Дополнительные
погранпереходы:
Podplanina - Cabar
Metlika - Jurovsci
Dol Dobova - Harmica
Ormoz - Otok Virje
Razkrizje - Banfi
Пункты расположения ветеринарных и фитосанитарных служб на погранпереходах :
- Karavanke
тел. (3864) 5865630
- Sentilj
тел. (3862) 6514231
- Sredisce ob Dravi
Тел. (3862) 7191059
- Gruskovje
тел. (3862) 7681221
- DolgaVas
Тел. (3862) 5771477
- Obrezje
тел. (3867) 4957362
- Oragonja
тел. (3865) 6722477
- Skofije
тел. (3865) 6549057
- Femetici
тел. (3862) 7390288
- Jelsane
тел. (3865) 7885260
- Vrtojba
тел. (3865) 3035120
Фитосанитарная служба
тел. (3864) 5835310
тел. (3864) 5872009
тел. (3865) 3035875
тел. (3865) 7345224
тел. (3865) 6261060
тел. (3865) 7885608
тел. (3867) 4957361
тел. (3862) 6514231
тел. (3862) 3324885
Тел. (3862) 7681221
тел. (3862) 8039160
тел. (3862) 5771477
тел. (3862) 7191059
- Jesenice
- Karavanke
- Vrtojba
- Sezana
- Kopen
- Jelsane
- Obrezje
- Maribor
- Maribor - Tezno
- Gruskovje
- Pragersko
- DolgaVas
- Sredisce ob Dravi
Деньги
Денежная единица - словенский толар (SIT). 1 словенский толар = 100 стотинам. В обращении находятся
монеты номиналом в 50 стотинов, 1, 2 и 5 толаров, а также банкноты в 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000 и
5000 толаров. Обменять валюту можно в банках, почтовых отделениях и обменных пунктах "меняльницах". Банки открыты по будням с 8.00 до 18.00 с обеденным перерывом, по субботам с 8.00 до
12.00.
НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы ТАХ FRЕЕ не забудьте взять специальную квитанцию, освобождающую
вас от уплаты налога на добавленную стоимость (НДС). Деньги вам будут выплачены при прохождении
таможни. Гражданам стран, входящих в Европейское содружество (ЕС), налог на добавленную стоимость
не возвращается.
Кухня
Кухня Словении разнообразна и во многом позаимствована из кулинарных традиций других стран мира.
Квашеная капуста, жареные колбаски, шницели - все эти блюда пользуются большой популярностью в
Словении и заимствованы из немецкой кухни. Из Австрийской кухни - штрудели, омлеты, торты. Старые
славянские традиции сохранились в виде большого разнообразия грибных блюд и супов, гречневой каши,
широкого применения хлебобулочных изделий, клёцек, а также местных аналогов вареников и пельменей
Телефонная связь
Вы можете позвонить в любую точку мира из любого телефона-автомата. Оплата производится монетами
(телефон-автомат обозначается буквой "А") или телефонными картами (телефон-автомат обозначается
буквой "К"), которые можно приобрести в почтовых отделениях и киосках. Звонок из отеля в несколько раз
дороже, чем из автомата.
Код страны - 386.
Телефоны первой необходимости:
Скорая помощь
Полиция
Пожарная служба
112
113
112
Дорожная помощь
Справочная
987
981
Украина
Столица - Киев.
Государственный язык - украинский. Распространен русский, а также языки проживающих этнических
групп - крымско-татарский, румынский, польский, венгерский и другие.
Денежная единица - гривна (UАН).
Время на один час отстает от московского и совпадает с белорусским.
Географическое расположение
Государство в Восточной Европе, на юго-западе граничит с Молдовой, на западе с Румынией, Венгрией,
Словакией и Польшей, на севере с Беларусью, на северо-востоке с Россией, с юга омывается Черным
морем. Общая площадь - 603,7 тыс. кв.км.
Крупные города
Киев (2619000 чел.), Харьков (1460500 чел), Днепропетровск (1076600 чел.), Донецк (1021200 чел.),
Одесса (990100 чел.), Запорожье (829300 чел.), Львов (778900 чел.), Кривой Рог (686200 чел.).
Государственное устройство
Демократическая республика. Глава государства ~ президент. Глава правительства - премьер-министр.
Законодательный орган - Верховный Совет (Верховная Рада). В состав Украины на правах автономии
входит Республика Крым.
Население
Около 48,5 млн. человек. Состоит преимущественно из украинцев (77,8%) и русских (17,3%), также
проживает достаточно большое количество белорусов, молдаван, крымских татар и десятки других
народов. Большинство верующих (76%) являются православными христианами. Широко представлена
униатская церковь (до 14%), а также протестантизм, иудаизм и ислам.
Климат
Умеренно-континентальный, на южном берегу Крыма - субтропический, средиземноморский. Средняя
температура в январе от -8°С (северо-восток) до +4-8°С (юг Крыма), в июле - от +18°С до +24°С. Осадков
на северо-западе выпадает до 600-700 мм. в год, на юго-востоке - до 300 мм., в Крымских горах - 10001200 мм., в Карпатах - до 1600 мм., в основном - в осенне-зимний период.
Деньги
Обмен валюты можно произвести в банках и многочисленных обменных пунктах. С 2003 г. отменен 1%
сбор в пенсионный фонд за продажу наличной валюты гражданами. Предъявлять паспорт при обмене не
нужно. На рынках и в частных магазинах к оплате свободно принимаются доллары США и евро. Обмен
российских рублей производится по несколько менее выгодному курсу, чем евро или долларов США.
Большинство банков работает с 8.00 - 9.00 до 17.00. Крупные банки работают до 19.00 - 20.00, а обменные
пункты - до 20.00 - 21.00.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
60
На автомобильных дорогах вне населенных пунктов
70
На автомагистралях
90
допустимые габариты (М):
ширина
2,65
высота
4,00
длина:
автотранспортное средство
12,00
тягач c полуприцепом, автопоезд
22,00
для маршрутных транспортных средств
25,00
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одинарную
10,00
на сдвоенную с расстоянием между осями менее 2,5 м
16,00
на сдвоенную с расстоянием между осями менее 2,5 м
22,00
допустимая полная масса (Т):
тягач с полуприцепом, автопоезд
38,00
прицеп
20,00
Министерство транспорта и Госавтоинспекция имеют право устанавливать маршруты, на которых
допускается проезд транспортных средств полной массой 40 т, для контейнеровозов на
установленных маршрутах - 44 т, с нагрузкой на одиночную ось - 11 т, на сдвоенную ось с
расстоянием между осями менее 2,5 м - 18 т, на строенную ось с расстоянием между осями менее
2,5 м - 24 т.
Праздничные дни
1, 7 января; 8 марта; 1, 2, 5, 6, 9 мая; 23-24, 28 июня; 24 августа.
Ограничение движения
Ограничений движения автотранспортных средств в воскресные и праздничные дни нет.
Ввоз топлива
Разрешается ввоз топлива в объеме полной заправки топливных баков, технологически связанных с
двигателем. Заправка топливом осуществляется за национальную валюту или на специальных
автозаправочных станциях за свободно конвертируемую валюту.
Налоги и сборы
На территории Украины введен единый сбор с иностранных перевозчиков, который взимается в пунктах
пропуска через государственную границу Украины и включает з себя таможенный, санитарный,
ветеринарный, фитосанитарный, радиологический и экологический, а также за проезд транспортных
средств по автомобильным дорогам Украины (дорожный сбор) и за проезд автомобильных транспортных
средств с превышением установленных размеров полной массы, осевых нагрузок и (или) габаритных
параметров.
Единый сбор взимается одноразово согласно режиму перемещения (ввоз, транзит) по единому
платежному документу в зависимости от вида, емкости или полной массы транспортного средства.
Ставки единого сбора устанавливаются в евро и не могут изменяться на протяжении бюджетного года.
Единый сбор взимается в национальной валюте Украины по официальному (обменному) курсу
Национального банка Украины на день оплаты этого сбора.
Белорусские перевозчики освобождаются от оплаты дорожного сбора, который входит в единый сбор, в
соответствии с исполнительным протоколом к Соглашению между Правительством Республики Беларусь
и Правительством Украины о международном автомобильном сообщении от 17 декабря 1992 года.
На границе, кроме единого сбора, с перевозчика взимаются следующие платежи (UАН):
оплата услуг таможенного брокера (за оформление таможенной декларации):
основного листа
100*
дополнительного листа с 1 наименованием
30*
дополнительного листа с 2 наименованиями
50*
дополнительного листа с 3 наименованиями
70*
оплата за процедуру взвешивания:
взвешивание без расцепки
50*
взвешивание с расцепкой
75*
* - возможна договорная оплата услуг таможенного брокера;
страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств на территории
Украины:
грузовые автомобили грузоподъемностью свыше 2 т:
на 15 дней
11
на 1 месяц
15
на 2 месяца
31
на 3 месяца
46
на 4 месяца
62
на 6 месяцев
93
на 9 месяцев
139
на 12 месяцев
186
прицепы к грузовым автомобилям
на 15 дней
4
на 1 месяц
5
на 2 месяца
9
на 3 месяца
14
на 4 месяца
19
на 6 месяцев
28
на 9 месяцев
42
на 12 месяцев
57
обязательное страхование экстренной медицинской помощи иностранным гражданам на
территории Украины:
на 5 дней
12
на 6 дней
14
на 7 дней
16
на 8 дней
18
на 9 дней
20
на 10 дней
22
на 11 дней
24
на 12 дней
26
на 13 дней
28
на 14 дней
30
Согласно статьи 16 Декрета Кабинета Министров Украины "О местных налогах и сборах", сбор за проезд
по территории приграничных областей Украины взимается с юридических лиц и граждан иностранных
государств, в том числе и субъектов бывшего СССР, в размере от $ 5 до $ 50. Сбор не взимается за
проезд автотранспорта, осуществляющего перевозку за границу:
- грузов по государственным заказам и государственным контрактам;
- граждан Украины, отбывающих в служебные командировки;
- спортсменов, отъезжающих на международные соревнования;
- граждан, отъезжающих в плане культурного обмена, на лечение, оздоровление (детей) и по телеграмме
на похороны близких родственников.
Плата за сопровождение автотранспортных средств, перевозящих высоколиквидные и подакцизные
товары составляет от $ 1 до $ 1,4 за один километр за каждое транспортное средство.
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств
Для перевозки грузов, превышающих максимально допустимые веса и габариты, или если груз выступает
за задний габарит транспортного средства больше чем на 2 метра необходимо получить специальное
разрешение:
УГП "Укринтеравтосервис"
Тел..: +38 044 265-28-93, 264-59-26.
Факс: +38 044 264-59-23.
В заявке на получение спецразрешения указывается:
маршрут перевозки, тип и регистрационный номер АТС, дата пересечения границы Украины, количество и
взаимное расположение осей и колес АТС, нагрузки на ось с указанием максимальной, полная масса
груженого АТС, вес и расположение груза, габариты АТС с грузом, фамилия водителя.
Сбор за превышение весовых и (или) габаритных параметров транспортных средств (в $/км
пробега):
за превышение полной массы:
от 38 до 42 т включительно
от 42 до 50 т включительно
от 50 до 60 т включительно
свыше 60 т за каждые следующие 10 т
за превышение допустимых осевых нагрузок:
до 5 % включительно
0,07
0,10
0,27
0,78
0,05
от 5 до 10 % включительно
0,10
от 10 до 20 % включительно
0,27
свыше 20 % за каждые следующие 5 %
0,15
за превышение допустимых параметров:
ширина, высота, длина (с каждого параметра)
0,03
Для строенных осей с односкатными колесами покилометровый сбор за превышение допустимых
осевых нагрузок увеличивается в 2 раза.
Перевозка опасных грузов
В соответствии с Постановлением Кабинета Министров Украины от 29.01.99 г. № 104 все без исключения
опасные грузы разрешается перевозить по территории Украины только с оформлением специального
разрешения. Для оформления спецразрешения необходимо предоставить следующие документы:
- свидетельство о допуске водителя к перевозке опасного груза данного класса;
- свидетельство о допуске транспортного средства к перевозке опасного груза данного класса;
- аварийную карту на украинском или русском языке;
- письмо-заявку.
Кроме перечисленных документов необходима следующая информация:
- дата начала перевозки;
- количество автопоездов, выполняющих перевозку;
- регистрационные номера и марки автотранспортных средств в составе каждого автопоезда;
- фамилии и имена водителей по каждому автопоезду;
- полное техническое наименование груза, классы (подклассы) опасного груза в соответствии с ДОПОГ;
- идентификационные номера перевозимых опасных грузов по списку ООН;
- масса каждого вида перевозимого груза, маршрут движения;
- маршрут движения с указанием пунктов пересечения государственной границы (при транзите - въездного
и выездного);
- реквизиты (наименование, адреса, номера телефонов/факсов):
- фирмы-перевозчика,
- фирмы-грузополучателя,
- фирмы-грузоотправителя,
- организаций, утвердивших безопасные условия перевозки.
Спецразрешение можно оформить через службы УГП "Укринтеравтосервис", расположенные на
международных погранпереходах Украины с другими странами.
Сроки и стоимость оформления спецразрешений:
- если автомобиль прибывает утром и служба "Укринтеравтосервиса" до 14.00 отправляет по факсу в
УГАИ МВД Украины комплект необходимых документов, то до конца дня спецразрешение обычно
поступает по факсу на границу и автомобиль продолжает движение;
- если комплект документов направляется в ГАИ после 14.00, то автомобиль, как правило, проходит на
следующее утро.
Тел./факс УГП "Укринтеравтосервис": +380 44 264-59-23, 265-28-93.
Можно оформить спецразрешение, обратившись непосредственно в УГАИ МВД Украины в Киеве, по факсу
+380 44 291-34-87.
Для перевозки опасных химических веществ 6 и 8 класса опасности и подклассов класса 3 (перечисляются
в соответствии с Европейским Соглашением о международных дорожных перевозках опасных грузов
(АDR, ДОПОГ), которые вследствие их качеств (ядовитость, коррозийность, воспламеняемость)
потенциально опасны для окружающей природной среды, необходимо получить разрешение в
Министерстве экологических ресурсов Украины:
тел.: +380 44 290-32-84, 228-69-26, 228-06-06.
Для перевозки опасных химических веществ 7 класса опасности необходимо дополнительно получить
"разрешение на перевозку по территории Украины радиоактивных материалов" в
Государственной администрации ядерного регулирования Украины:
тел.:+380 44 246-82-51
Смешанные перевозки
Паромные переправы:
Евпатория - Зонгулдак (Турция)
Компания "Блэк Си Транс".
Тел. в Евпатории: +380 6569 6-22-37, 6-10-87.
Тел. в Ялте: +380 654 35-00-15, 35-01-75.
Компания "Дженк Крым".
Тел.: +380 6569 6-23-95.
Скaдовск - Зонгулдак (Турция)
Компания "Инфлот".
Тел.: +380 552 24-15-26, 22-35-96.
Ильичевск - Дериндже (Турция)
Одесса - Стамбул (Турция)
Батуми (Грузия) - Ильичевск - Поти (Грузия)
Бaтуми/Поти (Грузия) - Ильичевск - Варна (Болгария)
Компания "Укрферри".
Тел.: +380 482 344059, 348296.
Факс: +380 482 348297.
E-mail: ukf@ukferry.com;
http: www.ukrferry.com
Паром по Дунаю Руссе (Болгария) - Рени (Украина) - Руссе
Тел.: +3598 227-21-06, 22-33-54, 22-31-54.
Факс: +3598 227-01-61, 22-26-08.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Все пограничные таможенные пункты работают круглосуточно.
Международные переходы:
Украина - Беларусь
Доманово - Мокраны;
Городище - Верхний Теребежев;
Выступовичи - Новая Рудня;
Славутич - Комарин;
Новые Ярыловичи - Новая Гута;
Сеньковка - Веселовка.
Двусторонние переходы:
Пулемец - Томашовка;
Пища - Олтуш;
Дольск - Мохро;
Прикладники - Невель;
Майдан Капищ. - Глушкевичи;
Вильча - Александрова.
Украина - Венгрия
Chop - Zahony (E 573).
Украина - Румыния
Порубное - Siret (E 85);
Дьяково - Holmeu.
Украина - Словакия
Ужгород - Visne-Nemetske (E 50).
Украина - Россия
Новоазовск - Таганрог;
Довянский - Новошахтинск;
Бачевск - Тройхортное (Е 93);
Изварине - Донецк;
Гоптивка - Нехотеевка.
Украина - Польша
Шегини - Medyka;
Ягодин - Dorokhouek
Рава Русская - Hrebene.
Украина - Молдова
Mogyliv - Podilskyi - Ataki;
Platonove - Nova Koshitsa;
Kutchurgan - Pervomaisk (E 581);
Mamalyga - Kriva;
Mayaki - Palanka.
Визовый режим
Граждане России, Беларуси, Молдовы пересекают государственную границу Украины по паспортным
документам, которые удостоверяют личность и гражданство (виза не нужна).
Таможенные ограничения
При ввозе от налогообложения освобождаются:
товары, суммарная таможенная стоимость которых не превышает 200 евро, а общая масса не превышает
50 кг,
водочные изделия в количестве 1 литра, вино - 2 - литра, пиво - 5 литров, табачные изделия - 200 сигарет,
а также временно ввозимые товары под обязательства об их обратном вывозе.
Можно ввозить продукты питания для собственного потребления на сумму до 50 евро на одно лицо в таких
объемах:
- в упаковке производителя, предназначенные для розничной торговли - в количестве не более одной
упаковки или общей массой, которая не превышает двух килограммов, каждого наименования на одно
лицо;
- без упаковки - не более двух килограммов каждого наименования на одно лицо;
- без упаковки - неделимый продукт, готовый непосредственно к употреблению, в количестве не более
единицы каждого наименования на одно лицо.
Запрещено ввозить:
- товары, которые могут нанести ущерб здоровью или угрожать жизни населения и животному миру или
привести к причинению вреда окружающей среде;
- литературные и художественные произведения, полиграфическую и другую печатную продукцию, кино-,
фото-, аудио и видеоматериалы, пропагандирующие войну, жестокость, порнографию, расовую,
этническую или религиозную вражду, призывающие к насильственному свержению конституционного
строя в Украине;
- товары и личные вещи, на пропуск которых необходимы разрешения других государственных
учреждений, без наличия этих разрешений. Перечень этих товаров и личных вещей определяется
Кабинетом Министров Украины.
Разрешается свободный ввоз до $ 10 тыс., при ввозе от $ 10 тыс. до $ 50 тыс. (в том числе платежные
документы в иностранной валюте и дорожные чеки) необходимы документы об источниках происхождения
валюты (для резидентов) и заявление на ввоз валюты с указанием цели ввоза. Ввоз свыше $ 50 тыс.
разрешен только в безналичном виде или с помощью платежных документов в иностранной валюте. На
ввоз валюты в сумме, которая превышает $ 50 тыс., нужно специальное разрешение НБ Украины.
Украинская валюта ввозится только при наличии таможенной деклараций на вывоз этой валюты из
Украины. Разрешается вывозить предметы на сумму до 100 тыс. евро, на вывоз произведений искусства,
культурных и исторических ценностей необходимо разрешение Министерства культуры Украины.
Запрещен вывоз драгоценных металлов и камней, культурных ценностей, отравляющих, радиоактивных,
взрывчатых веществ и аннулированных ценных бумаг.
Разрешается вывозить валюту Украины (при условии обязательного декларирования) в размере до UАН
10 тыс. (до 1 тыс. - на условии устного декларирования), иностранную валюту - в сумме до $ 6 тыс. на одно
лицо (до 1 тыс. - на условии устного декларирования), дорожные чеки и другие платежные документы - на
сумму не выше $ 5 тыс. Разрешается вывоз ранее ввезенной иностранной валюты при наличии
таможенной декларации на ее ввоз (необходимы соответствующие документы).
Полезные мелочи
В соответствии с законодательством Украины иностранные граждане, въезжающие в Украину в
установленном порядке, должны иметь страховой полис на случай оказания экстренной медицинской
помощи. Рекомендуется прививка против дифтерии. Напряжение в электросети 220 В., 50 Гц.
Покупки и рекомендации
Продовольственные магазины работают с 9.00 до 19.00 - 20.00, некоторые супермаркеты круглосуточно.
Промтоварные магазины работают обычно с 10.00 до 19.00 - 21.00.
Кухня
Национальная кухня Украины очень разнооборазна. В основном это простые и сытные блюда. Большой
популярностью пользуются украинский борщ с пампушками и свекольники (существует более 100 видов полтавский, волынский, черниговский, галицкий, львовский, селянский, днепровский, зеленый и пр.).
Визитной карточкой национальной кухни Украины является сало, которое употребляется не только
соленым, но и широко используется в различных блюдах (обжаривание продуктов в основном происходит
на животном жире).
Существует множество блюд из мяса (свинина, говядина, птица): котлеты (по-киевски, полтавские, показацки, по-буковински и др.), солянки, жаркое или "печеня" (по-домашнему, по-крымски, по-степному и т.
д.), битки (по-украински, из кролика и др.), шпигованная чесноком и салом буженина, тушеная с капустой и
салом свинина, тушеная с черносливом баранина, гусь с яблоками, куриные крупеники с грибной начинкой,
курица тушеная с галушками, шашлык, свиная грудинка со свеклой "шпундра", сиченики, завиванцы,
голубцы, фаршированная птица. Особенно вкусны кушанья из мяса в горшочках, разнообразные гуляши и
колбасы (кровяная домашняя), яичница с салом и колбасой, а также зразы с различными наполнителями и
тушеное с различными овощами мясо.
Украина богата овощами и фруктами. Овощи едят в свежем, вареном, жареном, тушеном видах. На зиму
овощи солят в бочках (помидоры, огурцы, капусту, перец, баклажаны, кабачки). Большой ассортимент
выпечки. Из напитков популярны: квас, кисель, муселец, узвар, крымские вина, перцовка, горилка.
Телефонная связь
Внутренние переговоры осуществляются с телефонов-автоматов, работающих по специальной магнитной
карточке (продаются в газетных киосках, на почтамте, автозаправочных станциях, в магазинах, кафе и т.
д.). В некоторых местах сохранились старые таксофоны, работающие по жетонам (монета в 10 копеек).
Междугородные и международные переговоры осуществляются со специализированных телефоновавтоматов (также по магнитным карточкам) или с переговорных пунктов. Стоимость 1 минуты разговора с
Москвой - около $ 0,3.
Мобильная связь использует стандарты GSМ 900/1800, NМТ-450i и D-АМРS, покрытие достаточно
плотное. Регистрация на телефон в ГСН не требуется. Вся территория Украины считается зоной
внутрйсетевого роуминга, звонки оплачиваются по местным городским тарифам. На звонки в вечернее,
ночное время, а также в выходные и праздничные дни существуют льготные тарифы.
Код страны - 380.
Телефонные коды крупных городов:
Киев 044
Львов 0322
Харьков 0572
Запорожье 0612
Одесса 0482
Кривой Рог 0564
Донецк 0622
Керчь 06561
Мариуполь 0629
Луганск 0642
Симферополь 0652
Ялта 0654
Днепропетровск - 0562 (или 056, в зависимости от длины номера - 6 или 7 знаков)
Телефоны первой необходимости:
Милиция
Пожарная служба
Справочная служба телефонной
сети (общая)
Скорая помощь
Международные переговоры
Междугородные переговоры
(Украина и страны СНГ)
02
01
07
03
079
071
Хорватия
Столица - Загреб.
Государственные языки - хорватский, сербский. Распространены немецкий, итальянский, английский
языки.
Денежная единица - хорватская куна (Кn).
Время отстает от украинского и белорусского на один час, от московского - на два.
Географическое расположение
Страна в юго-восточной Европе, на Балканском полуострове. На севере граничит со Словенией и
Венгрией, на востоке - с Сербией и Черногорией, на юге - с Боснией и Герцеговиной. С запада омывается
водами Адриатического моря. Общая площадь страны - около 56 538 кв.км.
Крупные города
Загреб (706 тыс. чел.), Сплит (189 тыс. чел.), Риска (168 тыс. чел.), Осиек (105 тыс. чел.).
Государственное устройство
Парламентская республика. Глава государства - президент. Глава правительства - премьер-министр.
Население
Население Хорватии составляет около 4,5 млн чел. Этнические группы: хорваты - 78 %, сербы -12%,
славяне-мусульмане - 0,9 %, венгры - 0,5 %, словенцы - 0,5 %.
Климат
В северной Хорватии климат континентальный, в центральной - горный, на Адриатическом побережье средиземноморский.
Средние температуры, "С:
Загреб
Пула
Сплит
Дубровник
I
0
5
8
8
II
2
7
9
9
III
7
9
11
11
IV
10
12
15
15
V
15
15
18
18
VI
20
20
21
22
VII
23
22
25
27
VIII
22
22
24
24
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
IX
15
19
20
24
X
10
15
16
18
XI
7
10
13
13
XII
2
8
9
11
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов:
грузовые автомобили общим весом до 7,5 т
грузовые автомобили общим весом свыше 7,5 т или с прицепами
перевозка опасных грузов (в % от указанной выше)
допустимые габариты(М):
Ширина
рефрижераторы
Высота
Длина
грузовой автомобиль
тягач с полуприцепом
автопоезд
допустимая нагрузка на ось(Т):
Одинарная ось
Сдвоенная ось, при условии, что расстояние между осями 2 м и нагрузка на
каждую ось составляет не более 10 т
Строенная ось
допустимая полная масса (Т):
Грузовой автомобиль
две оси
три оси
четыре оси
Прицеп
двухосный
трехосный
Автопоезд
четырехосный
пятиосный и более осей
Тягач с полуприцепом
трехосный
четырехосный
пятиосный и более осей
пяти/шестиосный (3+2/3) для перевозки сорокафутовых контейнеров
60
80
70
80%
2,55
2,60
4,00
12,00
16,50
18,35
10,00
16,00
24,00
18,00
24,00
32,00
20,00
26,00
38,00
40,00
36,00
32,00
40,00
44,00
Праздничные дни
1 января - Новый год
Март-апрель - Пасха
1 мая - Международный день труда
30 мая - День образования государства
22 июня - День Хорватского национального
восстания
(начало сопротивления в 1941 году)
1 ноября - День всех святых
25-26 декабря - Рождество
Ограничение движения
Автотранспортные средства, на которые распространяются ограничения:
грузовые автотранспортные средства допустимой полной массой более 7,5 т и длиной более 14 м (с
прицепом или без него).
Область распространения ограничений:
на следующих государственных дорогах (SR) и сельских дорогах (CR), за исключением законченных
участков автомагистралей:
SR 1: Karlovas (Brza cesta - Smiciklasova St перекресток) - Slunj - Gracac - Knin - Brnadz - Krizice (возле
Dugopolje), а также участок Klis - Solin новой обходной дороги Solin;
SR 3: Bosiljevo - Vrbovsko
SR 5: Virovitica - Veliki Zdenac;
SR 8: Rijeka - Zadar - Split - Klek;
- погранпереход (ВIН) и Zaton Doli погранпереход (BIH) - Dubrovnik - Karasovfci
- погранпереход (Сербия и Черногория), за исключением участка от перекрестка с SR 27: на мосту Sibenik
до восточного въезда в Sibenik (поворот на SR 58);
SR 9: Metkovic - Opuzen - SR 8:
SR 21: Kastel погранпереход (810) - Buje - Kanfanar, за исключением участка SR 3 от пересечения Kanfanar
до Pula (перекресток с SR 66);
SR 23: Zuta Lokva - Senj;
SR 39: Arzano погранпереход (ВIН) - перекресток с SR 8 (Dupci);
SR 45: Veliki Zdenci (SR 5) - Garesnica - Kutina;
SR 53: перекресток с CR 4207 - Slavonski Brad, погранпереход (ВIН);
SR 60: Brnaze - Trilj - Cista Provo
SR 6В: Pula - Rasa - Opatija - SR 8;
SR 200: Buje (SR 21) - Plovanija, погранпереход (SLO);
SR 220: Trilj (SR 60) - Kamensko, погранпереход (ВIН);
SR 300: Buje (SR 21)- Umag;
- на подъезде и на территории государственного паромного порта Split;
- на подъезде и на территории государственного паромного порта Zadar.
Время действия ограничения:
с 14 июня по 15 сентября; по пятницам с 16.00 до 23.00; по субботам с 5.00 до 14.00; по воскресеньям с
12.00 до 23.00.
В пасхальную пятницу и накануне праздничных дней - с 15.00 до 23.00.
(Если несколько праздничных дней подряд приходятся на воскресенье и понедельник или если Рождество
(25-26 декабря) выпадает на воскресенье и понедельник или понедельник и вторник, запрет на движение
действует с предшествующей пятницы с 16.00 до 23.00).
В последний из серии праздничных дней - с 12.00 до 23.00 (если праздничный день или последний из
серии праздничных дней выпадает на пятницу или субботу, запрет на движение действует в воскресенье с
12.00 до 23.00).
Примечание: во время запрета на движение ТС, зарегистрированные в Хорватии, которые попадают под
действие ограничения, могут въехать в страну через погранпереходы, указанные выше, и ожидать на
соответствующих парковочных зонах на территории погранперехода до истечения срока действия
ограничений или проехать до ближайшей таможни или терминала, которые имеют соответствующие зоны
парковки.
С 14 июня по 15 сентября по дороге № 1 между Karlovac и Gracac с понедельника по четверг с 23:00 до
06:00 для грузовиков и сочлененных АТС длиной более 14 м.
Примечание: за исключением периодов времени, указанных выше, данное ограничение на движение не
должно применяться к АТС, принадлежащим фирмам или частным лицам, имеющим офис в зоне дороги
SR 1 между Karlovac и Grасас, или на ТС, на которые распространяются исключения (см. ниже), пп. 7, 8 и
9, если они оказывают услуги на этом участке дороги.
Исключения:
Вышеупомянутые ограничения на движение не распространяются на:
автотранспортные средства, имеющие разрешение на проезд или следующие с сопровождением;
военные автотранспортные средства и автотранспортные средства министерства внутренних дел;
автотранспортные средства для ремонта дорог и выполнения других работ по обслуживанию дорог;
автотранспортные средства, перевозящие материалы или оборудование, необходимые в экстренных
случаях;
автотранспортные средства органов средств массовой информации;
автотранспортные средства, имеющие разрешение на проезд;
автотранспортные средства, перевозящие питьевую воду;
автотранспортные средства (с прицепом или без прицепа), перевозящие бетон, асфальт и нефтепродукты;
автотранспортные средства (с прицепом или без прицепа), перевозящие свежее мясо и свежие
мясопродукты, свежее молоко и молокопродукты, свежую рыбу и рыбопродукты, скоропортящиеся фрукты
и овощи и т.п.;
автотранспортные средства (с прицепом или без прицепа), перевозящие живой скот или живую птицу
(для трех последних типов ограничения применяются с понедельника до четверга с 23.00 до 6.00 за
исключением дороги № 1 между Karlovac и Gracac);
автотранспортные средства с разрешением.
Указанное разрешение выдается в случае местных перевозок полицией, ответственной за зону, в которой
расположен пункт отправления, или в случае международных автоперевозок в пункте въезда в Хорватию
при условии, что срок и обстоятельства такой перевозки срочно требуют такого разрешения по причинам
безопасности или если задержка причинит большой материальный ущерб.
В случае несоответствия с настоящим порядком будет взиматься штраф 5000 хорв. крон с компаний плюс
штраф 100 крон с лица в компании, ответственного за передвижение ТС во время запрета; будет
взиматься штраф 5000 крон с индивидуального предпринимателя. Лицо, обучающее вождению, а также
лицо, ведущее ТС, несмотря на запрет, будет оштрафовано на 500 крон с каждого.
Автомобили, на которые распространяются ограничения:
Автомобили, перевозящие опасные грузы классов 1,2,3, 6.1,7 и 8 из Словении или Венгрии транзитом
через Хорватию, в Боснию и Герцеговину или Сербию и Черногорию и обратно, а также ввозящие или
вывозящие из Хорватии в соседние страны или в третьи страны, могут пользоваться следующими
маршрутами:
Транзитные перевозки из Словении в Боснию и Герцеговину и в обратном направлении
1. Для перевозки опасных грузов классов 1, 2, 3, 6.1, 7 и 8;
Bregana погранпереход (D4) - Zagreb кольцевая дорога - Stara Gradiska погранпереход or Zupanja;
погранпереход - Bajakovo погранпереход;
Macelj - - погранпереход (D1) - Zagreb кольцевая дорога - D1 (D3) - Karlovac;
Gorilcan погранпереход (D3) - Cakovec - Zagreb кольцевая дорога;
Donji Miholjac погранпереход (D53) - Nasice;
Rupa погранпереход - D8 - Rijeka (для перевозки опасных грузов из специального списка, за исключением
нефти и бензина);
в виде исключения этот маршрут может применяться для перевозки опасных грузов класса 3 (бензин и его
производные): Dubrava
Krizovljanska погранпереход (D2) - Varazdin (D3) - Zagreb кольцевая дорога.
2. Перевозки из портов, с нефтеперегонных заводов согласно следующим инструкциям:
дороги из порта Ploce (D513) до Mali Prolog погранперехода могут использоваться для транзитных
перевозок опасных грузов класса 1, 2, 3 и 8;
маршрут Split - Klis - D1 - Bmaze - D60 - Trilj - D220 - Kamensko погранпереход может использоваться для
транзитных перевозок опасных грузов класса 1, 2, 3, 6.1, 7 и 8 из портов Split и Solin;
маршрут D3 - Karlovac - D1 (D3) Zagreb кольцевая может использоваться для транзитных перевозок
опасных грузов из порта Rijeka и нефтеперерабатывающего завода Rijeka;
маршрут D36 - Popovaca может использоваться для транзитных перевозок опасных грузов из порта Sisak и
нефтеперерабатывающего завода Sisak;
транзитная перевозка из порта Zadar должна проходить через перекресток с D8 - D502 Smil_i_ - Benkovac D56 - Bribir - D509 -Knin - Sinj (D1) - Trilj (D60) - D220 Kamensko погранпереход.
Более подробную информацию можно получить в национальной ассоциации:
Trans portkome re, Croatian Road Transport Association, Marticeva 8/1 , HR-1 0001 ZAGREB.
Тел.:(+385) 461 57 15, 461 49 59, 461 49 69, 461 49 71, факс: (+385)461 51 05, e-mail: transportkomercqui(S).zg.te.2.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков,
технологически связанных с двигателем.
Налоги и сборы
Дорожный сбор
Автотранспортные средства полной массой от 6,01 до 15 т:
до 50 км
от 50 до 150 км
свыше 150 км
Автотранспортные средства полной массой более 15 т
до 50км
от 50 до 150 км
свыше 150 км
Платные дороги, туннели, мосты
АТС с 2/3 осями
30
50
70
50
70
90
АТС с 4 и более
осями
Varazdin - Gorican
Popovec - Breznioki Hum
Zapresic - Krapina
E70 Zagreb - Lipovac
I.Reka-IvanicGrad
Ivamc Grad - Popovaca
Popovaca - Kutina
Kutina - Novska
IMovska - Okucani
Okucani - Nova Gradiska
Nova Gradiska - Luzani
Luzani - Slavonski Brod west
Slavonski Brod west - Slavonski Brod east
Slavonski Brod east - Veliks Kopanica
Velica Kopanica - Babina Greda
Babina Sreda - Zupanja
Zupanja - C.C.P. Zupanja
Ivanja Reka - C.C.P. Zupanja
Мост Krk
Туннель Ucka
25
25
25
40
40
40
19
19
14
17
20
12
18
18
8
23
10
9
3
190
35
75
30
30
23
28
32
20
30
28
13
35
15
5
5
305
60
150
Условия проезда ТКТС
Для передвижения автотранспортных средств, превышающих разрешенные весовые и габаритные
параметры, необходимо получить специальное разрешение по адресу:
Ministry of Maritime Affaire, Transport and Communications, Prisavli/e 14,10000 Zagreb, тел.:(+385 1)61691
11,6169085,6169087. факс: (+385 1)611 6252.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Погранпереходы работают круглосуточно:
Хорватия - Венгрия
Donji Miholijac
Gola
Gorican
Terezino Polje
Хорватия - Словения
Bregana
Brod na Kupi
Dubrava Krizovljanska
Harmica
Hum na Sutli
Jurovski Brod
Kastel
Lupinjak
Macelj
Mursko SrBdisce
Otok Virje
Pasjak
Plovanija
Pozane
Prezid
Rupa
Trnovec
Хорватия - Сербия и
Черногория
Bajakovo
Хорватия - Босния и
Герцеговина
Kamensko
Licko Petrovo Selo
Mali Prolog
Slavonski Samac
Slavonski Brod
Vinjani Donji
Vinjani Gornji
Vrgorac
Zupanja
Порт Zaton- Doli
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен. Запрещен ввоз и вывоз национальной валюты, если
сумма превышает 2000 кун (Кп). Разрешен беспошлинный ввоз следующих товаров:
до 1 л крепких алкогольных напитков, до 2 л вина, до 200 шт. сигарет, или 50 сигар, или 250 г табака, до
250 мл одеколона или 100 мл духов, до 1 кг кофе или чая, а также спортивного снаряжения и
радиоаппаратуры - а пределах личных потребностей. Запрещен ввоз огнестрельного оружия,
боеприпасов, антикварных предметов и наркотиков.
Телефоны первой необходимости
Полиция - 92
Пожарная служба - 93
Скорая помощь - 94 или 4600-911 (Загреб)
Дорожная аварийная служба - 987
Кухня
Хорватия славится великолепной морской кухней. Здесь готовят разнообразную рыбу, головоногих
моллюсков, раков, лангуст и устриц. Одним из необычных мясных блюд является мясо ягненка с острова
Црес, которое из-за соленой травы на пастбищах имеет тонкий, немного солоноватый привкус. В Хорватии
изготавливают высококачественные сыры, большинство из которых изготавливаются на острове Паг.
Швеция
Столица - Стокгольм.
Государственный язык - шведский.
Денежная единица - шведская крона (SЕК).
Время отстает от украинского и белорусского на один час, от московского - на два.
Географическое расположение
Государство на севере Европы, расположенное на Скандинавском полуострове. На востоке Швеция
граничит с Финляндией, на севере и западе - с Норвегией. С востока омывается Балтийским морем, с югозапада - водами проливов Скагеррак и Каттегат. Швеции принадлежат также острова Готланд и Аланд.
Площадь страны составляет 449 964 кв.км.
Крупные города
Стокгольм (1 239 тыс. чел.), Гётеборг (54 тыс. чел.), Мальме (244 тыс. чел.), Упсала (126 тыс. чел.),
Вестерос (100 тыс. чел.), Эребру (95 тыс. чел.), Линчёпинг (94 тыс. чел.), Хельсингборг (87 тыс. чел.),
Норчёпинг (82 тыс. чел.).
Государственное устройство
Конституционная монархия. Главой государства является король. Главой правительства - премьерминистр. Законодательный орган - однопалатный парламент (риксдаг).
Население
Население страны составляет около 8 886 700 человек.
Около 90 % населения - шведы, 3 % составляют финны, а также на территории страны проживают саамы,
норвежцы, датчане и т.д. Евангельская лютеранская церковь является государственной религией, к ней
относят себя 94 % верующих; к католической церкви принадлежат 1,5 % верующих, а также в стране есть
и другие религии - ислам, иудаизм.
Климат
Климат умеренный, переходный от морского к континентальному, при этом имеются большие отличия
между севером и югом страны. Если средняя температура января на юге Швеции от О °С до +5 °С, то на
севере - от -6 °С до -14 °С. Средняя температура июля колеблется от +17 °С на юге до +10 °С на севере
страны.
Средняя температура, С:
Стокгольм
I
-3,5
II
-3,5
III
-1
IV
+3,5
V
+9
VI
+15
VII
+17
VIII
+16
IX
+12
X
+6
XI
+2
XII
-1,6
Весной разница между дневной и ночной температурой может быть весьма ощутимой. Летом на севере
страны наблюдаются белые ночи. На юге страны зима довольно мягкая, что объясняется действием
течения Гольфстрим.
Деньги
Денежная единица Швеции - шведская крона. 1 крона = 100 эре.
В обращении находятся банкноты достоинством 20, 50, 1 00, 500, 1 000 крон и монеты 50 эре, 1, 5, 10 крон.
Курс на июнь 2004 г.: 1 шведская крона = 0,1097 евро.
Обмен производится в банках, обменных бюро и почтовых отделениях. Банки открыты с 9:30 до 15:00.
Выгоднее всего менять валюту в пунктах FORЕХ. Эти пункты в основном работают без выходных, всегда
имеют выгодный курс обмена и минимальные комиссионные.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
На автомобильных дорогах вне населенных пунктов
50
На дорогах с четырьмя полосами движения (в двух направлениях)
70
На автомагистралях
грузовые автомобили общей массой более 3,5 т
90
тягачи с полуприцепом и автопоезда
80
допустимые габариты (М):
Ширина
2,60
Высота (для большинства дорог)
4,50
Длина
24,00
допустимая нагрузка на ось (Т):
На одинарную ось
10,00
На ведущую ось
11,50
На сдвоенную ось с расстоянием между осями
менее 1,00 м
11,00
от 1,00 до 1,30 м
16,00
от 1,30 до 1,80 м
18,00
от 1,30 до 1,80 м, если ведущая ось оборудована пневматической или
эквивалентной подвеской или если ведущая ось оборудована сдвоенными
19,00
шинами и максимально разрешенная нагрузка на каждую из осей не
превышает 9,5 т
более 1,80 м
20,00
На строенную ось с расстоянием между удаленными осями
менее 2,60 м
21,00
от 2,60 м
24,00
допустимая полная масса (Т):
Автотранспортное средство
с двумя осями
18,00
с тремя осями
25,00
c тремя осями, если ведущая ось оборудована пневматической или
эквивалентной подвеской или если ведущая ось оборудована сдвоенными
26,00
шинами и максимально разрешенная нагрузка на каждую из осей не
превышает 9,5 т
с четырьмя осями
31,00
с четырьмя осями, если ведущая ось оборудована пневматической или
эквивалентной подвеской или если ведущая ось оборудована сдвоенными
32,00
шинами, а максимально разрешенная нагрузка на каждую из осей не
превышает 9,5 т
Прицеп с одной осью
10,00
Максимальная полная масса грузовых автотранспортных средств, выполняющих международные
перевозки, зависит от расстояния между первой и последней осью автотранспортного средства.
Ha основных автомобильных дорогах применняются следующие весовые нормативы
Нагрузка при расстоянии между крайними осями (т)
от 5,0 до 5,2 и более - до 6,4 - допустимая полная масса увеличивается на 1 т
25,00-31,00
на каждые 20 см между крайними осями
от 6,4 до 8,25 м
32,00
от 8,25 до 8,5 и более - до 12,0 м - полная масса АТС увеличивается на 1 т на
33,00-47,00
каждые 25 см увеличения расстояния между крайними осями
от 12,0 до 12,5 и более - до 18,0 м допустимая полная масса увеличивается на
48,00-59,00
1 т на каждые 50 см между крайними осями
от 18.0 м
60,00
Для прицепов и полуприцепов действуют следующие нормативы в зависимост от расстояния между
крайними осями:
от 6,6 до 6,8 м
33,00
от 6,8 до 7,0
34,00
от 7,0 до 7,2 м
35,00
от 7,2 м
36,00
Праздничные и нерабочие дни
1 января - Новый год
6 января - Крещение
Конец марта - Страстная пятница
Конец марта - Пасха
1 мая - Праздник Труда
Начало мая - Вознесение
Середина мая - Троица и Духов День
6 июня - День независимости Швеции
Конец июня - Иванов день
Первая суббота ноября - День Всех святых
24 декабря - Сочельник
25-26 декабря - Рождество
Ограничение движения
Ограничения движения грузовых транспортных средств по воскресным и праздничным дням нет. Однако,
согласно новым правилам, действующим в Стокгольме, Гетеборге, Мальме и Лунде, дизельным АТС
свыше 3, 5 т, которые были зарегистрированы впервые более чем 8 лет назад, не разрешается въезжать в
указанные области.
Дополнительные сведения по условиям движения
Автомагистрали обозначаются белыми символами на зеленом фоне.
С 1996 г. в Швеции в городах Стокгольм, Гетеборг, Мальме введены экологически чистые зоны, в которые
могут выезжать только АТС, которые квалифицируются шведскими властями как выделяющие вредные
вещества в небольших количествах, а также как малошумные. В связи с введением экологически чистых
зон в Стокгольме, Гетеборге и Мальме для автомобильных средств, прибывающих в Швецию из-за
границы, за получением разрешения на поездку в экологическую зону следует обратиться к дорожным
властям в каждом городе:
Gatu-och fastighetskontoret i Stockholm, Trafiknamndens kansli, Вох 8311 , S-10420 Stockholm, тел.
+4687856000, факс +4586517536.
Trafikontoret i Goteborg, Gaturtrafiken, Вох 2403, S-40316 Goteborg, Direct тел. +4631611756, exchange
+4631613700, факс +46317119833.
Gatukontoret i Malmo, Тrafikregleringsbyran, S-20580 Malmo, тел. +4640341000, факс +4640341358.
Особенности дорог
В Швеции правостороннее движение.
По всей Скандинавии обязательным условием является езда с ближним светом в любое время суток.
Ремни безопасности обязательны. Уровень алкоголя в крови допускается до 0,2 промилле.
В Швеции живет множество лосей и оленей. Эти животные часто пересекают дороги и трассы, по которым
движутся машины. Дорожные знаки, предупреждающие об опасности, установлены в местах возможного
столкновения с животными.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме 400 л.
Налоги и сборы
С грузовых транспортных средств взимается налог, дневная ставка которого следующая (SЕК):
Общий вес транспортного средства
от 3,5 до 10 т
от 10 до 15 т
от 15 до 20 т
более 20 т
Дневная ставка налога
12
22
42
63
Платные дороги (туннели, мосты)
Стоимость Евровиньетки в ЕВРО:
Евро-0
Евро-1
Евpо-2/3
Не более 3 осей
день
неделя
8
26
8
23
8
20
месяц
96
85
75
год
960
850
750
день
8
8
8
С 4 и более осями
неделя месяц
41
155
37
140
33
185
год
1550
1400
1250
Виньетка, купленная в Швеции, действительна также в Бельгии, Нидерландах, Дании. Люксембурге, и
наоборот.
Сеть дорог, на которую распространяется действие Евровиньетки:
автомагистрали
Е4 Uppsala - Финскэя граница
Е10 Тоrе - норвежская граница
Е12 Holmsund - норвежская граница
Е14 Sundsvall - норвежская граница
Е22 Karlskrona - Norrkoping
Е65 Svedala - Ystad (порт).
Условия проезда ТКТС
Для перевозок крупногабаритных и тяжеловесных грузов необходимо получить специальное разрешение
Государственного управления дорог Швеции. Заявки на получение указанных разрешений должны
направляться не позднее 15 дней до начала перевозки по адресу: Vagvrket, 781 87 Воrlange, тел.: (+46 243)
75 000.
Визовая поддержкка
С марта 2001 года Королевство Швеция входит в Шенгенское соглашение.
Визы оформляются в Посольстве Королевства Швеции в РФ: ул. Мосфильмовская, 60, Москва, тел.
(7095)9379200,9379201 (10:00-11:00, 15:00-16:00 - справки), факс: 937 92 02, е-mail: sweden@aha.ru
Время работы: понедельник - пятница 9:00-12:00 (прием документов), 16:00-17:00 (выдача паспортов).
Сайт Посольства Королевства Швеции в РФ - www.sweden.ru
Наличие страховки не обязательно на момент оформления визы, но рекомендуется на время поездки.
Заявитель может передать право другому лицу заполнить анкеты, сдать документы на визу и забрать
паспорт, оформив доверенность.
Смешанные перевозки
Паромные переправы :
"KRANTAS SHIPPING" Клайпеда (Литва) - Ахус.
Тел. в Клайпеде: +370 6 395047 e-mail: cargo.se@krantas.lt, www.krantas.lt
"KRANTAS SHIPPING"/ Клайпеда (Литва) - Кэрлсхамн, тел. в Клайпеде: +370 6 395047, e-mail:
cargo.se@krantas.lt, www.krantas.lt
"SCANDLINES Amber Line".
Лиепая (Латвия) - Карлсхамн.
Тел. в Копенгагене: +45 70 1 30001 . Факс: +45 35 290384, тел. в Лиепае ("Terrabalt Ltd."): +371 34 272 14.
"SCANDLINES".
1 . Росток (Германия) - Треллеборг.
2. Сасснитц (Германия) - Треллеборг.
3. Травемюнде (Германия) - Треллеборг.
Тел. в г. Росток: +49-(0) 381 6731 222, факс: +49-(0) 381 6731 223, e-mail: cargo.rostock@scandlines.de
Тел. в Сасснитце: +49-(0)38392 64480; факс +49-(0)38392 64489, e-mail: carao.sassnitz@scandlines.de
тел. в Травемюнде: +49-(0)4502 862422, факс: +49-(0) 4502 862430, e-mail: agentur.trave@liscandlines.se
тел. в Треллеборге: +46-410 65050, факс: +46-410 10841 e-mail: fraktbokninaen@scandlines.se
"STENA LINE" Гдыня (Польша) - Карлсхамн.
Тел. в Дании: +45 96 200222, факс: +45 98 422750, e-mail: ioanna.brozek@stenaline.com,
www.stenalinefreight.com
"DFDS TOR LINE" Гданьск (Польша) - Треллеборг.
Тел. в Гданьске: +48 3405019, 20, факс: +48 583437071 e-mail: qdansk@dfdstorline.com
Тел. в Треплеборге: +46 41043856, факс: +46 41043866 e-mail: trelleborg@dfdstorline.com,
www.dfdstorline.com
"UNITY LINE" Свиноуйсце (Польша) - Истад.
Тел. в Свиноустье: +48 91 3216157; 3216179. Факс: +48 91 3216195, e-mail: info@unityline.pl, www.unityline.pl
"SILJA LINE" Хельсинки (Финляндия) - Стокгольм.
Тел. в Турку: +358 (0)2335266. Факс: +358 (0)023356241, e-mail: carao.booking@silia.com, www.silja.com
"VIKING LINE" Турку (Финляндия) - Стокгольм. www.vikingline.fi
"VIKING LINE" Турку (Финляндия) - Капельскер. www.vikingline.fi
"TALLINK" Пальдиски (Эстония) - Капельскер.
Тел. в Таллинне: +372 640 9808, факс: +372 640 9815, e-mail: booking@tallink.ee, www.tallink.ee
"TALLINK" Таллинн (Эстония) - Стокгольм.
Тел. в Таллинне: +372 640 9808, факс: +372 640 9815, e-mail: booking@tallink.ee, www.tallink.ee
Гетеборг - Нарвич (Англия).
Т.: (01255) 24 22 42; ф.: 24 43 10.
"COROLINE" Швеция - Норвегия.
e-mail: help@coroline.com, www.coroline.com
Компания "KRANTAS SHIPPING" является генеральным агентом пароходств "LISCO" и "Scanlines".
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Погранпереходы
Ahus (Karlshamn)
Asnes
Bjornfjell
Eda
Gaddede
Han
Hogen
Idre
Jukerdai
Дни
недели
Время
1-5
7
1-5
6
1-7
1-5
1-7
1-5
1-5
1-5
6
7
1-5
08.00 - 21.00
15.00 - 21.00
08-00 - 23.00
13.00 - 23.00
00.00 - 24.00
09.00 - 16.00
00.00 - 24.00
08.00 - 21.00
09.00 - 16.00
08.00 - 23.00
08.00 - 18.00
13.00 - 23.00
08.00 - 16.00
Karlshamn
Karlskrona (Karlshamn)
Malmo
1-5
08.00 - 16.00
6
7
1-5
1-5
1-4
5
6
7
08.00 - 15.00
15-00 - 21.00
08.00 - 16.00
08.00 - 16.00
00.00 - 24.00
00.00 - 21.00
09.00 - 21.00
09.00 - 24.00
Stromstad (Svinesund)
Svinesund
1-7
Tarnaby
1-5
6
7
Vauldalen
1-5
6
00.00 - 24.00
08.00 - 21.00
08.00 - 15.00
15.00 - 21.00
08.00 - 21.00
08.00 - 15.00
Oxelosund
Stokholm
Storlien
Nynashamn
Orje
Ostby
Vittjarn
1-7
1-5
00.00 - 24.00
08.00 - 21.00
Ystad
1-4
5
1-5
08.00 - 21.00
08.00 - 23.00
08.00 - 16.00
Таможенные особенности
Разрешается ввозить не более 6000 SЕК, ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен.
Пошлиной не облагаются: до 1 л крепких спиртных напитков (более 22 %) или 2 л крепкого вина (15-22 %,
в том числе шампанское), помимо этого еще 2 л слабого вина и 15 л пива; до 200 сигарет, или 100
маленьких сигар, или 50 обычных, или 250 граммов трубочного табака; 50 мл духов или 250 мл туалетной
воды; 500 г кофе; 100 г чая.
Лекарства, содержащие наркотические вещества, в Швецию можно ввозить только при наличии рецепта
врача.
Запрещен ввоз оружия и боеприпасов, наркотиков, лекарств и ядов (за исключением незначительного
количества лекарств для личного пользования), предметов, имеющих художественную, культурную и
историческую ценность.
Покупки
К традиционным сувенирам относятся шведское стекло, хрусталь из Орефорса, Коста-Буды и Реймюре,
предметы лапландского искусства, а также часы, бижутерия, компакт-диски и многое другое. Магазины
работают по будням с 10.00 до 18.00 часов, в субботу до 15.00 часов. Крупные супермаркеты работают
ежедневно, многие из них работают круглосуточнo.
В Швеции бывают сезонные распродажи, которые длятся с июня по август и с Рождества до середины
января.
НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" на сумму, превосходящую 200 шведских крон (22 евро), не
забудьте взять специальную квитанцию, освобождающую вас от уплаты налога на добавленную стоимость
(НДС). Деньги вам будут выплачены при прохождении таможни. НДС (VАТ) колеблется от 12 % до 25 %
(всегда включен в цену).
Кухня
Как и все северные народы, шведы не могут похвастаться большим ассортиментом национальной кухни.
Но зато они прославились на весь мир своеобразным способом сервировки стoла. На "шведском столе"
всегда присутствуют различные виды соленой и копченой рыбы, паштеты, мясная нарезка, колбасы,
овощные салаты, сыры, мясные и рыбные горячие блюда, супы, десерты в виде фруктов, муссов и желе,
сладкой выпечки. Рождественский "шведский стол" включает в себя до 50 самых лучших блюд!!! К
привычным меню этой северной страны можно отнести блюда из оленины и лосятины, раков, икру
ряпушки, лососину в сыром, копченом, соленом видах.
Отношение к алкоголю в Швеции весьма осторожное. Рюмка спиртного, выпитая после работы,
рассматривается как признак начинающегося алкоголизма. Алкоголь уместен для праздников, выходных
дней, отпусков. Цены на алкоголь здесь очень высокие. Спиртные напитки продаются только в
специальных магазинах. Из напитков в Швеции предпочтение отдается минеральной воде и кофе.
Телефонная связь
В Швеции два вида телефонов-автоматов: работающие от специальных телефонных карточек и автоматы,
принимающие кредитные карты. Телефонные карты можно приобрести в газетных и табачных киосках,
офисах телефонного сервиса "Теliа", на Главпочтамте.
Код Швеции - 46.
Телефонные коды крупных городов:
Бурос - 33
Вестерос - 21
Калстад - 54
Линчепиг - 13
Норчепинг - 11
Стокгольм - 8
Упсала - 18
Хельсингборг - 42
Гетеборг - 31
Лунд - 46
Сундсваль - 60
Эскильстуна - 16
Йенчепинг - 36
Мальме - 40
Трелеборг - 410
Телефоны первой необходимости:
Дорожная помощь, полиция, пожарная служба, скорая помощь - 112 или 90000.
Азербайджан
Столица - Баку.
Государственный язык - азербайджанский. Распространены также русский, турецкий.
Денежная единица - манат (АZМ).
Время опережает белорусское и украинское на два часа, московское - на один.
Географическое положение
Страна в восточной части Закавказья, на западе Азии. На севере граничит с Россией, на
северо-западе - с Грузией, на западе - с Арменией, на юге - с Ираном. На востоке омывается
водами Каспийского моря. Азербайджану также принадлежит Нахичеванская область,
отделенная от республики территорией Армении. Площадь страны составляет около 86 600
кв.км.
Крупные города.
Баку (1 853 тыс. чел.), Гянджа (бывший Кировабад) (278 тыс. чел.), Сумгаит (235 тыс. чел.).
Государтвенное уcтройство
Демократическая республика. Всенародный референдум принял и утвердил Конституцию Азербайджана
12 ноября 1995 года. 18 октября 1991 года Республика провозгласила свою независимость. Глава
государства - президент. Глава правительства - премьер-министр. Законодательная власть государства
принадлежит однопалатному Парламенту.
Наceление.
Около 7 855 600 человек. Этнические группы: азербайджанцы - 90 %, дагестанцы - 3,2 %,
русские - 2,5 %, армяне - 2,3 %, лезгины, курды, татары, грузины, украинцы и аварцы.
Климат.
Климат переходит от умеренного к субтропическому. Средние температуры июля - от +5 °С
в высокогорных районах до +27 °С в низменных. В январе - соответственно -10 °С и +3 °С.
За год осадков выпадает от 200 мм в предгорьях хребта Б.Кавказа до 1 200-1 700 мм в
Ленкоранской низменности. Характерны сильные северные ветры, главным образом осенью.
Дорожное движение
Ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов
на автомобильных дорогах общего пользования
на автомагистралях
Допустимые габариты (М):
Ширина
Высота
Длина
двухосный грузовой автомобиль
60
70
90
2,50
4,00
12,00
сочлененные АТС
сочлененные АТС с прицепом
допустимая нагрузка на ось (Т):
На одинарную ось
На сдвоенную ось
На строенную ось
Допустимая полная масса (Т):
Максимальная полная масса транспортного средства
20,00
24,00
10,00
18,00
22,00
37,00
Разрешительная система
Виды разрешений:
- универсальные (двусторонние + транзит).
Все виды разрешений, в том числе и в/из третьих стран, можно приобрести на границе.
Праздничные дни
1 января - Новый Год
26 июня - День вооруженных сил
Азербайджанской Республики
20 января - День памяти жертв
8 марта - Международный женский
день
18 октября - День Государственной
независимости
12 ноября - День Конституции
21-22 марта - Навруз Байрамы
9 мая - День Победы
28 мая - День Республики (День
возрождения Азербайджанской
государственности)
17 ноября - День Национального
возрождения
31 декабря - День солидарности
азербайджанцев всего мира
Деньги
Денежная единица Азербайджана - манат. 1 манат = 100 гэпик.
Обменом валюты занимаются банки и пункты обмена.
Банки работают по будням с 9.30 до 17.30. Многие обменные пункты работают
круглосуточно.
Ориентировочный курс: 1 $ США = 4 867,54 маната.
Ограничения движения
Ограничений движения автотранспортных средств по воскресным и праздничным дням нет.
Дополнительные сведения по условиям движения
При транспортировке отходов необходимо получить разрешение в Государственном комитете контроля
окружающей среды и природопользования.
Тел.: (99412) 92 67 49, факс: (99412) 92 59 07.
Не допускается наличие алкоголя в крови.
Необходимо передвигаться с включенными дополнительными фарами:
в условиях недостаточной, менее 300 м, видимости, ночью или из-за неблагоприятных погодных условий
(дождь, снег, туман); при проезде в конвое; при перевозке групп детей на автобусах и грузовых а/м; при
перевозке опасных грузов; при буксировке.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз топлива, содержащегося в баках, технологически и конструктивно
связанных с системой питания двигателя.
Налоги и сборы
При въезде в Азербайджан взимается дорожный сбор с иностранных грузовых АТС и сочлененных АТС.
Период
< 4 осей
> 4 осей
1 день
US $20
US $30
1 неделя
US $40
US $80
1 месяц
US $140
US $280
3 месяца
US $400
US $800
1 год
US $1400
US $2800
При перевозке опасных грузов тарифы увеличиваются следующим образом:
Грузы меньшей опасности
100%
Опасные грузы
200%
Особо опасные грузы
400%
Стоимость разрешений на въезд, транзит, погрузку, перевозку груза в третьи страны.
Если иное не предусмотрено двусторонним соглашением, разрешение на перевозку не освобождает
перевозчика от уплаты дорожных и других сборов. На границе можно получить разрешение при
следующих условиях и стоимости:
если страна превысила свою допустимую квоту разрешений, стоимость разрешения на въезд
US $100
и транзит
если нет двустороннего соглашения, стоимость разрешения
US $150
разрешение на погрузку АТС на территории Азербайджана
US $100
разрешение на перевозку грузов в/из третьих стран
US $600
разрешение для порожних АТС на въезд в Азербайджан
US $350
специальное разрешение на въезд в Баку и другие крупные города на территории Азербайджана
для иностранных АТС полной массой более 37 т
US $25
В случае нарушения правил двустороннего соглашения и в соответствии с указом № 141 Совета
министров, иностранные перевозчики должны уплатить сумму в US $400 при выезде из страны
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных ТС
Для передвижения грузовых автомобилей, превышающих максимально допустимые весовые параметры и
габариты, необходимо получить специальное разрешение по адресам:
Управление "Yolnagliyyatservis", Баку - 370010, ул. Гаджибекова, 72/4. Тел.: (+994 12) 93 80 83,93 35 56,
факс: (+994 12) 98 00 56, Государственная дорожная полиция Баку - 373250, пос. Хырдалан,
Бинагадинское шоссе, 4.
Тел.: (+99412) 980217,42 28 79, факс: (+99412) 42 32 81. С транспортных средств, превышающих
максимально допустимый вес 37т, взимаются следующие сборы за каждый километр пробега:
от 37 до 41 тонны
от 41 до 51 тонны
от 51 до 61 тонны
от 61 до 71 тонны
от 71 до 81 тонны
более 81 тонны
0,15$
0,30$
0,45$
0.60$
0,75$
1,8$
Перевозка опасных грузов
Компетентный орган - Государственный Комитет по охране окружающей среды:
г. Баку, ул. Истигпалиат, 31 ., тел.: (99 41 2) 92 67 49, 98 02 17, т./ф.:(99 41 2) 92 59 07.
Смешанные перевозки
Паромные переправы
Баку - Туркменбаши (Туркменистан), Каспийское морское пароходство, Баку, тел.: (99 41 2) 932058,
факс: (99 41 2) 935339, тел. в Астрахани: (851 2) 584676, 585779.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Азербайджан - Грузия
Сыныг Корпу/Марнеули (М 1)
тел.: 53010, 56224;
Белоканы/Лагодехи (А 19)
тел.: 21839, 21960
Азербайджан - Россия
Самур/Касумкенд(М2)
тел.: 32356, 3237
Азербайджан - Турция
Садарак/Игдир (А 73)
круглосуточно
круглосуточно
круглосуточно
Азербайджан - Иран
Астара/Астара (М 30)
тел.: 31 980, 31 150
Биласувар/Биласувар (М 3)
тел.: 33469, 31 568
Джульфа/Джупьфа (А 73)
Азербайджан - Туркменистан
Баку-паром-Туркменбаши
09.00 - 24.00
09.00 - 24.00
09.00 - 18.00
круглосуточно
09.00 - 18.00
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз национальной валюты иностранцами запрещен.
Гражданам Азербайджана разрешен ввоз и вывоз национальной , но сумма не должна превышать 500 000
манатов и должна быть задекларирована.
Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен, декларирование обязательно.
При вывозе из страны суммы более 1000 евро или ее эквивалента в другой валюте взимается налог е
размере 1 %.
Разрешен беспошлинный ввоз товаров общим весом не более 50 кг или стоимостью не более 200 долл.
США; получение международными почтовыми отправлениями товаров стоимостью до 200 долл. США или
весом до 20 кг; до 5 л спиртных напитков и 1 000 единиц [50 пачек] сигарет, лекарственных средств, в
количестве необходимом для личного пользования. Запрещен ввоз огнестрельного оружия и боеприпасов
(за исключением боеприпасов для охотничьего оружия), всех предметов военного назначения, взрывчатых
веществ, военной техники, радиоактивных веществ, наркотических и психотропных веществ и
принадлежностей для их использования; материалов, пропагандирующих и рекламирующих
безнравственность, насилие, терроризм; материалов, относящихся к технологии изготовления
наркотических, психотропных, отравляющих, взрывчатых веществ.
Запрещен вывоз икры осетровых рыб более 600 г (икра должна быть фасована только в заводской таре!),
живых животных (за исключением кошек и собак), ценных пород дерева, радиоактивных веществ,
драгоценных металлов и камней в виде сырья, редких растений, занесенных в Красную книгу
Азербайджана, рогов марала и косули.
Телефонная связь
Международный телефонный код Азербайджана - 994.
Телефонные коды крупных городов:
Баку 12,
Астара 195,
Кюрдамир 145,
Нахичевань 136,
Хачмас 172,
Али-Байрамлы Габала Мингечаур Сумгаит Ханлар -
197,
160,
147,
164,
1302.
Телефоны первой необходимости:
Пожарная охрана - 01
Милиция - 02
Скорая помощь - 03
Покупки
В качестве сувенира из Азербайджана можно привезти керамику, местный шелк, товары ремесленного
производства, качественные и недорогие ковры. Налог на добавленную стоимость составляет 18%.
Кухня
Национальная кухня Азербайджана богата такими приправами, как каштаны, сушеные абрикосы, изюм и
разнообразная зелень к блюдам из мяса молодого барашка, говядины, баранины и дичи. Самыми
традиционными и широко распространенными блюдами являются плов и рыба. В приготовлении многих
блюд используются такие специи, как шафран, а также вы часто можете почувствовать вкус кориандра,
фенхеля, мяты и петрушки. Большой популярностью пользуются: люля-кябаб (мясной фарш, жаренный на
открытом огне); цыпленок, фаршированный грецкими орехами и луком. Попробуйте и лаваш - очень тонко
раскатанное тесто круглой формы. Традиционный хлеб пекут из белой муки в духовках "тендир", которые
распространены в основном в сельской местности. И наконец, самое популярное блюдо - это шашлык из
осетрины. При изготовлении салатов используют свежие помидоры, огурцы, стручковый перец, из зелени кинзу и базилик.
Полезные мелочи
Переименования: Бейлагаи (бывш. Жоаповск), Билясувар (бывш. Пушкино), Габеля (бывш. Куткашен),
Гёранбой (бывш. Касум-Исма-илов), Гянджа (бывш. Кировабад), Огуз (бывш. Варташен), Тертер (бывш.
Мир-Бащир), Шарур (бывш. Ильичевск, в Нахичевани).
Беларусь
Столица - Минск.
Государственные языки - белорусский и русский. Польский и украинский тоже вполне приемлемы для
общения.
Денежная единица - белорусский рубль (BYR).
Время отстает от московского на один час, совладает с украинским.
Географическое расположение
Государство в Восточной Европе. На северо-востоке граничит с Россией, на юге с Украиной, на западе с
Польшей, на северо-западе с Литвой, с Латвией на севере. Общая площадь равна 207 600 кв.км.
Крупные города
Минск (1680 тыс.чел.), Гомель (502,6 тыс.чел.), Брест (305,8 тыс. чел.), Витебск (355,2 тыс. чел.), Могилев
(373 тыс.чел.), Гродно (312,9 тыс. чел.).
Государственное устройство
Государственное устройство - республика. Глава государства - президент. Глава правительства - премьерминистр. Высший законодательный орган - Национальное собрание (двухпалатный парламент).
Население
Население Беларуси составляет 9 847 700 человек (по итогам переписи на 1 января 2004 г). Около 80%
населения - белорусы, русские составляют 13 %, около 4% поляков, 2,5 % украинцев, а также проживают
литовцы, евреи и др. Большинство верующих православные (70%), 20% - католики, 7% - униаты и др.
Климат
Климат умеренно-континентальный. Среднемесячная температура января от -4 до -8 °С, июля +18 °С.
Осадков выпадает 500-700 мм в год.
Деньги
В обращении купюры достоинством 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 5000, 10000, 20000, 50000 белорусских
рублей. Обменять валюту можно в банках и обменных пунктах. Время работы банков с 9.30 до 17.30 по
будням. Обычно обменные пункты работают ежедневно с 10.00 до 20.00.
Особенности транзита
Завершено первичное формирование структуры сервисного обслуживания на автомобильной дороге М1
/Е30 Брест - Минск - граница Российской Федерации. В 1994-1998 гг. на эти цели были привлечены
средства займа ЕБРР в размере, эквивалентном $ 50 млрд. (погашение должно быть завершено к 2007 г.
за счет платы за проезд). Здесь функционирует 16 сервисных комплексов, в том чиспе 33
автозаправочных станции, 43 стационарных и передвижных пункта питания, 9 станций технического
обслуживания, 7 гостиниц, мотели, кемпинги, охраняемые стоянки. В стадии строительства находится 11
объектов, в стадии проектирования - более 60 объектов. На сети магистральных дорог планируется
построить 1125 объектов дорожного сервиса (63 пункта постоя, 265 АЗС, 88 СТО, 302 пункта питания, 88
охраняемых стоянок, 319 площадок отдыха).
Модернизация и развитие автомагистрали неразрывно связаны с окончанием реконструкции
существующего автодорожного пограничного пункта таможенного оформления грузового автотранспорта
"Козловичи - Кукурыки", который расположен в районе г. Бреста и является важнейшей структурной
составляющей транспортного коридора №8.
Параллельно обеспечивается ускоренная обработка грузов, следующих из Европы контейнерными
поездами "Восточный ветер", "Монгольский ветер", "Содружество", "Брест-Илецк-1", грузовым поездом
"Россия-экспресс" и др. Продолжается работа по переводу участка Брест-Красное (РФ) на скоростное
движение пассажирских поездов (до 160 км/ч).
Белорусский участок транспортного коридора №9 (граница РФ - Витебск - Орша - Могилев - Гомель граница Украины) соединяет Финляндию, Литву, Россию, Беларусь, Украину, Молдову, Румынию,
Болгарию и Грецию, и имеет протяженность по территории республики 456 км. Ветвь этого коридора 1ХВ
(Гомель - Минск - Вильнюс - Клайпеда) имеет протяженность по территории Беларуси 468 км и состоит из
участков с двумя и четырьмя полосами движения.
Международный транспортный коридор "Север-Юг" важен для обеспечения перевозки грузов, ранее
доставляемых морским путем в порты европейских стран из азиатского региона, Персидского залива,
Индийского океана и Ближнего Востока. Перевозка грузов по данному маршруту возможна в 2 раза
быстрее, чем через Суэцкий канал. Это важное сухопутное соединительное звено транзитной перевозки
между Азией и Европой. В апреле 2003 г. Координационный Совет данного международного коридора
принял решение о присоединении к нему Беларуси.
Поездом комбинированного транспорта Клайпеда - Одесса - Клайпеда перевозятся грузы из
Скандинавских стран в порты Одесса и Ильичевск, из стран бассейна Черного моря в порт Клайпеда,
морским транспортом в контейнерах, контрейлерах, автопоездах, автоприцепах и т.д., а также грузы,
следующие из/в страны Балтии, Скандинавии, Закавказья, Центральной Азии и Ближнего Востока. В
феврале 2003 г. Центрально-Европейской Инициативой принято решение о продлении на территорию
Беларуси V международного транспортного коридора (Триест - Любляна - Будапешт - Львов) в
направлении Львов - Ровно - Сарны - Минск, что позволит связать II, V и IX транспортные коридоры в
общую сеть.
Сегодня лишь 274 км автодорог республики обеспечивают проезд с нагрузками, которые соответствуют
европейским стандартам и составляют 11,5 т на одиночную ось. Состояние дорожной сети не в полной
мере обеспечивает круглогодичную ее эксплуатацию по основным автомагистралям, в последние годы
наметилась тенденция к ухудшению технико-эксплуатационного состояния дорожного покрытия. Из 46
погранпереходов и контрольных пунктов пропуска только на 12 оборудованы посты весового контроля, из
них только 4 работают в режимной зоне по единой технологии пограничного и таможенного контроля. По
причине низкой рентабельности слабо развита сеть дорожного сервиса даже на основных магистралях
республики.
Особенности дорог
Правостороннее движение. Контроль скорости при помощи радара. Ремни обязательны. Употребление
алкоголя за рулем запрещено, допустимый его предел довольно высок (0,5 промилле), но контроль очень
жесткий. "Договариваться" с милиционером на дороге практически не имеет смысла и чревато еще более
серьезными последствиями. Действуют национальные и международные водительские удостоверения.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов:
для грузовых автотранспортных средств полной массой менее 3,5 т
для грузовых АТС полной массой более 3,5 т
На автомагистралях:
для грузовых АТС полной массой менее 3,5 т
для грузовых АТС полной массой более 3,5 т
допустимые габариты (М):
Ширина
для авторефрижераторов
Высота
Длина:
60
90
70
110
90
2,55
4,00
грузового автомобиля
12,00
прицепа
12,00
автопоезда
20,00
Если длина груза превышает длину автотранспортного средства на два метра и более, то это
автотранспортное средство относится к категорий крупногабаритных.
допустимая нагрузка на ось (Т):
Максимальная сумма осевых масс
при двускатных
при
колесах
односкатных
колесах
Одиночная ось
10,0(6,0)
9,0(5,5)
Сдвоенные оси прицепов или полуприцепов, ведущие оси грузовых автомобилей или автобусов при
расстоянии между осями:
до 1 м
12,0 (9,0)
11,0 (8,0)
от 1 м включительно до 1,3 м
14,0 (10,0)
13,0 (9,0)
от 1,3 м включительно до 1,8 м
16,0 (11,0)
5,0 (10,0)
от 1,8 м включительно до 2,5 м
18,0 (12,0)
17,0 (10,5)
от 1,8 м включительно до 2,5 м при креплении на
19,0 (12,6)
18,0 (10,6)
пневматической подвеске
Строенные оси прицепов или полуприцепов при расстоянии между осями:
До 1 м
16,5 (12)
15,0 (10,8)
от 1 м включительно до 1,3 м
19,5 (13,5)
18,3 (12,0)
от 1,3 м включительно до 1,8 м
22,5 (15,0)
21,0 (13,5)
от 1,8 м включительно до 2,5 м
25,5 (16,5)
24,0 (15,0)
Смежные оси прицепов или полуприцепов с количеством осей более трех при расстоянии между
осями:
До 1 м
5,5 (4,0)
5,0 (3,6)
от 1 м включительно до 1,3 м
6,5 (4,5)
6,1 (4,0)
от 1,3 м включительно до 1,8 м
7,5 (5,0)
7,0 (4,5)
от 1,8 м включительно до 2,5 м
8,0 (5,5)
7,5 (5,0)
Для сдвоенных или строенных осей, из которых основная ось (две основные оси) с двускатными, а
дополнительная ось с односкатными колесами, максимальная сумма осевых масс принимается как
для осей с двускатными колесами с уменьшением осевой массы на 0,5 т.
Разрешается движение по автодороге М1/Е30 АТС с полуприцепами, имеющими строенные оси с
расстоянием межд осями от 1,3 м включительно до 7,8 м, с максимальной суммой осевых масс 24 т
без взимания платы за превышение до пустимых весовых параметров.
Осевые массы АТС, имеющих на оси четыре или более двускатных или односкатных колеса при
расстоянии между ними более 0,7 м, не должны превышать:
Расстояние между осями автотранспортного средства
Максимальная сумма масс (т)
сдвоенных осей
строенных осей
до 1 м
20,0(12,0)
27,0(17,5)
от 1 м включительно до 1,3 м
22,0(14,0)
30,0(18,0)
от 1,3 м включительно до 1,8 м
26,0(16,0)
34,5(22,5)
от 1,8 м включительно до 2,5 м
29,0(18,0)
39,0(25,5)
допустимая полная масса (Т):
Грузовой автомобиль:
двухосный
18,0 (12,0)
трехосный
24,0 (16,0)
трехосный с ведущей осью, имеющий две пары колес, оборудованных
25,0 (16,5)
пневматической подвеской
четырехосный автомобиль с двумя ведущими осями, каждая из которых имеет
32,0 (23,0)
две пары колес, оборудованных пневматической подвеской
Прицеп:
двухосный
18,0 (12,0)
трехосный
24,0 (16,0)
Седельный автопоезд:
двухосный тягач с двухосным полуприцепом при расстоянии между осями
36,0 (24,0)
полуприцепа от 1,3 м до 1,8 м включительно
двухосный тягач с двухосным полуприцепом при расстоянии между осями
38,0 (28,5)
полуприцепа свыше 1,8 м
двухосный тягач с трехосным полуприцепом
38,0 (28,5)
трехосный тягач с двухосным полуприцепом
38,0 (28,5)
трехосный тягач с трехосным полуприцепом
38,0 (28,5)
Прицепной автопоезд:
двухосный грузовой автомобиль с двухосным полуприцепом
36,0 (24,0)
другие прицепные автопоезда
38,0 (28,5)
В скобках приведены основные значения общих и осевых масс для автомобильных дорог IV или V
категории (осевая нагрузка - 6 т).
* 7 апреля 2004 года принято Постановление Совета Министров Республики Беларусь "Об утверждении
допустимых весовых параметров транспортных средств, проезжающих по автомобильным дорогам
общего пользования Республики Беларусь, и ставок платы за проезд тяжеловесньк и (или)
крупногабаритных транспортных средств" № 381, которое вступает в силу 20 июня 2004 года, и в
соответствии с которым существенно увеличены допустимые весовые параметры транспортных средств
на автодорогах Беларуси. Подробности - в спецвыпуске журнала "Автоперевозчик" №3 "Условия
международных автомобильных перевозок" и в текущих номерах журнала "Автоперевозчик".
Праздничные дни
1, 2, 7 января; 8 марта; 1, 9 мая; 3 июля; 7 ноября; 25 декабря.
Ограничение движения
Ограничений на движение автотранспортных средств в воскресные и праздничные дни нет. Ежегодно, в
зависимости от уровня паводковых вод весной ограничивается осевая нагрузка для грузовых АТС на ряде
второстепенных автодорог.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки баков,
технологически связанных с двигателем.
Налоги и сборы
Дорожные сборы
Если иное не оговорено в двусторонних соглашениях, с иностранных грузовых АТС взимаются дорожные
сборы за въезд и за транзит в зависимости от его грузоподъемности. Указанные дорожные сборы
уплачиваются единовременно по следующим ставкам:
въезд:
до 10 т
от 10 до 24 т включительно
свыше 24 т
транзит:
до 10 т
от 10 до 24 т включительно
свыше 24 т
$ 35
$ 50
$ 80
$ 70
$ 100
$ 155
Ставки сборов и порядок оплаты за проезд по автомобильной дороге М1 / Е30 Плата за проезд по
автомобильной дороге М1 / Е30 (Брест - Минск - граница РФ) осуществляется:
- владельцами (пользователями) транспортных средств иностранных государств в СКВ (свободно
конвертируемой валюте);
- владельцами (пользователями) транспортньк средств из стран СНГ - в СКВ либо в RUR.
Ставки платы с владельцев (пользователей) транспортных средств по автомобильной дороге М1 /Е30 ($):
Категория транспортного средства
Мотоциклы, легковые автомобили, микроавтобусы и
микрогрузовые автомобили (высота транспортного средства
не более 210 см)
Мотоциклы, легковые автомобили, микроавтобусы и
микрогрузовые автомобили с прицепами (высота
транспортного средства не более 210 см)
Автомобили, автомобили с прицепами, грузовые автомобили,
автобусы, грузовые автомобили, тягачи с прицепами,
полуприцепами или без них (высота транспортного средства
более 210 см)
Количество осей
Размер платы
2
3
3 и более
6
2
3
6
10
4 и более
25
При транзитном проезде по автомобильной дороге М1 / Е30 плата взимается с владельцев
(пользователей) транспортных средств при въезде и выезде с нее на пунктах взимания дорожных сборов
согласно утвержденным ставкам. От уплаты за проезд по предоставлению соответствующих документов
освобождаются владельцы (пользователи) транспортных средств, осуществляющих перевозку грузов в
порядке гуманитарной помощи.
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств
Ставки платы за превышение максимальной общей массы автотранспортного средства устанавливаются в
размере $0,03 за каждую полную тонну превышения на 1 км расстояния и $0,01 за каждую неполную тонну
превышения на километр расстояния.
Ставки платы за превышение максимальной массы на одиночную, сдвоенную и строенную оси:
Превышение максимальной массы (%)
до 5 включительно
от 5 до 10 включительно
от 10 до 15 включительно
от 15 до 10 включительно
от 20 до 30 включительно
от 30 до 40 включительно
свыше 40
Ставки платы за км расстояния
($)
0,1
0,3
0,4
0,5
0,7
0,9
1,8
Ставки платы за превышение максимальной массы на каждую смежную ось прицепов или полуприцепов
или полуприцепов при количестве осей более трех:
Превышение допустимой массы (%)
Ставки платы за км пробега ($)
до 5 включительно
0,06
от 5 до 10 включительно
0,10
от 10 до 15 включительно
0,14
от 15 до 10 включительно
0,17
от 20 до 30 включительно
0,28
от 30 до 40 включительно
0,46
свыше 40
0,90
Если отдельные части автопоезда превышают предельно допустимую массу АТС, то плата
рассчитывается исходя из превышения максимальной массы каждой части автопоезда, а также его
массы в целом, если она превышает максимальную массу, установленную для прицепного автопоезда.
Ставки платы за превышение допустимых габаритов автотранспортных средств:
Параметры автотранспортного средства (м)
Высота:
Ставка платы за км ($)
свыше 4 м до 4,5 м включительно
от 4,5 м до 5 м включительно
свыше 5 м
Ширина:
свыше 2,55 до 3,00 м включительно
от 3,00 м до 3,75 м включительно
свыше 3,75 м
Длина:
• за каждый полный метр превышения допустимой длины:
до 4 м включительно
от 4 до 8 м включительно
свыше 8 м
• за каждый неполный метр превышения допустимой длины
0,05
0,10
0,20
0,05
0,10
0,25
0,04
0,05
0,06
0,02
Плата за проезд тяжеловесных и крупногабаритных автотранспортных средств при нарушении
установленного порядка проезда по автомобильным дорогам Республики Беларусь.
При нарушении установленного маршрута движения и (или) следовании без специального разрешения
размер платы увеличивается:
- на 10 % - при превышении до 10 % включительно максимальной общей массы и (или) максимальных
осевых масс автотранспортного средства;
- на 100 % - при превышении от 10 до 40 % включительно максимальной общей массы и (или)
максимальных осевых масс, а также максимальных габаритов;
- на 200 % - при превышении свыше 40 % максимальной общей массы и (или) максимальных осевых масс.
Методика расчета платы за проезд тяжеловесных и крупногабаритных автотранспортных средств.
Плата за проезд ТКТС взимается в зависимости от превышения его общей массы, осевых масс,
габаритных размеров, расстояния перевозки по автодорогам Беларуси и рассчитывается по следующей
формуле:
kП = (Ст Δ М + Сmh + ΣСj) + (Сш + Св + Сд + Сдн)S,
где
П - плата за проезд автотранспортного средства;
Сm - ставка платы за превышение максимальной массы автотранспортного средства на одну полную
тонну;
Δ М - превышение максимальной массы автотранспортного средства;
Сmh - ставка платы за превышение максимальной массы автотранспортного средства на одну неполную
тонну;
k - количество осей АТС;
Сj - ставка платы за превышение максимальной массы одиночной, сдвоенной или строенной оси, а также
при наличии у автотранспортного средства более трех смежных осей;
S - протяженность маршрута;
Сш, Св, Сд, Сдн - ставки платы за проезд автотранспортного средства при превышении соответственно его
допустимых ширины, высоты, длины (полного и неполного метра).
При перевозке грузов, превышающих допустимые весовые параметры и габариты, необходимо получить
специальное разрешение в РУП "Белдорцентр".
Адрес: 220036, г. Минск, пер. Домашевский, 11.
Тел.: +37517 256-67-78, 256-48-73.
Факс: +37517 256-96-50.
Перевозка опасных грузов
Выдачу разовых разрешений на перемещение (ввоз, вывоз, транзит) через таможенную границу
Республики Беларусь автомобильным транспортом сильнодействующих и ядовитых веществ, источников
ионизирующего излучения осуществляет
Департамент Проматомнадзор Республики Беларусь:
Тел.: +37517 278-43-03, Факс: + 37517 278-43-13.
Выдачу разовых разрешений на перемещение (ввоз, вывоз, транзит) через таможенную границу
Республики Беларусь автомобильным транспортом озоноразрушающих веществ осуществляет
Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь:
Тел.: +37517 220-66-91, 220-60-50, Факс: +37517 220-55-83.
Выдачу разовых разрешений на перемещение (ввоз, вывоз, транзит) через таможенную границу
Республики Беларусь автомобильным транспортом наркотических, психотропных веществ прекурсоров
осуществляют
Министерство здравоохранения Республики Беларусь,
Центр гигиены и эпидемиологии Министерства здравоохранения Республики Беларусь:
Тел.: +37517 222-65-47; Факс: +37517 222-46-27;
тел.: +37517 278-05-49; факс: +37517 278-42-26.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Все пограничные таможни работают круглосуточно.
Пограничные переходы:
Беларусь - Латвия
Бигосово/Патернике
Урбаны/Силене
Беларусь - Литва
Визды/Тварячус
Дотишки/Ейшишкес
Привалка/Райгардас
Геранены /Кракунай
Клевица/Уряляй
Лоша/Шумкас
Котловка/Лаворишкес
Лынтупы/Попяляке
Мольдевичи /Адутишкис
Каменный Лог/Мядининкэй
Бенякони/Шальчининкай
Поречье/Латежарис
Беларусь - Польша
Берестовица/Бобровники
Брузги/Кузница Белосток
Козловичи/Кукурыки
Домачево/Слaватыче
Песчатка/Половцы
Томашовка/Пулемец
Брест-Варшавский мост/Тересполь
Беларусь - Россия
Юховичи/Долосцы
Горбачеве /Клиновое
Краснополье/Стайки
Езерище/Лобок
Шлыки /Дрозды
Стайки /Сеньково
Колышки /Узгорки
Лиозно/Рудня
Редьки /Красное
Ляды/Красный
Кострово/Байдаково
Звенчатка/Понятовка
Горня/Осинка
Смольки/Беляни
Телефон (звонок из Беларуси):
8-(02151)-2-02-52
8-(02153)-2-10-07
8-(02153)-2-83-45
8-(01594) 9-92-72, 9-92-65, 9-92-08
8-(0152)-93-75-37,93-73-98
8-(01595)-2-05-57, 3-92-22, 3-92-23
8-(01593)-2-54-33
8-(01591)-2-15-70, 2-87-71
8-(01591)-2-04-96, 2-38-68, 2-37-31
8-(02155)-3-87-39, 3-88-59
8-(02155)-3-53-43
8-(01593)-2-19-04, 2-19-06, 2-35-06
8-(01594)-2-03-70, 9-41-16
8-(0152/2)-99-37-84
210-81-84; 8-(01511)-3-41-01
8-(0152)-96-74-59, 934342, 934338, 93-43-45
8-(0162)-45-12-20, 45-12-03, 45-11-39
210-31-44; 8-(0162)-22-16-10, 22-16-13
210-31-79; 8-(01631)-2-11-94, 2-27-62 210-32-99;
8-(0162)-96-71-36, 96-16-60
210-31-14; 8-(0162)-26-53-59, 20-15-19
8-(02122)-4-34-87, 4-22-61
8-(02122)-4-34-87, 4-22-61
8-(02122)-4-34-87, 4-22-61
8-(02122)-4-34-87, 4-22-61
8-(02122)-4-34-87, 4-22-61
8-(02122)-4-34-87, 4-22-61
8-(02122)-4-34-87, 4-22-61
8-(02122)-4-34-87, 4-22-61
8-(02122)-4-34-87, 4-22-61
8-(02122)-4-34-87, 4-22-61
8-(02122)-4-34-87, 4-22-61
8-(0232)-45-18-31, 45-07-86
8-(0232)-45-18-31, 45-07-86
8-(0232)-45-18-31, 45-07-86
Самотевичи/Медведи
Перепелевка/Верхличи
Селище /Камень
Веселовка/Сеньковка
Коськово/Клюкино
Беларусь - Украина
Александровка/Вильча
Верхний Теребежов/Городище
Глушковичи/Майдан Копищенский
Комарин/Славутич
Мокраны/Цоманово
Мохро/Дольск
Невель/Прикладники
Новая Гута/Новые Ярыловичи
Новая Рудня/Выступовичи
Олтуш/Пища
8-(0232)-45-18-31, 45-07-86
8-(0232)-45-18-31, 45-07-86
8-(0232)-45-18-31, 45-07-86
8-(0232)-45-18-31, 45-07-86
8-(0232)-45-18-31, 45-07-86
210-73-43; 8-(02355)-2-12-18, 2-12-82
8-(01655)-4-63-21, 4-63-50
8-(02356)-9-65-17, 9-65-35, 9-66-98
8-(0244)-2-80-85, 2-12-51
8-(01651)-2-10-75, 2-11-93
8-(01652)-2-27-04, 2-29-27
8-(0165)-33-59-31
8-(0232)-53-66-34, 93-62-74
210-70-92; 8-(02354)-3-61-41, 2-40-00
8-(01651)-2-45-71
Визовый режим
Граждане России, Украины, Молдовы пересекают госграницу Беларуси по паспорту (виза не нужна).
Покупки и рекомендации
Недорого можно приобрести традиционные изделия народного промысла: шкатулки из дерева, изделия из
соломы, льна и многое другое.
Продуктовые магазины работают ежедневно с 8.00 до 18.00. Промтоварные - по будням с 10.00 до 19.00.
Крупные магазинны работают ежедневно до 22.00 час или круглосуточно.
Кухня
Одно из главных блюд - картофель, он составляет неотъемлемую часть многих блюд. Большой
популярность пользуются картофельные зразы, драники, картофельная драчена, картофель по-селянски.
Картофель используют как гарнир к мясу и рыбе, добавляют в супы, делают множество салатов и закусок.
Очень часто картофель пoдается в сочетании с другим излюбленным белорусами продуктом - грибами.
Грибов в белорусских лесах - великое множество. Грибы используются для приготовления закусок, супов
(суп грибной с ушками, суп перловый с грибами, щи кислые с грибами и т. д.), фаршированных блюд и как
самостоятельное блюдо - в жареном, тушеном и запеченном виде. Очень вкусны пироги с грибами. Из
мяса большой популярностью пользуются свинина, говядина, телятина, птица и дичь. Из национальных
напитков пользуются известностью компоты и кисели из фруктов ягод (груши, яблоки, слива, вишня,
клубника и брусника). Популярны водка и настойки на травах.
Телефонная связь
Код страны - 375.
Телефонные коды крупных городов:
Минск
17
Гомель
232
Брест
1622
Грод
1522
Витебск
21
Могилев
222
Если вы звоните из Беларуси, то к телефонному коду вначале прибавляется "0". Например код Минска
будет 017 и т.д. Хорошее покрытие территории страны связью ОЗМ. При звонке из-за пределов Белoруси
выход на местных операторов: 810375296 "Velcom", 810375297 ("МТС")
Телефоны первой необходимости:
Милиция
Скорая помощь
02
03
Пожарная служба
Платная справка
01
085
Босния и Герцеговина
Столица - Сараево.
Государственные языки - боснийский, сербский и хорватский.
Денежная единица - обратимая марка (КМ).
Время отстает от белорусского и украинского на один час, от московского - на два.
Географическое расположение
Страна в юго-восточной Европе, расположенная на Балканском полуострове. На севере и западе граничит
с Хорватией, на востоке и юге - с Сербией и Черногорией. Площадь страны составляет около 51 129 кв.км.
Крупные города
Сараево (415 тыс. чел.), Зеница (145 тыс. чел.), Баня-Лука (143 тыс. чел.).
Государственное устройство
Республика. Глава государства - президент.
Население
Население страны составляет около 4 млн человек. Этнические группы: славяне-мусульмане (боснийцы) 44 %, сербы -хорваты - 18 %. Вероисповедание: ислам (суннизм) - 40 %, православие - 31 %, католицизм 15 %, протестантизм - 4 %.
Климат
Умеренный континентальный, в горах он становится прохладным и влажным.
Температура летом от +16 до +27 °С в долинах, зима мягкая - от 0 до -7 °С.
Осадков выпадает от 400 до 1 500 мм в год.
Средние температуры, ° С:
Сараево
I
-3
II
4
III
8
IV
12
V
16
VI
20
VII
27
VIII
24
IX
18
X
16
XI
10
XII
0
Деньги
Единой национальной валюты в стране пока нет. Имеют хождение динары Сербии, куны Хорватии, евро,
доллары США. Обмен валют можно производить только в официальных обменных пунктах и банках. При
обмене "с рук" большая вероятность мошенничества. Государственные банки работают по будням с 10.30
до 14.00, коммерческие - с понедельника по четверг с 8.00 до 15.00, в пятницу - с 8.00 до 13.00. По
субботам и воскресеньям все банки закрыты.
Обменные пункты работают ежедневно. Не рекомендуется иметь при себе крупные суммы наличности во
избежание ограбления.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
в городах и населенных пунктах
на второстепенных дорогах
на автомагистралях для грузовых автотранспортных средств
допустимые габариты (М):
ширина
длина
грузовой автомобиль с 2 или 3 осями
тягач с полуприцепом
автопоезд
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одинарную ось
50
80
100
2,50
12,00
17,00
18,00
10,00
на сдвоенную ось с расстоянием между осями:
до 1,00 м
10,00
от 1,00 до 2,00 м
16,00
на сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с механической подвеской и расстоянием между осями
менее 1,0 м
10,00
от 1,0 до 1,2 м
16,00
от 1,2 до 1,3 м
17,00
от 1,3 до 1,8 м
18,00
от 1,8 м и более
20,00
на строенную ось с расстоянием между последовательными осями:
до 1,0 м
10,00
от 1,00 до 2,00 м
24,00
допустимая полная масса (Т):
двухосный грузовой автомобиль
20,00
трехосный грузовой автомобиль
26,00
двухосный прицеп
20,00
трехосный прицеп
36,00
для остальных АТС
40,00
Особенности дорог
См. разделы "Сербия и Черногория" или "Хорватия".
Праздничные дни
1 и 2 января - Новый год
6 и 7 января - Православное Рождество
1 марта - День Независимости
5 апреля - Национальный праздник
1 мая - День труда
25 ноября - День Республики
Ограничение движения
Ограничений движения автотранспортных средств по воскресным и праздничным дням нет.
Налоги и сборы
С иностранных перевозчиков не взимаются дорожные сборы.
Дополнительная информация
При отсутствии двусторонних соглашений перевозка грузов осуществляется по разрешению ЕКМТ.
Разрешения не выдаются на границе.
Документы для водителя:
необходимо иметь действующий паспорт; действующую въездную визу (визы не выдаются на границе).
Документы на АТС:
действующее разрешение ЕКМТ; страховой полис "Зеленая карта".
Условия проезда ТКТС
Тарифы за превышение максимально допустимых весовых параметров и габаритов:
а) превышение допустимой полной массы (Евро/т/км ):
от 40 до 60
от 60 до 80
свыше 80
б) превышение размера
ширина
от 2.50 до 3.00
от 3.00 до 4.00
0.30
0.57
2.14
0.20
0.40
свыше 4.00
высота
от 4.00 до 4.50
свыше 4.50
в) превышение разрешенной нагрузки на ось (Евро/км)
11 т
12 т
13 т
14 т
15 т
16 т
17 т
18 т
19 т
20 т
21 т
22 т
0.60
0.20
0.40
0.65
2.04
3.80
6.09
9.08
12.72
17.06
22.18
28.50
34.65
41.58
49.89
Полицейское сопровождение
Специальные грузовые машины и ТКТС могут осуществлять движение под полицейским сопровождением.
Заявление должно направляться заранее по адресу:
Federal Ministry of Transport and Communications of Bosnia and Herzegovina Alipasina 4 1 71000 Sarajevo,
тел.: (38733) 667543, факс: (38733) 668907.
Ministry of Transport and Communications of Republic Serbska Vuka Karadzica 4 78000 Ban/a Luka,
тел.: (38751) 302309, факс: (38751 )314251.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Погранпереходы:
В Боснии и Герцеговине не применяется Конвенция МДП при перевозке грузов автомобильным
транспортом. При въезде в страну необходимо оплатить таможенные гарантии в размере 2,5 % от
стоимости груза.
Открыты следующие таможенные пункты для пропуска груза:
Босния и Герцеговина Хорватия
Orasja - Zupanja
Izacic - Licko petrovo selo
Bosansko Grahovo - Strmica
Ksmensko - Kamensko
Gorica - Vinjani Donji
Doljani - Metkovic
Domaljsvac - Dubocica
Velica Kladusa - Miljevac
Ripac - Uzljebic
Ripac - Uzljbic
Osoje - Vinjani Gornji
Orahovljs - Orah
Crveni grm - Mali Prolog
Neum 1 - Klek
Neum 2 - Zaton Doli
Brcko - Gunja
Bosanski \Srpski Brod - Slavonski
Brod
Bosanska Gradiska \Gradiska Stara
Gradiska
Bosanska Kostainica - Hrvatska
Kostajnic
Bosanski Samac/Samac Savonski Samac
Donji Svilaj - Svilaj
Bosanska Dubica - Hrvatska
Dubica
Ivanica - Brgat
Босния и Герцеговина Сербия и Черногория
Bosanska Raca - Stremska Raca
Zvornic - Zvornic
Vardiste
Uvac
Hum
Klobuk
Время работы:
январь - декабрь
февраль - ноябрь
март, сентябрь, октябрь
07.00-17.00
06.00-18.00
05.00-19.00
апрель и август
май, июнь, июль
Пункты ветеринарного и фитосанитарного контроля и режимы их работы
Время работы:
04.00 - 19.00
04.00 - 20.00
январь - декабрь
февраль - ноябрь
март, сентябрь, октябрь
07.00-17.00
06.00-18.00
05.00-19.00
Босния и Герцеговина Хорватия
Orasje - Zupanja
IzaCic - Licko petravo selo
Bosansko Grahovo - Strmica
Kamensko - Kamensko
апрель и август
май, июнь, июль
Velica Kladusa - Miljevac
Osoje - Vinjani Gornji
Brcko - Gunja
Bosanski\Srpski Brod - Slavonski
Brod
Bosanska Gradiska \Gradiska Stara
04.00 - 19.00
04.00 - 20.00
Gradiska
Bosanska Kostajnica - Hrvatska
Kostajnic
Bosanski Samac/Samac Slavonski
Samac
Компетентные органы:
Customs Administration of the Federation of Bosnia-Herzegovina
M. M. Baseskije 6 71000 Sarajevo,
Тел.: (38733) 442256, факс: (38733) 206340.
Customs Administration of Republic Serbska M/adena Stajanovica 7 78000 Banja Luka,
Тел.: (38751) 314740, факс: (38751) 312020.
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз валюты не ограничен, декларация обязательна.
Декларируется также ввоз и вывоз изделий из золота и драгоценных металлов.
Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, ядов, психотропных веществ, оружия и боеприпасов. Разрешается
беспошлинный ввоз 1 л спиртных напитков, 200 шт. сигарет, 1 радиоприемника, 1 переносного
магнитофона, 1 видеокамеры и т. д.
Запрещен вывоз горючего. При следовании на автомобиле в запасной канистре должно быть не более 10
л топлива. Запрещен вывоз без специального разрешения предметов и вещей, представляющих
историческую и художественную ценность.
Телефонная связь
Код страны - 387.
Телефонные коды крупных городов:
Баня-Лука 51
Биелина 55
Бихач 37
Брчко 49
Горажде 38
Зеница Мостар Сараево Тузла -
32
36
33
35
Телефоны первой необходимости:
Полиция -
92
Пожарная помощь -
93
Медицинская помощь
-
94
Покупки
См. раздел "Хорватия".
Кухня
Для боснийской кухни актуальны шашлык, голубцы - "босански лонас", турецкие сладости - "бахлава",
"бурек" - слоеный пирог с мясом и сыром. В Герцеговине производят неплохие вина, белые и красные, а из
крепких напитков популярно бренди - Сvenevo.
Германия
Столица - Берлин.
Государственный язык - немецкий. Распространены также английский и французский.
Денежная единица - евро (€).
Время отстает от московского на два часа, от белорусского и украинского - на один час.
Географическое расположение
Германия располагается в центральной части Европы. На севере граничит с Данией, на востоке - с
Польшей и Чехией, на юге - с Австрией и Швейцарией, на западе - с Францией, Люксембургом, Бельгией и
Нидерландами. На севере омывается Северным и Балтийским морями. Площадь страны около 356
тыс.кв.км. Протяженность с севера на юг - 876 км., с запада на восток - 640 км.
Крупные города
Берлин (3400 тыс.чел.), Гамбург (1670 тыс.чел,), Мюнхен (1240 тыс.чел.), Кельн (950 тыс.чел.), Франкфуртна-Майне (660 тыс.чел.), Эссен (620 тыс.чел.), Дортмунд (590 тыс. чел.), Дюссельдорф (570 тыс.чел.),
Штутгарт (560 тыс.чел.), Лейпциг (540 тыс. чел.), Дрезден (520 тыс.чел.), Бонн (290 тыс. чел.).
Государственное устройство
Федеративная многопартийная республика парламентского типа с двумя законодательными органами Бундесратом (в него входят представители земель) и Бундестагом (парламентом). Глава государства Федеральный Президент (Bundespresident). Он представляет Германию в вопросах международного права
и заключает от имени страны договоры с иностранными государствами. Глава исполнительной власти Федеральный Канцлер (Bundeskanzler). Он возглавляет правительство и определяет основные
направления политики.
Население
Население страны составляет около 81 млн.чел., средняя плотность населения 228 чел. на кв.км. Немцы
составляют 93% населения, остальные 7% делятся между австрийцами, поляками и чехами.
Вероисповедание: 36% - протестанты, 35% - католики, 2% - мусульмане, 4% - иудеи.
Климат
Климат умеренный. На северный регион влияют морские погодные системы и смягчают климат. В центре
страны климат более континентальный: зима более холодная, а лето более теплое.
Среднемесячная температура, °С:
I
0
II
0
III
4
IV
7
V
12
VI
16
VII
18
VIII
17
IX
14
X
9
XI
4
XII
1
Деньги
С 1 января 2002 года введен Евро (€), 1 = 100 eurocent.
Банкноты: 500, 200, 100, 50, 20, 10 и 5 евро. Монеты: 2 и 1 евро; 50, 20, 10, 5, 2 и 1 центов. Обмен денег
можно осуществить в банках или обменных пунктах (Wechseltstube). По некоторым оценкам наиболее
выгодный курс обмена валюты в сберегательной кассе (Sparkasse). При обмене денег в гостинице,
аэропорту или на вокзале взимается %. Предъявлять какие-либо документы при обмене не надо. В
небольших городах могут возникнуть трудности с обменом долларов, так что лучше позаботиться об
обмене заранее.
Банки работают по будним дням с 8.30 до 13.00 и после перерыва с 14.30 до 16.00, в пятницу банки
заканчивают работу в 18.00.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
50
Вне населенных пунктов для грузовых автотранспортных средств с допустимой полной массой
от 2,8 до 7,5 т
80
более 7,5 т
60
На дорогах с четырьмя полосами движения (в двух направлениях) для грузовых автотранспортных
средств с допустимой полной массой
от 2,8 до 7,5 т
80
более 7,5 т
60
На автомагистралях
для грузовых автомобилей с допустимой полной массой более 2,8 т
80
допустимые габариты (М):
Ширина
Все АТС, кроме рефрижераторов
2,55
для авторефрижераторов (минимальная толщина стенок - 45 мм)
2,60
Высота для всех автомобилей
4,00
Длина
грузовой автомобиль, прицеп
12,00
тягач с полуприцепом
16,50
автопоезд
18,75
Если расстояние между пальцем сцепного устройства и задними габаритами полуприцепа
превышает 12 м или еcли горизонтально измеренное расстояние между серединой пальца сцепного
устройства и передним бортом полуприцепа превышает 2,04 м - максимально допустимая длина
прицепа составляет 15,50 м. Для автопоезда обязательно дополнительное условие: максимальное
расстояние между передней внешней точкой грузового отсека за кабиной и задней внешней точкой
прицепа не должно превышать 16,40 м, и это расстояние минус расстояние между тыловой частью
тягача и передней частью не должно превышать 15,65 м.
допустимая нагрузка на ось (Т):
одинарную
10,0
ведущую
11,5
сдвоенную ось автотранспортного средства с расстоянием между осями
менее 1,00 м
11,5
от 1,00 до 1,30 м
16,0
от 1,30 до 1,80 м
18,0
от 1,30 до 1,80 м, если ведущая ось снабжена двускатными колесами и
19,0
пневматической или эквивалентной им подвеской
сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями
менее 1,00 м
11,0
от 1,00 до 1,30 м
16,0
от 1,30 до 1,80 м
18,0
более 1,80 м
20,0
строенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями
менее 1,30 м
21,0
от 1,30 до 1,40 м
24,0
допустимая полная масса (Т):
Автотранспортное средство
с двумя осями
18,0
с тремя и более осями
25,0
с тремя и более осями с закрепленной сдвоенной осью
26,0
с двумя закрепленными сдвоенными осями
32,0
Прицеп
с двумя осями
18,0
с тремя и более осями
24,0
Тягач с полуприцепом
с тремя осями
28,0
с четырьмя (2+2) осями с расстоянием между осями полуприцепа не менее
36,0
1,30 м
с четырьмя (2+2) осями с пневматической или эквивалентной ей подвеской и 38,0
расстояние между осями полуприцепа свыше 1,80 м
с четырьмя осями, кроме тех, что упомянуты выше
с пятью/шестью (2+3, 3+2/3) осями
с пятью и более осями при смешанных автоперевозках (в т.ч. транспортировка
сорокафутовых контейнеров ISO)
Автопоезд
с тремя осями
с четырьмя осями (2+2)
с четырьмя осями, кроме (2+2)
с пятью/шестью (2+3, 3+2/3) осями
с пятью и более осями при смешанных автоперевозках (в т.ч. транспортировка
сорокафутовых контейнеров ISO)
35,0
40,0
44,0
28,0
36,0
35,0
40,0
44,0
Особенности дорог
Автомобильное движение правостороннее. Протяженность скоростных автобанов свыше 10 тыс. км.
Дорожные знаки в Германии соответствуют международным стандартам.
На автобанах максимальная скорость не ограничена, если нет соответствующего знака. Однако эти
показатели в настоящее время меняются: правительство настаивает, чтобы автомобили на автострадах
развивали скорость не выше 100 км/час, а на дорогах вне населенных пунктов 80 км/час. Автомобили с
прицепами даже на автострадах не могут ехать со скоростью выше 80 км/час. Автомобили с прицепами, а
также машины с крупногабаритными фургонами, затрудняющими задний обзор, должны иметь зеркала
заднего вида по обеим сторонам кабины.
Праздничные дни
1 января; 13, 16 апреля; 1,24 мая; 4, 14 июня*; 3, 31 октября **; 1 ноября***; 25 - 26 декабря.
* только на территории земель Баден-Вюртемверг, Бавария, Гессе, Северная РейнВестфалия, Ринеланд-Палатинате, Саар.
** только на территории земель Бранденбург, Саксония, Тюрингия, Саксен-Анхальт,
Мекленбург-Форпроммерн.
*** только на территории земель Северная Рейн-Вестфалия, Ринеланд-Палатинате, БаденВюртемверг, Саар, Бавария.
Визовый режим
Германия входит в зону Шенгенского соглашения.
Ограничение движения
В воскресные и праздничные дни с 00.00 до 22.00 запрещается движение грузовых автотранспортных
средств с общим весом более 7,5 т и грузовых автомобилей с прицепами по всей территории Германии.
Кроме того, с 1 июля по 31 августа запрещено движение грузовых автотранспортных средств весом более
7,5 т и грузовых автомобилей с прицепами по субботам с 7.00 до 22.00 на особо напряженных участках
дорог.
Исключения:
1. комбинированные грузовые перевозки ж/д - авто от грузоотправителя до ближайшей грузовой ж/д
станции или от ближайшей разгрузочной ж/д станции до получателя на расстояние до 200 км,
комбинированные грузовые перевозки морским/автомобильным транспортом между местом
загрузки/разгрузки и портом, расположенным в радиусе до 150 км (доставка или загрузка);
2. перевозки свежих молока/молочных продуктов и мяса/мясных продуктов, свежей, живой
рыбы/рыбопродуктов, скоропортящихся продуктов (фруктов и овощей);
3. движение порожних АТС при выполнении перевозок, указанных в пункте 2;
4. перевозки с использованием АТС на основании Федерального закона об обязательной службе, при
наличии соответствующего разрешения;
5. АТС полиции, федеральной пограничной гвардии, федеральной армии, пожарной службы и скорой
помощи. Для выполнения перевозок, кроме вышеуказанных исключений, необходимо получение
разрешений. Они выдаются в случае необходимости, когда перевозка другими видами транспорта
невозможна.
Ограничения движения в ночное время
На некоторых дорогах ограничено движение в ночное время, что обозначено соответствующими
дорожными знаками.
Организации, выдающие разрешения:
Ellund (A 7) Kreis Schleswiq-Flensburq, Waizstrasse 3,0-24937 Flensburq tel. (0461) 8115120
Kiel (Oslo-Kai) Oberburgermeister der Stadt Kiel - Ordnungsamt, Saarbruckenstr. 1. 4, 3, U-24114 Kiel tel.
(431)9010
Puttqarden (B 207) Landrat des Kreises Ostholstein, Lubeckerstr. 41, D-23701 Eutin tel. (04521) 7880
Travemunde (B104) Ordnungsamt der Hansestadt Lubeck, Verkehrsabteilung, Meesenring 7, D-23566 Luebeck
Tel. (0451) 120
Schimding (B 303) Landratsamt Wunseidel, Jean-Paul-Strasse 9, D-95B32 Wunsiedel tel. (09232) 80217
Waidhaus (B 14) Landratsamt Neustadt a.d. Waldnaab, Dienststelle Vohenstrauss, Wernbergerstrasse 12, D92648 Vohenstrauss, tel. (09651)3201 ou 3302
Furth i.W. (B 20) Landratsamt Cham, Rachelstrasse 6, D-93413 Cham, tel. (09971) 78247
Philippsreuth (B 12) Landratsamt Freyung-Grafenau, Gra-fenauerstrasse 44, D-94078 Freyung, tel. (08551)
57182
Neuhaus/lnn (A 3) Landratsamt Passau, Domplatz 11, D-94032 Passau tel. (0851)397439
Kehl/Strassburg (B 28) Burgermeisteramt Kehl, Amt fur offentliche Ordnung, Hautpstr. 85,0-77694 Kehl, tel.
(07851) 88265, 88267
Bienwald (A 69) Kreisverwaltung Germersheim, Verkehrsabteilung, Postfach, 0-76726 Germersheim tel. (07274)
530 Saarbrucken/Goldene Oberburgermeister der Stadt Saarbrucken
Bremm (A 6) Strassenverkehrsbehorde, Richard-Wagner-Strasse 54-56, D-66111 Saarbrucken Tel (0681)9050
Nennig/Remich (B 406) Landrat des Kreises Merzig, Bahnhofstr. 55, D-66663 Merzig tel. (06861) 800
Mesenich (A 48) Kreisverwaltung Trier-Saarburg, Mustorstrasse 12, D-54290 Triertel. (0651) 7150
Echternacherbruck Kreisverwaltung Bitburg-Prum, Tiererstrasse 1, D-54634 Bitburg (B257) tel. (06561) 150
Steinebruck (A 60) Aachen Autobahn Sud Oberstadtdirektor Aachen, Strassenverkehrsamt,
(A 44) - Nord (A 4) Am Gut Wolf 2c, D-52070 Aachen, tel. (0241) 1806113 ou 164
Elmpt-Maalbroek 3(B230) Kreisverwaltung Viersen, Strassenver-kehrsamt, Rathaus, Markt D-41 751 Viersen,
tel. (02162) 391548
Schonberg (B 92) Landratsamt Vogtiandkreis, Verkehrsamt, Oelsnitzerstrasse 44a, D-08626 Adorf tel. (037423)
530
Frankfurt/Oder (A 12)
Schwedt (B 166) Forst (A 15) Brandenburgisches Landesamt fur Verkehr und Strassenbau, Lindenallee 51,
D15366 Dahlwitz/Hoppegarten tel. (03342) 355437
Дополнительные сведения по условиям движения
Ограничено перемещение автотранспорта при определенном уровне озона в нижних слоях атмосферы. В
соответствии с данным законом, в случае объявления тревоги "Озоновая тревога", которая должна быть
объявлена за сутки по средствам массовой информации, водитель обязан в кратчайший срок
остановиться на ближайшей стоянке. Для продолжения движения необходимо произвести
освидетельствование автомобиля. После освидетельсгвова ния выдается соответствующая наклейка на
лобовое стекло, и автомобиль может продолжать свой маршрут. Автомобили с двигателями Евро-1 и
Евро-2 получают наклейки без освидетельствования. Нарушение данного закона влечет значительные
штрафные санкции.
В Германии следует обязательно применять цепи на участках дороги, отмеченных соответствующим
дорожным знаком. Определенного периода для пользования цепями нет, но "если обстоятельства того
требуют, автотранспортные средства должны быть оборудованы колесами с шипами, цепями для проезда
по снегу, лопатой, киркой, ледорубом или тросом". Цепи должны быть одеты на ведущую ось
автотранспортного средства, максимальная скорость движения - 50 км/ч. В случае несоблюдения
дорожного знака об обязательном использовании цепей взимается штраф согласно § 49, ст. 3 № 4
Порядка допуска к дорожному движению.
В соответствии с Законом ФРГ о перевозке отходов, АТС, перевозящие отходы по дорогам общего
пользования, должны быть оснащены двумя предупредительными табличками с буквой "А".
Предупредительные таблички должны быть четырехугольными, светоотражающими. На заднем плане
белого цвета должна быть окаймляющая линия шириной 40 см и высотой 30 см. Цвет буквы - черный.
Высота буквы - 20 см, толщина шрифта - 2 см.
При перевозке отходов предупредительные таблички должны быть прикреплены на хорошо
просматриваемом месте спереди и сзади АТС, параллельно осям транспортного средства, но не выше 1,5
м от покрытия дороги.
Виды отходов по группам:
1. Не имеющие более подробного описания отходы производства или потребления.
2. Не соответствующие нормам изделия.
3. Изделия с истекшим сроком годности.
4. Непреднамеренно образовавшиеся, или утерянные, или вследствие какого-либо инцидента
пострадавшие изделия, включая все материалы, части оборудования и т.д., которые при таком инциденте
оказались радиоактивно заражены.
5. Намеренно радиоактивно зараженные или загрязненные вещества (например, остатки очищающих
веществ, упаковочный материал, емкости и т.п.).
6. Непригодные для использования элементы (например, использованные элементы питания,
катализаторы и т.п.).
7. Вещества, ставшие непригодными для использования (радиоактивно зараженные кислоты,
растворители, отвердители и т.п.)
8. Отходы промышленных процессов (шлаки, отходы дистилляционных процессов и т.п.)
9. Отходы от процессов устранения загрязнения (например, шлам при газоочистке, отходы воздушных
фильтров, использованные фильтры и т.п.)
10. Отходы, образующиеся при механической обработке резанием (например, токарная и фрезерная
стружка и т.п.)
11. Отходы, образующиеся при добыче и обогащении сырья (например, в горнодобывающей
промышленности, при добыче нефти и т.п.)
12. Радиоактивно зараженные вещества.
13. Вещества или изделия всех видов, применение которых запрещено законом.
14. Изделия, которые не используются владельцем (например, в сельском, домашнем хозяйстве, в
офисах, торговых точках, мастерских и т.п.)
15. Радиоактивно зараженные вещества и продукты, образующиеся при санации земли.
16. Вещества или изделия всех видов, не принадлежащие ни к одной из вышеупомянутых групп
Ввоз топлива
Разрешается беспошлиннь и ввоз дизельного топлива в размере до 200 л для грузового автомобиля.
Разрешается также беспошлинно ввозить до 200 л топлива в топливном баке рефрижераторной
установки, независимо от того груженый рефрижератор или порожний. В случае превышения максимально
разрешенного количества топлива взимается таможенная пошлина в следующих размерах:
Литры
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Евро
2,45
4,7
7,6
9,8
12,3
14,8
17,2
19,6
22,1
24,45
Литры
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
Евро
26,6
58,84
31,35
34,33
39,23
44,13
46,6
49,08
При превышении 100 л подлежащая уплате сумма рассчитывается путем прибавления к размеру пошлины
за 100 л размера пошлины за количество топлива свыше 100 л.
Налоги и сборы
В случае если транспортное средство находится в Германии более 21 дня, взимается сбор в размере (за
каждые последующие сутки):
для автомобилей:
до 7,5 т
от 7,5 до 15 т
более 15 т
для прицепов:
до 7,5 т
1,5 евро
4,5 евро
6 евро
1 евро
от 7,5 до 15 т
более 15 т
2 евро
3 евро
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств
Специальное разрешение на перевозку тяжеловесных и крупногабаритных грузов можно получить от
транспортных органов на пунктах пересечения границ в случаях, если груз нельзя разделить по
техническим причинам или потому, что это повлечет избыточные расходы, и если его перевозка по
железной дороге или по воде, по крайней мере, в течение большей части пути или невозможна, или
влечет за собой избыточные расходы.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Германия - Австрия
Германия - Нидерланды
Achenwald (deutsches Zollamt)
00.00 - 24.00
Aachen - Autobahn Nord
Achleiten
00.00 - 24.00
Bad Bentheim - Autobahn
Bad Reichenhall - Autobahn
00.00 - 24.00
Bunderneuland
Bad Reichenhall - Bundesstrasse
00.00 - 24.00
Dammerbruch
Burghausen
00.00 - 24.00
Elmpt
Freilassing
00.00 - 24.00
Elten - Autobahn
Fussen
00.00 - 24.00
Eschsbrugge
Griesen
00.00 - 24.00
Goch - Autobahn
Horbanz - Autobahn
00.00 - 24.00
Gronau - Glanerbrucke
Kiefersfelden - Autobahn
00.00 - 24.00
Gronau - Tiekerhооg
Laufen
00.00 - 24.00
Hebelermeer
Mittenwald
00.00 - 24.00
Heidenend
Neuhaus (Inn)
00.00 - 24.00
Hemden
08.00 - 18.00
Herrenbergerbrucke
Schellenberg
00.00 - 24.00
Herzogenrath
Simbach (Brunau)
00.00 - 24.00
Karken
Steinpass
00.00 - 24.00
Niederdorf - Autobahn
Suben - Autobahn
00.00 - 24.00
Norndhorn - Frensdorferhaar
Wegscheid
00.00 - 24.00
Oeding
Obernberg (Bad
Fussing)
пн.- пт.
Германия - Бельгия
Aachen - Autobahn Sud
Rhede
00.00 - 24.00
Ruhlertwist
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
06.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
06.00 23.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
06.30 22.00
06.00 -
Aachen - Bildchen
00.00 - 24.00
Rutenbrock
Aachen - Kopfchen
00.00 - 24.00
Schwanenhaus
Losheim - Losheimergraben
00.00 - 24.00
Suderwick
Steinebruck - Autobahn
00.00 - 24.00
Tuddern
Германия - Дания
Vaalserquartier
Boglum
00.00 - 24.00
Wehr
Harrislee (Padborg)
06.00 - 24.00
Wyler
Kappeln
пн.- пт.
07.30 - 16.00
Германия - Польша
Kiel
пн.- пт.
07.30 - 16.00
Forst Autobahn
00.00 - 24.00
Franfurt/ Oder - Autobahn
00.00 - 24.00
Gorlitz
Padbord
00.00 - 24.00
Guben
Puttgarden
00.00 - 24.00
Linken
Sassnitz
00.00 - 24.00
Ludwigsdorf - Autobahn
Warnemunde
00.00 - 24.00
Pomellen
Lubeck - Travemunde
Niebull
пн.- пт.
Германия - Франция
00.00 - 24.00
Германия - Чехия
00.00 - 24.00
Bayerisch Eisenstein
вск.
22.00 - 24.00
+
Frauenberg (deutsches Zollamt)
00.00 - 24.00
сб.
Grossrosseln
00.00 - 24.00
Dresden Friedrichstadt
Gudingen
00.00 - 24.00
cб.
Hanweiler
00.00 - 24.00
вск.
пн.-сб.
Hirschtal
пн.-сб.
08.00 - 18.00
Furth i.W. - Bahnhof
Hornbach
пн.-сб.
00.00 - 24.00
Furth i.W. - Schafberg
00.00 - 24.00
Neugersdorf
00.00 - 24.00
Philippsreut
Ittersdorf
Kehl - Europabrucke
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
Schwedt - Strasse
Beinheim (deutsches Zollamt)
Breisach
24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
06.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
пн.-сб.
пн.-пт.
пн.-пт.
пн.-пт.
08.00 12.00
13.30 17.00
08.00 12.30
00.00 24.00
00.00 14.00
14.00 24.00
00.00 24.00
00.00 24.00
08.00 12.00
вск.
22.00 - 24.00
+
Lauterbach
00.00 - 24.00
cб.
00.00 - 24.00
Schirnding
22.00 - 24.00
Schonberg
00.00 - 24.00
Selb
00.00 - 24.00
cб.
00.00 - 24.00
Waidhaus - Autobahn
вск.
22.00 - 24.00
cб.
Saarbrucken - Autobahn
00.00 - 24.00
Zinnwald
00.00 - 24.00
Германия - Швеция
Silwingen
00.00 - 24.00
Sassnitz
Uberherrn
00.00 - 24.00
Германия - Швейцария
00.00 - 24.00
Bad Sackingen
Neuenburg Rheinbrucke
пн.-сб.
вск.
Neulauterburg
(Bienwald)
пн.-сб
Perl
Rheinau
Schweigen
Weil - Palmrainbrucke
пн.-сб
пн.-сб.
пн.-сб.
Германия - Люксембург
Echternacherbruck
+
пн.-сб
Nenning
Perl
Wasserbilligerbruck
пн.-пт.
пн.-пт.
13.30 17.00
08.00 12.30
00.00 24.00
00.00 24.00
07.00 22.00
07.00 12.00
07.15 22.00
07.15 15.00
00.00 24.00
00.00 24.00
пн.-пт.
07.30 12.00
13.30 17.30
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
пн.-сб.
Wellen
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
Таможенные ограничения
Ввоз валюты: предъявления таможенной декларации при въезде в Германию не требуется, если сумма
наличных не превышает 1500 долларов
Нормы беспошлинного ввоза следующие: 200 сигарет, или 50 сигар, или 250 г. табака; 1 литр алкогольных
напитков крепостью более 22 градусов или 2 литра шампанского или ликера; 2 литра вина; 500 г. кофе;
100 гр. чая; 50 г. одеколона и духов и 250 мл туалетной воды.
Покупки и рекомендации
Промтоварные магазины в Германии работают с понедельника по пятницу с 9 - 10 часов до 18 - 20 часов.
По субботам магазины открыты до 16 часов, а в течении 4-х недель перед Рождеством, как правило, до 18
часов. Продуктовые магазины работают ежедневно и могут начинать работу с 7 утра.
В Германии во всех средних и крупных городах есть универмаги "Kaufhol", "Karstadt", "Hertie". В первой
фирме самые низкие цены, а в последней - самые высокие. Модную молодежную одежду лучше покупать
в сети "Н&М". На этикетках одежды в Германии указывается размер ("Grosse"), полнота ("Weite"), рост
("Wuchs"), цена ("Preis"). Ценники в немецких магазинах часто начинаются словом "аb" - "от". Цифра рядом
указывает нижний предел цен на товары данного ассортимента. В конце каждого сезона в магазинах
бывают распродажи - "Der Ausverkauf". Вывески "preiswert", "reduzeirt" означают, что цены снижены.
К наиболее дешевым продуктовым магазинам в Германии относятся "lidl", "Norma", "Aldi", "Kaiser" и "Penny
Markt". Некоторые продукты выгоднее всего покупать упаковками (пиво, печенье).
НДС и ТАХ FRЕЕ
Продукты, книги и газеты облагаются НДС в размере 7,5%, все остальные товары, а так же услуги - 15%.
Вы имеете возможность вернуть НДС при выезде из страны. Непосредственно на границе. Для этого при
покупке товаров вы должны при наличии загранпаспорта заполнить в том магазине, где вы приобрели
товар специальный бланк зеленого цвета - ТАХ FRЕЕ. Вам должны поставить на этот документ печать.
Все это имеет смысл сделать сразу же при покупке товаров, но вам потребуется определенное время,
чтобы вернуть НДС в полном объеме. Иногда возможно получить деньги сразу по чеку ТАХ FRЕЕ, но при
этом сумма возврата денег будет меньше (около 10%).
Кухня
Германии несметное число ресторанов, кафе и пивных.
Традиционная местная кухня характеризуется большим разнообразием мясных блюд с овощами в
качестве гарнира и бутербродов. Типично немецкие блюда - картофельные клецки, творог с картофелем в
«мундире» и, конечно, соленые свиные ножки, а также сосиски и сардельки с квашеной капустой.
Большой выбор окороков и колбасных изделий. Национальная кухня представлена весьма широко. Стоит
попробовать грудинку на ребрышках, жареную во фритюре (Rippchen), биточки (Klops) с картофельным
салатом, запеченную свиную рульку (Eisbcin), жареную колбаску с соусом карри (Currywurst).
По-настоящему неожиданное блюдо - Haskepeter - сырой мясной фарш с солью, перцем, яйцом и
прянослями. Можно мазать на хлеб. На побережье Северного и Балтийского морей господствуют рыбные
блюда. В Гамбурге вам предложат суп из угря, селедку, креветки и множество разновидностей копченой
рыбы. В Германии популярны как традиционные пиво и шнапс, так и знаменитые рейнские и мозельские
вина.
Полезные мелочи
Напряжение электрической сети - 220 V, используются исключительно евророзетки. В Германии чаевые
составляют примерно 10% от суммы счета. Лидер Германии по уровню преступности - Франкфурт-наМайне, при этом особое место занимают карманные кражи. По числу убийств на первом месте - Кассель.
Берлин лидирует по числу преступлений с применением насилия. Немецкие туалеты известны своей
чистотой. Большинство туалетов - платные. Но турникетов и строгих кассирш с кассовыми аппаратами нет.
В некоторых местах вывешен коротенький прейскурант. Даже не зная немецкого, из соотношения цен
можно понять его смысл: "по-маленькому", "по-большому", "просто помыть руки". Несколько лет назад
появились уличные туалеты-автоматы. Время пользования - 20 минут. В городе удобнее всего при
необходимости воспользоваться туалетом в каком-нибудь крупном магазине. Можно зайти также в
"МакДоналдс". А на трассе самый дешевый вариант - купить в кафе стакан воды за 5 центов, после чего
вы автоматически становитесь его клиентом и имеете право воспользоваться туалетом бесплатно.
Связь
С таксофона в Германии можно позвонить в любую точку земного шара. Как правило, в них есть
телефонные справочники. Есть три вида автоматов: одни принимают монеты, другие - телефонные
карточки, третьи - кредитные карточки. Монеты принимаются достоинством в 50 и 20 cent. Минимальная
сумма, на которую реагирует автомат при междугороднем разговоре - 20 cent. Если стоимость разговора
оказалась меньше, чем сумма, опущенная в прорезь автомата - он выдаст сдачу. Телефонные карты
можно купить на почте и в газетных киосках.
Время работы почты: с 8.00 до 18.00 (с 12.00 - 14.00 - обед) в будни, в субботу с 8:00 - 12:00 часов.
Почтамты в крупных городах - круглосуточно, ежедневно.
Международный код - 00. Междугородный код в пределах Германии - 0.
Код страны - 49.
Телефонные коды крупных городов:
Берлин
30
Мюнхен
89
Франкфурт
69
Кельн
221
Дюссельдорф
Бремен
Бонн
211
421
228
Дороже всего звонить в Германии с 8.00 до 12.00 по будням. Ежедневно с 18:00 до 08:00 действует
льготный тариф (дешевле на 33%). Можно также позвонить с почты (через оператора), но это дороже.
Также дороже звонки из гостиничного номера. В последннее время в Берлине появились небольшие
переговорные пункты со льготными тарифами. Оплата телефонных переговоров производится по тактам.
В каждый такт входит определенное количество секунд, как минимум - шесть. Существует также
возможность бесплатного звонка из Германии за счет вызываемого абонента. Для этого надо набрать
номер 0130801007 и сообщить номер абонента, который согласен оплатить разговор.
Телефоны первой необходимости:
Полиция
Пожарная служба
Платная справка
Скорая помощь
Дорожная помощь
Справочное бюро на русском
языке Infoexpert:
110
112
11-8-33
112 или 110
110
0190-872250
Дания
Столица - Копенгаген.
Государственный язык - датский. Используются: английский, немецкий, французский.
Денежная единица - датская крона (DКК).
Время отстает от московского на 2 часа, от белорусского и украинского - на 1 час.
Географическое расположение
Расположена на севере Европы, на полуострове Ютландия и островах Датского архипелага. Единственная
сухопутная граница Дании - на юге с Германией. Проливы Скагеррак и Каттегат отделяют Данию от
Норвегии и Швеции. С запада побережье Дании омывают воды Северного моря, а с востока Балтийского
моря. Площадь - 43 093 кв.км.
Крупные города
Копенгаген (625 тыс. чел.), Орхус (275,5 тыс.чел.), Оденсе (182,6 тыс.чел.), Ольборг (159 тыс. чел.),
Эсбьерг (82,6 чел.), Раннерс (64,4 тыс. чел.), Коллинг (59,6 тыс. чел.), Хернинг (57,7 тыс. чел.), Хельсингер
(56,9 тыс. чел.), Хор (55,3 тыс. чел.), Вайле (52,3 тыс. чел.).
Государственное устройство
Конституционная монархия. Глава государства - король. Законодательный орган - однопалатный
парламент (фолькетинг).
Население
Население Дании составляет около 5 400 тыс. человек. Около 97% - датчане (англы, саксы, даны),
остальные - эскимосы, фарерцы, немцы. Большинство верующих - лютеране. Евангелическая
Лютеранская церковь является официальной и пользуется поддержкой государства. Значительную часть
верующих (74 тыс.чел.) составляют мусульмане. Около 33 тыс.чел. - католики, 6 тыс.чел. - баптисты, 5
тыс.чел. - иудеи.
Климат
Климат умеренно-морской. Осадков выпадает около 800 мм в год.
Среднемесячная температура, °С:
Копенгаген
I
0
II
0
III
2
IV
7
V
12
VI
16
VII
18
VIII
17
IX
15
X
10
XI
5
XII
2
Деньги
Денежная единица - датская крона (1 евро = 7,43 DКК), разменная монета - эре. В одной кроне - 100 эре.
Банки работают по будням с 9.30 до 16.00, в четверг - до 18.00. В Копенгагене кроме банков для обмена
валюты можно воспользоваться автоматами, которые работают круглосуточно. Почтовые отделения
работают с понедельника по субботу. В магазинах, ресторанах и отелях есть обменные пункты.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
в городах и населенных пунктах
вне населенных пунктов
допустимые габариты (М):
50
80
ширина
2,55
для авторефрижераторов (минимальная толщина стенок - 45 мм)
2,60
высота
4,00
длина:
грузовой автомобиль, прицеп, полуприцеп
12,00
тягач с полуприцепом
16,50
автопоезд
18,75
допустимая нагрузка на ось (Т):
для грузовых автомобилей:
на одинарную ось
10,00
на ведущую ось, если она оснащена пневматической подвеской и
11,50
двускатными колесами и полная масса автомобиля не превышает 40 т
на сдвоенную ось при расстоянии между осями:
менее 1,00 м
11,50
от 1,00 до 2,00 м
16,00
от 1,30 до 2,00 м, если ведущая ось оснащена пневматической подвеской и
19,00
двускатными колесами и нагрузка на каждую из осей не превышает 9,5 т
на строенную ось при расстоянии между осями:
менее 1,30 м
22,00
от 1,30 до 2,00 м и нагрузка на каждую из осей не превышает 8 т
24.00
для прицепов и полуприцепов:
на одинарную ось
10,00
на сдвоенную ось при расстоянии между осями менее 1,00 м и нагрузка на
11,00
каждую из осей не превышает 8т
oт 1,00 до 1,30 м и нагрузка на каждую из осей не превышает 8т
16,00
от 1,30 до 1,80 м и нагрузка на каждую из осей не превышает 9 т
18,00
на строенную ось при расстоянии между осями:
менее 1,00 м
21.00
от 1,00 до 1,30 м
22,00
от 1,30 м
24.00
Нагрузка на строенную ось прицепа и полуприцепа распределяется равномерно между всеми осями
допустимая полная масса (Т):
для автотранспортного средства:
с двумя осями
18,00
с тремя осями, если оси оснащены пневматической подвеской и нагрузка на
26,00
каждую из осей не превышает 9,5 т
с четырьмя осями
29,50
с четырьмя осями, при этом две передние являются ведущими, и расстояние
32,00
между передней и задней осью менее 5.00 м
для прицепа:
с двумя осями
20,00
с тремя осями
24,00
для тягача с полуприцепом, автопоезда:
с тремя осями
28,00
с четырьмя осями
38,00
с пятью(2+3) осями
42,00
с пятью (3+2) осями
44,00
с шестью осями
48,00
Особенности дорог
В стране высоко развито внутреннее транспортное сообщение. Берега разделенной морем Дании
соединяют паромы и мосты. На некоторых участках дорог запрещен обгон с 6.00 до 18.00 в будни для
автобусов и грузовиков, а также транспортных средств с прицепами. Обгон запрещен на 103-километровой
автомагистрали (из нее 22 км приходятся на участок Great Belt). Кроме того, обгон запрещен на
следующих участках: Flong - Roskilde (10 км), AtMiddelfart (3 км), Koge - южная автомагистраль (10 км),
Christiansfeld - Haderslev (10 км), Nortfi of Nyborg (6 км) Vejiefirod - мост (9 км), Odense SO-SV (12 км), Ejer
Bavnehoj (7 км), Arup - Ejby on West - Fuhnen (8 км). Panders North (6 км).
С 30 апреля нынешнего года введены новые скоростные режимы и ужесточены штрафы за превышение
скорости. Теперь транспортным средствам полной массой до 3,5 т включительно и мотоциклам разрешено
двигаться по автомагистралям со скоростью 130 км/ч (ранее 100 км/ч). Тяжеловесные транспортные
средства не могут двигаться по автомагистралям со скоростью более чем 80 км/ч. Новые правила будут
действовать не на всей сети автомагистралей. Это пока эксперимент, а к чему он приведет - покажет
время. Одновременно ужесточены штрафы за превышение скорости.
Водителю ТС полной массой более 3,5 т стоит учесть, что водительское удостоверение у него изымут,
если он превысит допустимую скорость 30 км/ч более чем на 40% или на 70% при разрешенной скорости
30 км/ч.
Выходные и праздничные дни
1 января; 28, 29, 31 марта; 1, 26 апреля; 9, 20 мая; 5 июня; 24, 25, 26, 31 декабря.
Ограничение движения
Ограничений движения автотранспортных средств по воскресным и праздничным дням нет.
Существуют местные ограничения на движение грузовых АТС свыше 18 т в центре Копенгагена: Norre and
Vester Voldgade, Stormgade, Holmesn Kanal, Gothersgade. Проезд по дороге Chr.lX's Gade Kr.Bernikowsgade
- Bremerholm разрешается.
В исключительных случаях движение грузовых АТС может быть разрешено. Заявление подается:
Kobenhavns Politi - Trafikafdeiingen
Anker Heegaardsgate 7,7,
DK-1572 Copenhagen V.
Тел.: (+45) 33141448.
Дополнительные сведения по условиям движения
Всем транспортным средствам необходимо двигаться с включенным светом фар в любое время суток.
Штраф за несоблюдение этого правила составляет 500 DКК.
Штрафные санкции за превышение скорости движения (DКК):
на магистралях:
до 20%
от 20 до 30%
от 30 до 40%
от 40 до 50%
на остальных дорогах:
до 30%
от 30 до 40%
от 40 до 50%
500
1000
1500
2000
500
1000
1000
На дороге Е45, напротив датско - германского таможенного терминала, есть неплохая комфортабельная,
круглосуточно охраняемая площадка для парковки, вмещающая не менее 70 автопоездов. Сборы за
парковку на ней составляют:
42 в день + DКК 30 за въездную карту.
Адрес:
Padborg Stevedore Kompagni
A/S Parking Thorsvei 8, DK-6330 Padborg.
Тел.: (+45} 74-67-24-00. Факс. (+45) 74-67-07-03.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков
автотранспортных средств, технологически связанных с двигателем.
Налоги и сборы
Стоимость Евровиньетки в Дании составляет (в евро):
Евро 0
Евро 1
Евро 2/3
не более 3 осей
день
неделя
8
26
8
23
8
20
месяц
96
85
75
год
960
850
750
день
8
8
8
4 и более осей
неделя месяц
41
155
37
140
33
125
год
1550
1400
1250
Согласно директиве ЕС 93/89 и соответствующему соглашению, подписанному Бельгией, Германией,
Данией, Люксембургом, Нидерландами и Швецией, с грузовых автотранспортных средств с допустимой
полной массой 12 и более тонн взимается плата за пользование автомагистралями и приравненными к
ним дорогами категории Е. Продажа Евровиньеток производится на погранпереходах, заправочных
станциях, в автокемпингах, на терминалах и в портах. После оплаты сбора водителю выдается
защищенный от подделки сертификат о внесении сбора. Сертификат выдается на конкретный автомобиль
и должен находиться в салоне и по требованию предъявляться для контроля. Контроль за соблюдением
закона о сборах за пользование дорогами осуществляется на таможне полицией. За нарушение закона о
сборах накладывается денежный штраф в трехкратном размере неуплаченной суммы. Нарушения
международных перевозчиков учитываются и хранятся в компьютерном реестре в течение двух лет.
Сертификат действителен в Швеции, Дании, Бельгии, Нидерландах и Люксембурге.
Месячный и годовой сертификаты можно приобрести на сервисных станциях, в паромных компаниях, а
также в:
FDE, Omfartsvejen 1, DK-6330 Padborg.
Тел.: (+45) 74-30-33-00.
NordTranServicesApS, Haervejen 22, PB 17, DK-6230 Rodekro
Тел.: (+45) 73-68-47-00, (+45) 73-69-47-01.
Платные дороги (туннели, мосты)
Мост Sound Bridge, соединяющий Данию и Швецию, открыт с 1 июля 2000 года. Его длина составляет 15,8
км и включает туннель, участок автомагистрали и мост.
За проезд по мосту взимаются следующие сборы (включая 25% НДС):
с грузовых а/м длиной от 9 до 12 м
DKK 600
с грузовых а/м длиной более 12 м
DKK 690
За проезд по мосту Great Belt составляет:
для грузовых АТС длиной менее 10 м
DKK 565
для грузовых АТС длиной более 10 м
DKK 895
За проезд по мосту Xresund (Дания/Швеция), 16 км (автомагисталь, ж/д):
грузовые АТС длиной от 9,00 м до 12 м
DKK 600(без НДС)
грузовые АТС длиной более 12 м
DKK 720 (без НДС)
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств
Если автотранспортные средства превышают допустимые весовые и габаритные параметры, следует
известить об этом полицейский отдел в месте въезда в страну или в пункте отправления. Подробную
информацию относительно передвижения тяжеловесных и крупногабаритных автотранспортных средств
можно получить по адресу:
Faardselsstyrelsen. Adelgade 13, DK-1304 Copenhagen.
Тел.: (+45} 33-92-91-00.
Факс: (+45) 33-93-29-92.
Дополнительную информацию о порядке проезда и оплаты за проезд по мостам в Дании можно получить
на сайтах:
www.oerosundsborn.com
www.storebaelt.dk
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Погранпереходы:
Дания - Германия
Bagenkop
Faborg
Froslev
Gedser
Korsor
Padborg
Rodbyhavn
Ronne
Saed
Дания - Латвия
(морские границы
)Arhus
Copenhagen
Дания - Литва
(морские границы)
Federicia
Дания - Норвегия
(морские границы)
Arhus
Copenhagen
Frederikshavn
Hanstholm
Hirtshals
Дания - Польша
(морские границы)
Copenhagen
Дания - Великобритания
(морские границы)
Esbjerg
Hirtshals
Дания - Швеция
(морские границы)
Arhus
Copenhagen
Dragor
Frederikshavn
Grena
Helsmgor
Для транзитного автотранспорта таможенные посты открыты круглосуточно. В портах таможни работают в
соответствии с графиком работы паромов.
Таможенные ограничения
Ввоз национальной и иностранной валюты не ограничен. Вывоз иностранной валюты, за исключением
золотых монет, не ограничен, а национальную валюту, если сумма превышает 50 тысяч DKK, вывозить
можно, если имеется документальное подтверждение того, что она была ввезена или получена путем
обмена иностранной валюты. Беспошлинно можно ввести: 200 сигарет или 50 сигар или 50 г табака, 1 л
крепких спиртных напитков, 1 л вина, 50 г кофе, 100 г чая. Ввоз наркотиков, оружия, ядов, психотропных
веществ - запрещен. Запрещен ввоз компьютеров, запасных частей к ним и прочих товаров, указанных в
списке НАТО "КОКОМ".
Визовый режим
Дания входит в зону Шенгенского соглашения.
Смешанные перевозки
Паромы
Дания - Норвегия
Компания "Color Line"
Тел.: +47 81000811, Факс: +47 22830776.
E-mail: kundeservice@colorline.no
www.colorline.no
Дания - Швеция
Компания "StenaLine Freight"
Тел.:+45 96200222. Факс: +45 98422750.
E-mail: freighbooking.dk@stenaline.com
www.stenalinefreight.com
Покупки и рекомендации
Магазины работают по будням с 9.00 или с 10.00 до 17.30 или до 20.00. В субботу магазины открыты до
обеда. Дания славится высококачественным фарфором (Royal Copenhagen), хрусталем, ювелирными
украшениями (Georg Jensen), серебром, стеклом, тканями, трикотажем (Cottonfield, Bison), обувью фабрики
"Ессо", работами ремесленников, мехами, мебелью и стереооборудованием.
НДС и ТАХ FRЕЕ
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" на сумму не менее $55 не забудьте взять квитанцию,
освобождающую от уплаты налога на добавленную стоимость (VАТ). Возмещение налога будет выплачено
на таможне при выезде из страны. НДС составляет от 5% до 20%.
Кухня
Королем кухни в Дании считается бутерброд. Их насчитывается около 700 видов, начиная от простого
(ломтик хлеба с маслом) и заканчивая "многоэтажным" бутербродом, который называется "Любимый
бутерброд Г.-Х. Андерсена". Бутерброды состоят из нескольких компонентов: листья салата, помидоры,
белая редиска, зелень, спаржа, яйца, бекон, ливерный паштет, студень и продукты моря. Разделяют эти
компоненты прослойками хлеба. Едят такой бутерброд, снимая слой за слоем.
В Дании популярны блюда из сельди, макрели, угря, камбалы и лосося. Широко используются молочные
продукты. Свежее молоко пьют несколько раз в день, из него готовят каши, супы, творожную массу,
брынзу, пьют его с лепешками и картофелем. Популярна своеобразная колбаса, начиненная рисовой
кашей с изюмом. Хороши датский кофе, пиво, ветчина, и шнапс, который теоретически пьют с пивом
(водка без пива - деньги на ветер). Он подается сильно охлажденным и только с холодной закуской.
Телефонная связь
В любую точку мира можно позвонить из телефона-автомата. Оплата производится монетами или
телефонными картами, которые можно приобрести на почте: по будням (20.00 - 8.00), в выходные дни
междугородные и международные переговоры значительно дешевле.
Код страны: 45.
Телефонные коды крупных городов:
Копенгаген
31
Нюборг
65
Виборг
Эсбьерг
86
75
Телефоны первой необходимости
Полиция, пожарная охрана, скорая помощь -
112
Помощь на дорогах (в Копенгагене)
Тел.: (31)14-22-22.
Скорая помощь в больницах Копенгагена:
Rigshospitalet (Blegdamswej 9).
Тел.: (35) 45-35-45.
Frederiksberg Hospital (Nordre Fasanvej 57)
Тел.: (38)34-77-11.
Круглосуточно работающие аптеки в Копенгагене:
Vesterbrogade 6C.
Тел.: (33) 14-82-66.
Amangerbrogade 158.
Тел.:(31)58-О1-40.
Экстренные звонки - бесплатные.
Испания
Столица - Мадрид.
Государственные языки - испанский и каталонский. В отдельных регионах используются галисийский,
баскский, местные диалекты. Распространены французский, немецкий и итальянский.
Денежная единица - Евро.
Время отстает от московского на два часа, белорусского и украинского - на один час.
Географическое расположение
Государство на юго-западе Европы, занимающее большую часть Пиренейского полуострова (около 85%).
На севере граничит с Францией и Андоррой, на западе - с Португалией. Омывается Бискайским заливом,
Средиземным морем и Атлантическим океаном. Площадь - 504 750 кв.км.
Государственное устройство
Конституционная монархия парламентского типа. Главой государства является король. Высший орган
исполнительной власти - правительство. Законодательные функции и контроль за деятельностью
правительства осуществляют Генеральные Кортесы (парламент), состоящие из двух палат - Сената и
Конгресса депутатов.
Крупные города
Мадрид (2 905 тыс. чел.), Барселона (1 498 тыс. чел.), Валенсия (742 тыс, чел.), Севилья (705 тыс. чел.),
Сарагоса (607 тыс. чел.), Малага (539 тыс. чел.).
Население
Населения составляет около 40 млн. человек. Испания признана единой нацией, сформированной на
основе различных исторических областей и этнических групп, основными из которых являются: каталонцы
(15,6%), андалусийцы (15,6%), кастильцы (11,1 %), валенсийцы (9,7%), галисийцы (7,4%) и баски (5,6%).
Большинство верующих католики - 97%, остальные 3% составляют протестанты, иудеи и мусульмане.
Климат
Средиземноморский субтропический, сухой. Осадки выпадают преимущественно в осенне-зимний период
(около 700 мм. в год). Зима мягкая, а лето жаркое.
Среднемесячная температура, °С:
Мадрид
I
5
II
7
III
10
IV
13
V
16
VI
20
VII
24
VIII
24
IX
20
X
14
XI
8
XII
6
Праздничные и нерабочие дни
1, 6 января, 1 мая, 25 июля, 15 августа, 12 октября, 1 ноября, 6 декабря, 25 декабря.
Региональные праздники:
7 января (Андалузия, Острия, Кантабрия, Кастилья ла Манча, Мадрид, Сеута, Мелилья), 26 февраля
(Андалузия), 19 марта (Кантабрия, Кастилья ла Манча, Кастилья Леон, Валенсия, Естремадура, Гилиция,
Мадрид, Мурсия, Наварра, Баскская область, Мелилья), 1 апреля (Каталония, Валенсия, Наварра,
Баскская область, Ла Риора), 23 апреля (Арагон, Кастилья, Леон), 2 мая (Мадрид), 17 мая (Галисия), 17
мая (Галисия), 31 мая (Кастилья ла Манча), 10 июня (Мурция и Ла Риора), 24 июня (Каталония), 25 июля
(Арагон, Кантабрия, Галисия, Наварра, Баскская область, Ла Риора), 2 сентября (Сеута), 9 сентября
(Астуриас и Естремадура), 11 сентября (Каталония), 9 октября (Валенсия), 26 декабря (Каталония).
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах:
для грузовых АТС
для АТС, перевозящих опасные грузы
Вне населенных пунктов:
• на дорогах общего пользования:
для грузовых АТС
для АТС, перевозящих опасные грузы
• на дорогах с четырьмя полосами движения (в двух направлениях):
для грузовых АТС
для АТС, перевозящих опасные грузы
• на автомагистралях:
для грузовых автомобилей и тягачей с полуприцепом
для тандемов
для грузовых автомобилей и тягачей с полуприцепом, перевозящих опасные
грузы
для тандемов, перевозящих опасные грузы
допустимые габариты (М):
Ширина
для авторефрижераторов
Высота
Длина:
для грузового автомобиля, прицепа
для тягача с полуприцепом
для тандема
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одинарную ось
50
40
70
60
80
70
90
80
80
70
2,55
2,60
4,00
12,00
16,50
18,75
10,0
на ведущую ось
на сдвоенную ось АТС с расстоянием между осями:
менее 1,00 м
от 1,00 до 1.29 м
от 1,30 до 1,79 м
от 1,30 до 1,79 м, если ведущая ось снабжена двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной ей подвеской, или если ведущая ось
снабжена двускатными колесами и максимальная нагрузка на каждую ось не
превышает 9,5 т
на сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями:
менее 1,00 м
от 1,00 до 1,29 м
от 1 ,30 до 1.79 м
на строенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями:
менее 1,30 м
от 1 ,30 до 1,40 м
допустимая полная масса (Т):
Для автотранспортного средства:
с двумя осями
с тремя осями
с тремя осями, если ведущая ось снабжена двускатными колесами и
пневматической подвеской
с четырьмя осями
с четырьмя осями (жесткий кузов с двумя управляемыми осями, ведущая ось
снабжена двускатными колесами и пневматической или эквивалентной ей
подвеской)
Для прицепа:
с двумя осями
с тремя осями
Для тягача с полуприцепом:
с тремя осями
с четырьмя (2+2) осями
с четырьмя (2+2) осями, если расстояние между осями полуприцепа более
1,80 м и ведущая ось снабжена двускатными колесами и пневматической или
эквивалентной ей подвеской
с пятью/шестью (2+3, 3+2/3) осями
с пятью/шестью (3+2/3) осями для перевозки сорокафутовых контейнеров ISO
Для тандема:
с четырьмя (2+2) осями
с пятью/шестью (2+3, 3+2/3) осями
11,5
11,5
16,0
18,0
19,0
11,0
16,0
18,0
21,0
24,0
18,0
25,0
26,0
31,0
32,0
18,0
24,0
28,0
36,0
38,0
40,0
44,0
36,0
40,0
Ограничение движения
Запрещается движение грузовых автомобилей с максимально разрешенным весом более 7,5 т по
воскресеньям и праздничным дням с 17.00 до 24.00 на определенных дорогах страны, ведущих к Мадриду
и Барселоне, в зависимости от интенсивности дорожного движения. Запрещается движение грузовых
автомобилей, перевозящих опасные грузы накануне праздничных дней с 13.00 до 24.00, по воскресным и
праздничным дням - с 08.00 до 24.00 (по субботам ограничений нет).
Региональные ограничения на движение (Баскский регион)
Ограничение распространяется на грузовые автотранспортные средства допустимой полной массой более
7,5 т, перевозящие грузы через Баскский регион транзитом. Время действия ограничения по воскресным и
праздничным дням - с 00.00 до 22.00.
Кроме того, ограничение распространяется на автомобили допустимой полной массой более 3,5 т,
используемые для перевозки опасных грузов. Время действия ограничения: накануне праздничных дней с 13.00 до 24.00; по воскресным и праздничным дням - с 8.00 до 24.00; 31 июля, 1 и 31 августа - с 00.00 до
24.00.
Особенности дорожного движения
Многие дороги в Испании платные. Если в дороге случилась поломка, прокол колеса, не оставляйте
машину без присмотра. Будьте осторожны и внимательны, если рядом с вами остановилась машина. Под
видом помощи, отвлекая вас, могут украсть из салона деньги и документы. Лучше отказаться от помощи
добровольцев и сразу заявить, что вы вызвали полицию. В Испании не принято "помогать ближнему" на
дорогах, т.к. для этого существуют специальные службы (полиция, техпомощь).
Летом в Испании жарко. Хорошей защитой от солнца служит световозвращающая заслонка "el parasol de
coche" (ставится на "торпеду" и загораживает лобовое стекло, недорого продается на АЗС и во многих
магазинах). Без нее руль и сиденье в течение получаса в закрытой машине летом нагреваются до +70
градусов. Тяжелые нарушения ПДД (штраф от 302 до 602 евро):
- движение со скоростью больше допустимой на 50%, и не меньше чем на 30 км/ч от допустимой скорости
в зоне ограничения. Например: в зоне ограничения скорости до 50 км/ч, скорость транспортного средства
составила от 80 км/ч и выше;
- езда под воздействием алкоголя или наркотиков выше допустимого уровня (0,5 промилле);
- отказ от водителя от взятия полицейским пробы на содержание в организме алкоголя или наркотиков;
- езда по встречной полосе ( пересечение сплошной разделительной линии);
- обгон справа;
- гонки на нескольких машинах по дорогам;
- езда с большим количеством пассажиров. Например, 7 человек в автомобиле с пятью посадочными
местами.
Тяжелые нарушения ПДД (штраф от 91 до 1503 евро, вплоть до лишения водит. прав сроком на 1 год):
- езда без номерных знаков;
- езда без документов (водительского удостоверения, документов на транспортное средство, страхового
полиса);
- езда без техосмотра (I.T.V.).
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков
автотранспортных средств, технологически связанных с двигателем.
Налоги и сборы
Дорожный сбор в размере 0,40 евро за т/км свыше первых десяти километров.
Платные дороги (туннели, мосты)
В Испании есть ряд платных автомобильных дорог и туннелей. Плата за проезд по ним грузовых
автотранспортных средств взимается в зависимости от расстояния, числа осей и колес АТС.
Плата за проезд грузовых АТС (евро)
№ дороги/ Автомагистрали и туннели
A1 Burgos (Castsnares) - Arminon
Rubena
Briviesca
Pancorbo
Miranda de Ebro
Intersection A68
Arminon
A2/A7 Zaragoza (Alfajarin) - Tarragona
Pina
Bujaraloz
Fraga
Soses
Lleida
2/3 оси
более 3 осей
0,91
3,81
5,92
7,50
8,03
8,38
0,91
3,81
5,92
7,50
8,03
8,38
2,89
5,40
10,55
12,02
13,93
4,33
8.10
15,82
18,03
20,90
Les Borges Blanques
L'AIbi
Montblanc
El Pla de S.Maria
Vila-rodona
La Bisbal del Penedes
El Vendrell (A7)
Altafulla
Tarragona
A4 Seville (Dos Hermanas) - Cadiz (Puerto Real)
LosPalacios
LasCabezas
Jerez north
Jerez south
Puerto Real
A6 Villalba - Adanero
SanRafael
Villacastin
Adanero
A7 Le Perthus (граница Франции) - Tarradona (Salou)
Customs (таможня)
LaJonquera
Figueres north
Figueres south
L'Escala
Girona north
Girona south
Cassa
Lloret
Hostalric
St Celoni
Cardedeu
Intersection B40
Granollers
Parets
Barcelona north (via A17)
St. Cugat(A7)
Barcelona south (via A2)
Molins de Rei (via A2)
Martorell (A7)
Vilafranca north
Vilafranca south
El Vendrell
Tarragona
Salou
A7 Tarragona (Salou) - Valencia (Puzol)
Cambrils
Hospitalet
15,57
16,87
19,08
20,50
21,50
24,17
24,17
25,89
27,92
25,30
25,30
28,62
32,25
34,32
36,04
36,04
38,21
40,77
1,36
4,21
8,23
8,23
9,91
1,51
4,66
9,11
9,11
10,97
8,17
11,89
14,73
9,26
13.40
16,54
0,46
0,89
2,49
3,66
4,87
6,61
8,00
8,57
10,06
11,18
12,74
14,05
14,32
14,88
14,88
16,67
14,88
14,88
14,88
17,68
19,77
19,77
1,98
25,73
27,45
0,58
1,11
4,58
4,58
6,10
8,28
10,01
10,73
12,59
14,03
16,04
17,72
18,06
18,79
18,79
21,02
18,79
18,79
18,79
22,29
24,91
24,91
27,71
32,44
34,61
0,75
2,34
0,82
2,57
Ametlla
L'Ampolla
Tortosa
Amposta
Vinaroz
Peniscola
Torreblanca
Oropesa
Castellon north
Castellon south
Villarreal
Moncofar
Puzol
A7 Valencia (Silla) - Alicante (San Juan)
Algemesi
Favareta
Xeresa
Oliva
Ondara
Benisa
Altea
Benidorm
Terra Mitica
Villajoyosa
San Juan
A7 Malaga-Estepona, курортный сезон
Marbella
Estepona
Кроме курортного сезона
Marbella
Estepona
A7/A2 Le Perthus (граница Франции) - Zaragoza (Alfajarin)
Customs (таможня)
LaJonquera
Figueres north
Girona north
Lloret
Hostalrio
St. Celoni
Granollers
Parets
Martorell
Vilafranca south
La Bisbal del Penedes (A2)
Vila-rodona
Montblank
Les Borges Blanques
Lleida
3,96
4,99
6,19
6,64
8,95
10,95
13,45
14,98
16,90
17,91
18,82
19,78
22,46
4,36
5,48
6,80
7,30
9,84
12,04
14,78
16,47
18,58
19,69
20,68
21,75
24,69
1,63
3,01
4,48
5,89
7,68
9,17
10,95
11,85
12,22
12,73
14,90
1,79
3,30
4,92
6,46
8,65
10,07
12.O2
13,02
13,41
13,98
16,36
4,84
3,28
7,99
5,42
4,84
3,28
5,95
4,04
0,46
0,69
2,49
6,61
10,06
11,18
12,74
14,88
14,88
17,68
19,77
21,61
23,14
25,53
28,98
32,69
0,58
1,11
3,12
8,28
12,59
14,03
16,04
18,79
18,79
22,29
24,91
27,40
29,69
33,28
38,45
44,01
Soses
Fraga
Bujaraloz
Pina
Alfajarin
A8 Bilbao (Basauri) - San Sebastian
El Gallo
Amorebieta
Durango
Ermua
Eibareast
Elgoibar
Itziar
Zestoa Zumaia
Zarautz
San Sebastian
A8 San Sebastian - Behobia/Irun (граница Франции)
Pasaig
Cfartzun
Irun
A9 A Coruna - Santiago de Compostella
La Barcala
Guisamo
Macenda
Ordenes
Sigueiro
Santiago
A9 Santiago de Compostella - Pontevedra
Pardon
Caldas de Reyes
Curro
Pontevedra
A9 Pontevedra - Vigo
Vilaboa
Morrazo
Vigo
A9 Fene-A Coruna
Cabanas
Mino
Guisamo
A Coruna
A15 Irurzun - Tudela
Pampona
Tafalla
Marcilla
Tudela (A68)
2 оси
32,69
34,07
39,14
41,78
44,37
44,01
46,08
53.68
57,65
61,53
1,80
2,24
4,12
7,12
8,22
9,76
12,29
13,69
16,20
19,56
2,00
2,49
4,58
7,91
9,14
10,85
13,36
15,22
18,01
21,74
1,80
1,80
3,17
2,00
2,00
3,52
0,54
1,57
2,01
4,97
6,91
7,27
0,57
2,49
2,46
6,10
8,20
8,96
1,42
3,86
5,23
5,87
3,00
4,85
6,60
7,43
1,18
2,30
3,83
1,47
3,57
5,10
1,02
2,27
3,54
5,29
1,28
2,81
4,43
6,92
0,63
1,26
0,63
1,26
3,12
3,12
2 оси
более 2
4 колеса
Vallvidrera tunnels
(в нерабочие часы, выходные и официальные
праздничные дни)
(в рабочее время)
C16 (E-9) Cugat-Manresa
(с понедельника по пятницу)
Les Fonts (граница)
St Viceng Montserrat (граница)
Manresa (граница)
(в выходные и праздничные дни)
Les Fonts (граница)
St Viceng Montserrat (граница)
Manresa (граница)
C16 (E-9) Cadi tunnel
> 4 колес
4,09
5,43
5,43
4,60
6,11
6,11
1,97
1,49
2,96
1,41
2,23
4,44
2,14
2,60
5,18
1,76
2,70
5,39
9,00
2,56
4,06
8,08
19,65
3,89
4,73
9,42
23,57
2/3 оси
C-31/C-32 (A-19) Barcelona - Malgrat/Palafolls
Alella
Premia
Argentona
Mataro
St Andreu Llavaneres
St Viceng Montalt
Arenys de Mar
Canet de Mar
St Pol de Mar
Calella/Pineda
Malgrat/Palatolls
0,51
1,19
1,91
1,90
3,11
3,39
3,74
5,05
5,05
5,05
6,97
2 оси
> 4 колес
4,41
2,16
более 2
осей
7,78
3,81
2/3 оси
C-33 (A-17) Barcelona-Montmelo (A-7)
Mollet (граница)
A-37 Alicante-Cartagena
курортный сезон
в остальное время года
A-55 A Coruna-Carballo
A Coruna-Arteixo
Arteixo-Paiosaco
Paiosaco-Laracha
Laracha-Carballo
A-57 Vigo-Baiona
Vincios
Gondomar
более 3 осей
0,41
0,96
1,52
1,52
2,50
2,72
3,00
4,06
4,06
4,06
4,97
2 оси
4 колеса
C-32 (A-16) Castelldefels (Barcelona) - El Vendrell (A-7)
Castelldefels-Sitges
Sitges-EI Vendrell
осей
9,55
4,61
более 3 осей
1,79
2,23
2,91
2,49
3,53
3,18
0,51
0,69
0,51
0,81
0,69
0,93
0,69
1,08
0,36
0,84
0,48
1,11
Nigran
A Ramallosa
Baiona
A-66 Campomanes-Leon
Campomanes-Villablino
Villablino-La Magdalena
La Magdalena-Leon
Campomanes-Leon
A-68 Bilbao-Zaragoza
Arrigorriaga
Areta
Llodio
Altube
Subijana
Intersection A1
Miranda de Ebro
Haro
Cenicero
Navarrete
Logrono
Agoncillo
Calahorra
Alfaro
Intersection A15
Tudela
Gallur
Alagon
Zaragoza
1,08
0,96
1,62
1,44
1,29
2,16
5,55
4,02
5,90
15,24
7,08
5,10
7,53
19,55
0,98
2,40
2,40
6,50
9,40
11,76
12,75
14,23
16,73
17,63
18,73
20,28
23,75
26,76
27,43
28,72
32,35
35,34
37,77
1,11
2,72
2,72
7,37
10,65
13,32
14,45
16,16
19,05
20,08
21,36
23,14
27,15
30,62
31,40
32,95
37,30
40,89
43,82
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств
Для перевозки грузов, превышающих максимально допустимые веса и габариты, необходимо получить
специальное разрешение:
Direccion General de Ferrocarriles y Transportes por Carretera
Тел.: 3415978042;
Факс: 3415978539.
Перевозка опасных грузов
Компетентный орган:
Direccion General de Techologia y Segurialad Industrial;
Тел.: 3413494135; Факс: 3413494300.
За нарушение правил перевозки опасных грузов применяются следующие штрафы:
- несоответствие транспортного средства требованиям Конвенции ДОПОГ
- несоответствие огнетушителя требованиям
- присутствие посторонних лиц в транспортном средстве
- нарушение запрета на курение
- отсутствие на транспортном средстве необходимого оборудования
- нарушение запрета на транспортировку смешанного груза
140,00
80,00
80,00
80,00
60,00
150,00
Пограничные переходы и режимы работы пограничных таможен
Испания - Португалия:
Испания - Франция:
Испания - Марокко:
Badajoz 08.30 - 13.00, 15.30 20.00
Fuentes de Onaro 08.30 - 20.00.
La Junquera 00.00 - 24.00
Irun 00.00 - 24.00.
Malaga (паромная переправа).
Визовый режим
Испания входит в зону Шенгенского соглашения.
Таможенные ограничения
Ввоз иностранной валюты в Испанию не ограничен. Декларация заполняется, если сумма превышает 500
евро. Разрешен беспошлинный ввоз следующих товаров: табачные изделия: сигареты - 200 шт, сигары 50 шт, трубочный табак - 250 г, алкоголь крепостью свыше 22% - 1 л, вино - 2 л; духи - 50 мл, туалетная
вода - 250 мл; кофе - 500 г, чай - 100 г. Запрещен ввоз наркотиков, оружия, боеприпасов, взрывчатых
веществ.
Телефонная связь
Вы можете позвонить в любую точку мира из любого телефона-автомата. Оплата производится монетами
или телефонными картами, которые можно приобрести в почтовых отделениях и киосках. Звонок из отеля
в несколько раз дороже, чем из автомата. По будням с 18.00 до 8.00, а также в выходные дни,
междугородные и международные переговоры значительно дешевле (льготный тариф).
Код страны - 34.
Телефонные коды крупных городов:
Барселона
93
Валенсия
96
Мадрид
91
Малага
Сарагоса
Севилья
95
97
95
Телефоны первой необходимости:
Скорая помощь Полиция -
092 или 061
091 или 062,
092
Пожарная служба -
080
Деньги
Обменять валюту можно в банках, почтовых отделениях и обменных пунктах. Выгоднее всего менять
деньги в банках: там нет комиссионных сборов. Время работы банков: 9.00 - 12.00, 14.00 - 16.00 по будням,
9.00 - 12.00 в субботу, в воскресенье выходной. Если менять деньги в обменных пунктах, то лучше это
сделать в центре города (курс выгоднее). Время работы обменных пунктов: 10.00 - 19.00.
Покупки и рекомендации
Магазины работают по будням с 9.00 до 20.00, обеденный перерыв с 13.00 до 16.00 (сиеста). В субботу
магазины работают до обеда, в воскресенье выходной.
Крупные супермаркеты открыты до 22.00 - 23.00. В качестве сувенира из Испании можно привезти
статуэтки быков корриды, фигурки танцоров фламенко, веера, кастаньеты, хрусталь. Высококачественные
изделия из кожи (обувь, сумки, кошельки, ремни).
НДС и ТАХ FRЕЕ
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" на сумму более 200 евро необходимо взять специальную
квитанцию, освобождающую от уплаты налога на добавленную стоимость (НДС). Деньги вам будут
выплачены при прохождении таможни.
Кухня
Кухня Испании основана на сочетании риса, пшеницы, фасоли, овощей, морепродуктов, мяса с
добавлением оливок, виноградной лозы, чеснока и приправ.
Быстро перекусить можно небольшими бутербродами из ветчины и хлеба, в Испании они называются
tapas. Колбаса с красным перцем (fuet n chorizo), омлет с картофелем (tortilla) пользуются большой
популярностью. Сырокопченую ветчину (jamon) испанцы предпочитают есть с дыней (jamon con melon),
пользуются популярностью блюда: pan con tomate - обжаренный хлеб с чесноком и помидорами, dorada a
la sal - рыба запеченная в соли, cochinillo - запеченный молодой поросенок, gambas a la plancha - креветки
в гриле, calamares a la romana - кальмары, обжаренный кружочками в тесте, гаспачо - холодный томатный
суп sopa del pescado - густой бульон с кусочками рыбы, мидиями и креветками. Почти все блюда готовятся
на оливковом масле. Одно из самых лучших вин в мире "Rioja" - из области Ла-Риоха. Известны и такие
марки вина, как "Пенедес", "Кариньена", "Вальдепеняс". Хороший коньяк делают в Андалузии.
Китай
Столица - Пекин.
Государственный язык - китайский.
Официальные денежные единицы - юань (RМВ), Foreign Exchenge Certificatesb (FEC).
Время опережает московское на 5 часов, белорусское и украинское на 6 часов.
Географическое положение
Страна в Восточной Азии, третья по территории страна мира после России и Канады и первая в мире по
численности населения. На севере граничит с Монголией, на северо-востоке - с Россией, на востоке - с
КНДР, на юге - с Вьетнамом, Бирмой (Мьянма), Лаосом, Индией, Бутаном и Непалом, на западе - с
Пакистаном, Афганистаном и Таджикистаном, на северо-западе с Кыргызстаном и Казахстаном. С востока
Китай омывается Желтым и Восточно-Китайским, а с юга - Южно-Китайским морями. Китаю принадлежат
также более 3400 островов, крупнейшим из которых является остров Хайнань в Южно-Китайском море.
Площадь страны составляет около 9 571 300 кв.км.
Столица и крупные города
Пекин (7 200 тыс. чел.), Шанхай (9 000 тыс. чел.), Тяньцзинь (6 200 тыс. чел.), Сянган (Гонконг) (5 500 тыс.
чел.), Шеньян (5 000 тыс. чел.), Ухань (4 000 тыс. чел.), Гуанчжоу (4 000 тыс. чел.), Нунции (3 200 тыс.
чел.), Нанкин (3 000 тыс. чел.), Циндао (2 000 тыс. чел.), Харбин (1 800 тыс. чел.). Всего в Китае более 40
городов с населением в каждом свыше 1 млн чел.
Государственное устройство
Народная республика. Глава государства - председатель КНР. Глава правительства - председатель
Государственного Совета КНР. Высший законодательный орган - Всекитайское собрание народных
представителей. Фактически в стране существует коммунистический режим.
Население
Население Китая составляет около 1 236 914 600 человек. Этнические группы: китайцы - 92 %, монголы,
корейцы, маньчжуры, уйгуры, мяо, тибетцы и еще около 50 национальных меньшинств.
Вероисповедание: буддизм, даосизм, конфуцианство. Большинство населения страны считается
атеистами.
Климат
Большая часть территории находится в зоне умеренного климата с жарким летом и мягким зимой.
На юго-западе и на южном о. Хайнань - тропический климат. Наиболее холодно зимой в северо-восточном
Китае.
Среднемесячная температура, С :
Пекин
I
10
II
9
III
15
IV
23
V
27
VI
32
VII
30
VIII
30
IX
27
X
20
XI
17
XII
12
Особенности дорог
Дорожное покрытие и чистоту дорог в Китае можно назвать идеальными. Многие скоростные
автомагистрали платные. В городе много широких транспортных магистралей с регулированными
перекрестками. Количество полос движения достигает пяти в каждую сторону, Кроме того, рядом может
быть проложена дополнительно велосипедная дорожка. Движение регулируется яркими светодиодными
светофорами, которые замыкаются на центральный пульт управления светофорами с системой
видеонаблюдения за дорогами. Ситуация на дорогах сложная. Транспортные заторы и пробки - обычное
состояние дорог крупных городов. Зачастую перекрестки превращаются в кашу из автомобилей, которые
только чудом умудряются разъезжаться без аварий. Китайские водители не соблюдают правил дорожного
движения, основное для них правило - "кто первым посигналил, тот и прав". Именно сигнал - главный
инструмент для прокладывания дороги. Светофорам уделяется немного внимания. Ситуация, в которой
китаец кого-то пропустит, практически невозможна. Китай - страна велосипедистов. Для них даже
предусмотрены отдельные дорожки на улицах и отдельные светофоры. А стоянки велосипедов в
некоторых местах уходят вдаль на сотню метров. Велосипедисты к правилам дорожного движения
относятся с не большим уважением, чем автомобилисты. Зачастую именно велосипеды создают
наибольшие проблемы для движения.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах
Вне населенных пунктов
допустимые габариты(М):
Ширина
Высота
Длина
60
70
2,50
4,00
22,00
Ограничение движения
Ограничений движения по воскресным и праздничным дням нет.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков,
технологически и конструктивно связанных с системой питания двигателя.
Налоги и сборы
В соответствии с двусторонним Соглашением российский автотранспорт на взаимной основе освобожден
от дорожных налогов и сборов.
Тарифы местного сбора за перемещение транспорта через автопереходы (в руб.).
Наименование транспорта
Благовещенск
Поярково
Джилинда
Грузовой автомобиль с грузом
520
100
120
без груза
520
100
120
Сопровождающие лица
72
10
18
Тариф местного налога за транспортировку грузов через автопереходы Приморского края
Наименование груза
БелАЗ, КрАЗ, МАЗ, Урал
КамАЗ
Грузовые автомашины всех марок
Автобус
Автомобиль "Волга"
Автомобили "Москвич", "Жигули", иномарка
Автомобиль "Джип"
Землеройная техника: экскаваторы,
бульдозеры, скреперы
Грузоподъемная техника: краны всех марок
Двигатели внутреннего сгорания
Продукция военно-промышленного
комплекса
Сумма,
руб.
500
450
400
400
400
400
500
Станки габаритные
Станки прочие
Сельскохозяйственная техника
Мотоциклы
Мопеды
Катера
Лодки
Сумма,
руб.
300
200
300
100
50
300
150
500
Винты корабельные
500
500
100
Винты лодочные
Вагончики всех типов
100
200
500
Автоприцепы
200
Наименование груза
Кроме местного налога на переходах Приморского края перевозчик оплачивает:
" службе СМАП ОАО "Приморавтотранс" за перевод документов и пользование досмотровым боксом
за каждый груженый автомобиль - 114 руб.
" ветеринарно-карaнтинной службе за дезобработку колес автомобилей - 40 руб. за автомобиль.
Пограничные переходы
Китай - Россия
Маньчжурия/Забайкальск
Эрка/Абагайтуй (перевозка грузов)
Хэйшаньтоу/Староцурухайтуйский
Цзяинь/Пашково**
Лобэй/Амурзет**
Тунцзян/Нйжнеленинское*
Жаохэ/ Покровка
Шивэй/Олочи (перевозка грузов)
Хулинь/Марково,
Мохэ/Джалинда*
Мишань/Турий рог,
Хума/Ушаково**
Хэйхэ/Благовещенск*
Суньу/Константиновка**
Сюнькэ/Поярково*
Суйфэньхэ/Пограничный
Дуннин/Полтавка
Хуньчунь/Краскино
5 дней в неделю 10.0018.00
6 дней в неделю 10.0018.00
Режим работы автодорожных пунктов пропуска (зимнее расписание)
"Краскино",
кроме воскресенья и праздничных
дней
обед
"Полтавка",
кроме воскресенья и праздничных
дней
обед
"Пограничный",
пассажирское направление:
кроме воскресенья и праздничных
дней
обед
09.0018.00,
13.0015.00,
09.3018.00,
13.0015.00,
грузовое направление:
кроме воскресенья и праздничных
дней
обед
"Марково",
кроме субботы, воскресенья и
праздничных дней
обед
10.0018.00,
14.0015.00,
10.0018.00,
13.0014.30,
"Турий Рог",
10.0020.00,
14.0015.00,
кроме воскресенья и праздничных
дней
обед
10.0018.00,
14.0015.00.
Примечания:
В субботу и предпраздничные дни устанавливается рабочий день, укороченный на один час.
Деньги
В Китае приняты две денежные системы.
Стандартная денежная единица Китая - юань (RMB). 1 юань = 100 фэней.
В обращении находятся банкноты достоинством в 1, 2, 5, 10, 50 и 100 юаней и монета достоинством в 1
юань. Существуют и более мелкие составляющие юаня. 1/10 юаня официально называется цзяо и
существует в достоинствах 1,2 и 5 цзяо (как купюры, так и монеты), Более распространено, впрочем,
неофициальное название - мао. 1/10 цзяо (или мао) называется фэнь.
При обмене зарубежной валюты, как правило, используется другая денежная система - "Foreign Exchenge
Certificatesb (FEC)". Крупные торговые центры и гостиницы повсеместно принимают эту валюту, но м ногие
жители отдаленных районов никогда не слышали о таких денежных единицах, поэтому могут возникнуть
проблемы при оплате товара.
Обменять валюту можно в банках или обменных пунктах. Банки работают с 9:00 до 12:00 и с 14.00 до
17:00. Выгоднее всего менять деньги в обменных пунктах, так как у них небольшой комиссионный сбор и
работают они ежедневно, а многие из них круглосуточно. В Китае существует "черный валютный рынок",
на котором во время обмена валюты обманывают иностранцев, поэтому менять деньги "с рук" не
рекомендуется. Курс на июнь 2004 г.: 1 CNY=0,0926 евро; 1 евро=10,8 CNY.
Праздничные дни:
1 января (Новый год), январь-февраль (Праздник Весны, Новый год по китайскому лунному календарю,
три выходных), 8 марта (Меж дународный женский день), 1 2 марта (День лесопосадок), 1 мая (День
международной солидарности трудящихся), 4 мая (День молодежи Китая), 1 июня (Международный день
защиты детей), 1 августа (День Народно-освободительной армий Китая), 10 сентября (День учителя), 1
октября (Национальный праздник образования КНР, два выходных).
Виза
Для въезда в страну необходима виза.
Таможенные особенности
В Китай запрещен ввоз наркотиков, оружия. Могут возникнуть и проблемы с ввозом видеокамер и
копировальной техники. Беспошлинно можно провезти с собой 2 бутылки вина по 0,75 л и 400 сигарет.
Вывоз антиквариата и дорогостоящих медицинских препаратов запрещен.
Ввоз и вывоз национальной валюты в КНР запрещен.
Ввоз и вывоз иностранной валюты в Китае не ограничен (декларация обязательна).
Телефонная связь
Телефонный код Китая - 86.
Телефонные коды крупных городов:
Гуанчжоу 20,
Гуйян 851,
Иньчуань 951,
Куньмин 871,
Ланьчжоу 931,
Наньнин 771,
Наньчан 791,
Пекин 10,
Сиань 29,
Синин 971,
Тайюань 351,
Тяньцэинь 22.
Фучжоу Ханчжоу Харбин Хух-Хото Хэфэй Цзинань Цзиньчжоу Чанчунь Чанша Шанхай Шэньян -
591,
571,
451,
471,
551,
531,
371,
431,
731,
21,
24,
Телефоны первой необходимости:
Пожарная служба:
Скорая помощь:
Полиция:
119
120
110
Транспортные катастрофы:
Международная телефонная справочная:
122
108
Покупки
Государственные магазины работают обычно с 9.30 до 20.30 без выходных. Многие частные магазины
работают круглосуточно. Китай славится превосходным чаем, шелком, из которого шьют одежду, платки,
ткут ковры. Выбор сувениров огромен, но большинство из них не отличается высоким качеством, тем не
менее пару палочек для еды, красивый фарфор, чашки, лаковые шкатулки, печати и футляры для свитков
можно купить на каждом шагу. Продуктовые магазины и рынки начинают свою работу уже с 6-ти часов
утра.
Кухня
Рис - далеко не единственная пища китайцев. Фирменное блюдо в Пекине - утка по-пекински. Тушку
наполняют особым маринадом и на сильном огне запекают или обжаривают в специальной печи. Готовая
тушка должна быть темно-коричневой. В ресторане повар подает утку гостям и ожидает просьбы нарезать
ее тонкими ломтиками. Кусочек утки кладут на тонкую лепешку, посыпают зеленым луком, сворачивают
лепешку и обмакивают в соевый соус. Китайцы пользуются палочками, а европейцы могут есть руками. На
банкетах гарниром к этому блюду служат утиная печень, язык, яйца, а для гурманов - перепонки с лапок. К
утке подается бульон, приготовленный из костей. Прежде чем отведать утки, полагается выпить крепкой
настойки-аперитива. Особенно острыми блюдами славится кухня юго-западной провинции Сычуань. В
Шанхае, Ханчжу и Сучжу особой популярностью пользуется свежая пресноводная рыба. Чай в Китае
принято пить перед началом еды и после нее.
Македония
Столица - Скопье.
Государственный язык - македонский. Распространены также албанский, болгарский и греческий.
Денежная единица - денар (MKD).
Время отстает от белорусского и украинского на один час, от московского - на два.
Географическое расположение
Страна на юго-востоке Европы, в южной части Балканского полуострова. На севере граничит с Cербией,
на востоке - с Болгарией, на юге - с Грецией, на западе - с Албанией. Территория страны составляет около
25 713 кв.км.
Крупные города
Скопье (564 тыс. чел.), Тетово (180 тыс. чел.), Битола (137 тыс. чел.), Куманово (135 тыс. чел.).
Государственное устройство
Республика. Глава государства - президент, избираемый Собранием (парламентом) Македонии. Глава
правительства-председатель правительства. Высший законодательный орган - однопалатное Собрание.
Население
Население страны составляет около 2 009 400 человек. Этнические группы: македонцы-славяне - 65 %,
албанцы - 22 %, турки - 4 %, сербы - 2 %, цыгане - 2 %. Вероисповедание: македонская православная
церковь - 67 %, ислам - 30 %.
Климат
Средиземноморский. Жаркое, сухое лето, мягкая, дождливая зима. Осадков выпадает до 500 мм в год. в
основном зимой.
Среднемесячная температура воздуха, °С:
Скопье
I
0
II
3
III
7
IV
12
V
16
VI
20
VII
22
VIII
22
IX
18
X
13
XI
6
XII
1
Деньги
1 македонский динар (MKD) = 100 дени (deni). Македонские банкноты выпускаются достоинством 10, 20,
50, 100 и 500 динаров. Кроме того, существуют металлические разменные монеты: один, два и пять
динаров.
Часы работы банков: в будни с 7.00 до 19.00, в субботу до 13.00. По воскресеньям банки закрыты.
Обменные пункты работают ежедневно.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов
грузовые автотранспортные средства до 7,5 т
грузовые автотранспортные средства свыше 7,5 т
допустимые габариты (М):
Ширина
Высота
Длина
грузовой автомобиль
50
80
70
2,50
4,00
12,00
прицеп с одной осью
6,00
прицеп с двумя осями
10,00
прицеп с тремя и более осями
12,00
тягач с полуприцепом
16,50
автопоезд
18,00
допустимая нагрузка на ось (Т):
На одинарную ось
10,00
На сдвоенную ось с расстоянием между осями
менее 1,00 м
10,00
от 1,00 до 2,00 м
16,00
На строенную ось с расстоянием между двумя соседними осями от 1,00 до
24,00
2,00 м
Для двух последних категорий транспортных средств нагрузка на ось не должна превышать 10 т
допустимая полная масса (Т):
Автотранспортное средство
с двумя осями
16,00
с тремя осями
22,00
Прицеп
с тремя осями
24,00
Тягач с полуприцепом
с четырьмя осями и расстоянием между осями полуприцепа 1,6 м
32,00
с пятью и более осями
40,00
Автопоезд
с четырьмя осями и расстоянием между осями прицепа 4,0 м
36,00
с пятью и более осями
40,00
Праздничные дни
1 и 2 января - Новый год
6 и 7 января - Православное Рождество
апрель-май - православная Пасха
1 - 2 мая - День труда
9 мая - День Победы
8 сентября - День независимости от Югославии
11 октября
16 декабря
Дополнительные сведения по условиям движения
На всей территории Македонии обязательно пользоваться цепями с 15 ноября по 15 марта. В иное время
года цепи необходимо использовать только во время снегопада. Снабжать цепями нужно колеса ведущей
оси грузовых и комбинированных автотранспортных средств. Колеса прицепов или полуприцепов цепями
можно не оснащать.
Применение зимних шин необязательно, однако если они используются, то должны иметь глубину
протектора не менее 5 мм. В сельских регионах, если автомобиль оборудован зимними шинами, цепи для
проезда по снегу необязательны. При следовании автомобилей транзитом через территорию Македонии в
Косово взимаются следующие сборы за конвоирование:
Основная ставка
плюс ставка за час
50 (MKD 1500)
20
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз топлива, содержащегося в предусмотренных для каждой модели
автотранспортного средства емкостях, технологически и конструктивно связанных с системой питания
двигателя.
Страхование
Страхованию подлежат прицепы автотранспортных средств, специализированная и строительная техника.
Налоги и сборы
Иностранные грузовые автотранспортные средства при въезде в Македонию уплачивают следующие
дорожные сборы:
грузовые АТС, полная масса которых не превышает 15 т
грузовые АТС, полная масса которых превышает 15 т
автомобиль с прицепом или полуприцепом
$0,006 т/км
$0,008 т/км
$0,008 т/км
На погранпереходах также взимаются сборы за пользование инфраструктурой:
Сбор на поддержание гигиены на территории погранперехода (Euro)
фургон
грузовой автомобиль
комбинированное АТС
использование весового оборудования при взвешивании автомобиля
Использование парковочных зон (за 12-часовой период)
фургон
грузовой автомобиль, комбинированное АТС
Парковка и использование таможенных терминалов (за 12-часовой период)
фургон, грузовой автомобиль, автомобиль с прицепом или полуприцепом
(независимо от его массы)
цистерна для перевозки воспламеняющихся, взрывчатых и прочих опасных
грузов
4,00
8,00
10,00
20,00
10,00
20,00
50,00
100,00
Обязательное страхование
Иностранные грузовые транспортные средства (в т. ч. прицепы) при отсутствии зеленой карты уплачивают
сбор за обязательное страхование в размере (Euro):
на 15 дней
на 1 месяц
на 2 месяца
на 6 месяцев
на год
370
520
840
1950
2800
Платные дороги (туннели, мосты)
Тарифы (в MKD) для грузового автотранспорта за проезд в одну сторону. В обратном направлении тариф
такой же:
Gostivar - Tetovo
грузовой автомобиль
грузовой автомобиль с прицепом
Scopje - Petrovec
грузовой автомобиль
грузовой автомобиль с прицепом
Petrovec - Veles
грузовой автомобиль
грузовой автомобиль с прицепом
Veles - Gradsko
грузовой автомобиль
грузовой автомобиль с прицепом
Skopje - Miladinovci
грузовой автомобиль
грузовой автомобиль с прицепом
Milodinovci - Kumanovo
120
240
80
160
190
380
140
280
80
160
грузовой автомобиль
грузовой автомобиль с прицепом
120
240
Примечание. Соглашением между правительствами Российской Федерации и республики Македония о
международном автомобильном сообщении от 21 октября 1997 года, которое действует в настоящее
время, предусмотрено, что перевозки пассажиров и грузов, осуществляемые перевозчиками одной страны
по территории другой страны, а также автотранспортные средства, выполняющие эти перевозки,
освобождаются от налогов и сборов, связанных с выдачей разрешений с использованием или
содержанием дорог, владением или использованием автотранспортных средств, а также от налогов и
сборов на доходы и прибыль, получаемых от перевозок.
Парковка (за каждые 12 часов, Euro):
автобус
20,0
грузовой автомобиль, автомобиль с прицепом или полуприцепом
20,0
Парковка АТС на территории складов временного хранения (за каждые 12 часов):
грузовой автомобиль, автомобиль с прицепом или полуприцепом вне
50,0
зависимости от веса
цистерна для перевозки легковоспламеняющихся, взрывоопасных и опасных
100,0
грузов
Условия проезда ТКТС
Для передвижения автотранспортных средств, превышающих разрешенные весовые и габаритные
параметры, необходимо получить специальное разрешение в:
Ministry of Transport, Departament of Land Transport, V. Gorgov, 91000 Skopje,
тел.: (+38991) 117072, факс: (+38991) 230877.
Визовый режим
Посольство Республики Македония в РФ:
ул. Д. Ульянова, 16-2-(509-510), Москва, тел.: (8107095) 124-33-57.
Время работы: понедельник - пятница, 9:00 - 17:00.
Стоимость виз: многократная на 1 мес. - 15 USD, транзитная (на неск. дней) - 15 USD.
При наличии транспортного разрешения, которое получают в Минтрансе, виза открывается на границе.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Все пограничные таможни работают круглосуточно.
Македония - Албания
Kjafasan
Македония - Болгария
Deve Bair
Delcevo
Novo Selo
Македония - Греция
Bogorodica
Medzitlija
Македония - Сербия
Blace
Tabanovce
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен.
Вывоз и ввоз национальной валюты запрещен.
Разрешен беспошлинный ввоз следующих товаров: до 1 л вина и крепких алкогольных напитков, до 200
шт. сигарет, или 50 сигар, или 250 гр. табака, до 250 мл одеколона или 100 мл духов, лекарства, научная и
художественная литература, а также автомобильное топливо (только в баке автомобиля).
Телефоны первой необходимости
Полиция -
92
Пожарная охрана -
93
Скорая помощь -
94
Кухня
Для Македонии характерно влияние греческой или албанской кухни. Большой популярностью пользуется
острая тушеная речная рыба "аласка чорба", перченое рубленое мясо "чевапхихи", свинина с луком и
перцем, фаршированный перец, "мусака" - мясо с прослойками овощей (помидоров, баклажанов) и многие
другие блюда. Из богатого урожая сливы и черешни производят сливовицу и мараскине.
Норвегия
Столица - Осло.
Государственный язык - норвежский.
Денежная единица - норвежская крона (NОК).
Время отстает от московского на два часа, от украинского и белорусского - на один.
Географическое расположение
Королевство Норвегия, государство в северной Европе, занимает западную и северную части
Скандинавского полуострова, архипелаг Шпицберген и остров Ян-Майен. На северо-востоке граничит с
Россией и Финляндией, а на востоке - со Швецией. С севера омывается Баренцевым морем, на юге водами Скагерракского пролива и Северного моря, с запада - Атлантическим океаном. Площадь страны
составляет 323 877 кв.км.
Крупные города
Осло (467 тыс. чел.), Берген (218 тыс. чел.), Трондхейм (141 тыс. чел.), Ставангер(101 тыс. чел.), Нарвик
(80 тыс. чел.).
Государственное устройство
Конституционная монархия. Глава государства - король. Глава правительства - премьер-министр.
Законодательный орган - двухпалатный парламент (стортинг).
Население
Население страны составляет около 4 420 000 человек.
Около 99 % всего населения - норвежцы. Также в стране проживают саамы, финны, датчане, шведы и др.
народности. К норвежской евангельской лютеранской церкви относят себя 88 % верующих
(государственная религия), есть также пятидесятники, католики и др. религии.
Климат
На юге и севере страны климат - умеренный океанический, на крайнем севере - субарктический.
Средняя температура, °С:
Осло
I
-4
II
-3
III
0
IV
+5
V
+12
VI
+15
VII
+17
VIII
+16
IX
+12
X
+7
XI
+1
XII
-3
Деньги
Денежная единица Норвегии - норвежская крона. 1 норвежская крона = 100 эре. В ходу монеты
достоинством в 10 и 50 эре, 1, 5, 10 и 20 крон и банкноты достоинством в 50, 100, 200, 500 и 1000 крон.
Обменять валюту можно в банках, почтовых отделениях и в многочисленных пунктах обмена, работающих
с 9.30 до 16.00, по четвергам - до 18.00 часов. Банки работают с 9.00 до 14.00, в субботу с 9.00 до 12.30.
Везде принимаются кредитные карточки VISA, MASTER CARD и другие. Валюту выгоднее всего менять в
банках. Курс на июнь 2004 г.: 1 норвежская крона = 0,1213 евро.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов
допустимые габариты(М):
Ширина
для рефрижераторов (минимальная толщина стенок - 45 мм)
50
80
2,50 (+ 5 см
допуска)
2,60
Высота
нет единых ограничений: в стране много низких мостов и туннелей
Длина
грузовой автомобиль, прицеп
тягач с полуприцепом
автопоезд
автопоезд с регулируемой высотой седла тягача
допустимая нагрузка на ось(Т):
На одинарную ось
На ведущую ось
На сдвоенную ось автотранспортного средства с расстоянием между осями:
от 1,20 до 1,29 м
от 1,30 до 1,80 м
более 1,80 м
На строенную ось автотранспортного средства с расстоянием между осями:
от 1,20 до 1,29 м
от 1,30 до 1,80 м
более 1,80 м
допустимая полная масса (Т):
Автотранспортное средство
с двумя осями
с тремя осями
с тремя осями, если расстояние между осями сдвоенной оси более 1,8 м и
расстояние между передней и последней осью
с четырьмя осями, если расстояние между двумя соседними осями
превышает 1,8 м только в одном случае, и расстояние между первой и
последней осью более 5,8 м, и две оси ведущие
Прицеп
с двумя осями
с тремя осями
с тремя осями, если расстояние между осями сдвоенной оси превышает 1,8 м
с тремя/четырьмя осями
с пятью/ шестью осями
с пятью/ шестью осями, если расстояние между осями сдвоенной оси тягача
превышает 1,8 м
Автопоезд
12,40
17,00
18,50
19,00
10,00
11.50
16,0
18,0
20,0
22,0
24,0
30,0
11,50 на ведущую
ось + нагрузка на
переднюю ось
26,00
29,50
31,00
20,00
28,00
30,00
20,50
46,00
47,00
50,00
Праздничные и нерабочие дни
1 января - Новый год
8 апреля - Вербное Воскресенье
12 апреля - Великий четверг
13 апреля - Страстная пятница
15-16 апреля-Пасха
1 мая - Начало весны
17 мая - День Конституции
24 мая - Вознесение
3-4 июня - Троица
Ограничение движения
Ограничений движения грузовых автотранспортных средств в выходные и праздничные дни нет.
Дополнительные сведения по условиям движения
Главные и второстепенные дороги указаны черными буквами на желтом фоне. Магистрали обозначаются
белыми символами на голубом фоне.
При движении в любое время суток для всех транспортных средств обязательно включение ближнего
света фар.
Дороги в Норвегии высокого качества. За пределами крупных городов они часто сужаются до двух полос.
Как правило, предусмотрена широкая обочина. Несмотря на хорошее качество, дороги в Норвегии требуют
осторожности.
Использование ремня безопасности обязательно. Вождение автомобиля в состоянии алкогольного
опьянения запрещено. Сумма штрафа за нарушение ПДД достаточно велика.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз топлива в количестве, не превышающем 600 литров.
Налоги и сборы
Период
День
Месяц
6 месяцев
Год
Не более 3,5 т
13 NOK
315 NOK
1750 NOK
3200 NOK
Более 3,5 т
26 NOK
630 NOK
3500 NOK
6400 NOK
Визовая поддержка
С марта 2001 года Норвегия входит в страны Шенгенского соглашения. Для въезда нужна Шенгенская виза
и документ с обоснованием въезда.
Стоимость виз:
на 3 месяца - 25 евро; на 6 месяцев - 34 евро; на 12 месяцев - 49 евро.
В частности, в Беларуси интересы Норвегии представляет посольство Франции: Минск, пл. Свободы, 11,
тел. 2102868, 210-25-54, факс: 2102548.
Сайт Посольства Франции в РБ: www.ambafrance-bv.org
Время работы: с понедельника по пятницу - 8.45 - 13.00, 14.30 - 18.00.
Посольство Норвегии в Украине: 252034, ул. Стрелецкая, 15, Киев, тел. (+38044) 224 00 66, 212 43 85,
факс: 2340655.
Визы оформляются в течение 1 - 2 дней. Личная подача обязательна.
Необходимые документы:
СМR,
копия водительского удостоверения,
оригинал приглашения (+ копия),
копии старых виз,
медицинская страховка,
паспорт + копия,
анкета (заполняется на английском или французском языке), 1 фото.
Старые визы являются основанием для получения визы на больший период времени, первый раз виза
оформляется только на 3 мес.
Налог на топливо
В октябре 1993 г. налог на пробег, взимаемый до этого времени с грузовых транспортных средств, был
заменен налогом на дизельное топливо. Система предполагает два вида дизельного топлива.
Первый облагается налогом в размере NOK 2,25 за л плюс NOK 0,47 за загрязнение окружающей среды,
итого: NOK 2,72. Оно может продаваться только для тягачей и легковых автомобилей на дизельном
топливе.
Второй вид не подпадает под новую налоговую систему. Его можно узнать по голубому цвету, и это
топливо предназначается для использования в автобусах, а также в транспортных средствах и
механизмах на дизельном топливе для сельскохозяйственных целей, нужд морского хозяйства и для
других целей.
Неправильное использование цветного дизтоплива ведет к большому штрафу (до 30 000 NOK). Пошлины
за выполнение таможенных формальностей после окончания рабочего дня (NOK):
По рабочим дням
По воскресеньям и
с 15.30 до 20.00
с 20.00 до 07.00
с 07.00 до 08.00
праздникам
160
80
160
80
Условия проезда ТКТС
Для транспортных средств, перевозящих тяжеловесные и крупногабаритные грузы, необходимо наличие
специального разрешения.
Norwegian Public Road Administration,
Vegdirectoratet,Postbooks 8142 DEP, 0033 Оslо, тел.: (+47)22-07-35-00, факс: (+47)22-07-37-48.
Водителям рекомендуется иметь современную карту норвежских дорог с указанием максимально
допустимой длины и нагрузки на ось и общего веса АТС на конкретных дорогах, которую можно получить в
Vegdirectoratet, так как в различных регионах страны габаритные и весовые параметры отличаются.
Перевозка опасных грузов
Заявление на получение разрешения для перевозки опасных грузов направляется по адресу:
Vegdirectoratet,Postbooks 8142 DEP, 0033 Оslо, тел.: (+47)22-07-35-00, факс: (+47)22-07-37-48.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
На погранпереходах таможенные посты работают круглосуточно.
Погранпереходы:
Норвегия - Россия
Kirkines - Борисоглебский
Норвегия - Финляндия
Helligskogen
Норвегия - Швеция
Addalsvollen
Asnes
Flotingen
Kornsjo
Lutufallet
Magnor
Orje
Storlien
Svinesund
Vauldalen
Норвегия-Дания (паром)
Kristiansand
Larvik
Oslo
Паромные переправы
Компания "STENALINE".
Фредериксхавен (Дания) - Осло.
Тел. в Дании: +45 96 200222, факс: +45 98 422750, e-mail: petter.myrann@stenaline.com,
www.stenalinefreiaht.com
Компания "DFDS Tor Line".
Имминхам (Англия) - Бревик/Кристиансанд.
Тел. в Норвегии: +47 23 106139; +47 23 106162, факс: +47 22 680660, www.dfdstorline.com
Компания "DFDS Tor Line" Рент (Бельгия) - Бревик.
Тел. в Норвегии: +47 23 106139; +47 23 106162, факс: +47 22 680660, www.dfdstorline.com
Таможенные особенности
Пошлиной не облагаются следующие товары: табачные изделия - до 250 г или 200 шт. сигарет; спиртные
напитки - до 1 литра крепких (до 60 градусов), или 1 литр вина (до 22 градусов), или 2 литра пива;
парфюмерия - в пределах личных потребностей; продукты питания - до 10 кг, в том числе мясных
консервов не более 3 кг, сахара - не более 5 кг, шоколадных изделий - не более 1 кг; топливо - не более
200 литров, в том числе не более 10 л в канистре.
Общая стоимость вышеперечисленных продуктов не должна превышать 5 тыс. крон (около 600 евро).
Запрещен ввоз оружия и боеприпасов, наркотиков, лекарств и ядов (за исключением незначительного
количества лекарств для личного пользования), алкогольных напитков крепостью свыше 60 градусов,
свежих продуктов животного происхождения.
Запрещен вывоз охраняемых видов животных и птиц, предметов, имеющих художественную, культурную и
историческую ценность.
Покупки и рекомендации
Время работы магазинов в Норвегии сильно отличается друг от друга.
Супермаркеты и универмаги в крупных городах работают по будням с 9.00 или 10.00 часов до 17.00 часов.
По четвергам - до 19.00 или 20.00. В субботу - до 16.00.
Почти на всех автозаправочных станциях есть продуктовые магазины, которые обычно работают до 23.00
часов.
В качестве сувенира из Норвегии можно привести высококачественные вязаные изделия (свитера, кофты,
варежки), посуду из фарфора и стекла, столовые приборы из серебра, расписные деревянные изделия
(вазы, фигурки троллей и фьюрингов - горных лошадей и др.).
НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" на сумму более 300 норвежских крон не забудьте взять
специальную квитанцию, освобождающую вас от уплаты налога на добавленную стоимость (НДС). Деньги
вам будут выплачены при прохождении таможни на выезде из страны. НДС (VАТ) колеблется от 11 % до
18 % (всегда включен в цену).
Кухня
Суровая природа и относительная недоступность этой северной страны сделали ее кухню самобытной.
Прежде всего, норвежцы уделяют основное внимание рыбным блюдам. Далеко за пределами страны
славится норвежская сельдь, да и прочие рыбные деликатесы из Норвегии известны многим гурманам
мира. Но сами норвежцы похвастаться изобилием экзотических блюд в своем меню не могут. Да и в самом
деле, трудно назвать кашу центральным блюдом на пиршестве, а вот норвежцы не задумываясь подают
овсяную кашу со сметаной в качестве деликатеса. Во многих горячих блюдах норвежцы употребляют
сметану, порой добавляя ее вместо различных пряностей.
В выборе спиртных напитков норвежцы ничем не отличаются от европейцев. Но у них есть один напиток,
который заслужил репутацию норвежского напитка - это линье-аквавит. Напиток представляет собой
водку, перевозимую в деревянных бочках через экватор. Такое путешествие отражается на качестве
водки, придавая ей особый вкус.
Полезные мелочи
В Норвегии действует "сухой закон". Крепкие спиртные напитки, а также вино не продаются в обычных
магазинах. Купить их можно только в специальных государственных магазинах системы "Vinmonopolet".
Телефонная связь
Телефонный код Норвегии - 47.
Код столицы (Осло) - 22.
В Норвегии телефоны-автоматы двух типов: принимающие монеты и карточки.
Для первых - используются монеты 5,10 и 20 крон. Монеты с отверстиями посередине (1 и 5 крон) не
используются. Карточные телефоны-автоматы окрашены в зеленый цвет. Приобрести пластиковые
карточки можно в киосках Нарвестен или в почтовых отделениях.
Минимальная стоимость минуты разговора - 2 кроны.
Телефоны первой необходимости:
Полиция
Скорая помощь
112
113
Пожарная охрана
Техпомощь
110
22 34 16 00
Португалия
Столица - Лиссабон.
Государственный язык - португальский, распространены английский и испанский языки.
Денежная единица - евро (€).
Время отстает от московского на 3 часа, от белорусского и украинского на 2 часа.
Географическое положение
Государство на юго-западе Европы, занимает часть Пиренейского полуострова. Граничит с Испанией,
омывается Атлантическим океаном. Общая площадь - 92 082 кв.км.
Крупные города
Лиссабон (2 млн. чел.), Порту (1,5 млн. чел.), Коимбра (57 тыс. чел.), Фаро (21 тыс. чел.).
Государственное устройство
Республика. Глава государства - президент. Законодательный орган - однопалатный парламент.
Население
Население - около 10,5 млн. чел. Большинство верующих - католики (94%), есть верующие самых разных
конфессий.
Климат
Климат субтропический средиземноморский. Мягкий, без резкий колебаний температур. Зима теплая, лето
умеренно жаркое.
Среднемесячная температура, °С:
Лиссабон
I
10
II
11
III
13
IV
15
V
17
VI
20
VII
22
VIII
22
IX
20
X
17
XI
14
XII
11
Деньги
Валюту меняют в банках, на почте, в обменных пунктах. Выгоднее менять деньги в банках (там нет
комиссии). Время работы банков: 9.30 - 12.00, 14.00 - 16.00 по будням, 9.00 - 12.00 в субботу, воскресенье выходной. В обменных пунктах менять валюту выгоднее в центре города (время работы: 10.00 - 19.00).
Особенности дорог
Качество автомобильных трасс среднее по западноевропейским меркам (но неплохое - по нашим): часто
отсутствует разметка, а дорожные знаки могут ввести в заблуждение. На многих дорогах неровное
покрытие и недостаточное освещение. Во время ремонтных работ предупреждающие знаки часто не
выставляются (нашли, чем удивить!!!). Специфическая особенность страны - непредсказуемость стиля
вождения местных водителей, обилие пренебрегающих ПДЦ мотоциклистов, автомобилей с
неработающими фарами и медленно двигающихся ремонтных и сельскохозяйственных машин. Штраф за
пользование мобильным телефоном без "hands free": 120 - 600 евро.
Штрафные санкции к водителям, которые отдали дань Бахусу и сели за руль:
Содержание
алкоголя в крови
0,2 - 0,5 г/л
0,5 - 0,8 г/л
Уровень ответственности
0,8 - 1,2 г/л
более 1,2 г/л
минимальное нарушение
серьезное нарушение
самое серьезное
нарушение
уголовное преступление
Штраф
Изъятие "прав"
120 - 600 евро
240 - 1200 евро
1 мес. - 1 год
360 - 1800 евро
2 мес. - 2 года
тюремное заключение до
1 года
3 мес. - 3 года.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
в городах и населенных пунктах:
грузовой автомобиль, тягач с полуприцепом
автопоезд
вне населенных пунктов:
грузовой автомобиль, тягач с полуприцепом
автопоезд
на автомагистралях:
50
40
80
70
грузовой автомобиль, тягач с полуприцепом
90
автопоезд
80
допустимые габариты (М):
ширина
2,55
для авторефрижераторов
2,60
высота
4,00
длина:
грузовой автомобиль, прицеп
12,00
тягач с полуприцепом
16,50
автопоезд
18,75
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одинарную ось
10,00
на ведущую ось
12,00
на сдвоенную ось с расстоянием между осями:
менее 1,00 м
12,00
1,00 - 1,29 м
17,00
1,30 - 1,79 м
19,00
на строенные оси с расстоянием между внешними осями:
менее 2,60 м
21,00
от 2,60 м
24,00
(нагрузка на ведущую ось не должна составлять менее 25% полной массы АТС)
допустимая полная масса (Т):
автотранспортное средство:
с двумя осями
19,00
с тремя осями
26,00
с четырьмя осями
32.00
прицеп:
с двумя осями
18,00
с тремя осями
24,00
тягач с полуприцепом:
с тремя осями
29,00
с четырьмя (2+2) осями
38,00
с пятью/шестью(2+3, 3+2/3) осями
40,00
с пятью/шестью осями (3+2/3) для транспортировки сорокафутовых
44,00
контейнеров ISO
автопоезд:
с четырьмя (2+2) осями
37,00
с пятью/шестью (2+3, 3+2/3) осями
40,00
Полная масса прицепа не должна превышать массу автомобиля более, чем на 50%.
Праздничные и нерабочие дни
1 января, 9, 11, 25 апреля, 1 мая, 10 июня, 15 августа, 5 октября, 1 ноября, 1, 8, 25 декабря.
Ограничение движения
Круглый год, ежедневно, включая воскресные и праздничные дни, с 05.00 до 02.00 текущего дня
запрещено движение грузовых автомобилей максимально допустимой полной массой более 3,5 т,
используемых для перевозок опасных грузов по мосту Tagus (25 April Bridge).
Движение запрещено на магистрали А 23 в следующих тоннелях:
- тоннель Barracao, южное направление, выезд Guarda Sul (211-й км);
- тоннель Barracao, северное направление, выезд Benespera (202-й км);
- тоннель Pamela, южное направление, выезд Guarda Sul (211-й км);
- тоннель Pamela, северное направление, выезд Benespera (201-й км);
- тоннель Gardunha, южное направление, выезд Fundao Sul (159-й км);
- тоннель Gardunha, северное направление, выезд Castelo Novo (149-й км).
Обязательный выезд из тоннеля обозначается соответствующими дорожными знаками за 1500 м.
По пятницам, воскресеньям, праздникам и накануне праздников с 18.00 до 21.00 запрещено
движение грузовых автотранспортных средств в районе Лиссабона:
- EN 6 Lisbon - Cascais;
- EN 10 Infantado - Vila Franca de Xira;
в районе Порто:
- EN 12 кольцевая дорога;
-EN 14 Porto-Braga;
- EN 15 Porto - Campo (А4);
- EN 105 Porto - Alfena (перекресток с IС 24);
- EN 109 Coimbroes - Miramar;
- EN 208 Alto da Maia - Valongo;
- EN 209 Porto - Gondomar - Valongo;
на других автомобильных дорогах:
- EN 1 Vila Franca Xira - Vila Nova de Gaia (Sto Ovidio);
- EN 4 Pegoes - Montemor - Novo;
- EN 13 Porto - Viana do Castelo;
- EN 101 Braga - Vila Verde;
- EN 247 Cascais - Carvoeira;
- EN 109 Miramar - Leiria;
- EN 125 Lagos - Vila Real St Antonio;
- EN 222 Porto - Crestuma (пункт дорожных сборов);
- EN 366 перекресток Aveiras de Cima - Alcoentre;
- EN 366 Alcoentre - Quebradas (пересечение с IC2);
- IP 1 Alcacer do Sal - пересечение с N 125.
По понедельникам с 07.00 до 10.00 (кроме июля и августа) запрещено движение по подъездным
дорогам, ведущим в Лиссабон и Порто:
- А 1 Alverca - Lisbon;
- А 2 Almada - Lisbon;
- А 5 пересечение с Crell - Lisbon;
- A 8 Loures - Lisbon;
- A 12 пересечение Montijo - Lisbon;
- IC 19 пересечение c CRELL - Lisbon;
- EN 6 Lisbon - Cascais;
- EN 10 Vila Franca de Xira - Lisbon;
- A 1 Carvalhos - Porto;
- A 3 пересечение c IC 24 - Porto;
- A 4 пересечение c A 3 - Porto;
- EN 13 Moreira - Porto;
- EN 14 Maia - Porto;
- EN 15 Valongo - Porto;
- EN 105 Alfena - Porto;
- EN 10S Gondomar - Porto;
- EN 1O9 Miramar - Porto;
- EN 209 Gondomar - Porto;
- EN 222 Avintes - Porto.
Исключение составляют автомобили, занятые в международных перевозках; перевозящие опасные грузы
для лечебных учреждений, вооруженных сил и полиции; топливо для аэропортов и морских портов;
выполняющие экстренные перевозки опасных грузов на/с судов.
Генеральный Директорат по дорожному движению
(Direccao Geral de Viacao), тел. (+35121) 7913000,
может выдавать специальные разрешения для автотранспортных средств:
- выполняющих погрузочные работы во время периода действия ограничений, если производственное или
складское помещение, где находится автомобиль, обслуживается только дорогой, проезд по которой
запрещен и если эта дорога позволяет подъезжать непосредственно к другой дороге, проезд по которой
разрешен;
- перевозящих опасные грузы, необходимые для непрерывной работы некоторых промышленных
предприятий. Для получения спецразрешения необходимо предоставить следующие документы:
- ксерокопию свидетельства о регистрации автомобиля;
- (при необходимости) сертификат соответствия автомобиля правилам ДОПОГ;
- название и адрес компании перевозчика;
- описание перевозимых грузов с указанием класса по Конвенции ДОПОГ и идентификационного номера
ООН;
- маршрут перевозки, указать время, в течение которого, как предполагается, она будет продолжаться.
Местные ограничения движения
Лиссабон
Транзит, погрузка или разгрузка транспортных средств полной массой более 2,6 т запрещается с 08.00 до
10.00 и с 17.00 до 19.00. Зона с действующими ограничениями отмечается на указательных знаках. В
пешеходных зонах в городе, местах погрузки и разгрузки движение разрешено с 10.00 до 11.00 или после
19.00.
Порто
Транзит, погрузка или разгрузка тяжеловесных транспортных средств запрещается с 12.00 до 19.00. Зона
ограничений: внутренняя кольцевая дорога от Ponte da Arrabida flo Bessa Leite, Rua de Antonio Bessa Leite,
Rua de Pedro Hispano, Rua da Constituicao, Rua Serpa Pinto, Rua Egas Moniz, Rua Damiao de Gois. Rua Joao
Pedro Ribeiro, Praca Marques de Pombal, Rua Latino Coelho, Praca Rainha D. Amelia, Rua Nova de S. Crispim,
Av. Fernao de Magalhaes, Campo 24 de Agosto, Rua Duque de Saldanha, Largo Padre Baltazar Guedes и Av.
Gustavo Eiffel.
Исключения составляют: транспорт общественного пользования; пожарные бригады; транспортные
средства вооруженных сил и полиции; государственные и муниципальные транспортные средства;
транспортные средства, перевозящие почту; аварийные транспортные средства или автомобили скорой
помощи; транспортные средства, перевозящие крупный рогатый скот - при условии, что они имеют
соответствующее разрешение на перевозку.
Более подробная информация:
ANTRAM
Rua Conselheiro Lopo Vaz, Lt A/B, Escritorio A
P-1800-142 LISBON.
Тел: (+35121) 8544100
Факс: (+35121) 8544180
e-mail: sede@antram.pt
Дополнительные сведения по условиям движения
При въезде в Португалию без "карнета де пассаж" (карнет СРD) водитель должен заполнить таможенные
документы, в которых указывается вес нетто, а также стоимость прицепа (полуприцепа). В случае, если
транспортное средство будет находиться в стране более 30 дней или если прицеп (полуприцеп) ввозится
отдельно либо будет вывезен с другим тягачом, наличие карнета СРD обязательно.
Автотранспортные средства, перевозящие опасные грузы, должны двигаться с включенным ближним
светом фар.
Платные дороги
В Португалии имеется несколько автомагистралей, за проезд по которым или их участкам взимается плата
в зависимости от расстояния и числа осей автотранспортного средства, а также платный мост в
Лиссабоне.
Наименование дорог
2 оси
A1 Northen
Alverca - Vila Franca de Xira
Vila Franca de Xira - Carregado
Carregado - Averais de Cima
Averas de Cima - Santarem
Santarem - Torres Novas
Torres Novas - Fatima
Fatima - Leira
Leiria - Pombal
0,85
0,85
1,25
1,90
3,00
2,25
1,60
2,65
Плата за проезд (евро)
3 оси
более 3
1,10
1,05
1,60
2,45
3,90
2,85
2,05
3,45
1,20
1,20
1,80
2,70
4,30
3,20
2,30
3,80
Pombal - Condeixa
Condeixa - юг Coimbra
Юг Coimbra - ceвep Coimbra
Ceвep Coimbra - Mealhada
Mealhada - юг Aveiro
Albergaria - Estarreja
Estarreja - Feira
Feira - Carvalhos(Porto)
A2 Southern
Fogueteiro - Coina
Coina - Palmela
Palmela - Setubal
Marateca - Alcacer do Sal
Alcacer do Sal - ceвep Grandola
Ceвep Grandola - юг Grandola
Aljustrel - Casto Verde
A3 Porto - Valenca
Maia - Santo Tirso
Santo Tirso - Famalicao
Famalicao - Cruz
Cruz - юг Braga
Юг Braga - запад Braga
Запад Braga - EN 201
EN 201 - юг Ponte de Lima
Юг Ponte de Lima - ceвep Ponte de Lima
Ceвep Ponte de Lima - EN 303
EN 303 - Valenca
A4 Porto - Amarante
Ermesinde - Valongo
Valongo - Campo
Campo - Baltar
Baltar - Paredes
Paredes - Guilhufe
Guilhufe - Penafief
Penafiel - IP9
IP9 - Amarante
A5 Costa do Estoril
Estadio Nacional - Oeiras
Estadio Nacional - Carcavelos
Oeiras - Carcavelos
Carcavelos - Cascais
A6 Marateca - Caia
Marateca - Vendas Novas
Vendas Novas - запад Montemcr
Запад Montemor - восток Montemor
Восток Montemor - Evora (Poente)
Evora (Poente) - Evora (Nascente)
Evora (Nascente) - Estremoz
2,95
0,55
0,65
0,95
2,30
1,05
1,60
1,80
3,80
0,70
0,80
1,20
3,00
1,35
2,05
2,35
4,25
0,75
0,90
1,35
3,30
1,5
2,25
2,60
0,95
1,90
0,50
3,30
2,65
1,80
3,25
1,25
2,45
0,70
4,20
3,40
2,30
4,15
1,40
2,75
0,75
4,70
3,80
2,60
4,65
1,30
0,55
0,85
0,85
0,55
2,40
1,20
0,10
2,50
0,95
1,65
0,70
1,10
1,10
0,65
3,10
1,55
0,10
3,20
1,25
1,86
0,80
1,20
1,20
0,75
3,45
1,75
0,15
3,55
1,35
0,45
0,40
0,75
0,55
0,30
0,20
0,80
1,70
0,55
0,55
0,95
0,70
0,40
0,25
1,05
1,70
0,60
0,60
1,05
0,75
0,45
0,30
1,15
2,50
0,50
0,85
1,95
1,10
0,50
0,85
1,95
1,10
0,50
0,85
1,95
1,10
2,65
2,25
0,70
1,80
1,90
3,55
3,40
2,90
0,90
2,35
2,45
4,55
3,80
3,25
1,00
2,60
2,70
5,05
Estremoz - Borda
Borda - Elvas (Poente)
A7 Famalicao - Guimaraes
Famalicao - Ceide
Ceide - Ave
Ave - Guimaraes
A8 Western
Loures - Lousa
Lausa - Malveira
Malveira - Enxara
Enxara - юг Torres Vedras
Юг Torres Vexjras - ceвep Torres Vedras
Ceвep Torres Vedras - Ramalhal
Ramalhal - Campelos
Campelos - Bombarra
Tornada - Alfeizerao
Alfeizerao - Valado Frades
Vatado Frades - Pataias
Pataias - Юг Marinha Grande
Ceвep Marinha Grande - восток Marinha Grande
Восток Marinha Grande - tor Leiria
A12 Setubat - Montijo
Pinhal Novo - Setubal
Pinhal Novo No II - Setubal
A14 P.V. Sta Eulalia - EN 335
P.V. Sta Eulalia - Montemor-o-velho
Montemor-o-velho - EN 335
A15 Caldas - Santarem
A-dos-Negros - A-dos-Francos
A-dos-Francos - запад Rio Maior
Зaпад Rio Maior - восток Rio Maior
Bосток Rio Maior - Malaqueijo
Malaqueijo - Santarem
Mост "25-го апреля"
Almada - Lisbon
Mост Vasco da Gama
1,45
2,65
1,85
3,40
2,05
3,75
0,75
0,85
0,75
0,95
1,10
0,95
1,05
1,20
1,05
0,85
0,20
0,95
1,15
1,10
0,25
1,25
1,50
1,20
0,30
1,35
1,65
0,25
1,15
0,95
0,90
1,45
0,85
1,15
0,60
0,50
0,35
1,45
1,25
1,15
1,85
1,10
1,45
0,80
0,65
0,40
1,65
1,35
1,30
2,05
1,20
1,65
0,90
0,70
2,65
1,50
3,45
2,00
3,85
2,20
0,55
0,95
0,75
1,25
0,80
1,35
1,05
0,70
0,40
0,90
1,45
1,35
0,90
0,50
1,15
1,85
1,55
1,00
0,55
1,30
2,05
2,55
4,30
3,75
6,45
4,85
8,40
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств
Для перевозки ТКТС необходимо получить специальное разрешение в Министерстве транспорта: Direccao
Geral de Viacao, тел.:+351 13521011, тел./факс: +351 13555670. Заявку для получения специального
разрешения необходимо подать не позднее чем за 30 дней до начала перевозки.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Португалия - Испания
Caia/Caya
Valenca/Tuy
Vila Real de Santo Antonio/ Ayamonte
Vilar Formoso/Fuentes de Onoro.
Таможенные посты работают с понедельника по пятницу с 09.00 до 12.30 и с 14.00 до 17.30.
Таможенные ограничения
Ввоз иностранной и национальной валюты не ограничен, сумму более 500 евро необходимо
декларировать. Более 2500 евро можно вывезти только в том случае, если будут предоставлены
доказательства легальности ввоза этой суммы. Запрещен ввоз наркотиков, оружия, взрывчатых веществ,
а также драгоценностей на сумму более 150 евро. Беспошлинно ввозятся до 200 сигарет или 50 сигар, 1 л.
крепких спиртных напитков и 2 л. вина.
Визовый режим
Португалия входит в зону Шенгенского соглашения.
Телефонная связь
Можно позвонить в любую точку мира из любого телефона-автомата. Оплата производится монетами или
телефонными картами, которые можно приобрести в почтовых отделениях и киосках. Звонок из отеля в
несколько раз дороже, чем из автомата. По будням с 20.00 до 8.00, а также в выходные дни,
междугородные и международные переговоры значительно дешевле. Код страны - 351.
Телефонные коды крупных городов:
Авейру - 34
Гимарайнш - 53
Лейрия - 44
Бежа - 84
Ботикаш - 76
Гондомар - 2
Гуарда - 71
Каштелу-Бранку 72
Коимбра - 39
Лиссабон - 1
Мадейра - 91
Фигейра-да-Фош 33
Фундан - 75
Эвора - 66
Портимау - 82
Элваш - 68
Порту - 2
Энтрокаменту - 49
Лагуш - 82
Сетубал - 65
Фару - 89
Брага - 53
Браганса - 73
Виана-ду-Каштелу 58
Вила-Реал - 59
Ла-мегу - 54
Телефоны первой необходимости:
Полиция
Скорая помощь
Пожарная служба
115
115
115
Дорожная помощь
Справочная служба
112
118
Покупки и рекомендации
Магазины открыты с 9.00 до 19.00 в будни (перерыв: 13.00 - 15.00). По субботам - до 13.00. Торговые
центры в крупных городах работают без выходных с 10.00 до 23.00. Интересны вышивки и кружева ручной
работы, кожаные и плетеные изделия, керамика. В качестве подарка можно приобрести известные сорта
сладких вин Moscatel de Setubal и Vinho de Porto.
НДС и ТАХ FRЕЕ
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" на сумму более 50 евро, не забудьте взять специальную
квитанцию, освобождающую вас от уплаты налога на добавленную стоимость (НДС). На ценнике должно
быть обязательно указано "IVA incluido", если подразумевается возврат НДС или "mas 8% VIA" - если
возврата не будет.
Возмещение налога будет выслано банковским переводом или выплачено на таможне при выезде из
страны. НДС (IVA) составляет 8% на услуги и около 10% на товары.
Кухня
Блюда из морепродуктов, мяса и капусты. Большой выбор сыров. Кондитерские, чайные салоны и кафе
предлагают огромный выбор сладостей с использованием миндаля и корицы. В Альгарве "миндальное"
направление среди напитков представляет ликер "Almendoa Amarga" - настоящая местная
достопримечательность. Сухие столовые вина, портвейн, мадера местного производства не уступают по
вкусу французским и итальянским.
Полезные мелочи
Аптеки работают с 9.00 до 19.00 (перерыв: 13.00 - 15.00) в будни. По субботам - с 9.00 до 13.00.
Традиционное время обеда - с 12.00 до 15.00, не менее "священное", чем сиеста в Испании.
Сербия и Черногория
Столица - Белград.
Государственные языки - сербский, черногорский.
Денежная единица - динар (YUN).
Время отстает от украинского и белорусского на один час, от московского - на два.
Географическое расположение
Государство в юго-восточной части Европы на Балканском полуострове, состоящее из двух республик
бывшей СФРЮ - Сербии и Черногории. На севере граничит с Венгрией, на востоке - с Румынией и
Болгарией, на юге - с Македонией и Албанией, на западе с Хорватией, Боснией и Герцеговиной. С юга
страна омывается Адриатическим морем. Площадь ее составляет около 102 350 кв.км.
Крупные города
Столица Сербии - г. Белград (около 2 млн человек). Столица Черногории - Подгорица (137 тыс. чел.).
Приштина (195 тыс. чел.), Ниш (185 тыс. чел.), Крагуевац (177 тыс. чел.), Нови-Сад (175 тыс. чел.),
Призрен (117 тыс. чел.), Суботица (98 тыс. чел.), Чачак (92 тыс. чел.), Зренянин (80 тыс. чел.).
Государственное устройство
Федерация 2-х республик: Сербии и Черногории. Глава государства - президент. Законодательный орган
федерации - двухпалатная Союзная Скупщина (Вече граждан и Вече республик).
Климат
Климат различен в разных регионах страны. На севере - континентальный с холодными зимами и жарким,
влажным летом. Для центрального региона характерно сочетание континентального и
средиземноморского климата. На юге климат средиземноморский с жарким, сухим летом и относительно
холодной зимой.
Среднемесячная температура воздуха, °С:
Белград
I
+1
II
+2
III
+7
IV
+12
V
+16
VI
+20
VII
+22
VIII
+22
IX
+18
X
+13
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов
для грузовых автотранспортных средств разрешенной полной массой до 7,5 т
более 7,5 т
для тягачей с полуприцелом и автопоездов более 7,5 т
На дорогах с четырьмя полосами движения (в двух направлениях)
для грузовых автотранспортных средств разрешенной полной массой
до 7,5 т
более 7,5 т
для тягачей о полуприцепом и автопоездов более 7,5 т
На автомагистралях
для грузовых автотранспортных средств разрешенной полной массой
до 7,5 т
более 7,5 т
для тягачей с полуприцепом и автопоездов более 7,5 т
допустимые габариты (М):
60
80
70
60
80
70
60
80
70
60
XI
+6
XII
+3
Ширина
Высота
Длина
грузовой автомобиль
прицеп с одной осью
прицеп с двумя осями
прицеп с тремя и более осями
тягач с полуприцепом
автопоезд
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одинарную ось
на сдвоенную ось с расстоянием между осями до 2,00 м
на строенную ось
допустимая полная масса (Т):
Автотранспортное средство
с двумя осями
с тремя осями
прицеп
с двумя осями
с тремя осями
тягач с полуприцепом
с тремя осями
с четырьмя осями
с пятью/шестью осями
автопоезд
с четырьмя осями
с пятью/ шестью осями
2,50
4,00
12,00
6,00
10,00
12,00
16,50
18,00
10,00
16,00
24,00
18,00
24,00
18,00
22,00
26,00
32,00
40,00
36,00
40,00
Деньги
Официально денежная единица Сербии - новый югославский динар (YUN), равный 100 пара. В обращении
находятся купюры номиналом в 5000, 1000, 200, 100, 50, 20 и 10 динаров, монеты в 10, 20, 5, 2 и 1 динар, а
также 50 пара. Курс динара строго привязан к евро: 1 YUN = 0.0117 EUR, 1 EUR = 85.47 YUN.
В Черногории и Косово в ходу только евро. В обращении находятся купюры номиналом в 500, 200, 100, 50,
20, 10 и 5 евро, а также монеты в 2 и 1 евро, а также 50, 20, 10, 5, 2 и 1 цент.
Обмен валюты можно производить только в официальных обменных пунктах и банках. При обмене "с рук"
большая вероятность мошенничества.
Государственные банки работают по будням с 10.30 до 14.00. Коммерческие - с понедельника по четверг с
8.00 до 15.00, в пятницу - с 8.00 до 13.00.
По субботам и воскресеньям все банки закрыты. Обменные пункты работают ежедневно.
Праздничные и нерабочие дни
1 и 2 января - Новый год
6 и 7 января - Православное Рождество
27 апреля - День Государственности
апрель-май - православная Пасха
1 - 2 мая - День труда
9 мая - День Победы
4 июля - День партизана
7 июля (в Сербии), 13 июля (в Черногории) - День
восстания
29-30 ноября - Дни республики.
Если праздник приходится на воскресенье или субботу, то последующие понедельник и вторник тоже
считаются нерабочими.
Ограничение движения
Ограничений на движение автотранспортных средств в воскресенье и праздничные дни нет.
Дополнительные сведения по условиям движения
За нарушение правил дорожного движения взимаются штрафы от 300 до 1 500 динаров.
Автомагистрали обозначаются белыми буквами на голубом фоне. Другие дороги обозначаются черными
буквами на бежевом фоне. Для осуществления международных перевозок пассажиров автобусами в
нерегулярном сообщении необходимо иметь контрольный документ (листки поездки).
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива, содержащегося в стандартных баках
автотранспортных средств, технологически и конструктивно связанных с системой питания двигателя.
Налоги и сборы
Иностранные перевозчики облагаются дорожными сборами (транзитная пошлина). Дорожный сбор
(транзитная пошлина) установлен в долларах США и составляет за грузовое транспортное средство,
грузовой прицеп и полуприцеп 0.0030 ($) за каждый километр/брутто-тонн. Прочие расходы при грузовых
перевозках, кроме вышеперечисленных, зависят от продолжительности нахождения транспортного
средства на пограничном переходе с целью таможенного досмотра и примерно составляют около 100 125 Евро.
Платные дороги (туннели, мосты)
Плата за пользование автомагистралями в евро:
1. Belgrad - Mis (E75)
ТКТС с 2/3 осями
38.35
TКТС с 4 осями и более (включая прицеп)
78.74
2. Mis - Lestavac (E75)
ТКТС с 2/3 осями
10.23
TКТС с 4 осями и более (включая прицеп)
23.01
3. Belgrad - Novi Sad (E 75)
ТКТС с 2/3 осями
12.78
TКТС с 4 осями и более (включая прицеп)
25.56
4. Novi Sad - Subotica - Horgos (E 75)
ТКТС с 2/3 осями
15.34
TКТС с 4 осями и более (включая прицеп)
33.23
5. Simanovci - Sid (E 70)
ТКТС с 2/3 осями
17.90
TКТС с 4 осями и более (включая прицеп)
38.35
Для ТС, следующих транзитам, вышеуказанные ставки прибавляются в следующем порядке:
из Хорватии (Загреб) до границы с Македонией
1+2+5
из Хорватии до границы с Болгарией
1+5
из Венгрии (Томпа или Хоргос) до границы с Македонией
1+2+3+4
из Венгрии в Болгарию
1+3+4
Условия проезда ТКТС
Заявки для перевозки крупногабаритных и тяжеловесных грузов подаются через югославского посредника
(организацию экспедиторов или перевозчиков), который гарантирует уплату специальных налогов и
дорожных сборов в:
Saver.no Ministarstvo saobracaja i telekomunkacija
Bulevar Mihajla Pupina, 211070 Novi Beograd, тел.: (+38111) 3117608, факс: (+38111) 3117103, телекс:
12062.
Jugosped, Terazije 10, 11000 Beograd, тел.: (+38111) 3612119, факс: (+38111) 3612493, e-mail:
iugosped(5).yubc. net
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Все пограничные таможни работают круглосуточно.
Сербия и Черногория - Босния-Герцеговина*
Mali Zvornik\N.Most - Karakaj (38115) 471198
Badovinci - Pavlovica most
(38115) 425757
Kotroman - Vardiste
(38131) 808630
Sremska Raca - Raca
(38122) 278858
Сербия и Черногория - Хорватия
Batrovci - Bajakovo
(38122) 733008
Bogojovo - Erdut
Backa Palanka - llok
Сербия и Черногория - Венгрия
Horgos - Roszke
(38124) 792561
Kelebija - Tompa
(38124) 789025
Сербия и Черногория - Румыния
Srpska Crnja - Zombolia
Vatin - Stamora Moravica
Karatas (Derdap I) - Portile de Fier I
Сербия и Черногория - Болгария
Mokranje - Bregovo
Gradina - Katolina
Vrska Cuka - Vrashka Tchuka
Сербия и Черногория - Македония
Presevo - Tabanovce
(38123) 818760
(38113) 821090
(38119) 88371
(38119) 533878
(38110) 362189
(38119) 425448
(38116) 666046
* Процедура МДП восстановлена на территории Сербии и Черногории, и погранпереход может
фигурировать как таможня отправления или назначения по процедуре МДП.
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен, сумма свыше 2000 евро подлежит декларированию. Ввоз
и вывоз национальной валюты ограничен суммой в 120 тыс. динаров и номиналом купюры не более 1 тыс.
динаров.
Разрешен беспошлинный ввоз следующих товаров: до 1 л вина и крепких алкогольных напитков, до 200
шт. сигарет, или 50 сигар, или 250 г табака, до 250 мл одеколона или 100 мл духов, лекарства, научная и
художественная литература.
Запрещен ввоз наркотиков, ядов, психотропных и взрывчатых веществ, золота в необработанном виде и в
монетах, оружия.
Покупки
Продуктовые магазины работают с 6.00 до 20.00. Промтоварные магазины и универмаги работают с 8.00
до 20.00. По субботам магазины работают с 8.00 до 15.00. Воскресенье - выходной день.
Кухня
Кухня Сербии и Черногории во многом позаимствована из других стран мира. Традиционными блюдами
являются "венгерский гуляш", "турецкая кебаба", балканский "бурек" - слоеный пирог с сыром и мясом.
Большой популярностью пользуется острая тушеная речная рыба "аласка чорба", перченое рубленое
мясо "чевапхихи", свинина с луком и перцем, фаршированный перец, "мусака" - баклажаны и помидоры с
прослойками мяса и многие другие блюда. Из напитков предпочтение отдается пиву и кофе.
Телефонная связь
Позвонить в другую страну можно с Главпочтамта.
Уличные телефоны-автоматы, по которым можно звонить по междугородной связи, - большая редкость. Их
можно встретить только в крупных городах. Телефонные карточки продаются в киосках и на почте.
Код страны (Сербии и Черногории, включая Косово) - 381 .
Телефонные коды крупных городов:
Белград
Нови-Сад
Ниш
Биело-Поле, Мойковац
Бар, Улцинь
Беране, Рожайе, Плав
Херцегнови
11
21
18
84
85
871
88
Подгорица, Колашин
Котор, Тиват
Никшич, Шавник
Приштина
Цетине, Будва
Плевля и Жабляк
81
82
83
38
86
872
Телефоны первой необходимости:
Полиция
92
Скорая помощь
95
Справочная
981
Пожарная помощь
Медицинская
помощь
93
Помощь на
дорогах
94
987
Турция
Столица - Анкара.
Государственный язык - турецкий. Распространены курдский, арабский.
Денежная единица - турецкая лира (TRL)
Время совпадает с украинским и белорусским, на 1 час отстает от московского.
Географическое расположение
Страна на юго-востоке Европы и на юго-западе Азии. На северо-западе граница проходит с Болгарией и
Грецией, на северо-востоке с Грузией и Арменией, на востоке с Ираном, на юге с Ираком и Сирией. С
севера Турция омывается Черным морем, с северо-запада Мраморным, с юга Средиземным, а с запада
Эгейским морями. Площадь - около 780 тыс. кв.км.
Крупные города
Анкара (2 826 тыс. чел.), Стамбул (7 300 тыс. чел.), Измир (1 757 тыс. чел.), Адана (931 тыс. чел.). Бурса
(835 тыс. чел.).
Государственное устройство
Республика. Глава государства - президент. Глава правительства - премьер-министр.
Население
Население Турции составляет около 65 млн человек. Этнические группы: турки - 80 %, курды - 17 % и
другие народности.
Климат
Климат Турции субтропический, средиземноморский, по направлению к востоку становится все более
засушливым. Центральная часть характеризуется континентальным климатом с жарким летом и холодной,
снежной зимой.
Среднемесячная температура воздуха, °С
Анталия
Стамбул
Анкара
Эрзурум
I
10
5
0
-9
II
11
6
1
-7
III
13
7
5
-3
IV
16
12
11
5
V
20
16
16
11
VI
25
21
20
15
VII
28
23
23
19
VIII
28
23
23
20
IX
25
20
18
15
X
20
16
13
9
XI
15
12
8
2
XII
12
8
2
-5
Деньги
1 турецкая лира равна 100 курушам. В обращении банкноты достоинством 20 000 000, 5 000 000, 1 000
000, 500 000, 250 000, 100 000, 50 000, 20 000, 10 000, 5 000 лир и монеты в 5, 10, 25, 50, 100 тысяч (bin)
лир.
Курс на июнь 2004 г.: 1 000 000 турецких лир = 0,5384 евро.
Турецкая валюта неустойчива, поэтому не стоит менять деньги до приезда в страну или обменивать всю
сумму сразу, так как курс меняется почти каждый день. Почти везде при оплате принимают доллары США
и евро. Обменом валюты занимаются банки и обменные пункты. Банки работают по будням с 8.30 до
17.00. Обменные пункты работают ежедневно, и некоторые из них круглосуточно.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В населенных пунктах
грузовой автомобиль
тягач с полуприцепом
автопоезд
при перевозке опасных грузов
Вне населенных пунктов
грузовой автомобиль
тягач с полуприцепом
автопоезд
при перевозке опасных грузов
На четырехполосных дорогах
грузовые автомобили
тягач с полуприцепом
автопоезд
при перевозке опасных грузов
На автомагистралях
грузовые автомобили
тягач с полуприцепом
автопоезд
при перевозке опасных грузов
допустимые габариты (М):
Высота
Ширина
грузовой автомобиль/прицеп
авторефрижератор
Длина
грузовой автомобиль
с двумя осями
с тремя осями и более
тягач с полуприцепом
автопоезд
грузовой автомобиль с одним прицепом
грузовой автомобиль с двумя прицепами
допустимая нагрузка на ось (Т):
Одиночная ведущая ось
Одиночная неведущая ось
Сдвоенная ось с расстоянием между осями
менее 1 м
от 1,00 до 1,30 м
от 1,30 до 1,8 м
более 1,8 м
Строенная ось с расстоянием между осями
менее 1,3 м
от 1,3 до 1,4 м
допустимая полная масса (Т):
Грузовой автомобиль
с двумя осями
с тремя осями
с четырьмя осями
40
50
40
30
50
40
40
70
80
70
70
50
90
80
80
60
4,00
2,55
2,60
12,00
12,00
16,55
18,75
22,00
11,5
10,0
11,00
16,00
18,00
20,00
21,00
24,00
18,00
25,00
32,00
Тягач с полуприцепом
с тремя осями
с четырьмя осями
с четырьмя осями, если нагрузка сдвоенной оси полуприцепа достигает 30 т
с пятью/шестью осями
При перевозке 4-х сорокафутовых ISO-контейнеров
Автопоезд
с четырьмя осями
с пятью/шестью осями
28,00
36,00
38,00
40,00
44,00
36,00
40,00
Особенности дорог
Непристегнутый ремень безопасности и парковка в неустановленном месте обойдутся вам штрафом в 13
долларов США, за превышение установленного скоростного режима - 30 долларов США. Управление
автомобилем в нетрезвом состоянии будет стоить от 60 долларов США до тюремного заключения.
Праздничные дни
1 января - Новый Год
31 января
1 - 4 февраля
23 апреля - День Независимости и детей
19 мая - День Молодежи и спорта
30 августа - День Победы
28, 29 октября - День Республики
13, 14 - 16 ноября
Ограничение движения
Запрета и ограничений движения по выходным и праздничным дням нет.
Дополнительные сведения по условиям движения
При наличии книжки МДП "карнет де пассаж" не требуется. При въезде в Турцию без груза необходимо
оформить на таможне документ "Въезд-выезд". Стоимость этого документа составляет TRL 1000000.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков,
технологически связанных двигателем.
Налоги и сборы
Налог за въезд/транзит в Турцию - 0,01 евро за т/км, 0,005 евро за км для порожних транспортных средств.
При проезде автотранспортного средства с временными номерами оплачивается сбор в размере 600 евро
(без груза), 1200 евро (с грузом).
Местные налоги
Местные сборы взимаются на погранпереходах с иностранных перевозчиков, которые въезжают и
проходят транзитом через Турцию. Местные сборы составляют от TRL 1,000,000 до 10,000,000 (= от 0,7
долл. США до 7,50 долл. США). Ветеринарный контроль - TRL 65,000,000. Оплата за проведение
дезинфекции:
- АТС, перевозящие живой скот / продукты животноводства - TRL 10,000,000 за грузовик.
- другие АТС - TRL 4,000,000.
Кроме указанных сборов, иностранные перевозчики должны заплатить $ 9 или 10 евро на таможне, если
таможенное оформление проводится в нерабочее время.
Сборы на мостах взимаются только с транспортных средств, пересекающих Босфор в направлении
восточной Турции.
С 1 июля на территории Турции действуют дорожные сборы (тарифы в турецких лирах):
2 оси
автотрасса Anatolia (Istanbul - Bolu)
Samandira
Kurtkoy
Sekerpinari
750,000
1,250,000
1,250,000
3 оси
1,750,000
1,750,000
1,750,000
4 - 5 осей
2,750,000
2,750,000
2,750,000
≥ 6 осей
2,750,000
2,750,000
3,750,000
Gebze
1,250,000
Oil lskelessi
1,250,000
Hereke west
1,250,000
Korfez/Yarimka
1,750,000
Izmit west
1,750,000
Kandira
1,750,000
Izmit east
1,750,000
Sapanca
2,000,000
Adapazari
2,000,000
Akyazi
2,000,000
Hendek
2,750,000
Duzce
2,750,000
Kaynasli
3,750,000
автотрасса Anatolia (Ankara - Bolu)
Cetilkci
750,000
Pelitcik
750,000
Gerede
1,250,000
Yenicaga
1,250,000
Caydurt
1,750,000
Bolu west
1,750,000
Abant
1,750,000
Европейская автотрасса (Istanbul - Edirne)
Avcilar
1,250,000
Hadimkoy
1,250,000
Catalca
1,250,000
kumburgaz
1,250,000
Selimpasa
1,750,000
Silivri
1,750,000
Kinali
1,750,000
Cerkezkoy
1,750,000
Corlu
1,750,000
Saray
1,750,000
Luleburgaz
2,750,000
Babaeski
2,750,000
Havsa
3,750,000
Edime
3,750,000
автотрасса Cukurova (Pozanti - Tarsus - Mersin)
Tekir
750,000
Camalan
1,250,000
Veniice
1,250,000
Camptere
1,250,000
Tarsus
1,250,000
Free zone
1,750,000
Mersin
1,750,000
Kuyuluk
1,750,000
Cemseli
1,750,000
Adana west
1,250,000
Adana north
1,750,000
1,750,000
2,750,000
2,750,000
3,750,000
3,750,000
3,750,000
3,750,000
4,500,000
4,500,000
5,000,000
5,000,000
6,500,000
6,500,000
2,750,000
3,750,000
3,750,000
4,500,000
4,500,000
5,000,000
5,000,000
6,500,000
6,500,000
6,500,000
7,000,000
8,000,000
8,750,000
3,750,000
4,500,000
4,500,000
5,000,000
5,000,000
6,500,000
6,500,000
7,000,000
7,000,000
8,000,000
8,750,000
10,000,000
10,000,000
1,750,000
1,750,000
2,500,000
2,500,000
2,750,000
2,750,000
2,750,000
2,500,000
2,500,000
2,750,000
2,750,000
3,750,000
3,750,000
4,250,000
2,500,000
2,750,000
3,750,000
3,750,000
4,500,000
4,500,000
4,500,000
1,750,000
1,750,000
1,750,000
1,750,000
2,750,000
2,750,000
3,750,000
3,750,000
4,500,000
4,500,000
5,000,000
5,000,000
6,500,000
6,500,000
2,750,000
2,750,000
2,750,000
2,750,000
3,750,000
3,750,000
4,500,000
4,500,000
5,000,000
5,000,000
6,500,000
7,000,000
8,000,000
8,750,000
3,750,000
3,750,000
3,750,000
3,750,000
4,500,000
4,500,000
5,000,000
5,000,000
6,500,000
7,000,000
8,000,000
8,750,000
10,000,000
10,000,000
1,750,000
2,500,000
2,750,000
2,750,000
2,750,000
3,750,000
3,750,000
3,750,000
3,750,000
2,750,000
2,750,000
2,500,000
2,500,000
3,750,000
3,750,000
3,750,000
4,500,000
4,500,000
4,500,000
4,500,000
3,750,000
4,500,000
2,750,000
2,750,000
4,500,000
4,500,000
4,500,000
4,500,000
4,500,000
5,500,000
5,500,000
4,500,000
4,500,000
Adana east
1,750,000
Misis
1,750,000
Yilankale
2,500,000
Ceyhan
2,500,000
Toprakkale
2,500,000
Osmaniye
2,750,000
Erzin
2,500,000
Freezone
2,500,000
Dortyol
2,750,000
Payas
2,750,000
Iskenderun
2,750,000
Sekerek
2,750,000
Duzici
2,750,000
Bahce
2,750,000
Ko'murler
3,750,000
Narli
3,750,000
Gaziantep west
3,750,000
Gaziantep north
3,750,000
Gaziantep east
3,750,000
автотрасса Izmir - Cesme (Saferihisar - Cesme)
Seferihisar
750,000
Urla
1,250,000
Karaburun
1,250,000
Zeytinler
1,250,000
Alacati
1,250,000
Cesme
1,250,000
автотрасса Izmip - Aydin (Isikkent - Belevi)
Tahtalicay
1,000,000
Torbali
1,250,000
Betevi
1,250,000
Germencik
1,750,000
Aydin west
1,750,000
мосты Irtanbul Bogazici и Fatih Sultan Mehmet
2,500,000
3,750,000
3,750,000
4,500,000
4,500,000
4,500,000
5,000,000
4,500,000
4,500,000
5,000,000
5,500,000
5,500,000
5,500,000
5,500,000
5,500,000
6,500,000
6,500,000
7,000,000
6,750,000
7,000,000
4,500,000
4,500,000
5,500,000
5,500,000
6,500,000
7,000,000
6,500,000
6,500,000
7,000,000
7,500,000
7,500,000
7,500,000
7,500,000
7,500,000
8,000,000
8,000,000
9,500,000
9,500,000
9,500,000
5,500,000
5,500,000
6,500,000
6,500,000
7,500,000
8,000,000
7,500,000
7,500,000
8,000,000
9,500,000
9,500,000
9,500,000
9,500,000
9,500,000
11,000,000
11,000,000
12,000,000
12,000,000
12,000,000
1,500,000
1,750,000
1,750,000
2,750,000
2,750,000
2,750,000
1,500,000
2,750,000
2,750,000
2,750,000
2,750,000
2,750,000
2,250,000
2,750,000
2,750,000
3,750,000
3,750,000
3,750,000
1,750,000
1,750,000
1,750000
2,750,000
2,750,000
1,750,000
2,750,000
2,750,000
2,750,000
3,750,000
2,750,000
2,750,000
3,750,000
3,750,000
4,500,000
6,000,000
17,500,000
21,000,000
Для перевозки опасных грузов необходимо предварительно получить разрешение; его можно получить на
проверочных пунктах ДОПОГ по обеим сторонам моста;
транспортным средствам, перевозящим опасные грузы классов 1 и 2 согласно ДОПОГ, не разрешается
проезд по мосту, за исключением транспортных средств, перевозящих газы, например азот, двуокись
углерода и аргон.
Транспортные средства, перевозящие опасные грузы, которым не разрешается проезд по мосту, должны
пересекать Босфор на пароме. За транспортные средства, загруженные малоопасными грузами, проезд
которым разрешен компетентным органом (Главное управление скоростных трасс), в случае проезда в
ночное время оплачивается пошлина по повышенной ставке: за транспортные средства с количеством
осей до 3 оплачивается пошлина, превышающая обычную ставку в 10 раз, за транспортные средства с
количеством осей 4 или более оплачивается пошлина, в 5 раз превышающая обычную.
Условия проезда ТКТС
Уполномоченный орган:
Министерство общественных работ, Национальная дорожная администрация в Анкаре (т.: 90312 4254712,
ф.: 90312 4177801) могут выдать специальное разрешение для транспортных средств, перевозящих
негабаритные и тяжеловесные грузы, если нет альтернативы перевозке по дороге. При отсутствии
специального разрешения автомобиль не будет пропущен на территорию Турции.
Стоимость специального разрешения составляет TRL 122 520 000.
Размер платы за превышение допустимой полной массы:
до 45 т
45,1 - 50 т
50,1 - 55 т
55,1 - 60 т
60,1 - 65 т
65,1 - 70 т
128 евро
282 евро
435 евро
590 евро
743 евро
897 евро
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Турция - Болгария
Турция - Сирия
Derekoy(1)*
9.00 - 18.00
Kapikula/Edirne
00.00 - 24.00
Турция - Грузия
Sarp
00.00 - 24.00
Turkgozu
9.00 - 12.00; 13.30 17.30
Турция - Греция
Ipsala
9.00 - 12.00; 13.30 17.30
Турция - Иран
Gurbular
00.00 - 24.00
Турция - Ирак
Habur
00.00 - 24.00
9.00 - 12.00; 13.30 17.30
9.00 - 12.00; 13.30 Yayladagi*
17.30
Порты*: (Black Sea, Maditeranean and Agean)
9.00 - 12.00; 13.30 Antalia
17.30
9.00 - 12.00; 13.30 Iskenderun
17.30
9.00 - 12.00; 13.30 Istanbul
17.30
00.00 - 12.00; 13.30 Izmir
17.30
9.00 - 12.00; 13.30 Mersin
17.30
9.00 - 12.00; 13.30 Trabzon
17.30
9.00 - 12.00; 13.10 Tekirda
17.30
9.00 - 12.00; 13.30 Zonguldak
17.30
9.00 - 12.00; 13.30 Samsun
17.30
Civegozu*
(1): Только для транспорта, осуществляющего перевозки пассажиров.
*: Таможенное оформление может быть осуществлено в нерабочее время за отдельную плату.
Таможенные особенности
Ввоз валюты в Турцию не ограничен, сумму свыше 5 000 евро необходимо декларировать. Вывоз
национальной валюты (лир) огрaничен суммой, эквивалентной 100 евро. На большую сумму требуется
разрешение банка.
Визовый режим
Для въезда в страну заранее оформлять визу не нужно.
При прохождении границы ее вклеивают в паспорт. Стоимость визы в Турцию - около 10-15 долларов
США.
Телефоны первой необходимости
Полиция - 155
Скорая помощь - 112
Пожарная охрана - 110
Справочная - 118
Покупки
В качестве сувенира из Турции можно привезти: турецкие ковры из шерсти или шелка, льняные скатерти,
платки ручной вышивки, турецкую кожу, дубленки, одежду, украшения из серебра и золота, турецкие вина,
водку "ракия".
НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" не забудьте взять специальную квитанцию,
освобождающую вас от уплаты налога на добавленную стоимость (НДС). Деньги вам будут выплачены при
прохождении таможни. НДС (VАТ) колеблется от 15 % до 18 % (всегда включен в цену).
Кухня
Традиционные турецкие блюда - это "денэр", "кебаб", мясные лепешки, "берек" (слоеное тесто,
фаршированное сыром со сметаной или молотым мясом), пастирма (говядина, приправленная красным
перцем и высушенная на солнце). Мясные блюда готовятся из говядины, телятины, баранины и птицы.
Рыба и морепродукты стоят сравнительно дорого. Большой выбор холодных закусок: салаты, овечий сыр,
фасоль, долма, фаршированные томаты и перец.
Финляндия
Столица - Хельсинки.
Государственные языки - финский и шведский. Распространен язык саами.
Денежная единица - Евро (Eurо).
Время на час отстает от московского и совпадает с белорусским и украинским.
Географическое расположение
Государство на севере Европы. На востоке и юге граничит с Россией, на севере - с Норвегией, а на западе
- со Швецией. Южный берег омывается водами Финского залива, а западный - Ботнического залива. Почти
треть страны лежит севернее Полярного круга. Финляндии принадлежат также Аландские острова,
которых насчитывается около 6,5 тысяч. Площадь Финляндии составляет 338 145 кв.км. Финляндия страна озер (около 60 тысяч), крупнейшие из которых Сайма, Инари и Пяйянне.
Крупные города
Хельсинки (500 тыс. чел.), Тампере (174 тыс. чел.). Турку (160 тыс. чел.), Оулу (102 тыс. чел.), Куопио (81
тыс. чел.), Пори (76 тыс. чел.).
Государственное устройство
Государственное устройство - республика. Глава государства - президент. Глава правительства - премьерминистр. Законодательный орган - парламент.
Население
Население страны составляет около 5 149 тыс. Этнические группы: финны - 90 %, шведы - 9 %, саамы и
другие народности. Большинство верующих - лютеране, около 1 % - православные.
Климат
Финляндия почти пополам разделена линией Полярного круга. Вместе с тем влияние теплого
Гольфстрима здесь достаточно велико, поэтому климат мягкий, умеренный континентальный. Осадков
выпадает около 600 мм в год.
Среднемесячная температура воздуха, °С
Хельсинки
I
-6
II
-6
III
-2
IV
3
V
10
VI
15
VII
17
VIII
16
IX
11
X
6
XI
1
XII
-3
Деньги
С 1 января 2002 года введен Евро. 1 EURO = 100 сеnt. Банкноты: 500, 200, 100, 50, 20, 10 и 5 евро.
Монеты: 2 и 1 евро; 50, 20, 10, 5, 2 и 1 цент. Обменом валюты занимаются банки, почтовые отделения и
обменные пункты. Банки работают по будням с 9.00 до 16.15. Почтовые отделения открыты по будням с
8.00 до 18.00 (перерыв - с 12.00 до 14.00). Время работы обменных пунктов: с 8.00 до 22.00 ежедневно.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов
На автомагистралях
допустимые габариты(М):
Ширина
для авторефрижераторов и автобусов
Высота
Длина
грузовой автомобиль, прицеп
тягач с полуприцепом
автопоезд
2-осный автобус
3-осный автобус
допустимая нагрузка на ось(Т):
На одинарную ось
На ведущую ось
На сдвоенную ось автотранспортного средства с расстояниеммежду осями
менее 1,00 м
от 1,00 до 1,30 м
от 1,30 до 1,80 м
от 1,30 до 1,80 м, если ведущая ось оборудована двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной ей подвеской или если ведущая ось
оборудована двускатными колесами и максимально разрешенная нагрузка на
каждую из осей не превышает 9,5 т
На сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями
менее 1,00 м
от 1,00 до 1,30 м
от 1,30 до 1,80 м
более 1,80 м
На строенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями
менее 1,30 м
от 1,30 до 1,40 м
допустимая полная масса (Т):
Автотранспортное средство
с двумя осями
с тремя осями
с тремя осями, если ведущая ось оборудована двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной ей подвеской или если ведущая ось
оборудована сдвоенными колесами и максимально разрешенная нагрузка на
каждую из осей не превышает 9,5 т
с четырьмя осями, две из которых являются управляемыми и ведущая ось
снабжена двускатными колесами и пневматической или эквивалентной ей
подвеской, или если ведущая ось оборудована двускатными колесами и
50 (в некоторых
случаях - от 30 до
60)
100 летом, 80 зимой
120 летом, 100
зимой
2,55
2,60
4,00
12,00
16,50
18,75
12,00
14,50
10,0
11,5
11,5
16,0
18,0
19,0
11,0
16,0
18,0
20,0
21,0
24,0
18,0
25,0
26,0
32,0
максимально разрешенная нагрузка на каждую из осей не превышает 9,5 т
Прицеп
с двумя осями
18,0
с тремя осями
24,0
Тягач с полуприцепом
с четырьмя (2+2) осями с расстоянием между осями полуприцепа от 1,3 до 1,8
36,0
м
с четырьмя (2+2) осями, если ведущая ось оборудована двускатными
колесами и пневматической или эквивалентной ей подвеской и расстояние
38,0
между осями полуприцепа более 1,8 м
с пятью (2+3) осями
40,0
с пятью/шестью (3+2/3) осями
40,0
с пятью/шестью (3+2/3) осями для транспортировки сорокафутовых
44,0
контейнеров ISO
Автопоезд
c четырьмя (2+2) осями
36,0
с пятью (2+3) осями
40,0
с пятью/шестью (3+2/3) осями
40,0
Максимально допустимая масса комбинированного автотранспортного средства не должна
превышать метрическую тонну на каждые 4,4 Дин/кВт мощности двигателя автотранспортного
средства (тягача) .
Праздничные и нерабочие дни
Новый год - 1 января
Крещение - 6 января
Вербное воскресенье - 13 апреля
Страстная пятница - 18 апреля
Пасха - 20-21.04.
Первое мая - 1.05.
Вознесение - 29 мая
Троица - 8 июня
День Юханнус - 21 июня
День Всех Святых - 1 ноября
День независимости Финляндии - 6 декабря
Рождество - 24-26 декабря
Ограничение движения
Ограничений движения автотранспорта по воскресным и праздничным дням нет.
Дополнительные сведения по условиям движения
В Финляндии правостороннее движение с левосторонним обгоном.
По всей Скандинавии обязательным условием является езда с ближним светом в любое время суток.
Ремни безопасности обязательны. Тонировка стекол запрещена.
Уровень алкоголя в крови допускается до 0,05 промилле. Минимальный штраф за нарушение ПДД
составляет примерно 50 евро, а за три нарушения, допущенных за год, вам могут вообще запретить
управление автомобилем на территории Финляндии. И ни в коем случае не пытайтесь "договориться на
месте" с финским полицейским... это может кончиться очень плачевно.
Главные и второстепенные (В) дороги обозначаются голубыми указателями с белыми надписями.
Автострады обозначаются зелеными указателями с белыми надписями.
Фары должны быть включены и в темное, и в светлое время суток, независимо от погодных условий или
условий видимости, в населенных пунктах и за их пределами.
Ремнем безопасности должны быть пристегнуты водитель и все пассажиры в машине любого класса.
Финский парламент принял закон, в соответствии с которым за пользование мобильным телефоном без
аксессуаров hands frее во время управления автомобилем на водителей с 1 января 2003 года налагается
штраф в размере 50 евро. Запрет также касается эксплуатации во время езды всех
телекоммуникационных устройств, включая радиоприемники, магнитофоны, СD-плейеры, если их
регулирование мешает водителю сосредоточиться на управлении автомобилем. Брошюры с
разъяснением новых правил пользования мобильными телефонами вручаются русскоязычным водителям,
въезжающим в Финляндию.
Законодательством Финляндии в зимнее время для движения по снегу не предусмотрено обязательное
применение цепей противоскольжения.
При въезде на территорию Финляндии в случае отсутствия книжки МДП на границе оформляется единый
административный документ (Форма Т).
В Финляндии не стоит садиться за руль в состоянии алкогольного опьянения.
Считается виновным в управлении транспортным средством водитель с содержанием алкоголя в крови от
0,05 промилле и выше. Водителя, подозреваемого в вождении в нетрезвом состоянии, сначала просят
"подуть в трубочку", а потом доставляют на проведение медицинского освидетельствования в
полицейский участок для окончательной проверки уровня содержания алкоголя в крови алкометром
высокой разрешающей способности. Возможное наркотическое опьянение контролируется проведением
медицинского освидетельствования.
Стоит учесть, что почти 600 километров автомобильных дорог Финляндии оборудованы камерами
видеонаблюдения. А, например, только на участке трассы № 4 {Хельсинки-Торнио) южнее Оулу с
помощью оборудования, определяющего скорость движения автомобилей, в 2003 году полицейские
выписали более тысячи штрафов за превышение скорости.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз 200 л автомобильльного топлива в топливных баках автотранспортных
средств, технологически связанных с двигателем.
Из-за высокой конкуренции в сфере торговли топливом в Финляндии снизились цены на топливо. В то же
время стоимость сырой нефти по-прежнему остается высокой, и в конечном итоге автомобильное топливо
дорого обходится владельцам АЗС. Несмотря на ужесточение экологических требований при выдаче
разрешений на строительство новых автозаправочных станций, по всей стране открываются все новые и
новые бензоколонки. В то же время уровень потребления бензина, дизельного топлива, сжиженного газа в
Финляндии остается по-прежнему высоким, в связи с чем АЗС вынуждены привлекать клиентов
агрессивной ценовой политикой. В Финляндии в настоящее время работает около 2 тыс. автозаправочных
станций, каждая четвертая из которых - "Neste". Правда, "топливная война" почти не коснулась торговли
дизельным топливом: цена литра солярки на заправках составляет в среднем 70-80 евроцентов.
Налоги и сборы
Налог на топливо:
С 15.04.93 г. иностранные автоперевозчики должны приобретать дизельное топливо на территории
Финляндии с учетом оплаты специального налога на топливо. В случае приобретения топлива без налога
водители должны уплатить при въезде топливный сбор последующим ставкам:
прицеп - FIM 500 в день;
грузовой автомобиль - FIM 1000 в день.
В случае неуплаты этого налога с перевозчика взимается штраф в тройном размере, в противном случае
автомобиль не будет выпущен с территории Финляндии до тех пор, пока штраф не будет уплачен.
Топливный сбор взимается службами "Autorekisterikeskus" (Автомобильный регистрационный центр).
Дешевое топливо отличается от дорогого цветом.
Условия проезда ТКТС
Специальное разрешение на передвижение автотранспортных средств, превышающих максимально
разрешенные параметры и габариты, следует получить по адресу:
Ajoneuvohallintokeskus (Vehicle Administration Centre) РВ 108,00531 Неlsinki, Finland. Тел.:(+3589)77-47-31.
Документы, необходимые для въезда и/ или транзита по территории Финляндии:
Документы водителя:
загранпаспорт с открытой визой;
водительское удостоверение международного образца;
формуляр (при нерегулярных перевозках).
Документы на транспортное средство:
сидетельство о регистрации транспортного средства;
талон о прохождении автомобилем технического осмотра;
разрешение на перевозку;
свидетельство о страховании гражданской ответственности владельца транспортного средства;
набор тахограмм в тахографе.
Страхование
При перевозке пассажиров и грузов по территории Финляндии страхование гражданской ответственности
осуществляется по системе "зеленая карта".
Разрешительная система
И при двусторонних перевозках грузов, и при перевозках в/из третьих стран, а также при регулярных
перевозках пассажиров требуется соответствующее разрешение на перевозку.
Не требуется разрешение: при транзитной, маятниковой, "при закрытых дверях", при поездке группы и
обратно - без пассажиров, при поездке за группой, вывезенной ранее, при замене неисправного автобуса.
Вспомогательная инфрастуктура
Очистка химтуалетов, установленных в автобусах, производится в следующих пунктах очистки:
KESOIL Jari-Pekka Oy Kankainen 41520
Hankasalmi;
KESOIL Luhalahden Autohuolto H. Seppa 39410
Luhalahti;
Kaustisen TEHiuoltn Tervevstie 2 69600 Kaustinen;
NESTE, Rauhalamminintie 2 29600 Noormarkku;
Kolmen Heitnen Simpukka/Kahvio Mati Rahja Ky
Muuramentie,
PL 42 40951 Muurame;
KESOIL, Noki an Porti Oy, Eden Kauttalanmutka 5
37100 Nokia;
KESOIL, Ritva Idman Ky Ouluntuuli 90440 Kempeie;
KESOIL, Luumaki Mira al Future Oy 54580
Somerharju;
Zeppelin Helmisimpukka Zeppelininte 90450
Kempeie;
Pukaron Paroni PLA 540 A 07830 Pukaro;
KESOIL. Osmo Kortolainen Ky Laitilantie 71800
Siilinjarvi;
Huuhkon Kievari Jylhantie 30 79700 Heinavesi;
Kausalan Matkakeidas Oy Jokie. 47400 Kausala;
SHELL Mantsala Pohjoisen 4-tien ykkonen Ky 04600
Mantsali
Ariemasu Ky Pukkila 92610 Vorna;
KESOIL, Kuntoutusyhtytna-Rehab Group Ay Ruissalo
20100
Turku;
TB, Suutarinkorvan huoltamo Ky Napapiirintie 2
96900
Saarenkyla;
SHELL, Simpukka Hyrymaki Etelakatu 2 53500
Lappeenranta;
ESSO SilvastVatilantie 2 50100 Mikkeli;
ESSO, Reissumies 96300 Rovaniemi;
Timi Marti Kumpulainen 99510 Raundanjoki;
KESOIL, Warkauden Pottti, Heikki Hoffren Kiertotie
78210
Varkaus.
Для получения дополнительной информации можно обращаться по телефону
фирмы Кесойл: (08) 00-197-197,
или фирмы Несте: (08) 00-196-196.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Погранпереходы работают ежедневно, круглосуточно. С сентября по май таможенные переходы работают
с 8.00 до 16.15, с июня по август - с 8.00 до 15.15.
Aavasaksa
Eckero (1.4 - 31.12)
Kivilompolo
Kokkola
Hamina
Kolari
Hanko
Helsinki
Kotka
Lappeenranta
Naantali
Neiden
Nuijamaa (Брусничное)
(08.00 - 22.00)
Pello
Pietarsaari
Karesuvanto
Loviisa
Polmak
Karigasniemi
Kilpisjarvi
Maarianhamina
Muonio
Pori (Mantyluoto)
Raja-Jooseppi
Rauma
Tornio
Turku
Uusikaupunki
Vaalimaa(Topфяновкa)
(07.00 - 24.00)
Vaasa
Паромные переправы
Финляндия - ШВЕЦИЯ
Хельсинки - Стокгольм
- Компания "SILJA LINE"; тел. 358 (0)2 335 266,358 (0) 2 335 6241; cargo.booking@silja.com; www.silja.com
Маршрутные тарифы в один конец и расписание движения (по местному времени)
*} В Маарианхамину корабль прибывает за 10 минут до отправления.
Хельсинки
Маарианхамина
Стокгольм
17.00
04.25*
09.30
09.30
23.55*
17.30
Стоимость в € в один конец за всю каюту класса "турист II": отправлением с воскресенья по среду - 144, в
четверг и субботу - 192, в пятницу - 256. Стоимость перевозки автобуса (не менее 10 пассажиров) - 8 € за
каждый метр длины. Стоимость перевозки автобуса (менее 10 пассажиров) - 204 € за каждый метр длины.
Заказы на грузовые перевозки и консультации по их стоимости: пн.-пт, тел.: +358 2 335 266, факс +358 2
335 6241, e-mail: roro.booking@silja.com.
Эгелясатама Олимпия - терминал в Хельсинки
FIN-00140 Helsinki; тел. +358-9-180 4555 (регистрация групп/ group check-in; +358-9-180 4536 - при
чрезвычайных ситуациях). Факс.+358-9-1804232; (открыто ежедневно: 8.30-17.15); mailto:
groups.olympia@silja.com
Эгелясагама Макасиини - терминал в Хельсинки
FIN-00140 Helsinki; SuperSeaCat Three & Four; тел. +358-9-1804685; факс.+358-9-1804699. Въезд
транспортных средств на корабли SuperSeaCat осуществляется через Этелясатама Олимпия-терминал.
Терминал для Финнджета (Silja terminal for QTS Finnjet Katajanokka terminal)
FIN-001 60 Hslsinki; тел.+358-9-1804590; факс+358-9-180 4561; (открыто ежедневно: 14-19.00. Вниманием
летний период - в соответствии с движением на линии Росток); mailto: groups.K8@silja.com
Терминал в Стокгольме
Varfan harbour; Sodna Hamnavagen 46; Stockholm; тел. +46-8-666 3374; фaкс+46-8-667 1460; (открыто
ежедневно: 6.30-20.15). mailto: groups.sto@silja.com
Хельсинки - Маарианхамина - Стокгольм
Компания "VIKINGLINE" www.vikingline.fi; тел. (09) 12351, факс (09) 647075 - Хельсинки, тел. (08)452400,
факс (08) 452 4075 - Швеция. Резервированием мест занимается паромный центр гр-тревел в СанктПетербурге, тел. (812)275 4521,279 66 70, факс (0812) 273-4531.
Расписание ежедневного движения паромов "Габриелла" и "Мариелла"
Хельсинки
Маарианхамина
Стокгольм
17.30
04.25
04.35
9.30
09.55
23.40
23.45
16.50
Турку - Стокгольм
Турк
у
Маарианхамин
а
Лонгня
с
Стокголь
м
21.00
01.00
01.10
06.30
19.50
14.25
14.10
07.45
08.45
14.10
14.25
18.55
20.10
03.20
03.30
07.35
Турку-Стокгольм/Капельшер
Паром "Силья Фестиваль".
Расписание с 08.09.03 до 05.09.04 (по местному времени). Курсивом отмечено время отправления.
Турку
09.10
08.00
Маариянхамина
14.35
03.45
Лонгняс
14.45
23.30
Стокгольм
19.15
20.15
Паром "Силья Европа".
Расписание с 08.09.03 до 02.05.04 (по местному времени). Курсивом отмечено время отправления.
Турку
Маарианхамина
Лонгняс
Капельшер
18.30
23.20
23.30
06.30
17.00
11.20
11.10
08.00
Паром "Силья Европа".
Расписание с 03.05.04 до 05.09.04 (по местному времени). Курсивом отмечено время отправления.
Турку
Маарианхамина
21.15
01.25
14.45
20.10
Лонгняс
Капельшер
01.35
07.00
08.00
14.35
Изменения в расписании движений пароме "Силья Фестиваль*:
13. и 19.10.03 отправление из Турку в 09.10 (Лонгняс 13.35), прибытие в Стокгольм в 18.45.
23.-24.12.03 нет отправлений из Стокгольма.
24.-26.12.03 нет отправлений из Турку.
31.12.03 отправление из Турку в 09.10 (Лонгняс 13.35), прибытие в Стокгольм в 18.45, отправление из
Стокгольма в 19.30.
27.4.04 нет отправления из Турку и из Стокгольма.
13.9.04 нет отправления из Турку и из Стокгольма.
Изменения в расписании движения парома "Силья Европа":
22.12.03 отправление из Турку в 21.15 (Лонгняс 01.35), прибытие в Стокгольм в 07.00.
23.12.03 отправление из Стокгольма в 8.00 (Маарианхамина 14.45), прибытие в Турку в 20.10.
23 - 25.12.03 нет маршрутного движения, Рождественский круиз 24-25.12.03.
26.12.03 нет отправления из Капельшер.
12.2.04 круиз абитуриентов.
2.5.04 нет отправлений из Турку.
3.5.04 нет отправления из Стокгольма.
29.8 - 7.9.04 нет отправлений из Турку.
30.8 - 8.9.04 нет отправления из Стокгольма
Стоимость в один конец за всю каюту класса "турист II":
отправлением ежедневно днем - 88, вечером с понедельника по четверг - 88, вечером с пятницы по
воскресенье - 124 €. Стоимость перевозки автобуса (не менее 10 пассажиров) - 8 € за каждый метр длины.
Стоимость перевозки автобуса (менее 10 пассажиров) - 204 € за каждый метр длины. Заказы на грузовые
перевозки и консультации по их стоимости: пн.-пт. тел.: +358 2 335 266, факс: +358 2 335 6241, e-mail:
roro.booking@silja.com
Терминал Турку харбор; FIN-20100 Тurku; тел.+358-2-335 255 (регистрация групп/ group check-in; +358-2335 6242 - при чрезвычайных ситуациях); факс +358-2-335 6375; (открыто ежедневно: 8-18.30; Внимание! В
летний период 8-21.15). mailto: group5.tku@silja.com.
Финляндия-ЭСТОНИЯ
Хельсинки - Таллинн: 09.09.03 - 30.04.2004
Компания "SILJA LINE"
Расписание движения по местному времен
Хельсинки
Таллинн
18.00
21.45
16.15
13.00
Терминал в Таллинне Terminal D; Lootsi 13; тел. +372-6-116663; факс +372-6-318264; mailto:
dterm@silja.com
Стоимость поездки в один конец, без места в каюте - 20 €. Стоимость перевозки автобуса (не менее 10
пассажиров) - 28 €/м. Стоимость перевозки автобуса (10-24 пассажира) - 12 €/м. Заказы на грузовые
перевозки и консультации по их стоимости: пн.-пт., тел.: +358 2 335 266, факс +358 2 335 6241, e-mail:
roro.booking@silja.com.
Хельсинки-Таллинн
Компания "VIKING LINE" www.vikingline.fi; тел. (09) 12351 , факс (09) 647075 - Хельсинки; e-mail:
vires@vikingline.fi
Резервированием мест занимается паромный центр гр-тревел в Санкт-Петербурге, тел. (812)275 4521 ,
2796670, факс (0812) 273-4531 .
Расписание движения парома "Розелла" 01.01 - 31.12.2004 (ежедневно)
Хельсинки
Таллинн
12.30
15.30
19.45
16.45
21.00
24.00
11.15
08.15
Таможенные особенности
Пошлиной не облагаются следующие товары:
Алкогольные напитки: 1 литр крепких напитков (крепче 22 %), или 2 литра аперитива (макс. 22 %), или 2
литра некрепких вин, 15 литров пива;
Табачные изделия: 200 сигарет, или 100 сигар с фильтром, или 50 сигар, или 250 г трубочного и
сигаретного табака;
Парфюмерия: 50 г духов и 250 г туалетной воды;
Чай и кофе: 100 г чая или 40 г чайного экстракта и эссенции, 500 г кофе или 200 г кофейного экстракта и
кофейной эссенции.
Товары, на которые нет количественных ограничений, разрешается ввозить без уплаты пошлины и
налогов не более чем на сумму в 200 евро.
Перечень товаров, вывоз которых возможен в ограниченном количестве (на 1 лицо):
икра черная - 280 г, икра красная - 280 г, лекарственные препараты - 1 упаковка для розничной продажи
каждого наименования, ювелирные украшения - 5 предметов не более 30 г (золота или платины) и 120 г
серебра.
Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, оружия, взрывчатых веществ, некоторых медикаментов, золота в
слитках, а также вещей, представляющих историческую и художественную ценность, без специального
разрешения.
Покупки и рекомендации
Магазины открыты в рабочие дни с 9.00 до 18.00 часов, крупные универмаги и ярмарки до 20.00 час, в
субботу с 9.00 до 14.00 час. В летнее время городские специализированные магазины по субботам обычно
не работают, зато открыты продовольственные магазины на городских окраинах и за городом в течение
всех выходных. В Финляндии можно приобрести разнообразные сувениры: керамику, аландскую шерсть,
маленькие древние сосуды, в которых раньше держали соленую селедку.
НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" на сумму, превосходящую 40 евро, не забудьте взять
специальную квитанцию, освобождающую вас от уплаты налога на добавленную стоимость (НДС). Деньги
вам будут выплачены при прохождении таможни. НДС (VАТ) колеблется от 12 % до 16 % (всегда включен
в цену).
Кухня
Прибрежные морские воды и внутренние озера снабжают страну продуктами питания. В Финляндии
традиционны блюда из рыбы, особенно лосося, радужной форели, сига, ряпушки, щуки, а также окуня и
разновидности мелкой трески - muikku. Из мясных блюд популярна оленина, обычно в рубленом виде со
сметанным соусом (poromlAristys) или в копченом виде.
Полезные мелочи
Цены на алкоголь очень высокие. Спиртные напитки продаются в специальных магазинах "ALKO", которые
находятся, как правило, в центральных районах городов и работают обычно в будни с 10 до 17 ч., по
пятницам - до 18 ч. и по субботам - до 14 ч. В воскресенье они закрыты. В продовольственных магазинах
продаются пиво и сидр.
Телефонная связь
Код Финляндии: 358.
Телефонные коды крупных городов:
Хельсинки 9
Турку 21
Куо-пио 71
Тампере Оулу Пори -
31
81
39
Телефоны-автоматы работают с телефонными карточками стоимостью 6, 10 и 20 евро. Карточки можно
приобрести в Р-киосках или в специализированных магазинах "Теле" и центральных почтовых отделениях.
Телефоны первой необходимости:
Общий аварийный номер по всей стране (скорая помощь,пожарная служба, полиция и
т.д.)
полиция
10022
справка
112
118
автоматический будильник
валютные курсы
проверка времени
100151
10031
10061
телеграммы
дорожная помощь
020211
112
Дипломатические представительства
Посольство России в Финляндии
Адрес: Техтаанкату (Tehtaankatu), 1 Б,
тел. 358-9-661-876, 358-9-661-877,
факс 358-9-661006.
Консульский отдел: Вуоримиехенкату, 6,
тел. 358-9-661-448, 358-9-661-449
факс 358-9-622-18-12.
Посольство Финляндии в России
Адрес: г.Москва, Кропоткинский пер.,15/17.
Тел. (095) 246-40-27, 247-13-25.
Адрес: Санкт-Петербург, ул. Казанская, 44,
тел. (812) 326 18 70.
Посольство Украины в Финляндии
Адрес: Vahaniityntic, 9С, 00570, Helsinki.
Тел.: (3580) 228 9000,
Факс: (3580) 228 9001.
Посольство Финляндии в Украине
Адрес: г. Киев, ул. Стрелецкая, 14.
Тел. 228-70-49, 228-75-51, 228-20-32.
Чехия
Столица - Прага.
Государственный язык - чешский.
Денежная единица - чешская крона (CZK).
Время отстает от московского на два часа, от белорусского и украинского - на один час.
Географическое расположение
Чехия - страна, расположенная в Центральной Европе. На северо-востоке граничит с Польшей, на юговостоке со Словакией, на югe с Австрией, на северо-западе с Германией. Площадь страны - 78 866 кв.км.
Крупные города
Прага (1175 тыс. чел.), Брно (378 тыс. чел.), Острава (318 тыс. чел.), Пльзень (166 тыс. чел.), Оломоуц (103
тыс. чел.), Либерец (99 тыс. чел.), Ческе-Будеевице (98 тыс. чел.), Градец-Кралове (97 тыс. чел.), Уста (96
тыс. чел.), Пардубице (91 тыс. чел.).
Государственное устройство
Парламентская республика с президентской формой правления; образована в 1993 г. в результате
распада ранее единой Чехословакии. Парламент состоит из палаты депутатов и сената.
Население
Население страны составляет около 10 300 тыс. человек.
Чехи составляют 95 % всего населения, 4 % - словаки, также проживают поляки, немцы, русские,
украинцы, белорусы, цыгане и другие народности.
Климат
Умеренно-континентальный. Лето теплое, зима малоснежная и мягкая.
Среднемесячная температура, °С:
Прага
I
-0,7
II
0,4
III
4,2
IV
8,9
V
14,3
VI
17,6
VII
19,4
VIII
18,5
IX
14,8
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах для всех грузовых автотранспортных средств
X
9,3
XI
4,3
XII
0,9
на дорогах общего пользования
на автомагистралях
Вне населенных пунктов
для всех грузовых автотранспортных средств на всех дорогах
допустимые габариты (М):
Ширина
для рефрижераторов
Высота
Длина
грузовой автомобиль, прицеп
тягач с полуприцепом
автопоезд
допустимая нагрузка на ось (Т):
На одинарную ось
На ведущую ось
На сдвоенную ось при расстоянии между осями
менее 1,0 м
от 1,0 до 1,29 м
от 1,3 до 1,79 м
от 1,3 до 1,79 м, если ведущая ось оборудована двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной ей подвеской, или если ведущая ось
оснащена двускатными колесами и максимально разрешенная нагрузка на
каждую из осей не превышает 9,5 т
На сдвоенную ось прицепа или полуприцепа при расстоянии между
менее 1,0 м
от 1,0 до 1,29 м
от 1,30 до 1,80 м
от 1,81 м
На строенную ось прицела или полуприцепа при расстоянии между осями
менее 1,3 м
от 1,31 до 1,40 м
допустимая полная масса (Т):
Грузовой автомобиль
с двумя осями
с тремя осями
с тремя осями, если ведущая ось оборудована двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной подвеской
с четырьмя и более осями
Прицеп:
с двумя осями
с тремя осями
Тягач с полуприцепом:
с тремя осями
с четырьмя (2+2) осями
с четырьмя (2+2) осями при максимально допустимых весовых параметрах
тягача - 18 т и полуприцепа - 20 т, и если ведущая ось оборудована
двускатными колесами и пневматической или эквивалентной ей подвеской
с пятью (2+3) осями
с пятью/шестью (3+2/3) осями
50
80
80
2,55
2,60
4,00
12,00
16,50
18,75
10,00
11,50
11,50
16,00
18,00
19,00
10,00
16,00
18,00
20,00
21,00
24,00
18,00
25,00
26,00
32,00
18.00
24,00
28,00
36,00
38,00
42,00
44,00
с пятью/шестью (3+2/3) осями для перевозки сорокафутовых контейнеров ISO
Автопоезд:
с четырьмя (2+2) осями
с пятью (2+3) осями
с пятью (3+2) осями
с шестью (3+3) осями
48,00
36,00
42,00
44,00
48,00
Особенности дорог
Летом 2004 года в Чешской Республике вступает в силу новый дорожный закон, который повлечет за
собой увеличение административной и уголовной ответственности водителей, виновных в ДТП.
Суммы штрафов увеличатся примерно в 2 раза.
Основные ПДД: использование ремней безопасности обязательно, в осенне-зимний период обязательно
движение с включенным ближним светом, запрещено движение во время разговора по радио- и
мобильному телефону, содержание алкоголя в крови не допускается, виновнику ДТП, находившемуся в
состоянии алкогольного опьянения, грозит штраф от 1600 до 3200 евро.
Для абсолютно недисциплинированных водителей предусмотрена система внесения обязательного
залога.
Одновременно с введением залогов и увеличением штрафов в действие вступает двенадцатибалльная
штрафная система. К примеру, если вы в зимний период или в сумерки забыли включить фары, то за эту
оплошность с вас взимается один балл. Забыли пристегнуться ремнем безопасности - еще 2 балла. Не
остановились возле пешеходного перехода или во время движения говорили по мобильному телефону еще 4 балла. Превысили скорость - еще 6 баллов. А за вождение в нетрезвом виде - еще 7 баллов. Когда
количество баллов превысит 12, то забудьте о своих водительских правах на 1 год, а по истечении года
вас ждет переэкзаменовка.
Праздничные и нерабочие дни
1 января - Новый год
24 апреля - Пасхальный понедельник
1 мая - День Труда
8 мая - День Освобождения от фашизма
5 июля - День Св. Кирилла и Мефодия
6 июля - День Яна Гуса
28 октября - День независимости Чехии
17 октября - День борьбы за свободу и
демократию
24 декабря - Рождественский Сочельник
25, 26 декабря - Рождество
Ограничение движения
Грузовым автомобилям полной массой более 7,5 т запрещается движение на автострадах, магистралях и
главных дорогах I категории в следующее время: по воскресеньям и праздничным дням с 0.00 до 22.00; в
период с 1 июля по 31 августа по субботам с 7.00 до 20.00. Специальным грузовым автомобилям, ширина
тележки которых превышает 0.60 м, запрещается движение на главных дорогах I категории за пределами
застроенных районов с 15 апреля до 30 сентября по пятницам и накануне праздников с 15.00 до 21.00, по
субботам и в первый день праздничного периода с 07.00 до 11 .00, по воскресеньям и в последний день
праздничного периода с 15.00 до 21.00. Вышеуказанные ограничения не распространяются на:
автобусы, автомобили-дачи, АТС, задействованные в сезонных сельскохозяйственных работах, при
перевозках скоропортящихся продуктов или крупного рогатого скота, АТС при разгрузке и погрузке
железнодорожных вагонов / судов, АТС при перевозках во время стихийных бедствий.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков
автотранспортных средств, технологически связанных с двигателем.
Налоги и сборы
В соответствии с Соглашением о международном автомобильном сообщении от 29 мая 1996 г.
белорусские транспортные средства на взаимной основе в рамках согласованной квоты разрешений
освобождены от всех налогов и административных сборов, за исключением сборов за пользование
некоторыми участками или некоторыми категориями дорог.
Платные дороги
Для проезда по платным автомагистралям необходимо приобрести виньетку, стоимость которой
составляет (СZК):
а) на 1 год для грузового автомобиля или автопоезда:
полной массой до 3,5 т
полной массой от 3,5 до 12 т
полной массой более 12 т
б) на 1 месяц для грузового автомобиля или автопоезда:
полной массой до 3,5 т
полной массой от 3,5 до 12 т
полной массой более 12 т
в) на 10 дней для грузового автомобиля или автопоезда:
полной массой до 3,5 т
полной массой от 3,5 до 12 т
полной массой более 12 т
г) на день
полной массой более 12 т
800
6000
12000
200
1000
2000
100
400
800
300
При отсутствии соответствующей наклейки на лобовом стекле полиция вправе наложить штраф до СZК
5000. Виньетку можно приобрести на погранпереходах, в почтовых отделениях, на некоторых
автозаправочных станциях.
В Чешской Республике за проезд по магистральным автодорогам и автострадам транспортных средств с
по меньшей мере 4-мя колесами или транспортных средств с прицепами необходимо платить дорожные
сборы. Доказательством оплаты служит купон из двух частей, который можно приобрести в почтовых
офисах, заправках, ППП и в автомобильных ассоциациях. Полиция имеет право наложить штраф до СZК
5000 на транспортные средства, двигающиеся без действительного купона. Под полной массой
автотранспортного средства или транспортного средства плюс прицеп имеется в виду вес, указанный в
свидетельстве регистрации транспортного средства.
Срок действия
один день
10 последовательных дней
месяц
год
до 3.5 т
150
250
900
Полная масса
от 3.5 до 12 т
450
1200
7000
более 12 т
250
900
2300
14000
Условия проезда ТКТС
С автотранспортных средств, вес или габариты которых превышают допустимые, взимаются следующие
сборы (СZК):
При превышении высоты или длины, но в то же время при допустимой общей массе и ширине
до 3,50 м
4500
в других случаях :
Тариф I: превышение общего веса
до 60 т
6000
от 60 до 80 т
12000
от 80 до 100 т
20000
от 100 до 120 т
30000
от 120 до 150 т
40000
от 150 до 200 т
60000
Тариф II: превышение нагрузки на ось
от 3 до 10%
5000
от 11 до 20%
15000
от 21 до 30%
30000
от 31 до 40%
60000
Тариф III: превышение ширины
от 3,50 до 4,00 м
3000
от 4,00 до 4,50 м
6000
от 4,50 до 5,00 м
10000
от 5,00 до 5,50 м
15000
более 5,50 м
20000
Общий сбор при превышении веса и ширины начисляется следующим образом: 'для перевозки в
Чешскую Республику, тариф I + тариф II + тариф III; для перевозок транзитом через Чешскую
Республику: тариф I + тариф II + тариф III + 25 000
Для автотранспортных средств, осуществляющих перевозки крупногабаритных и тяжеловесных грузов,
необходимо получить специальное разрешение в Министерстве транспорта Чехии. Обращаться за
разрешением следует не менее чем за 4 недели до транспортной операции по адресу:
Ministry of Transport Section 230; habr Ludvika Svobody 1211015 Praha 1.
Тел.: (+ 4202) 23031305; факс: 23031195.
Перевозка опасных грузов
Компетентный орган: Ministry of Transport.
Тел.: (+ 4202) 23031304, 23031259.
Для перевозки радиоактивных веществ:
State Office for Nuclear Savety; тел.: (+4202) 21624111; факс: 21624704.
Таможенные пункты, открытые для перевозок по процедуре МДП
As
Bartultovice
Benesov
Beroun
Bila - Konecna
Bila Bumbalka
Blansko
Bohumin
Bfeclav
Bfeclav motorway
Bfezova
Brno
Brno
(exhibition
ground)
Broumov
Brumov
Bruntal
Kramefiz
Cheb
Chomutov
Chotebuz
Chrudim
Cinovec
Ceska Kubice
Ceska Lipa
Ceske
Budejovice
Ceske Velenice
Hrensko
Jablonec nad
Nisou
Jesenik
Jicin
Jihlava
Jindrichuv
Hradec
Jifikov
Kaplice
Karlovy Vary
Karvina
Kladno
Klatovy
Kolin
Kraslice
Krnov
Kunratice
Kutna Hora
Liberec
Lichkov
Liskova
Litomerice
Loubi (delivery
point)
Lovosice
Pelhfimov
Petrovice u
Karvine
Pfsek
Plzen
Pomezi nad
Ohri
Prachatice
Praha
Prerov
Prfbram
Prostejov
Rakovnik
Rokycany
Roudnice nad
Labem
Rozvadov
Rumburk
Rychnov nad
Kneznou
Sokolov
Stary
Hrozenkov
Strakonice
Strani
Strazny
Strelna
Studanky
Sudice
Sudomefice
Cesky Krumlov
Cesky Tesin
Melnik
Deem
Dolni Dvofiste
Dolni Lipka
Domazlice
Drazenov
Mosty u
Jablunkova
Folmava
Frydek Mistek
Frydlant
Nova Bystrice
Habartice
Halamky
Harrachov
Hate
Havlickuv Brod
Hevlin
Hodonin
Hora Sv.
Sebestiana
Hornf Dvoriste
Horni Lidec
Hradec
Kralove
Hradek nad
Nisou
Vyskov
Vysocany
Vysoke Myto
Marianske
Lazne
Sumperk
Mezimesti
Mikulov
Mlada Boleslav
Mohelnice
Most
Tfinec
Nachod
Nedasova
Lhota
Uherske
Hradiste
Nove Mesto
pod Smrkem
Novy Bor
Novy Jicin
Nymburk
Olomouc
Opava
Ostrava
OstravaKuncice
Пограничные (на маршруте) таможенные пункты (00:00 - 24:00, если не указано другое)
Чешская Республика Германия
Cinovec - Attenberg
Folmava - Furth-im-Wald
Pomezi nad Ohfi - Schirnding
Otrokovice
Pardubice
Zlin - Lipa Zlin Louky Znojmo
Susice
Svitavy
Tabor
Tachov
Teplice
Treble
Trutnov
Tumov
Uhersky Brod
Uhri neves
Usti nad Labem
Usti nad Orlici
Valasske
Mezifici
Varnsdorf
Velka nad
Velickou
Vimperk
Vojtanov
Vrchlabi
Vsetin
Zatec Zdaf nad
Sazavou
Zelezna Ruda
Rozvadov (автострада) - Waidhaus
Rumburk - Neugersdorf
StraZny - Philippsreut
Vojtanov - Schonberg
Zelezna Ruda - Bayerisch Eisenstein (грузоподъемность до 3,5 т)
Чешская Республика Австрия
Ceske Velenice - Gmuhd
Dolni Dvoriste - Wullowitz
Halamky - Neu Nagelberg
Hate - Kleinhaugsdorf
Hevlfn - Laa an der Thaya (Грузовые АТС, весом до 6 т;
часы работы: пн.-пт.: 04.00 - 22.00, сб.: 06.00 - 14.00,
вск. + общ. праздники: 14.00 - 22.00)
Mikulov - Drasenhofen
Nova Bystrice - Grametten
Studanky - Weigetschlag
Чешская Республика Польша
Bartultovice - Trzebina; Bohumin - Chalupki (грузовые АТС весом до 15 т) ;
Chotebuz - Cieszyn
Harrachov - Jakuszyce; Kralovec - Lubawka (грузоподъемность до 6 т); Nachod Kudowa Slone;
Starostfn - Golinsk (грузоподъемность груз. АТС до 6 т); Sudice - Pietraszyn
(грузоподъемность груз. АТС до 20 т)
Зарезервировано для АТС, зарегистрированных в Чешской Республике или
Польше, с грузоподъемностью до 3,5 т :
Dolni Lipka - Boboszow ; Habartice - Zawidow; Krnov - Pietrowice; Kunratice Bogatynia;
Nove Mesto p. Smrkem - Czemiawa Zdroj; Zlate Hory - Konradow;
Зарезервировано для грузовых АТС весом до 3,5 т, зарегистрированных в
Чешской Республике или Польше:
Bily Potok - Paczkow
Чешская Республика Словакия
Bila-Burnbalka - Makov; Bfeclav (motorway D2) - Brodske; Mosty u Jablunkova Svrcinovec;
Stary Hrozenkov - Drietoma; Strelna - Lysa pod Makytou;
Зарезервировано для грузовых АТС, зарегистрированных в Чешской
Республике или Словакии:
Hodonin - Holic (закрыто на неопределенный период для всех АТС весом более
7,5 т);
Sudomefice - Skalica; Velka nad Velickou - Vrbovce;
Зарезервировано для грузовых АТС весом до 7.5 т, зарегистрированных в
Чешской Республике или Словакии:
Bila - Klokocov; Brezova - Nova Bosaca; Brumov-Bylnice - Home Srnie; Lanzhot Brodske;
Nedasova Lhota - Cerveny Kamen; Strani - Moravske Lieskove
В Чешской Республике книжки МДП выдаются ассоциацией СЕSMAD Воhemia.
Смешанные перевозки
На направлении Drezden (Германия) - Lovosice (Чехия) организованы перевозки автомобилей по железной
дороге. Услугу оказывает Kombiverkehr (Франфуркт-на-Майне); тел.: 69 79505252; факс: 69 79505299.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Чехия - Германия
Cinovec
Folmava
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
Halamky
00.00 - 24.00
Hate
Hevlin*
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
CeskyTesin Chotebuz
Harrachov
Kralovec
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
Jirikov
Pomezi nad Ohri
Rozvadov
Strazny
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
Vojtanov
00.00 - 24.00
Zelezna Ruda**
Чехия - Австрия
00.00 - 24.00
Ceske Velenice
00.00 - 24.00
Dolni Dvoriste
00.00 - 24.00
Mikulov
Nova Bistrice
Studanky
Чехия - Польша
Byly Potok (до
12 т)
Bortultovice
Bohumin***
CeskyTesin Chotebuz
Чехия - Словакия
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
Starostni*
Sudice***
Nachod
Breclav
Mocty u
Jablunkova
Stary Hrozenkov
Strelna
00.00 - 24.00
Velke Karlovice
00.00 - 24.00
Bila-Bumbalka
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
* для грузовых автомобилей полной массой до 6 т;
** для грузовых автомобилей полной массой до 3,5 т;
*** для грузовых автомобилей полной массой до 20 т или высотой до 3,9 м.
Пункты ветеринарного и фитосанитарного контроля и режимы их работы
Посты ветеринарного контроля
Cinovec
CeskyTesin - Chotebuz
Dolni Dvoriste
Formava
Horni Becva
Bila-Bumbalka
Lanzhot-dalnice
Lovosice
Mikulov
Mosty u Jablunkova
Nachod
Rozvadov
Stary Hrozenkov
Посты фитосанитарного контроля
CeskyTesin - Chotebuz
Formava
Stary Hrozenkov
Lanzhot
Lovosice
Mikutov
Mosty u Jablunkova
Nachod-Betoves
Pomezi
Rozvadov
Время работы
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
Телефон
(42417) 888032
(42659) 731851
(42336) 324289
(42189) 793297
(42658) 437761
00.00 - 24.00
06.30 - 22.00 пон. -пят.
08.00 - 12.00 суббота
00.00 - 24.00
00,00 - 24.00
08.00 - 20.00 пон.- суб.
08.00 - 16.00 воскресенье
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
(42627) 336132
7.00 - 19.00
в ночное время закрыт
07.00 - 15.30 пон. -пят.
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
07.00 - 18.30 пон.-суб.
07.00 - 15.30
07.30 - 09.00 и 14.30 - 15.30 пон. пят.
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
(42659) 711064
(42189) 793410
(42633) 696221
(42627) 336146
(42419) 533351
(42625) 510979
(42659) 367732
(42419) 533123
(42625) 510169
(42659) 367208
(42184) 795042
(42184) 795042
(42633) 696296
(42441) 421433
(42166) 435074
(42184) 795481
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз валюты не ограничен, сумма свыше 200 тыс. чешских крон (около 6 273 евро) подлежит
декларированию. Беспошлинно ввозятся: крепкие спиртные напитки - до 1 л, вино - до 2 л; сигареты - до
200 шт., или до 50 шт. сигар, или до 250 г табака; духи - до 50 г, туалетная вода - до 0,25 л; кофе - до 500 г
или 200 г кофейного экстракта, чай - до 40 г. Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, оружия, взрывчатых
веществ, некоторых медикаментов, золота в слитках, а также вещей, представляющих историческую и
художественную ценность, без специального разрешения.
Покупки и рекомендации
Магазины открыты по будням с 9.00 до 12.00 и с 15.00 до 19.00. В субботу магазины работают с 9.00 до
13.00. В Чехии мoжно приобрести качественные и недорогие товары: богемское стекло и хрусталь,
фарфор, изделия из стекла, ювелирные изделия и бижутерию, изделия из кожи и др.
НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы ТАХ FRЕЕ на сумму, превосходящую 1000 чешских крон (около 30 евро),
не забудьте заполнить чек ТАХ FRЕЕ, формуляр которого можно взять в магазине. При выезде из страны
вам будет возвращен НДС (около 22 %), Гражданам стран, входящих в Европейское содружество (ЕС),
налог на добавленную стоимость не возвращается.
Кухня
Национальные блюда Чехии - это жаркое из свинины, кнедпики и капуста. Большой популярностью
пользуются жареный гусь и заяц, жаркое из косули. В Чехии множество пивных заведений, где можно
отведать превосходное пиво. Большой популярностью пользуется вино.
Телефонная связь
Вы можете позвонить в любую точку мира из любого телефона-автомата. Оплата производится монетами
или телефонными картами, которые можно приобрести в почтовых отделениях и киосках. Звонок из отеля
в несколько раз дороже, чем из автомата.
Код страны - 420.
Телефонные коды крупных городов:
Прага
2
Брно
5
Карлови-Вари
17
Телефоны первой необходимости:
Скорая помощь
Полиция
155
158
Пожарная охрана
Дорожная аварийная служба
150
154
Виза
Гражданам России, Украины и Беларуси для въезда в страну необходима виза.
Эстония
Столица - Таллин.
Государственный язык - эстонский. При письме используется латинский алфавит. Русский, английский и
финский - наиболее распространенные из иностранных языков среди эстонцев.
Денежная единица - эстонская крона (ЕЕК).
Эстония относится к восточно-европейской временной зоне.
Время отстает от московского на 1 час зимой и на 2 часа летом.
Географическое расположение
Государство в северо-восточной части Европы, общей площадью около 45,2 тыс кв.км. С запада
омывается Рижским заливом Балтийского моря, с севера - Финским заливом, на востоке граничит с
Россией, на юге с Латвией. Более 10% территории занимают острова (более 1500). Крупнейшие из них -
Сааремаа, Хийумаа, Муху.
Крупные города
Таллинн (400,4 тыс.), Тарту (101,2 тыс.), Нарва (68,7тыс.).
Государственное устройство
С 1991 года Эстония - Республика (Eesti Vabarijk). Глава государства - президент, законодательный орган Государственное Собрание (Rijgikogu).
Население
Около 1,5 млн. человек, в основном - эстонцы (62%, относятся к финно-угорской группе), русские (30%),
украинцы (3%), белорусы (1,5%), фины (1%) и др. Около 70% верующих - лютеране, 20% составляют
православные.
Климат
Умеренный морской климат. Летом температура воздуха около +25°С (средняя + 15, +17°С). Благодаря
мелководью, вода в море и озерах быстро прогревается и доходит в июле до 20 - 24°С. Зимой средняя
температура -9°С. Осадков выпадает до 700 мм. Из-за влияния морских воздушных масс погода
переменчива, и зачастую может меняться по несколько раз в течение дня, особенно весной и осенью.
Деньги
Эстонская крона (ЕЕК) равна 100 сентам (или центам).
Во всех заведениях страны принимаются только эстонские кроны.
Обменять валюту можно в банках, пунктах обмена валюты. Выгоднее всего обменивать деньги в банках.
Банки и пункты обмена валюты открыты с 9.00 до 18.00 с понедельника по пятницу. В субботу - с 10.00 до
15.00. Почтовые отделения открыты в рабочие дни с 9.00 до 18.00, по субботам с 9.30 до 15.00. Телеграф
и переговорные пункты открыты с 7.00 до 22.00.
Особенности транзита
Условия международных перевозок через порты Балтии и Финляндии составляют весомую конкуренцию
российским. Объем переработки грузов портами Балтийских стран и Финляндии составляет около 60 млн.
т. Причем 90% из них приходится на российские экспорт и импорт. Причина заключается в том, что
тарифы в прибалтийских портах значительно ниже, чем в российских. Проигрывая в ценовой конкуренции,
порты России имеют низкую загруженность. В частности, порт "Санкт-Петербург" загружен только на 70%.
Есть также и другие причины. Так, на страны Балтии не распространяются ограничительные квоты,
установленные для России. В результате Эстония попала в список ведущих мировых экспортеров цветных
металлов. Транзит российских товаров через страны Балтии составляет для них важную статью доходов:
за счет нее формируется до 30% их бюджетов.
Балтийские страны в борьбе за грузы России остро конкурируют между собой, а также с портами
Финляндии, что способствует снижению транспортных издержек и повышению качества транспортного
обслуживания. В 1993-1995 гг. в портах Балтии применялись более низкие тарифы. В целях повышения
качества транспортного обслуживания в г. Таллинне модернизирован контейнерный терминал,
налаживается регулярное движение контейнерных составов Таллинн - Москва - Таллинн.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов
допустимые габариты (М):
Ширина:
для авторефрижераторов
Высота
Длина:
грузовой автомобиль, прицеп
тягач с полуприцепом
автопоезд
50
90
2,55
2,60
4,00
12,00
16,50
18,75
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одинарную ось
на ведущую ось
на сдвоенную ось автотранспортного средства с расстоянием между осями
менее 1,0 м
от 1,0 до 1,3 м
от 1,3 до 1,8 м
от 1,3 до 1,8 м, если ведущая ось оснащена двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной ей подвеской и нагрузка на одну ось не
превышает 9,5 т
на сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями
менее 1,0 м
от 1,0 до 1,3 м
от 1,3 до 1,8 м
свыше 1,8 м
на строенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями
менее 1,3 м
от 1,3 м до 1,4 м
допустимая полная масса (Т):
Автотранспортное средство:
с двумя осями
с тремя осями
с тремя осями и ведущая ось оснащена двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной ей подвеской
с четырьмя осями, две из которых являются управляющими
с четырьмя осями, две из которых являются управляющими и ведущая ось
оснащена двускатными колесами и пневматической или эквивалентной ей
подвеской
Прицеп:
с двумя осями
с тремя осями
Тягач с полуприцепом:
с четырьмя осями (2+2)
с четырьмя осями (2+2), если расстояние между осями полуприцепа более
1,80 м и ведущая ось автотранспортного средства оснащена двускатными
колесами и пневматической или эквивалентной ей подвеской
с пятью/шестью осями (2+3, 3+2/3)
с пятью/шестью осями (3+2/3), используемых для смешанных перевозок
сорокафутовых контейнеров ISO
Автопоезд:
с четырьмя осями (2+2)
с четырьмя осями (2+3, 3+2/3)
10,00
11,50
11,50
16,00
18,00
19,00
11,00
16,00
18,00
20,00
21,00
24,00
18,00
25,00
26,00
31,00
32,00
18,00
24,00
36,00
38,00
40,00
44,00
36,00
40,00
Выходные и праздничные дни
1 января; 24 февраля; 29, 31 марта; 1, 26 мая; 23 - 24 июня; 20 августа; 25 - 26 декабря.
Ограничение движения
Ограничений движения автотранспортных средств по воскресным и праздничным дням нет.
Особенности дорожного движения
Все находящиеся в салоне должны быть пристегнуты ремнями безопасности. Ближний свет фар должен
быть включен при езде в любое время суток. За превышение скорости и за управление автомобилем в
нетрезвом состоянии взимаются очень высокие штрафы.
Парковка в центре крупных городов и в исторических зонах платная. Заплатить за парковку можно, купив
парковочную карточку и отметив на ней время начала парковки. В некоторых местах есть парковочные
автоматы, которые принимают мелочь и выдают чек с указанием времени окончания парковки. Штраф за
неправильную парковку достигает 30 USD.
Бензоколонки работают круглосуточно. В Таллинне действуют автоматические заправочные станции,
работающие без обслуживающего персонала, и бензин на них дешевле в среднем на 30 центов. Платить
можно наличными, банковскими карточками, карточками топливных фирм.
Дополнительные сведения по условиям движения
На территории Эстонии действует порядок обязательного страхования гражданской ответственности
перед третьими лицами ("Зеленая карта").
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в топливных баках, предусмотренных для
каждой модели автотранспортных средств, технологически и конструктивно связанных с системой питания
двигателя и специальных агрегатов.
Налоги и сборы
С международных перевозчиков дорожные сборы не взимаются.
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств
При перевозках крупногабаритных, тяжеловесных или опасных грузов необходимо предварительно
получить разрешение.
Заявки подаются по адресу:
Estonian Road Administration
Parnu Road 34 EE 10141
Tallinn Estonia
Тел.: +373 6119300, 8119339,
Факс: +372 8179360, 6113361,
e-mail: maanteeamet@mnt.ee
Смешанные перевозки
Паромные переправы:
Компания "Tallink"
Таллинн - Хельсинки (Финляндия)
www.tallink.ee
тел.: (Таллинн) +372 6318312;
факс: +372 6318290;
тел.: (Хельсинки) +358(0) 922821253
факс: + 46 86666052
Хельсинки (Финляндия) - Таллинн - Росток (Германия)
Компания "Silja Line"
www.silja.com
тел.: (Таллинн) +372 6318316,
факс: +372 6318986,
e-mail: cargo@silja.com,
тел.: (Турку) +358 (0) 2335266,
Факс: + 358 (0) 23356241.
e-mail: cargo.booking@silja.com,
тел.: (Росток) +49 (0) 381-3504350,
факс: +49 (0) 381-3504359.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Все пограничные таможенные пункты работают круглосуточно.
Погранпереходы:
Эстония - Латвия
Эстония - Россия
Порты
Ikla - Ainazi
Тел. +372 4470400
Murati - Veitslaitsene
Тел. +372 7866270
Valga - Valka
Тел. +372 7642415
Koidula - Kunitsinagora
Тел. +372 7866550
Luhamaa - Sumilkino
Тел. +372 7866350
Narva - Ivangorod
Тел. +372 3560409
Tallinn City Port
Muuga Port.
Таможенные ограничения
Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен, сумму свыше 11 тыс. USD необходимо задекларировать
с документальным подтверждением законности происхождения денег.
Ограничений на ввоз предметов личного пользования и продуктов питания, предназначеных для личного
употребления, не существует.
Запрещён ввоз и вывоз оружия, взрывчатых и отравляющих веществ, наркотиков и некоторых
медикаментов, а также антиквариата и драгоценных металлов (требуется документальное разрешение
соответствующих органов власти).
В дополнение к личным вещам, к беспошлинному ввозу в Эстонию разрешены: продукты питания до 10 кг,
промышленные товары до 5000 ЕЕК, ограниченное количество табачных изделий, алкогольные напитки в
следующем объеме: 1 л напитков крепостью выше 22% и 1 л до 22% и 4 л пива или 2 л напитков
крепостью до 22% и 4 л пива (лицам в возрасте 21 года и старше).
Визовый режим
Для въезда в Эстонию необходимо заблаговременно оформить визу и страховой полис с минимальным
покрытием $ 12000, а также иметь при себе денежные средства (либо кредитную карту) в сумме не менее
300 ЕЕК на день. При оформлении визы взимается консульский сбор, величина которого зависит от срока
оформления и типа визы (от 15 USD - одноразовая, до 75 USD - многоразовая).
Телефонная связь
С уличного телефона-автомата в Эстонии можно позвонить в любую точку мира. Таксофоны работают от
телефонных карт (30, 50 или 100 ЕЕК), продающихся в газетных киосках. Существует также бесплатный
звонок по Эстонии за счет вызываемого абонента. Для этого надо набрать номер 16-116 и сообщить
номер, где согласны оплатить разговор. Вам могут позвонить на таксофон, номер таксофона указан на
специальной табличке внутри кабины.
Телефоны первой необходимости:
Полиция
Пожарная служба
Справочная транспортная служба
Express Hotline
110
112
Дорожная помощь
Скорая помощь
112
112
1182
Информационная платная служба
1188
Покупки и рекомендации
Магазины открыты с 9.00 до 18.00. В крупных городах универмаги и супермаркеты открыты до 20.00.
Многие магазины открыты и по воскресеньям. В последнее время появились сети магазинов, работающих
круглосуточнo В Таллинне крупнейшие универмаги - "Stockmann", "Tallinna Kaubamaja", центр "Kristiine
Keskus", "Maksimarket" - работают без выходных.
Из товаров эстонского производства можно порекомендовать:
модную одежду известных марок ("Arne", "Ivo Nikkolo", "Vasilissa", "Annu Lensment"), качественную
керамику, украшения ручной работы, шоколад "Kalev", вязаные вещи, знаменитый ликер "Vana Tallinn".
Кухня
Эстонская кухня сформировалась во многом под влиянием немецкой и шведской кулинарных традиций.
Свинина, рыба, овощи, крупы, хлебные продукты. Отличительной особенностью служит использование
мясных субпродуктов (крови, ливера) и разнообразных молочных блюд (более 20 видов молочных супов).
В Эстонии делают шоколад с орехами (фирма "Kalev"), конфеты с мятной, ликерной, кофейной, ореховой
начинкой, пирожные и всевозможные другие сладости. Национальный напиток, несомненно, пиво светлое "Саку" и более темное "Сааре" с острове Сааремаа, также оригинальным продуктом является
медовое пиво и глинтвейн "хеегвейн".
Албания
Столица - Тирана.
Государственный язык - албанский. Распространены тоскский и гегийский диалекты, греческий язык.
Денежная единица - лек.
Время отстает от московского на 2 часа, от белорусского и украинского на 1 час.
Географическое расположение
Государство на юго-востоке Европы, расположенное в западной части Балканского полуострова. На
севере и северо-западе граничит с Сербией и Черногорией, на востоке - с Республикой Македония, на
юго-востоке и юге - с Грецией. С запада омывается Адриатическим морем, а с юго-запада - Ионическим.
Албания - одна из самых маленьких стран Европы. Площадь страны составляет 28 748 кв.км.
Крупные города
Тирана (245 тыс. чел.), Дуррес (85 тыс. чел.), Эльбасан (83 тыс. чел.) и Шкодер (82 тыс. чел.).
Государственное устройство
Демократическая республика. Глава государства - президент, глава правительства - премьер-министр.
Высший законодательный oрган - парламент (однопалатное Народное собрание).
Население
Население страны составляет около 3 330 750 человек.
Этнический состав: албанцы (геги на севере и тоски на юге) - 95 %, греки - около 3 %, сербы, болгары,
цыгане - 2 %. Вероисповедание: мусульмане - 70 %, православные (греческая православная церковь) - 20
%, католики - 10 %.
Климат
Субтропический средиземноморский, с жарким, сухим летом и прохладной, влажной зимой. Средняя
температура июля - +27 °С, января - +4 °С на севере, +7 °С на юге. Температура сильно отличается в
зависимости от высоты над уровнем моря. Осадков выпадает около 600-800 мм в год, преимущественно
осенью и весной. В горных районах климат значительно холоднее (морозы до -20 °С).
Деньги
1 лек = 100 киндаркам. Разменная монета настолько мала, что ее нет практически в обиходе. Банкноты
номиналом в 1, 3, 5, 10, 25, 150, 100, 500 и 1000 лек.
Валюту можно обменять в банках и обменных пунктах, также свободно действует рынок конвертируемой
валюты, который обычно работает на улице перед почтовыми отделениями или Госбанком. Сделки на
улице считаются юридически законными.
Курс на июнь 2004 г.: 1 албанский лек = 0,01 евро; 1 евро = 1 29,39 албанских лек.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В населенных пунктах
Вне населенных пунктов
допустимые габариты (М):
Ширина
грузовик/прицеп
рефрижератор
Высота
Длина:
прицеп с 1 осью
грузовой автомобиль
тягач с полуприцепом
автопоезд
40
110
2,50
2,60
4,00
7,50
12,00
16,50
18,35
допустимая нагрузка на ось (Т):
одинарная ось
сдвоенная ось
строенная ось
допустимая полная масса (Т):
Грузовой автомобиль:
2 оси
3 оси
Прицеп:
2 оси
3 оси
Тягач с полуприцепом:
3 оси
4 оси (2+2)
5 осей (3+2)
5/6 осей (2/3+3)
Автопоезд:
4 оси
5/6 осей
10,00
12,00
18,00
18
25
18
22
26
32
34
38
40
44
Праздничные и нерабочие дни
1 и 2 января - Новый год
1 мая - День труда и весны
28 ноября - Национальный праздник Республики
Албании
25 декабря - Рождество
Визовый режим
Для въезда в страну необходима виза. Граждане ЕС, Австралии, США, Канады и нескольких других стран
не нуждаются в визе.
Ограничение движения
Ограничения движения в воскресенье и праздничные дни нет
Налоги и сборы
При выполнении перевозок на основании Соглашения от 23 июня 1993 г. российский автотранспорт на
взаимной основе освобождается от дорожных сборов и других налогов и сборов.
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива, находящегося в предусмотренных для каждой
модели автотранспортного средства емкостях, технологически и конструктивно связанных с системой
питания двигателя, а также смазочных материалов в количествах, необходимых для использования во
время перевозки, запасных частей и инструментов, предназначенных для ремонта автотранспортного
средства.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Албания - Македония
Quafe Thana / Kjafasan
Албания - Греция
Kakavi / Daniana
Албания - Югославия
Hony Hotit / Bozaj
04.00-24.00
04.00-24.00
Дополнительные условия
Иностранные автоперевозчики обязаны предъявить все таможенные документы в таможню назначения в
течение 15 часов с момента пересечения границы Албании. Перевозчики, нарушившие данный порядок,
обязаны оплатить штраф в размере до 100 долларов США за каждый час просрочки
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен, сумма свыше 2500 евро подлежит декларированию.
Разрешен вывоз ввезенной ранее иностранной валюты в течение года, национальной - не более 3000 лек.
Запрещен ввоз оружия, наркотиков.
Вывоз древностей, в том числе камней из археологических раскопок, запрещен.
Разрешен свободный вывоз копий античных работ, которые продаются повсеместно.
Телефонная связь
Код Албании - 355.
Телефонные коды крупных городов:
Тирана 42
Дуррес 52
Эльбасан Шкодер -
545
224
Телефоны первой необходимости:
Пожарная охрана
222 22
Медицинская помощь, полиция
32121
Покупки
В Албании большой ассортимент керамики и ковров, недорого можно приобрести товары из меди и
серебра.
Кухня
Кухня этой страны в основном заимствована. Как и в соседней Италии, здесь можно отведать ризотто или
бродетто из крабов. Из югославской кухни албанцы взяли такие блюда, как чевапчичи, ражничи, пилав,
множество видов мусаки. Благодаря теплому климату, в Албании в большом количестве выращивают
кукурузу, которую используют как в отварном, так и в консервированном виде для приготовления самых
разнообразных блюд. Кроме того, из кукурузы получают муку для национального блюда "целье". Основу
животноводческого комплекса Албании составляют овцы. В пищу употребляют не только овечье мясо, но и
молоко, обладающее целебными свойствами. Его сквашивают, добавляют в различные блюда, из него
готовят и сыр.
Бельгия
Столица - Брюссель.
Государственные языки - французский, фламандский, немецкий.
Денежная единица - евро.
Время отстает от московского на два часа, от белорусского и украинского - на один час.
Географическое расположение
Бельгия расположена на северо-западе Европы, на севере граничит с Нидерландами, на востоке с
Германией и Люксембургом, на юго-западе с Францией, на северо-западе омывается Северным морем. Ее
площадь - 30,5 тыс.кв.км.
Крупные города
Брюссель (1 млн. чел.), Антверпен (500 тыс.чел.), Гент (240 тыс.чел.), Шарлеруа (210 тыс.чел.), Льеж (200
тыс.чел.), Брюгге (110 тыс.чел.).
Государственное устройство
Конституционная монархия. Глава государства - король. Законодательный орган - двухпалатный
парламент (Палата представителей и Сенат).
Население
Около 10,26 млн. чел. Фламандцы составляют 58%, валлийцы - 32%. В стране также проживают большие
общины выходцев из стран Азии и Юго-Восточной Европы.
Климат
Умеренный морской. Погода пасмурная. Лето прохладное, зима влажная. В горных районах снег лежит
подолгу. Самые дождливые месяцы - апрель и ноябрь. В течение года дуют западные и юго-западные
ветры, которые делают климат Бельгии мягким и влажным.
Среднемесячная температура, °С:
Брюссель
I
2
II
3
III
6
IV
9
V
13
VI
16
VII
17
VIII
17
IX
15
X
10
XI
6
XII
3
Деньги
С 1 января 2002 года введен евро. До конца 2012 г. национальный банк будет обменивать национальные
банкноты на евро бесплатно. Обменный курс: 1 евро = 40,3399 бельгийского франка, зафиксирован и
изменяться не будет. Обмен валюты - в банках и обменных пунктах. Время работы банков: 8.00 - 17.00
(выходные - суббота и воскресенье). Ввоз, вывоз бельгийской и иной валюты не ограничен. Наиболее
выгодный курс обмена в отделениях крупных банков и на почте (обмен производится по официальному
курсу и взимаются самые низкие комиссионные).
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
в городах и населенных пунктах
50
вне населенных пунктов для грузовых автотранспортных средств полной массой:
более 7,5 т
60
менее 7,5 т
90
на автомобильных дорогах с четырьмя полосами движения (в двух направлениях) для грузовых
автотранспортных средств полной массой:
более 7,5 т
90
менее 7,5 т
90
на автомагистралях для грузовых автотранспортных средств полной массой:
более 7,5 т
менее 7,5 т
минимальная скорость на этих дорогах для всех категорий автотранспортных
средств
допустимые габариты (М):
ширина
для авторефрижераторов
высота
длина:
грузового автомобиля
прицепа (с нагрузкой на центральную ось):
до 3,5 т
полной массой от 3,5 до 8 т
полной массой п.м. более 8 т
прицепа с двумя и более осями
тягача с полуприцепом
автопоезда
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одинарную ось
на ведущую ось
на сдвоенную ось грузового автомобиля с расстоянием между осями:
90
120
70
2,55
2,60
4.00 (+1 % допуска)
12,00
8,00
10,00
11,00
12.00
16,50
18,75
10,00
12,00
от 1,0 до 1,3 м
19.00
от 1,3 до 1,8 м
20,00
на сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с механической подвеской и расстоянием между осями:
менее 1,0 м
10,00
от 1,0 до 1,2 м
16.00
от 1,2 до 1,3 м
17,00
от 1.3 до 1.8 м
18.00
от 1.8 м и более
20.00
на сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с пневматической подвеской и расстоянием между
осями:
менее 1.0 м
10.00
от 1.0 до 1,2 м
17.00
от 1,2 до 1,3 м
18.00
от 1,3 до 1.8 м
20.00
на строенную ось с механической подвеской и расстоянием между осями:
от 1,0 до 1,14 м
20,00
от 1,14 до 1,3 м
21,00
от 1,3 до 1,8 м
24,00
на строенную ось с пневматической подвеской и расстоянием между осями:
от 1,0 до 1,14 м
22,00
от 1,14 до 1,3 м
24.00
от 1,3 до 1,8 м
27,00
допустимая полная масса (Т):
двухосного грузового автомобиля
19,00
трехосного грузового автомобиля
26.00
четырехосного грузового автомобиля
32.00
двухосного прицепа
20,00
трехосного прицепа
30.00
тягача с полуприцепом (оси тягача + оси полуприцепа):
(2 + 1)
29,00
(2 + 2)
39,00
(2 + 3) с механической подвеской
43,00
(2 + 3) с пневматической подвеской
44,00
(3 + 2)
44,00
(3 + 3)
44,00
автопоезда (расположение осей):
(2 + 1)
29,00
(2 + сдвоенная/строенная)
35,00
(3 + 1)
36,00
(2 + 2)
39,00
(3 с механической подвеской + сдвоенная/строенная)
42,00
(2 + 3/3 + 2/3)
44,00
(3 с пневматической подвеской + сдвоенная/строенная)
44.00
Допуск весовых параметров для нагрузки на ось - 5 %; для полной массы - 2%.
Выходные и праздничные дни
1 января; 1 апреля; 1, 9, 20 мая; 21 июля; 15 августа; 1, 15 ноября; 25 декабря.
Региональные праздники:
11 июля (голландский регион), 27 сентября (французский регион), 11 июля и 27 сентября (Брюссель), 15
ноября (немецкий регион).
Ограничение движения
Ограничений движения автотранспортных средств по воскресным и праздничным дням нет.
Дополнительные сведения об условиях движения
При пересечении Бельгии с севера на юг во избежание попадания в "пробку" в г. Lille (Франция),
водителям тяжеловесных АТС рекомендуется воспользоваться маршрутом, который позволяет обойти
зону г. Lille и который проходит по франко-бельгийской кольцевой дороге и включает в себя:
автомагистраль А27 до пограничного поста Baisieux/Lamain; участок бельгийской автомагистрали А8 (Е42 Е429) до пересечения Blandain к западу от Tournai, регион Walion; автомагистраль А17 в Бельгии, между
пересечениями в Blandain (к северо-западу от Tournai) и Marke (к югу от Courtrai).
В Бельгии зимой не обязательно применять цепи, однако пользоваться ими разрешено на заснеженной
или обледенелой дороге. Шипованными шинами можно пользоваться с 1 ноября по 31 марта на
автотранспортных средствах полной массой до 3,5 т. При использовании зимних шин максимальная
скорость движения - 90 км/ч на автомагистралях, на остальных дорогах - 50 км/ч.
Особенности дорог
Дорожная сеть страны находится в превосходном состоянии. Дороги бесплатные и прекрасно освещены
по ночам. При этом следует учитывать, что в Бельгии один из самых высоких в Европе уровень погибших и
раненных на дорогах, так как местные водители не очень тщательно соблюдают ПДД. Особое внимание
стоит уделять проезду по тоннелям - многие из них имеют несколько выездов, которые зачастую плохо
обозначены. Не следует парковать машину возле остановок общественного транспорта, так как ее
стопроцентно заберут на штрафплощадку.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков
автотранспортных средств, технологически связанных с двигателем.
Налоги и сборы
Все грузоперевозки по территории Бельгии, кроме перевозок в режиме Т1. облагаются 21 % НДС.
Грузоперевозки за пределы ЕС, непосредственно связанные с ввозом или вывозом грузов, а также
загрузка, разгрузка, хранение и т. п., осуществляемые для таких перевозок, освобождаются от НДС.
Иностранные перевозчики, выполняющие международные грузоперевозки в Бельгии, могут осуществить
возврат бельгийских налогов, уплаченных за перевозки, освобожденные от НДС, представив свое
заявление о возмещении в:
VAT Central Offica for Foreign Taxpayers rue Van Orley 151000 Bruxelles.
Тел.: (+322) 2183860, 2184605.
Платные дороги (туннели, мосты)
Евровиньета
Согласно директиве ЕС 93/89 и соответствующему соглашению, подписанному Бельгией, Германией,
Данией. Люксембургом. Нидерландами и Швецией, о грузовых автотранспортных средств допустимой
полной массой 12 и более тонн взимается пошлина за пользование автомагистралями и приравненными к
ним дорогами категории Е. Продажа Евровиньет производится на погранпереходах, заправочных
станциях, в автокемпингах, на терминалах и в портах. После оплаты сбора водителю выдается
защищенный от подделки сертификат о внесении сбора. Сертификат выдается на конкретный автомобиль
и должен находиться в его салоне и по требованию предъявляться для контроля. Контроль за
соблюдением закона о сборах за пользование дорогами осуществляется на таможне полицией. За
нарушение закона о сборах накладывается денежный штраф в трехкратном размере неуплаченной
суммы. Нарушения международных перевозчиков учитываются и хранятся в компьютерном реестре в
течение двух лет. Сертификат действителен в Швеции, Дании, Бельгии, Нидерландах и Люксембурге.
Стоимость Евровиньеты в Бельгии составляет (в евро):
Евро 0
Евро 1
Евро 2/3
не более 3 осей
день
неделя месяц
8
26
96
8
23
85
8
20
75
год
960
850
750
день
8
8
8
4 и более осей
неделя месяц
41
155
37
140
33
125
год
1550
1400
1250
Сеть дорог, на которую распространяется действие Евровиньетки:
автомагистрали, кольцевые магистрали Брюсселя, Антверпена, Шарлеруа, Гента и Кортрейка, главные
дороги №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 20, 30, 31, 40, 49, 50, 60, 63, 70, 80, 89 и 90.
Туннель Лифкенсхук
Туннель позволяет сократить время проезда из Антверпена в Роттердамский порт (Нидерланды) на 1 час.
Проезд по туннелю открыт и для транспорта с опасными грузами (в отличие от туннеля Кеннеди), что
позволяет сэкономить 35 км пути. Плата за проезд грузовых автомобилей высотой не более 2,5 м
составляет 3,5 евро, более 2,5 м - 17,00 евро.
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств
Для перевозки тяжеловесных и крупногабаритных грузов требуется специальное разрешение. Запрос
вместе с подтверждением об уплате налога на сумму в 5 евро подается в:
Ministry of Communications and Infrastructure
Directorate "Exceptional Transport".
155 rue tie la Loi ( Residence Palace), Bloc C, 6th floor, 1040 Bruxelles.
Тел.: (+322) 2974530. Факс: (+322) 7334141.
Смешанные перевозки
Паромные переправы между Бельгией и Англией
Паром
Zeebrugge - Rosyth (Шотландия)
("Superfast Ferries", тел.: (30) 810721742, факс: (30) 810721751, www.greekferries.gr )
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Погранпереходы:
Бельгия - Франция
Abele
Aubange (Autoroute)
Bruly
Chaos (Tournai)
Hensies
Lamain (Tournai)
Leers - Nord
Rekkem
Risquons - Tout
Бельгия - Германия
Eynatten
Montzen
St. Vith
Бельгия - Люксембург
Gaiohel
Longvilly
Rosenberg
Sterpenich autoroute
E25 (Arlon)
Бельгия - Нидерланды
Boorsem
Kessenich/Kinrooi
Lommel
Meer (Hoogstraten)
Postel
Strobrugge
Vise
Zandvhet
Zelzate (gare)
Порты:
Anvers
Oostende
Zeebrugge
Визовый режим
Страна входит в Шенгенскую зону.
Таможенные ограничения
Товары, ввозимые для собственных нужд или в качестве подарка, не облагаются таможенной пошлиной:
- табачные изделия - 200 сигарет или 50 сигар или 250 г табака; - алкогольные изделия - 1 л крепких
алкогольных напитков и 2 л вина; - 250 мл одеколона и 50 мл духов; - 1 фотоаппарат и 12 фотопленок;
- 1 видеокамера и 6 кинопленок; - медикаменты в количестве, соответствующем личной потребности;
- предметы и вещи в пределах личных потребностей. Запрещен ввоз без специального разрешения
предметов и вещей, представляющих историческую, художественную или археологическую ценность, а
также неконсервированного мяса, наркотических веществ, оружия и боеприпасов.
Покупки и рекомендации
В Бельгии представляют интерес керамика, бельгийский шоколад, хрусталь от Val Saint Lambert, алмазы и
драгоценности из Антверпена. Магазины работают по будням с 8.00 до 18.00 с обеденным перерывом. В
субботу магазины работают до обеда, а в воскресенье закрыты. Крупные супермаркеты работают
ежедневно до 22.00 или круглосуточно. В Бельгии с первого января 2004 года введен лимит на торговые
операции с наличными деньгами: приобретать за наличные можно товары стоимостью не более 15 тыс.
евро.
НДС и ТАХ FRЕЕ
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" на сумму более 200 евро не забудьте взять специальную
квитанцию, освобождающую вас от уплаты налога на добавленную стоимость (НДС).
Деньги вам будут выплачены при прохождении таможни.
При покупке по кредитной карточке иностранный покупатель платит сумму без НДС и подписывает 2
квитанции на сумму налога, которую необходимо предъявить на таможне при выезде из Бельгии или
последней страны Европейского Союза. Квитанция должна быть отправлена в магазин в течение трех
месяцев, иначе сумма налога будет списана с кредитной карты покупателя.
Кухня
Бельгийская кухня включает в себя элементы французской и немецкой кулинарных традиций. Мясо,
морепродукты, овощи, картофель, масло, сыр, сливки, пиво и вино. Широко используются специи, горчица,
травы. Традиционными закусками считаются креветки с помидорами под майонезом, крокеты из сырых
креветок и плавленого сыра пармезан, сервированные листиками жареной петрушки, спаржа пофламандски с соусом из масла со взбитым сырым яйцом и рубленой петрушкой, разнообразнейшие
бутерброды с ломтиками белого сыра, украшенные редисом и луком, салаты и легкие закуски из
картофеля и маринованных овощей, а также пикантные сыры. На первое чаще всего представлено супом
из рыбы, а также устрицами в отваре сельдерея. Большой популярностью пользуется жареный стейк под
различными соусами, к которому можно заказать золотистые ломтики картофеля. Очень популярны обжаренная в пиве буженина или вырезка с черносливом, арденнский окорок, кролик в пиве, соленые
пироги с сыром и тушеный цыпленок с виноградом, мясо с медом и горчицей в пряном фруктовом соусе,
угри с овощами и зеленью, жареные мидии и сырые мидии, арденнская форель, фаршированая копченой
ветчиной и ломтиками сала, а также мехеленская кукушка или брюссельская пулярка и др. На сладкое в
каждом городе предлагаются свои блюда, такие как сливочные безе в Мальмеди, сладкие бисквиты в
Динане, миндальные пирожные и карамельные бисквиты в Брюгге, вафли, маленькие сухие пирожные в
Ренте и, конечно, знаменитый брюссельский "пралин". Шоколад считается истинно бельгийским
продуктом. Национальный напиток бельгийцев - пиво. Существует большое количество разновидностей
этого напитка. Наиболее известными являются Gueuse, Jupiler, Maes, Stella Artois, Leffe, Hoegaarden.
Larnbic и Trappist. Можно даже найти пиво с добавлением вишневого ("крик") и малинового сока
("фрамбуаз"), а также кисло-сладкое пиво "гуден-банд". На склонах Самбры. в Торни, выращивают
виноград. Поэтому в стране достаточно много собственного высококачественного вина.
Полезные мелочи
Медицинские услуги высококачественные и дорогие. Первая помощь оказывается бесплатно, за все
последующие обращения к врачу взимается плата.
Аптеки открыты с понедельника по пятницу с 9.00 до 19.00, в субботу - с 9.00 до 13.00. В больших городах
есть круглосуточно работающие аптеки (обычно одна на район). Адреса дежурных аптек размещены на
вывесках и в центральных ежедневных газетах, а также на специальных плакатах в окнах всех аптек. В
дежурных аптеках обычно сверх суммы взимается около 3 - 5 евро (иногда некоторые аптеки поднимают
этот тариф до 10 евро). При общении с местными жителями следует избегать критики королевской семьи
и институтов королевства, а также каких-либо тем, касающихся межэтнических отношений. Признаком
дурного тона считается сравнивать Бельгию с Францией или копировать местный акцент.
Телефонная связь
Телефонные аппараты здесь бывают двух типов: принимающие монеты и карточные. Удобнее всего
пользоваться карточными телефонами, так как их значительно больше. Телефонные карточки можно
приобрести на почте, в киосках на вокзалах и аэропортах. Код страны - 49.
Телефонные коды крупных городов:
Антверпен - 3
Верне - 58
Арлон - 63
Гент - 9
Ат - 68
Дендермонде - 52
Бастонь - 61
Динан и Туэн - 82
Брюгге - 50
Зеебрюгге - 50
Брюссель - 2
Ипр - 57
Вервье - 87
Кортрейк - 56
Телефоны первой необходимости:
Левей - 16
Льеж - 4
Мехелен - 15
Монс - 65
Намюр - 81
Нивель - 67
Остенде - 59
Роселар - 51
Тонгерен - 12
Турне - 69
Хасселт - 11
Шарлеруа - 71
Шиме - 60
Пожарная служба -
Полиция -
100
101
Скорая помощь -
100
Великобритания
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.
Столица - Лондон.
Государственный язык - английский.
Денежная единица - фунт стерлингов (GBP).
Время отстает от московского на три часа, от белорусского и украинского - на два часа.
Географическое расположение
Государство в северо-западной Европе, расположенное на Британских островах.
Территориально состоит из острова Великобритания и северо-восточной части острова Ирландия. Остров
Мэн и Нормандские острова являются доминионами Соединенного Королевства, но не входят в его
состав. Великобритания омывается Атлантическим океаном, морями - Северным и Ирландским,
проливами Ла-Манш, Па-де-Кале, Северным и Св. Георга.
Площадь страны составляет около 244 100 кв.км.
Крупные города
Столица Великобритании - Лондон (7 млн 640 тыс.).
Крупные города: Бирмингем (2 млн 270 тыс.), Манчестер (2 млн 250 тыс.), Глазго (680 тыс.).
Государственное устройство
Конституционная монархия. Глава государства - король (королева). Законодательный орган двухпалатный парламент (палата общин и палата лордов).
Население
Население Великобритании составляет около 60 млн человек. Страна представлена четырьмя
историческими провинциями: собственно Англией, Уэльсом, Шотландией и Северной Ирландией.
В Англии проживает около 50 016 тыс. чел., в Шотландии - около 5 057 тыс. чел., в Уэльсе - около 2 935
тыс. чел., в Северной Ирландии - 1 745 тыс. чел.
Англичане - 80%, 15% - шотландцы, уэльсцы (валлийцы), ирландцы и др.
Большинство верующих протестанты - 27 млн чел., католики - 9 млн чел., мусульмане - 1 млн чел.,
пресвитериане - 800 тыс. чел., методисты - 760 тыс. чел., сикхи - 400 тыс. чел., индуисты - 350 тыс. чел.,
иудаисты - 300 тыс. чел.
Климат
Климат Великобритании целиком определяется влиянием океана и морей. Своей мягкостью и влажностью
он обязан Гольфстриму. Температура никогда не опускается ниже 0° С, зато дождь идет около 180 дней в
году.
Погода - любимая тема разговора британцев. Никогда не знаешь, какой она будет через час. Большая
вероятность дождя заставляет всегда иметь при себе зонт.
Среднемесячная температура воздуха, °С:
Лондон
I
+2+4
II
+2+6
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
+3+8 +5+12 +8+16 +15+18 +18+20 +12+18 +10+15 +8+12 +5+8
XII
+3+6
Деньги
Денежная единица Великобритании - фунт стерлингов. 1 фунт стерлингов = 100 пенсам.
Курс на июнь 2004 г.: 1 фунт стерлингов = 1,5005 евро. В обращении монеты достоинством в 5, 10, 20 и 50
пенсов и 1 фунт. Банкноты достоинством в 5, 10, 20 и 50 фунтов.
К оплате принимаются кредитные карточки: Eurocard, Visa, Master Card, American Express. Обменять
валюту можно в обменных пунктах и банках.
Банки работают с понедельника по пятницу с 09:30 до 15:30.
Комиссионные в банке обычно составляют от 0,5 до 1%.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах :
для грузовых автомобилей, тягачей с полуприцепом и автопоездов
48
для автопоездов с двумя и более прицепами
32
Вне населенных пунктов :
• На дорогах общего пользования
для грузовых автомобилей, тягачей с полуприцепом и автопоездов до 7,5 т
80
для грузовых автомобилей, тягачей с полуприцепом и автопоездов более 7,5 т 64
для автопоездов с двумя и более прицепами
32
• На дорогах с четырьмя полосами движения (в двух направлениях)
для грузовых автомобилей, тягачей с полуприцепом и автопоездов до 7,5 т
96
для грузовых автомобилей, тягачей с полуприцепом и автопоездов более 7,5 т 80
для автопоездов с двумя и более прицепами
32
• На автомагистралях
для грузовых автомобилей до 7,5 т
112
для грузовых автомобилей более 7,5 т, тягачей с полуприцепом и
автопоездов любой общей массы
96
для автопоездов с двумя и более прицепами
64
допустимые габариты(М):
Ширина
2,55
для рефрижераторов
2,60
(минимальная толщина стенок - 45 мм)
Высота
4,00
(не обязательно для автотранспортных средств, эксплуатируемых в Великобритании)
Длина
грузовой автомобиль, прицеп
12,00
тягач с полуприцепом
16,50 ¹
тягач с низкорамным полуприцепом
18,00
автопоезд
18,75
автовоз
порожний
18,75 ²
с грузом
22,75 ³
¹ Если расстояние между стержнем и задними габаритами полуприцепа превышает 12,00 м или
если горизонтально измеренное расстояние между серединой стержня сцепления и передним
бортом полуприцепа превышает 2,04 м - максимальная допустимая длина полуприцепа составляет
15,50 м.
² Для автопоезда есть дополнительное условие: максимальное расстояние между передней
внешней точкой грузового отсека за кабиной и задней внешней точкой прицепа не должно
превышать 16,40 м, и это расстояние минус расстояние между тыловой частью тягача и передней
частью прицепа не должно превышать 15,65 м.
³ Передний свес транспортного средства не должен превышать 2 м, задний - 2 м. Свес (общий) - 4
м.
допустимая нагрузка на ось (Т):
На двухколесную ось
10,00
На двухколесную ось, оснащенную сдвоенными или широкими (не менее 300
10,00
мм шириной) шинами
На двухколесную ось, оснащенную сдвоенными или широкими (шириной не
11,50
менее 300 мм) шинами, если ось является единственной ведущей
На ось более чем с двумя колесами, если транспортное средство изготовлено :
до 01.05.83 г. и имеет сдвоенную ось
10,17
если транспортное средство изготовлено 01.05.83 г. или позже
10,17
во всех других случаях
11,18
На сдвоенную ведущую ось при расстоянии между осями:
менее 1,00 м
11,50
от 1,00 до 1,30 м
16,00
от 1,30 м
18,00
от 1,30 м и если ведущая ось имеет двускатные колеса и оборудована
пневматической или эквивалентной ей подвеской и нагрузка на ось не
19,00
превышает 9,5
На неведущую сдвоенную ось при расстоянии между осями:
менее 1,00 м
11,00
от 1,00 до 1,30 м
16,00
от 1,30 до 1,80 м
18,00
от 1,80 м
20,00
На строенную ось при расстоянии между двумя соседними осями:
1,30 м и менее
21,00
более 1,30 м
24,00
допустимая полная масса (Т):
Автотранспортное средство
с двумя осями
18,00
с тремя осями
25,00
с тремя осями, если ведущая ось имеет двускатные колеса и оборудована
пневматической или эквивалентной ей подвеской и нагрузка на ось не
26,00
превышает 9,5 т
с четырьмя и более осями
30,00
с четырьмя и более осями, если ведущая ось имеет двускатные колеса и
оборудована пневматической или эквивалентной ей подвеской и нагрузка на
32,00
ось не превышает 9,5 т
Тягач
с двумя осями
18,00
с тремя и более осями
25,00
с тремя и более осями, если ведущая ось имеет двускатные колеса и
оборудована пневматической или эквивалентной ей подвеской и нагрузка на
26,00
ось не превышает 9,5 т
Прицеп
с двумя осями
18,00
с тремя осями
24,00
Тягач с полуприцепом
с тремя осями
26,00
с четырьмя (2+2) осями
36,00
с четырьмя (2+2) осями, если допустимая полная масса тягача (18т) и
полуприцепа (20 т) не превышается и ведущая ось имеет двускатные колеса и 38,00
оборудована пневматической или эквивалентной ей подвеской
с пятью и более осями
40,00
с шестью (3+3) и более осями, если вес каждой ведущей оси не превышает
44,00
10,5 т и каждая ось прицепа оборудована пневматической и эквивалентной ей
подвеской и имеет двускатные колеса, либо каждая ведущая ось, которая не
является управляемой, имеет двускатные колеса и оборудована
пневматической или эквивалентной ей подвеской, либо каждая ведущая ось
имеет двускатные колеса и ее вес не превышает 8,5 т (для автомобилей с
двигателем ЕВРО-2)
с пятью/шестью осями (3+2/3), используемые для перевозки
сорокафутовых ISO контейнеров
Автопоезд
с четырьмя осями
с четырьмя и более осями, если расстояние между последней осью грузового
автомобиля и первой осью прицепа не менее 3,00 м
с пятью и более осями
с пятью осями и более, если расстояние между последней осью грузового
автомобиля и первой осью прицепа не менее 3,00 м
с шестью (3+3) и более осями, если расстояние между последней осью
грузового автомобиля и первой осью прицепа не менее 3,00 м, и вес каждой
ведущей оси не превышает 10,5 т, и каждая ось прицепа оборудована
пневматической или эквивалентной ей подвеской, и либо каждая ведущая ось
имеет двускатные колеса и оборудована пневматической или эквивалентной
ей подвеской, либо каждая ведущая ось, которая не является управляемой,
имеет двускатные колеса и ее вес не превышает 8,5 т (для автомобилей с
двигателем ЕВРО-2)
44,00
30,00
36,00
34,00
40,00
44,00
Дорожное движение - левостороннее.
Праздничные дни
1 января - Новый год
2 января - праздничный день в Шотландии
17 марта - День св. Патрика в Северной Ирландии
28 марта - Страстная пятница
31 марта - Пасхальный понедельник
1-й понедельник мая - майские банковские
каникулы
Последний понедельник мая - весенние
банковские каникулы
14 июля - День оранжистов (в Северной
Ирландии)
Последний понедельник августа - августовские
банковские каникулы
25 декабря - Рождество
26 декабря - День Подарков
Ограничение движения
Ограничение распространяется на автотранспортные средства полной массой более 18,0 т.
Район действия ограничения: Greater London - все дороги, за исключением магистральных и других
основных дорог в районах, находящихся в ведении Лондонской окружной транспортной сети (касается 33
округов).
Движение запрещено в течение недели с 21 .00 до 07.00, а также в выходные дни с 13.00 в субботу до
07.00 в понедельник.
Исключение составляют транспортные средства, осуществляющие перевозки по специальным
разрешениям негабаритного неделимого груза, а также перевозки, связанные с чрезвычайными
обстоятельствами.
Разрешение бесплатно можно получить:
Treansport Committee for London
Traffik Enforcement Unit, Lorry Control Section, New Zealand House,80 HaymarKet, London SW 17 4TE.
Тел. (+44207)7474767, факс: (+44207)9302719, (+44207)5821038, www.tcfl.gov.uk, e-mail:teu@tcfl.gov.uk
Местные ограничения на движение
Ограничение распространяется на автотранспортные средства общим разрешенным весом более 17,0 т.
Район действия ограничения: Windsor, Berkshire.
Въезд в город автотранспортным средствам с севера через М4 и А308 и с юга через А 332.
Ограничение распространяется на автотранспортные средства полной массой более 7,5 т. Район действия
ограничения: А591 (Grasmere, Barrow-in-Furness,Kendal), часть района Like, Cumbria.
Разрешение можно получить в Country Office (тел.: 44 1539 - 773 040,44 1539 - 773 033).
Ограничение распространяется на автотранспортные средства полной массой более 18,0 т. Район
действия ограничения: А 685 Brought to Tebay, Cumbria. Подробная информация по тел.: (44 1768) 242 322;
факс (44 1768) 242 321.
Дополнительные сведения по условиям движения
По прибытии в Великобританию водителю вручается таможенная записка, объясняющая условия
временного въезда с указанием даты, к которой автотранспортное средство должно покинуть страну.
Штрафы за нарушение правил парковки:
В пределах Лондона - 40 GBP
За пределами Лондона - 30 GBP
Использование ремней безопасности обязательно. Говорить по мобильному телефону во время движения
строго запрещено.
Содержание алкоголя в крови не допускается. В центре Лондоне парковка машин на улицах ограничена и
во многих местах разрешена только на платных стоянках и зонах с установленным счётчиком оплаты.
Счётчик принимает монеты 20 и 50 пенсов и 1 фунт. Указатель "Residents parking" (стоянка для постоянно
проживающих) означает, что там могут парковаться только постоянные жители, имеющие
соответствующее разрешение, но не временно приехавшие гости. Найдите счётчик "pay and display meter",
чтобы купить билет на стоянку.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков,
технологически связанных с двигателем.
Налоги и сборы
Дорожный налог с иностранных автотранспортных средств не взимается на протяжении срока, в течение
которого они освобождаются от уплаты таможенных пошлин, - обычно не более 90 дней. С большинства
товаров и услуг взимается НДС (17,5 %).
Платные дороги (туннели, мосты)
В Великобритании с января 2004 года открыта первая платная автомагистраль.
Ставки оплаты за проезд по магистрали М6 (Birminghem - Sutton Coldfield - West Bromwich - Wallsal) в
фунтах стерлингов (GВР).
Hагрузка/Время
4 и более колес, 2 оси
от 3 до 6 осей 6,0 5,0 4 и более колес,
4 и более колес, более 6 осей
06.00 - 23.00
6,0
11,0
10,0
23.00 - 06.00
10,0
35,0
25,0
Оператор: Midland Expreessway Ltd., www.m6toll.co.uk
Сбор за движение в густозаселенных районах Лондона
5 GВР взимается плата с АТС, въезжающих в центральную часть Лондона с 7.00 до 18.30, понедельникпятница, исключая праздники.
За движение без оплаты - штраф 80 GВР. Оплата может производиться по Интернету www.cclondon.com.,
на автозаправках, по телефону 0845-900-1234. Для грузовых АТС не существует освобождения.
Пересечение реки Darford (Мост Queen Elizabeth II и туннель Dartford).
Пересечение Thames между Thurrock и Dartford по М25. Оптимально - северные границы - через туннели,
южные - через мосты.
Грузовые автомобили с 2 осями
Грузовые автомобили с 2 осями плюс прицеп
Грузовые автомобили с 3 и более осями
Грузовые автомобили с 3 осями плюс прицеп
6.00 - 22.00
1.80 GВР
3.60 GВР
2.90 GВР
5.80 GВР
22.00 - 6.00
1.00 GВР
2.00 GВР
1.00 GВР
2.00 GВР
Проезд через туннель для больших АТС и/или груза:
06.00 - 22.00
ширина > 2.75 м
длина > 18.75 м
42 GВР + сбор
42 GВР + сбор
22.00 - 6.00
в любое время дня или ночи
ширина > 2.75 м
длина > 18.75 м
ширина > 6.10 м
длина > 27.40 м
масса > 15.0 т
21 GВР + сбор
21 GВР + сбор
190 GВР + сбор
190 GВР + сбор
190 GВР + сбор
15ft9in (4.8006 м)
16ft6in (5.0292 м)
ширина > 3.65 м
ширина > 3.65 м
ширина > 6.10 м
длина > 27.40 м
масса > 15,0 т
42.00 GВР + сбор
21.00 GВР + сбор
190 GВР + сбор
190 GВР + сбор
190 GВР + сбор
ограничение высоты в западном направлении
туннели: ограничение высоты в восточном направлении
Проезд по мосту
06.00 - 22.00
22.00 - 6.00
в любое время дня или ночи
Электронная оплата для постоянных пользователей по системе "Dart-Tag". Dart Tag предоставляет скидку
7.5%.
Оператор: Le Crossing Company Ltd.
South Orbital Way Dartford, Kent DA 1 5 PR, тел. (441322)221 603, www.dartfordrivercrossinq.co.uk
Мост Erskine
(Пересекает реку Clyne по А898 между Erskine и Old Kilpatrick к западу Glasgow).
Все грузовые автомобили
0.60 GBP
Оператор: Erskine Bridge.
Administration Building, Bishopton, Renfrewshire PA 7 5 QD, тел. (44141)8127022.
Мост Forth Road
Пересекает Firth / Forth между Five и Lothian по А90 (западная часть Edinburg) - МЗ, М9, М90.
Оплата взимается только с грузовых автомобилей на северной границе.
Грузовые автомобили до 3,5 т
Грузовые автомобили более 3,5 т
Опасный груз, грузовые автомобили под сопровождением
0,80 GBP
2,00 GBP
26,0 GBP
Оператор: Forth Road Bridge Joint Board.
Administration Block, South Queensferry, West Lothian EH 30 9 SF, тел.: (44131) 3191699, факс: (44131) 319
1903.
Мост Number
(Пересекает реку Number по А15 между северной и южной частями Humberside).
Грузовые автомобили (< 3.5 т)
Грузовые автомобили (< 3.5 т) с прицепом, грузовые автомобили (> 3.5 т до
7.5 т)
Грузовые автомобили (> 7.5 т) с 2 осями
Грузовые автомобили (> 7.5 т) с 3 осями
Грузовые автомобили (> 7.5 т) с 4 осями и более
2.50 GBP
4.50 GВР
10.00 GBP
13.40 GBP
16.70 GBP
Специальные тарифы для перевозки опасных, крупногабаритных грузов.
Оператор: Number Bridge Board. PO Box 6, Administration Building, Ferriby Road, Hessle, North Humberside
HU 13 OJG, тел. (44 1482) 647 161, факс (44 1482) 640 838.
Туннель Mersey
(Пересекает реку Mersey между Liverpool и Birkenhead).
Грузовые автомобили до 3.5 т
Грузовые автомобили плюс прицеп, грузовые автомобили (> 3.5 т) с 2 осями
Грузовые автомобили (> 3.5 т) с 3 осями
Грузовые автомобили (> 3.5 т) с 4 осями и более плюс прицеп
1.20 GBP
2.40 GBP
3.60 GBP
4.80 GBP
Применяется электронная система оплаты "Fast-Tag". Для постоянных клиентов скидка.
Оператор: Mersey Tunnels.
George's Dock Building, George's Dock Way, Pier Head, Livsrpool L3 1DD, тел. (44 151 ) 236 8602, факс (44
151 ) 255 0610.
Мост Seuern
По автомагистрали М4 между England и Wales.
Оплата на западной границе (England / Wales), на восточной границе (England / Wales) - без оплаты.
Грузовые автомобили (< 3.5 т)
Грузовые автомобили (> 3.5 т)
9.30 GBP
3.90 GВР
Оператор: Sevem River Crossing plc.
Toll Administration Bulding, Bridge Access Road, Aust, Bristol BS123 BE, тел. (44 1454) 632 436.
Мост Skye
(Северо-западная Шотландия, Isle/Skye)
Фургон (< 5.5 м)
Грузовые автомобили (< 7.5 т)
Грузовые автомобили с 2/3 осями
Грузовые автомобили с 4 осями или более
01.10 - 30.04
4.70 GBP
10.80 GBP
14.00 GBP
27.90 GBP
01.05 - 30.09
5.70 GBP
10.80 GBP
14.00 GBP
27.90 GBP
Заказ билетов и получение скидок у оператора.
Оператор: The Crossing Centre.
Skye Bridge, Kyle IV40 8 BG, тел. (44 1599) 534 880.
Мост Tamar
(Пересекает реку Tamar по А 38 между Plyrnouth, Devon, Saltash, Comwall).
Оплата на восточной границе (Cornwall / Devon). На западной границе (Devon / Cornwall) - без оплаты.
Одноразовый
билет
Грузовые автомобили (< 3.5т)
1.00 GBP
Грузовые автомобили (> 3.5 т) с 2 осями
2.50 GBP
Грузовые автомобили (>3.5 т) с 3 осями
4.00 GBP
Грузовые автомобили (> 3.5 т) с 4 осями и более
5.50 GBP
Виньетка
10.00 GBP/20
дн.
50.00 GBP/40
дн.
80.00 GBP/40
дн.
110.00 GBP за
40 дн.
Oneратор: Tamar Bridge Office.
Pemros Road. Plymouth PIS 1LP, тел. (44 1752) 361 577, факс (44 1752) 360 528.
Tуннель Tyne
Пересекает реку Tyne по А1 на Wallsend, Newcastle-upon-Tyne).
Грузовой автомобиль (< 3.5.т)
Грузовой автомобиль (> 3.5 т)
1.00 GBP
1.20 GBP
(для негабаритных и тяжеловесных грузов применяются специальные тарифы.
Оператор: Tyne and Wear Passenger Transport Authority.
Tynе Tunnels, Wallsend, Tyne and Wear NE 28 OPD, тел. (44 191) 262 4451, факс (44 191) 263 1031.
Условия проезда ТКТС
Для грузов, превышающих максимально допустимые весовые параметры и габариты, разрешения
запрашиваются в главных региональных полицейских управлениях и службах эксплуатации
автомагистралей и мостов тех регионов, по которым будет проходить маршрут следования транспортного
средства. Заявку, в которой необходимо указать расстояние, время и дату перевозки, следует подавать за
два рабочих дня до начала транспортной операции по адресу:
Vehicle Standards and Engineering Division.
Department of Transport 2/06 Great Minster House 76 Marsham st. London SWIP 4DR., т.: +441712714628, ф.:
+441712714961
Перевозка опасных грузов
Компетентный орган:
Department of Transport, Local GovBrnmsnt and the Regions (DTLR) Transport of Dangerous Goods Policy
Branch (SP2) Zone 2\34
Great Minster House 76 Marsham Street London SW1P 4 DR.
Тел.: 020 79442755, факс: 020 79442039, e-mail: danaerousqoods.roadrailuk@dtlr.asi.aov.uk
Смешанные перевозки
Паромые переправы
Франция - Англия
Le Havre - Portsmouth
Portsmouth
Тел.: (01705)301299, факс: 301075
Dieppe - Newhaven
Newhaven Тел.: (01273)364088, факс: 364041
Caiais - Dover Calais
Тел.: (33)0321468001\02, факс: (33)0321464860,
e-mail: Fretcalais@wanadoo.fr
Dover
Тел.: (44)130403030, факс: (33)0321464861
e-mail: Freightdover@wanadoo.fr
http: fret.seafrance.org
Стоимость: 44,07 евро\метр
Cherbourg-Poole
Poole, Тел. (01202)441133, факс: 441149
Бельгия - Англия
Ostende - Ramsgate
Ramsgate.Тел.: (01843)591599, факс: 580894
Zeebrugge-Felixstowe, Hull, Immingham,
Middlesbrough, Purfleet
Тел. в Felixstowe (01394)604100, факс: 604375
Тел. в Hull (01482)795141, факс: 706438
Тел. в Immingham (01469)571711, факс: 571588
Тел. в Middlesbrough (01642)431400, факс: 440987
Тел, в Purfleet (01708)891199, факс: 890853
Нидерланды - Англия
Europoort - Feiixstowe. Hull, Middlesbraugh
Тел. в Felixstowe (01 394)60400, факс:
604376,604373
Тел. в Hull (01 482)7951 41, факс: 71 21 70
Тел. в Middlesbrough (01 642)431 400, факс:
440987
Vlissingen-Dartford
Тел. в Dartford (01 322)28 11 22, факс: 281133
Rotterdam-lmmingham
Тел. в Immingham (01469)575231, факс: 552690
Hook of Holland-Harwich
Тел. в Harwich (01255)243434, факс: 252149
Германия - Англия
Cuxhaven-lmmingham
Тел. в Immingham (01469)552624, факс: 552680
Hamburg-Harwich, Immingham
Тел. в Harwich (01255)242242, факс: 244310
Дания - Англия
Esjerg-Harwich, Immingham
Тел. в Harwich (01255)242242, факс: 244310
Швеция - Англия
Гетеборг - Ньюкасл
20.01-19.06.2002, 13.08-06.01.2003
Компания DFDS SEAWAYS www.dfdstorllne.com
Тел. (46)31 650800, факс (46) 31 547014 / (44) 191
2960202, (44) 191 2936223
Sales.se@dfdstorline.com sales.uk@dfdstorline.com
Паромные переправы осуществляются также из Норвегии, Финляндии, Испании, Ирландии.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Погранпереходы и таможни Абердин*, Белфаст*, Борнмут, Бристоль, Грейт - Ярмут, Данди, Дувр,
Ливерпуль*, Лондон, Лондондери, Лоустофт, Ньюкасл*, Плимут*, Портсмут*, Сандерленд, Феликстоув*,
Фолкстон*, Халл, Харвич*. Холихед* работают в будние, выходные и праздничные дни с 8.00 до 20.00.
Порты, отмеченные знаком *, связаны постоянными паромными линиями с различными портами
европейских стран.
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз валюты не ограничен. Пошлиной не облагаются следующие товары: табачные изделия (200
сигарет, или 50 сигар, или 250 г табака); алкогольные напитки (2 л неигристого вина, 1 л алкогольных
напитков крепостью свыше 22% или 2 л алкогольных напитков, крепость которых не превышает 22%); духи
(50 г), туалетная вода (250 мл); а также другие товары стоимостью до 136 фунтов стерлингов (около 204
евро).
Ввоз наркотиков, оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ строго запрещен.
Покупки и рекомендации
Из покупок можно приобрести фарфор, стекло, книги, трубки "Шерлок Холмс", сумки, ридикюли, браслеты,
часы, английский чай с добавлением кенийского бергамота или нежного жасмина. Великобритания - это не
только Англия. На весь мир известны предметы гордости шотландцев: пледы, волынки, клетчатые юбкикилты и, конечно же, Glenfiddich - односолодовое виски. Золотистый оттенок ему придает выдержка в
дубовых бочках, а характерный привкус торфа - особая технология перегонки. По всему миру славятся
бизнес-сувениры от шотландской фирмы "Graft of Dalvey". Эти элегантные вещицы выполнены из
высококачественных материалов: карманные часы, пепельницы, фляжки, футляры для визитных,
кредитных карточек, карт и сигарет.
НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" на сумму более 100 фунтов стерлингов не забудьте взять
специальную квитанцию, освобождающую вас от уплаты налога на добавленную стоимость (НДС). Деньги
вам будут выплачены при прохождении таможни. НДС (VАТ) колеблется от 11 % до 17,5% (всегда включен
в цену).
Кухня
Традиционный английский завтрак состоит из овсяной каши, яиц всмятку, яичницы или омлета, кукурузы
со сливками, джема, меда, белого хлеба или булки.
Англичане употребляют много мяса. "Бифштекс по-английски" - это непременно бифштекс с кровью.
Соусы не пользуются популярностью у англичан. Ассортимент вторых блюд богат также рыбой и овощами.
Среди первых блюд популярны бульоны и супы-пюре. В качестве десерта широкое распространение
получили свежие фрукты, фруктово-ягодные пюре со сливками, мороженым. Обед, как правило,
завершается черным кофе, а завтрак - кофе с молоком.
Телефонная связь
Код страны - 44.
Телефонные коды крупных городов:
Лондон
(город)
171
(пригороды)
181
Глазго
141
Лидс
1113
Эдинбург
131
Бирмингем
Белфаст
Манчестер
Ливерпуль
Шеффилд
Кардифф
121
1232
161
151
1114
1222
Льготный тариф действует в будни (18:00 - 6:00) и по выходным (круглосуточно). Телефонные автоматы
Великобритании оборудованы под монеты по 10, 20, 50 пенсов и 1 фунт. Можно пользоваться
телефонными карточками, которые продаются на почте и в газетных киосках.
Телефоны первой необходимости:
Пожарная бригада
Полиция
Техпомощь
999 или 112
999 или 112
999 или 112
Скорая помощь
Справочная (Лондон)
999 или 112
142
Греция
Столица - Афины.
Государственный язык - греческий. Также употребляются: английский, немецкий, итальянский,
французский.
Денежная единица - евро (ЕUR).
Время совпадает с белорусским и украинским, на 1 час отстает от московского.
Географическое положение
Страна в юго-восточной Европе, занимающая южную часть Балканского полуострова. На северо-западе
Греция граничит с Албанией и Македонией, на севере с Болгарией, на северо-востоке с Турцией. С
востока страна омывается Эгейским, с запада - Ионическим, с юга - Средиземным морями. Греции
принадлежат более 2000 островов. Площадь страны составляет 131 957 кв.км.
Крупные города
Афины (3693 тыс. чел.), Фессалоники (378 тыс. чел.), Пирей (170 тыс. чел.), Пелопоннес (155 тыс. чел.),
Ираклион (117 тыс. чел.), Лариса (113 тыс. чел.).
Государственное устройство
Республика. Глава государства - президент. Глава правительства - премьер-министр.
Население
Население страны составляет около 10 млн человек.
Этнический состав: греки - около 98 %, турки - 1 %, албанцы, армяне, валахи.
Климат
В Греции мягкий средиземноморский климат с сухим, жарким летом и влажной, теплой зимой.
Среднемесячная температура воздуха, °С
Афины
I
+10
II
+12
III
+15
IV
+18
V
+24
VI
+28
VII
+34
VIII
+32
IX
+28
X
+24
XI
+16
XII
+18
Деньги
С 1 января 2002 года введен Евро (Еurо).
Обменом валюты занимаются банки и обменные пункты.
Банки работеют с понедельника по четверг с 8.00 до 14.00, в пятницу до 13.00.
При обмене валюты в банке необходимо иметь при себе паспорт. За операцию обмена валюты в банке
удерживается комиссионный сбор в размере 1 - 2 % от суммы. По выходным и национальным праздникам
банки закрыты. Кроме банков можно воспользоваться обменными пунктами, работающими после сиесты и
в выходные дни. С обратным обменом могут возникнуть сложности, так как иностранцам из стран, не
входящих в ЕЭС, при обмене выдают на руки не более $100.
Ввоз топлива
Топливо, находящееся в стандартном топливном баке автотранспортных средств, освобождается от
обложения налогами.
Налоги и сборы
В соответствии с Соглашением о международном автомобильном сообщении от 12 февраля 1985 года
российский автотранспорт на взаимной основе освобождается от дорожных сборов и других налогов и
сборов. Вышеуказанные освобождения не распространяются на сборы, установленные за пользование
платными участками дорог.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
в городах и населенных пунктах
грузовые автотранспортные средства
50
транспорт с опасными грузами
40
вне населенных пунктов
грузовые автотранспортные средства
80
тягачи с полуприцепом, автопоезда
70
транспорт с опасными грузами
50
на автомобильных дорогах с четырьмя полосами движения (в двух направлениях) и автомагисталях
грузовые автотранспортные средства
90
тягачи с полуприцепом, автопоезда
70
транспорт с опасными грузами
50
допустимые габариты(М):
ширина
2,55
для авторефрижераторов
2,60
высота
4,00
длина
грузовой автомобиль, прицеп
12,00
тягач с полуприцепом
16,50'
автопоезд
18,75
'Если расстояние между осью седельного устройства и задними габаритами полуприцепа
превышает 12,00 м или если оно, горизонтально измеренное между осью седельного устройства и
передним бортом полуприцепа, не превышает 2,04 м (максимально допустимая длина полуприцепа
составляет 15,50 м).
'Если длина грузовой части превышает 15,65 м или длина кабины - 2,35 м, то максимально
допустимая длина автопоезда составляет 18,00 м.
допустимая нагрузка на ось(Т):
на одинарную ось
10,00
на ведущую ось
11,50
на сдвоенную ось автотранспортного средства при соблюдении норм для одинарной оси и
расстоянием между осями
менее 1,00 м
11,50
от 1,00 до 1,30 м
16,00
от 1,30 до 1,80 м
18,00
от 1,30 до 1,80 м, если ведущая ось имеет двускатные колeса
19,00
ипневматическую или эквивалентную ей подвеску
на сдвоенную ось прицепа или полуприцепа при соблюдении норм для одинарнои оси и с
расстоянием между осями
менее 1,00 м
11,00
от 1,00 до 1,30 м
16,00
от 1,30 до 1,80 м
18,00
более 1,80 м
20,00
на строенную ось прицепa или полуприцепа при соблюдении норм для
21,00
одинарной оси и с расстоянием между осями до 1,30 м
от 1,30 м до 1,40 м
24,00
допустимая полная масса (Т):
автотранспортное средство
с двумя осями
18,00
с тремя осями
25,00
с тремя осями, если ведущая ось имеет двускатные колеса и пневматическую
26,00
или эквивалентную ей подвеску
с четырьмя осями, из которых две имеют управляемые колеса, если ведущая
ось имеет двускатные колеса и пневматическую или эквивалентную ей
32,00
подвеску и если полная масса не превышает 5т/м длины между двумя
наиболее удаленными друг от друга осями
прицеп
с двумя осями
18.00
с тремя осями
24,00
тягач с полуприцепом
с четырьмя (2+2) осями с расстоянием между осями полуприцепа от 1,30 до
36,00
1,80 м
с четырьмя (2+2) осями с расстоянием между осями полуприцепа свыше 1,80
м при максимально допустимых весовых параметрах тягача 18 т и нагрузке на
38,00
сдвоенную ось полуприцепа 20 т, если ведущая ось имеет двускатные колеса
и пневматическую или эквивалентную ей подвеску
Особенности дорог
Главные дороги, второстепенные дороги(В) и автострады обозначаются голубыми указателями с белыми
надписями.
Движение правостороннее.
Движение в Греции очень оживленное. Во время дождя дороги очень скользкие. Уровень ДТП в стране один из самых высоких в Европе. При поездке на автомобиле необходимо пользоваться ремнями
безопасности.
Превышение скорости более чем на 20 % грозит штрафом в 58,70 евро; более 40 % - 147 евро.
Некоторые другие штрафы (в евро):
неправильный обгон - 293,50; проезд на красный свет - 293,50; непристегнутый ремень безопасности 147,75; неправильная парковка - 29,35; езда на улице с односторонним движением по встречной полосе 147,75; содержание алкоголя в крови более 0,05 % - 147,75.
Более 0,08 % - уголовное преступление.
Ограничение движения
Автотранспортные средства, на которые распространяются ограничения: грузовые автотранспортные
средства грузоподъемностью более 1,5 тонн.
Время действия ограничений:
3 января, 20 февраля, 24 марта, В апреля, 9 апреля, 28 мая и 27 октября с 16.00 до 21.00; каждую пятницу
с 30 апреля по 12 сентября с 16.00 до 21.00.
Область действия ограничений:
на автомагистрали Athens - Corinth, в направлении Corinth, от перекрестка Kifissos Avenue до перекрестка
Tripoli(Examilia);
на автомагистрали Athens - Lamia, в направлении Lamia, от перекрестка Tatoi(Metamorfossi) до перекрестка
Bralos(Thermopyles);
на автомагистрали Thessalonica - Kavala, с 11 км до моста через реку Strimonas, в направлении Kavala;
на автомагистрали Thessalonica - N.Moudania, с моста Ryssio до 34 км в направлении N. Мoudania;
на автомагистрали Schimatari - Chalkida, от пересечения с автомагистралью Athens - Lamia до моста
Chalkida;
на новой автомагистрали Athens - Thessaloniki от 356 км до 399 км.
Время действия ограничений:
1 января, 4 января, 6 января, 23 февраля, 25 марта, 28 марта, 12 апреля, 31 мая, 2В октября и 31 октября
с 15.00 до 22.00;
каждое воскресенье с 30 апреля по 12 сентября с 15.00 до 22.00.
Область действия ограничений:
на автомагистрали Patras-corinth-Athens, в направлении Athens, от перекрестка на Rio до перекрестка
Kifissos Avenue;
на автомагистрали Athens - Lamia, в направлении Lamia, от перекрестка Bralos(Thermopyles) до
перекрестка Tatoi(Metamorfossi);
на автомагистрали Thessalonica - Kavala, с 11 км до моста через реку Strimonas, в направлении
Thessalonica;
на автомагистрали Thessalonica - N.Moudania, с моста Ryssio до 34 км в направлении Thessalonica;
на автомагистрали Schimatari - Chalkida, от перекрестка с автомагистралью Athens - Lamia до моста
Chalkida;
на новой автомагистрали Athens - Thessaloniki от 399 км до 356 км.
Исключение составляют автотранспортные средства, перевозящие свежее молоко, рыбу, мясо и крупный
рогатый скот.
Перевозка опасных грузов
Компетентный орган:
Министерство транспорта Technical Devision, тел.: 3032 31 054. факс: 30 32 43 930
Смешанные перевозки
Паромные переправы
Греция - Италия
Igoumenitsa - Brindisi "Adria
Ferries"
Тел.:(30196)431245
Patra - Brindisi "Adriatica"
Тел.:(30142)304879
Superfast Ferries, тел.:
(30)810721742
факс: (30)810721742
Patras - Ancona (Италия)
Igoumenista - Brindisi (Италия)
Corfu - Brindisi (Италия)
Patras - Venice (Италия)
факс: (30)810721751
Patras - Ancona (Италия)
Igoumenista - Ancona (Италия)
Corfu - Ancona (Италия)
Patras - Trieste (Италия)
Igoumenista - Trieste (Италия)
Corfu - Trieste (Италия)
Patras - Ancona (Италия)
Patras - Bari (Италия)
Igoumenitsa - Ancona (Италия)
Igoumenitsa - Ban (Италия)
Igoumenitsa - Venece (Италия)
Corfu - Venece (Италия)
Blue Star Ferries
тел.: (30)810721742
Anek Lines
тел.: (30)8107217426
факс: (30) 810721 751)
Праздничные и нерабочие дни
1 января - Новый год,
6 января - Праздник Крещения Господня,
25 марта - День независимости,
апрель-май - Праздник Святой Пасхи,
1 мая - День Труда,
15 августа - Успение Богородицы,
28 октября - Так называемый "День Охи" (День
"Нет"), "Нет" итальянской оккупации,
25 декабря - Рождество Христово.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Таможни на всех погранпереходах работают круглосуточно.
Греция - Болгария
Promahonas
Ormenion
Греция - Македония
Evzonoi
Niki
Греция - Турция
Kastanla
Neas
Gefiras
Kipou
Evrou
Греция - Албания
Doniana/Kalpaki/Kakavi
Таможенные особенности
Ввоз валюты не ограничен, сумма свыше 2500 евро подлежит декларированию. Разрешен беспошлинный
ввоз до 10 кг продуктов питания и напитков, до 200 сигарет или 50 сигар, до 1 л крепких алкогольных
напитков или 2 л вина, а также подарков на сумму не более 150 евро. Разрешен ввоз не более одной
видеокамеры, фотоаппарата, магнитофона или предметов спортинвентаря из расчета на человека.
Запрещен ввоз наркотиков и психотропных лекарств, оружия и боеприпасов без специального
разрешения, ядовитых веществ и растений в фунте. Вывоз из Греции древностей, в том числе камней с
археологических раскопок, а также предметов, найденных на дне моря, запрещен. Разрешен свободный
вывоз копий античных работ, которые продаются повсеместно.
Визовый режим
Греция входит в Шенгенское соглашение.
Телефонная связь
Код Греции: 3.
Телефонные коды крупных городов:
Афины, Пирей 010
Корфу 06610
Хиос 02710
Ханья08210
Салоники Родос Ираклион -
0310
02410
0810
Уличные автоматы работают от телефонных карточек. В крупных городах есть
переговорные пункты (ОТЕ). Льготный тариф - с 22:00 до 06:00
Телефоны первой необходимости:
Полиция
100
Скорая помощь
166
Пожарная команда
199
Служба информации по
дежурным
107
аптекам
Покупки
Магазины, в которых можно купить меховые изделия, обозначаются вывесками "Тоуnее" или "Furs".
Торговаться надо везде. Теоретически в Греции существует система ТАХ FREE, но добиться возврата
денег практически невозможно. Даже если взять справку и правильно ее оформить, наличные в аэропорту
не выдают, а переводят деньги на банковский счет. Поэтому заложенный в цене процент НДС надо
сбрасывать сразу при покупке. Наиболее отработана эта операция при выборе шуб. Сувениры в Греции
качественны и оригинальны: бутылочки оливкового масла в изящном флаконе, неплохие копии античной
керамики, амулеты, складные кораблики.
Магазины работают: понедельник, среда, суббота - с 9.00 до 15.00 часов;
вторник, четверг, пятница - с 09:00 до 14:00 и с 17:30 до 20:30.
В воскресенье и по праздничным дням магазины закрыты.
НДС и TAX FREE
Все налоги обычно включены в цены. Гостиницы включают в стоимость номеров правительственный,
местный и другие налоги (13,7 %). НДС (VАТ) колеблется от 8 % до 36 %. Возврат НДС возможен при
покупках на сумму свыше 120 евро в специализированных магазинах "tax-free" и осуществляется по
выданной магазином специальной квитанции, которую необходимо предъявить на таможне вместе с
покупкой. Таможня ставит на квитанции штамп и отсылает ее в магазин, который в течение месяца должен
вернуть НДС банковским переводом.
Кухня
Блюда греческой кухни достаточно просты в приготовлении.
Повседневная пища греков - рыба и морепродукты. Они готовятся и подаются в самых разнообразных
вариантах - горячие и холодные, жареные и фаршированные, в виде начинки для других блюд и как
самостоятельный продукт, а также вяленые, копченые, соленые и маринованные. В греческой кухне
широко используются лимоны, грецкие орехи, изюм, оливковое масло, баранина, рыба, чеснок, томаты и в
больших количествах острые смеси. Очень популярны в Греции мясные блюда, приготовленные на
вертеле.
Иран
Столица - Тегеран.
Государственный язык - персидский (фарси). Также употребляются тюркские наречия, курдский,
турецкий, арабский и др.
Денежная единица - иранский риал (IRR).
Время опережает московское на 30 минут, украинское и белорусское на полтора часа.
Географическое положение
Страна на юго-западе Азии. На севере граничит с Арменией, Азербайджаном и Туркменистаном, на
востоке проходит граница с Афганистаном и Пакистаном, на западе - с Ираком и Турцией. С севера
омывается Каспийским морем, с юга - Оманским, Ормузским и Персидским заливами. Площадь - около 1
648 тыс. кв.км.
Крупные города
Тегеран (6 830 тыс. чел.), Мешхед (2 011 тыс. чел.), Исфахан (1915 тыс. чел.), Тебриз (994 тыс. чел,),
Шираз (848 тыс. чел.).
Государственное устройство
Государственное устройство - исламская республика. Духовный Глава государства - Аятолла. Светский
глава государства -президент. Законодательная власть принадлежит однопалатному Собранию
исламского совета (меджлису).
Население
Около 68 960 тыс. человек. Этнические состав: персы - 51 %, азербайджанцы - 24 %, гилаки и
мазендаранцы, курды, арабы, луры, балохи, туркмены.
Вероисповедание: государственная религия - ислам (шииты) - к ним относят себя 89 % верующих, 10 % мусульмане - сунниты, незначительная часть верующих исповедует зороастризм, иудаизм, бахаизм и
христианство.
Климат
На большей части Ирана - континентальный климат, который характеризуется резкими колебаниями
температур.
Средняя температура летом - от +27 °С до +32 °С, причем днем нередко достигает +38 °С.
На большей части страны, за исключением каспийского побережья и прибрежной низменности на юге,
достаточно суровые зимы.
Средние январские температуры колеблются от + 2 °С (Тегеран) до - 19 °С (Джаск) и -28 °С (Тебриз).
Деньги
Денежная единица - иранский риал. 1 иранский риал = 100 динаров.
Курс на июнь 2004 г.: 1 IRR = 0,0001 EUR: 1 EUR = 10 000 IRR.
Обменять валюту можно в банках и обменных пунктах, хотя в стране их мало. Наиболее выгодный курс на
рынке "с рук", хотя официально менять деньги таким образом запрещено. Режим работы банков: с 08.00
до 16.00 с субботы до среды. Некоторые филиалы работают с 08.00 до 20.00. Выходные дни: четверг,
пятница.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
50
Вне населенных пунктов
80
Вне населенных пунктов в ночное время
60
допустимые габариты (М):
Ширина
2,50
Высота
4,50
Длина
грузовой автомобиль с двумя осями
10,00
грузовой автомобиль с тремя осями
12,00
тягач с полуприцепом
16,00
автопоезд
18,00
автобус
11,00
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одинарную ось (с двумя колесами)
8,00
на одинарную ось (с четырьмя колесами)
13,00
на сдвоенную ось
20,00
Если расстояние между двумя осями не превышает 2,00 м, они считаются сдвоенными; если
превышает - одинарными.
допустимая полная масса (Т):
автотранспортное средство
с двумя осями (с шестью колесами)
19,00
с тремя осями (с восемью колесами)
22,00
с тремя осями (с десятью колесами)
26,00
тягач с полуприцепом
с тремя осями (2+1, с десятью колесами)
26,00
с четырьмя осями (2+2, с четырнадцатью колесами) и с расстоянием между осями полуприцепа:
до 2,00 м включительно
32,00
свыше 2,00 м
36,00
с четырьмя осями (3+1)
32,00
с пятью осями (2+3, с двенадцатью колесами)
34,00
с пятью осями (3+2, с восемнадцатью колесами)
38,00
автопоезд
с четырьмя осями (2+2, с двенадцатью колесами)
30,00
с четырьмя осями (2+2,14 колес)
с пятью осями (2+3.12 колес)
с пятью осями (3+2,18 колес)
с шестью осями (3+3)
32.00
34,00
38,00
40,00
'Если максимально допустимая полная масса автотранспортного средства превышена,
грузы выгружаются на границе и избыточное количество загружается в иранские грузовики
для доставки в место назначения. Штраф в 3000 риалов выплачивается соответствующим
органам. В случае перевозки неделимого груза он передается на границу иранским
грузовым автомобилям, которые доставляют груз в место назначения. Если такая доставка
невозможна, грузы не могут быть ввезены в Иран.
Разрешительная система
Виды разрешений:
в/из третьих стран; универсальные (двусторонние + транзит].
Праздничные дни
11 февраля - Национальный праздник, 10,21 -24 марта, 1,2,26 апреля, 17 мая, 4, 5,26 июня, 23 июля, 16
декабря, а также дни религиозных праздников. Официальный выходной день в стране - пятница,
учреждения и большинство магазинов не работают.
Ограничение движения
Ограничений движения автотранспортных средств по воскресным и праздничным дням нет, за
исключением района Тегерана, где устанавливается ограничение движения автотранспорта в дни особых
праздников.
Дополнительные сведения об условиях движения
При перевозках грузов в Иран с использованием книжки МДП нет необходимости иметь "карнет де пассаж'.
Для осуществления перевозок в Иран необходимо заключить агентское соглашение с иранским партнером
для выполнения таможенных формальностей до въезда на территорию Ирана. И это - не предложение.
Это - обязательное условие.
Особенности дорог
Дороги в Иране - отличные. Ровное покрытие, разметка, обочины - на мировом уровне. Немаловажно:
ширина разделительной полосы между встречными потоками - до 50 метров (даже если очень
постараться, непросто вылететь "в лобовую атаку" на встречную полосу).
С автомобильным сервисом в этой стране ситуация весьма своеобразная. Крупных сервисных центров в
европейском или американском понимании здесь нет. Есть только мелкие мастерские с допотопными
технологиями. Например, для ремонта бескaмерной резины применяются два лома и ... горячий песок.
Ввоз топлива
Топливо, содержащееся в топливных баках, установленных заводом-изготовителем, освобождается от
таможенных пошлин и налогов. Иностранные автомобили уплачивают сбор за разницу в цене топлива,
расходуемого на территории Ирана, если оно приобретено за пределами страны.
Сразу за пунктом таможенного оформления вам могут предложить дизтопливо по 20 центов за литр,
убедительно доказывая, что дальше будет дороже. Если вы въехали в Иран со стороны Турции, это может
показаться привлекательным аргументом.
Но если собрался ехать в Иран - поставь на топливные баки тридцать три замка. Потому что иначе ночью
его у тебя сольют, а утром предложат купить снова. Те же самые люди...
Налоги и сборы
С иностранных транспортных средств, осуществляющих перевозки по территории Ирана, дорожные сборы
не взимаются. Если перевозка выполняется по книжке МДП, то получатель платит 0,65 IRR за 1 км
пробега;
Если перевозка выполняется без применения книжки МДП, то необходимо уплатить финансовые гарантии
в размере, втрое превышающем стоимость таможенных платежей за перевозимый груз.
За таможенную обработку автотранспорта взимаются сборы в размере от 35 до 60 долл. США.
Визовый режим
Виды виз: на 1 месяц обычная - 15 USD; на 1 месяц срочная - 30 USD.
Условия проезда ТКТС
В случае превышения разрешенной массы часть груза перегружается на иранское автотранспортное
средство, которое доставляет его до места назначения. При этом уплачивается штраф в размере IRR
3000. В случае неделимого груза он также должен быть перегружен на иранские автотранспортные
средства. Если данная операция невозможна, то такой груз не может быть ввезен на территорию Ирана.
Национальные положения, применяемые в случае, если его длина (включая перевозимый груз)
превышает допустимые в Иране габариты: для транспортных средств длиной от 1 6 до 30 м требуется
разрешение на движение, а само транспортное средство должно сопровождаться двумя автомобилями
эскорта;
для трaнспортных средств длиной свыше 30 м требуется специальное разрешение на движение, а само
транспортное средство при перевозке по территории Ирана должно сопровождаться двумя автомобилями
эскорта, а также полицейским эскортом.
Таможенные формальности
Водитель должен иметь следующие документы:
паспорт и визу;
национальные или международные водительские права;
сумму, эквивалентную $100, переведенную в местную валюту на границе.
На транспортное средство должны иметься следующие документы:
подтверждение страхования третьей стороны, полученное у компании, официально признаваемой "Birmch
Iran" (Иранская государственная страховая компания). В любом ином случае страхование третьей стороны
может быть осуществлено в пограничном пункте въезда.
Таможенные пункты назначения
Ahvas
Alborz(Ghazvin)
Arak
Astera
Bakhtaran
Bam
Bandar-Abbas
Bandar-Bushehr
Bandar Emam
Ershad (Teheran)
Esfehan
Foted Mobarekeh
Kerman
07.00-14.30
(сб. -ср.) 07.30- 14.30
(чт.) 07.30-13.30
08.00-21.00
07.00-14.30
(сб. -чт.) 08.00-16.00
07.00-14.30
07.00-14.30
07.00-14.30
07.00-14.30
07.00-14.30
(сб. -ср.) 08.00-16.00
07.00-14.00
Khoramabad
Mashhad
Mavadde Ghaza'i1
Namayeshgah2
Shahriar
Shiraz
Тabriz
Южная Таможня Teheran
Западная Таможня Teheran
Zahedan (MirJaveh)
Zanjan
1
пищевые продукты
2
выставочное оборудование
(сб.-чт.)07.3014.30
07.00-14.30
07.00-14.30
07.00-14.30
07.00-14.30
07.00-14.30
07.00-14.30
07.00 14.30
07.00-14.30
07.00-14.30
07.30-19.30
Таможенные пункты отправления
Alborz(Ghazvin)
Аrak
Astera
Bam
Foted Mobarekeh
Gharb (Teheran)
Kerman
Khoramabad
Tabriz
(сб. -ср.) 07.30- 14.30
(чт.) 07.30-13.30
08.00-21.00
(сб. -чт.) 08.00-16.00
(сб. -ср.) 08.00-16.00
07.15-14.15
07.00-14.00
(сб. -чт.) 07.30-14.30
07.00-14.30
Южная Таможня Теheran
07.00-14.30
Zahedan (MirJaveh)
07.00-14.30
Zanjan
07.30-19.30
Таможенные пункты на границе
Amir-abad (Магапйагап)
Astara
07.00-14.30
Bazargan
00.00-24.00
Dogharun
07.00-14.30
Zahedan (MirJaveh)
07.00-14.30
В Иране книжки МДП выдаются гарантийной ассоциацией ICCIM.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Иран - Турция
Bazargan/Gurbulak
Иран - Азербайджан
Astara
00.00-24.00
Иран - Ирак
Hosravi/Hopaken
08.00-14.00
7.00-14.30
Таможенные особенности
Ввоз иностранной валюты не ограничен (декларация обязательна). Исключение составляют ливанские и
сирийские лиры, риалы Саудовской Аравии, иракские динары, ввоз которых в страну запрещен. Разрешен
вывоз ввезенной ранее задекларированной иностранной валюты, вывоз национальной валюты ограничен не более 400 тыс. риалов.
Разрешен беспошлинный ввоз табачных изделий, продуктов питания, предметов и вещей - только в
пределах личных потребностей; при ввозе бытовой аудио-, фото-, видеотехники, персонального
компьютера, музыкальных инструментов для личного пользования делается отметка в паспорте, дающая
право на последующий их вывоз из страны.
Запрещен ввоз наркотиков, спиртных напитков, всех видов оружия, предметов азартных игр, публикаций,
фильмов и фотографий, содержащих оскорбления исламских норм морали (в том числе изображения
открытых частей женского тела и т.п.). Запрещен вывоз драгоценных камней, предметов антиквариата, не
иранских товаров на сумму, превышающую 150 000 риалов (около 50 долл. США). Вывоз ковров ручной
работы (размером более 12 кв. м) разрешается в количестве не более 2 шт., серебряных изделий - общим
весом не более 3 кг, золотых - не более 150 г. Лица, нарушившие запрет на ввоз и вывоз наркотиков,
приговариваются к смертной казни.
Телефонная связь
Код страны - 98.
Телефонные коды крупных городов
Абадан
631,
Агва
361,
Баггаран
431,
Исфаган
31,
Кередж
261,
Керман
341,
Мешхед
Резайе
Тебриз
Тегеран
Хамадан
Шира
Зрак
51,
441,
41,
21,
81,
371,
2531
Телефоны первой необходимости:
Полиция
Скорая помощь
110 или 198; 197 (ДТП)
115
Пожарная служба
125
Покупки
В магазинах представлены товары высокого качества, местные же изделия можно купить на
многочисленных базарах. Ассортимент представлен ручной резьбой, инкрустацией по дереву, коврами
ручной работы, одеждой, шелками, кожей, циновками, скатертями, золотом, серебром, стеклом и
керамикой. Торговаться - в порядке вещей.
Магазины работают с 08.00 допоздна.
Кухня
Главным продуктом в Иране является рис. В меню входят блюда: "чело хореш" - рис с овощами и мясом в
ореховом соусе, плов -"поло челе", "поло сабзи", "поло чирин" (кисло-сладкий, с изюмом, миндалем и
апельсинами), "адас поло" - рис с пуком и мясом, "морг поло" - плов из птицы, "чело кабабас" - рис,
приготовленный на углях с мясом. Мясные блюда готовятся из баранины, телятины, козлятины и птицы.
Иранцы не едят свинину. Большой популярностью пользуются и такие блюда: "кофте" - мясные шарики,
"кофте гашт" - цельный кусок мяса, "абгашт" - густой мясной бульон, "хореше бадинжан" - бульон из
баранины с баклажанами, кукурузная каша - "бургуль" и другие. Для остроты вкуса в пищу добавляют
много пряностей, специй и трав.
Традиционными напитками Ирана являются черный кофе без сахара с пряностями и крепкий, обжигающе
горячий чай. Употребление алкоголя строго запрещено.
Полезные мелочи
В стране принят раздельный проезд мужчин и женщин в общественном транспорте. Ношение "хиджаба"
(одежда скромности) для женщин обязательно.
Италия
Столица - Рим.
Государственный язык - итальянский. Распространены также немецкий, французский, словенский,
греческий, албанский.
Денежная единица - евро.
Время отстает от московского на два часа, от белорусского и украинского - на час.
Географическое расположение
Страна расположена в Южной Европе на Апеннинском полуострове. На севере граничит со Швейцарией и
Австрией, на востоке ее Словенией, на северо-западе с Францией. Омывается пятью морями:
Адриатическим, Ионическим, Тирренским, Лигурийским и Средиземным. Крупные острова - Эльба,
Сицилия и Сардиния, а также другие мелкие острова принадлежат Италии. На территории Аш нйнского
полуострова расположены два независимых государства: Сан-Марино и Ватикан, которые полностью
окружены территорией Италии. Общая площадь Итальянской республики - 301 302 кв.км.
Крупные города
Рим (2775 тыс. чел.), Милан (1369 тыс. чел.), Неаполь (1067 тыс. чел.), Турин (963 тыс. чел.), Палермо (699
тыс. чел.), Генуя (679 тыс. чел.), Болонья (404 тыс. чел.), Флоренция (403 тыс. чел.), Бари (342 тыс. чел.),
Катанья (333 тыс. чел.), Венеция (309 тыс. чел)
Государственное устройство
Республика. Глава государства - президент, глава правительства - премьер-министр. Парламент состоит
из двух палат: сената реcпублики и палаты депутатов.
Население
Население - около 56 млн чел. 98 % - итальянцы, а также на территории страны проживают: немцы,
словенцы, албанцы, греки, французы. Большинство верующих - католики (84 %), протестанты, мусульмане
и иудеи.
Климат
Территория Италии отличается большим разнообразием климата. На севере Италии преобладает
континентальный климат, жаркое лето и холодная зима с частыми туманами. В горных районах зимой
выпадает большое количество снега.
В Центральной Италии климат морской. Лето теплое, зима мягкая.
На юге страны климат средиземноморский. Жаркое, засушливое лето сменяет зима с обильными
осадками.
Среднемесячная температура, °С:
Рим
I
+15
II
+16
III
+18
IV
+20
V
+22
VI
+26
VII
+28
VIII
+29
IX
+27
X
+23
XI
+19
XII
+16
Деньги
С 1 января 2002 года введен Евро (Euro). 1 евро = 1936,27 итальянских лир. Курс зафиксирован и
изменяться не будет. До конца 2012 г. национальный банк будет обменивать национальные банкноты на
евро бесплатно. Обменом валюты занимаются банки, почтовые отделения и обменные пункты. На улицах
городов много обменных автоматов, принимающих большинство европейских валют и доллары США.
Банки работают по будням с 8.30 до 16.30 (с 13.30 до 15.00 - обеденный перерыв). Суббота, воскресенье -
выходные. Почтовые отделения открыты по будням с 8.00 до 18.00. Обеденный перерыв - с 12.00 до 14,00.
Часы работы обменных пунктов - с 8.00 до 22.00 ежедневно. В аэропортах пункты обмена валюты
работают круглосуточно, но курс, как правило, невыгодный.
Особенности дорог
Италия сравнительно безопасная страна, однако лучше принимать меры предосторожности. Покидая
машину, не оставляйте в ней ценных вещей, тем более на виду. На улицах много воров-карманников, так
что желательно не "светиться" крупными суммами денег. Машину лучше оставлять на охраняемых
стоянках.
Главные и второстепенные дороги (В) указаны на дорожных знаках белыми буквами на голубом фоне.
Автомагистрали - белыми буквами на зеленом фоне.
Уровень алкоголя в крови не допускается. Штраф за вождение в нетрезвом состоянии очень высокий,
возможно даже наказание в виде тюремного заключения.
Многие заправочные станции работают с понедельника по субботу с 9.00 до 19.00 часов, с закрытием на 23 часа на технический и обеденный перерыв. В воскресенье и круглосуточно работают АЗС только на
основных трассах. Использование ремней безопасности обязательно. Использование звукового сигнала
запрещено в местах, где есть обозначение: "zona di silenzio", что дословно означает - зона тишины.
Дорожная полиция неподкупна, предложение взятки может обернуться для вас еще одним
дополнительным штрафом.
Топливо в Италии стоит дорого (средняя цена на дизельное топливо = 0,83 евро).
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах:
грузовые автотранспортные средства
50
АТС, перевозящие опасные грузы
30
На автомобильных дорогах вне населеных пунктов:
грузовые автотранспортные средства полной массой от 3,5 до 12 т
80
грузовые автотранспортные средства полной массой более 12 т
70
автотранспортные средства, перевозящие опасные грузы
50
На автомагистралях
грузовые автотранспортные средства полной массой от 3,5 до 12 т
100
грузовые автотранспортные средства полной массой более 12 т
80
При тумане и других атмосферных явлениях, которые ограничивают видимость до 100 и менее
метров, скорость АТС не должна превышать 50км/ч.
допустимые габариты (М):
Ширина
для авторефрижератора
Высота
для всех автомобилей
для автовоза
дня контейнеровоза и при перевозке КРС
Длина
для всех АТС
для автовоза
для одноосного прицепа
дня прицепа с двумя и более осями
для тягача с полуприцепом
для автопоезда-автовоза
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одинарнную ось
2,50
2,60
4,00
4,20
4,30
12,00
13,44
7,50
12,00
16,50
20,16
12,00
на ведущую ось
12,00
на сдвоенную ось при расстоянии между осями
менее 1 м
12,00
от 1 до 1,3 м
16,00
от 1,3 до 1,8 м
18,00
от 1,3 до 1,8 м, если ведущая ось оснащена двускатными колесами и
19,00
пневмоподвеской
Hа строенную ось тележки полуприцепа не оговариваются допустимые нагрузки. Ома
рассчитывается исходя из допустимой нагрузки на сдвоенную ось.
допустимая полная масса (Т):
Автотранспортное средство
с двумя осями
18,00
с тремя осями
25,00
с тремя осями, если ведущая ось оснащена двускатными колесами и
32,00
пневматической или эквивалентной ей подвеской
с четырьмя осями, если ведущая ось оснащена двускатными колесами и
32,00
пневматической или эквивалентной ей подвеской
Прицеп
с одной осью
6,00
с двумя осями
18,00
с тремя и более осями
24,00
Тягач с полуприцепом:
с четырьмя осями
40,00
с пятью/шестью осями
44,00
с пятью/шестью осями для перевозки сорокафутовых контейнеров ISO
44,00
сцепка:
с четырьмя осями
40,00
с пятью/ шестью осями
44,00
Штрафы за нарушение ПДД
Сумма штрафа в
Нарушение
евро (min-max)
Превышение скорости до 10 км/ч
20 - 75
Превышение скорости до 40 км/ч
75 - 300
Превышение скорости более чем на 40 км/ч
190 - 760
Нарушение ограничения на движение
190 - 760
Нарушение запрета на обгон
75 - 300
Отсутствие регистрационных документов
12 - 45
Превышение времени вождения
40 - 150
Превышение времени парковки
19 - 75
Превышение допустимой полной массы
на 1 т
19 - 75
на 2 т
12 - 45
на 3 т
75 - 300
Отсутствие разрешения на перевозки ТКТС
380 - 1520
Отсутствие записи тахографа
80 - 1520
Отсутствие страховки
80 - 1520
Движение на красный свет светофора
80 - 1520
Праздничные дни
1, 6 января; 29, 30 марта; 1, 25 апреля; 1 мая; 1 ноября; 8, 25, 26 декабря.
Ограничение движения
Грузовым автотранспортным средствам с разрешенной полной массой свыше 7,5 т запрещается движение
по территории Италии: по воскресеньям в январе, феврале, марте, апреле, октябре, ноябре и декабре с
08.00 до 22.00; по воскресеньям в мае, июне, июле, августе и сентябре с 07.00 до 24.00, а также:
1 января
6 января
13 апреля
14 апреля
16 апреля
25 апреля
28 апреля
1 мая
30 июня
08.00 - 22.00
08.00 - 22.00
06.00 - 22.00
08.00 - 22.00
08.00 - 22.00
08.00 - 22.00
16.00 - 22.00
07.00 - 24.00
07.00 - 24.00
7 июля
14 июля
21 июля
27 июля
28 июля
29 июля
4 августа
11 августа
15 августа
07.00 - 24.00
07.00 - 24.00
07.00 - 24.00
16.00 - 24.00
07.00 - 24.00
00.00 - 07.00
07.00 - 24.00
07.00 - 24.00
07.00 - 24.00
18 августа
19 августа
25 августа
1 сентября
8 сентября
1 ноября
8 декабря
25 декабря
26 декабря
07.00 - 24.00
00.00 - 07.00
07.00 - 24.00
07.00 - 24.00
07.00 - 24.00
08.00 - 22.00
08.00 - 22.00
08.00 - 22.00
08.00 - 22.00
Кроме того, запрещено движение автотранспортных средств, перевозящих опасные грузы, по выходным
дням с 1 июня до 23 сентября с 18.00 в пятницу до 24.00 в воскресенье; движение ТКТС по выходным с 22
июня до 9 сентября, с 18.00 в пятницу до 24.00 в воскресенье и со 2 до 17 июня и с 15 по 23 сентября с
16.00 в субботу до 24.00 в воскресенье.
Для автомобилей, прибывающих из-за границы или из Сардинии (за исключением автотранспортных
средств, прибывающих из или следующих в Сан-Марино или Ватикан, которые считаются
автотранспортными средствами, прибывающими из или направляющимися в регионы в пределах
национальной территории) и имеющих документы, подтверждающие отправление и назначение груза,
действие запрета начинается на 4 часа позже. Для автомобилей, следующих за границу или в Сардинию и
имеющих документы, подтверждающие назначение груза, запрет на перевозку оканчивается раньше на 2
часа.
Действие запрета заканчивается раньше на 4 часа для автомобилей, следующих в национальные
аэропорты (Воlogna, Padua, Verona, Q. Еuroре, Turin-Orbassano, Rivalta Scrivia, Novare и Parma Fontevivo), а
также интермодальные терминалы (Busto Arsizio, Milan-Rogoredo), и вывозящих грузы за рубеж, и
имеющих документы (заявку на отгрузку), подтверждающие происхождение груза.
Исключения из этого правила составляют:
аварийные автотранспортные средства и машины скорой помощи;
военные и полицейские автотранспортные средства;
автотранспортные средства, принадлежащие компаниям, владеющим дорогами или имеющим концессии
на них и имеющим веские причины для такой перевозки;
муниципальные АТС с бортовой надписью "Муниципальный отдел автомобильных дорог";
автотранспортные средства Министерства почты и связи со знаком "РТ" (черные буквы в желтом круге);
автотранспортные средства радио- и телевещания, используемые для экстренных репортажей;
АТС, перевозящие топливо для распределения и потребления;
АТС, перевозящие животных для разрешенных состязаний, которые проводятся в ближайшие 48 часов;
АТС, перевозящие пищевые продукты для самолетов или перевозящие двигатели и комплектующие для
самолетов;
АТС, перевозящие продукты питания для торгового флота и имеющие соответствующие документы;
АТС, осуществляющие только доставку газет; АТС, осуществляющие перевозку медпрепаратов;
АТС, перевозящие только молоко (кроме консервированного молока с длительным сроком хранения): эти
АТС должны быть оборудованы зелеными табличками шириной 50 см и высотой 40 см с маленькой черной
буквой "d" высотой 20 см, которые крепятся по бокам и на задней части кузова;
сельскохозяйственные машины;
цистерны, перевозящие воду для бытовых нужд;
автомобили, используемые для дренажных работ;
автотранспортные средства в режиме АТР, полной массой не более 14т, перевозящие скоропортящиеся
грузы (свежие фрукты и овощи, свежее мясо и рыбу, свежесрезанные цветы, свежие молочные продукты),
а также перевозящие живых животных на убой или животных из-за границы;
автомобили, перевозящие материалы для срочного использования.
Последние две категории транспортных средств должны быть оборудованы зелеными табличками
шириной 50 см и высотой 40 см с черной буквой "а" высотой 20 см, которые крепятся по бокам и на задней
части кузова.
Заявки на соответствующие разрешения необходимо направлять заблаговременно в префектуру
провинции отправления или загрузки. После проверки действительности и проверки того, насколько
срочность перевозки обоснована местными и общими дорожными условиями, префектура может выдать
разрешение, содержащее: срок действия, регистрационный номер транспортного средства, пункты
отправления и прибытия, наименование перевозимого груза.
Для АТС, зарегистрированных за пределами Италии, заявка на получение разрешения должна
направляться поставщиком или грузополучателем в префектуру провинции пункта въезда на территории
Италии.
Во время действия запрета на движение префектуры, на территории которых расположены таможенные
пункты, могут разрешить в качестве постоянной меры транспортным средствам, прибывающим из-за
границы, следовать до мест парковки, расположенных вблизи границы.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз топлива в объеме топливных баков, технологически и конструктивно
связанных с системой питания двигателя, при обязательном декларировании при въезде.
Налоги и сборы
Дорожный сбор
Перевозчики из стран, которые не являются членами ЕС, при въезде в Италию уплачивают сбор в размере
1/36 годовой ставки за 10 полных или неполных дней пребывания из расчета (в евро):
Грузоподъемность
до 4 т
4,1 - 8 т
8,1 - 10 т
10.1 - 15 т
15,1 - 20 т
20,1 - 25 т
25.1 - 30 т
30,5 - 35 т
35,1 - 40 т
40,1 - 45 т
45,1 - 50 т
50,1 - 60 т
60,1 -70 т
70,1 - 80 т
80,1 - 90 т
90.1 - 100 т
100,1 - 110 т
более 110 т
Годовая ставка
Грузовой автомобиль
9,8
13,8
17,7
23,6
33,5
43,3
53,1
63,0
72,87
82,7
92,56
102,4
114,23
126,05
141,8
161,5
181,2
206,8
Прицеп
10,8
15,1
19,5
26
36,6
47,3
58,35
69,3
79,96
90,59
101,63
112,65
125,65
137,45
155,59
177,25
196,95
224,52
Фиксированный сбор
Иностранные перевозчики платят фиксированный сбор в размере 5,37 евро за тонну груза, перевозимого
на расстояние свыше 100 км по итальянской территории (менее 100км - 3,58 евро за тонну, в том числе
неполную, перевозимого груза).
Платные дороги (туннели, мосты)
Плата за проезд грузовых АТС и автобусов по платным автодорогам Италии взимается в зависимости от
расстояния и количества осей АТС средства, а также от протяженности маршрута.
2 оси
A1 Milan - Naples
Milan south - Bologna Borgo Panigale
Bologna Borgo Panigale - Florence north
10,00
5,30
3 оси
12,30
5,50
4 оси
19,50
6,60
5 осей
23,40
10,60
Florence south - Rome north
Rome south - Naples north
Milan south - Naples north
A3 Naples - Reggio Calabria
Naples - Pompei - Salerno
Salerno - Reggio Calabria
A4 Turin - Trieste
Turin - Milan Ghisolfa
Milan east - Brescia west
Brescia west - Verona east
Verona east - Padova west
Pad ova west - Venice (Mestre]
Milan east - Venice (Mestre)
Venice east - Trieste Lisert
A5 Turin - Mont Blanc
Turin north - Aosta
Santhia - Aosta
Aosta - Courmayeur
A6 Turin - Savona
A7 Milan - Genoa
TMilan west - Tortona
Milan west - Genoa west
A8/9 Milan - Laghi
Milan - Sailarate
Milan - Sesto Calende (A8/26)
Mten - Como...
A10 Genoa - Ventimiglia
Genoa airport - Savona Vado
Savona Vado - Ventimiglia (французская граница)
A11 Florence - Pisa north
Florence west - Montecatini
Florence west - Pisa north
A12 Genoa - Rosignano Marittimo
Genoa east - La Spezia
Genoa east - Viareggio Camaiore
La Spezia - Rosignano Marittimo
Genoa east - Rosignano Marittimo
A12 Rome - Civitavecchia
Romewest - S.S.1 Aurelia (Gvitaveccnia)
A13 Bologna - Padova
Bologna - Ferrara south
Ferrara north - Padova south
Bologna - Padova
A14 Bologna - Taranto
Bologna S. Lazzaro - Ravenna
Bologna S. Lazzaro - Ancona north
Ancoha south - Pescara north
Pescara south - Bari north
12,10
9,70
37,70
14,90
11,80
46,10
23,60
18,70
73,20
28,30
22,40
87,70
2,80
0,00
3,40
0,00
5,40
0,00
6,40
0,00
6,10
4,30
3,50
3,30
2,10
12,40
5,50
7,50
5,30
4,30
4,00
2,60
15,20
6,70
11,90
8,40
6,70
6,40
4,10
24,10
10,70
14,20
10,10
8,10
7,60
4,90
28,80
12,80
7,40
6,00
3,40
8,60
10,00
8,10
4,50
11,60
15,70
12,80
7,10
18,20
16,20
14,90
8,30
21,10
3,30
7,00
4,00
8,60
6,40
13,60
7,60
16,30
1,00
2,50
..2,10..
1,20
3,00
2,60
2,00
4,90
4,20
2,40
5,90
5,10
2,50
13,90
3,00
21,60
4,80
27,90
5,80
32,10
1,90
3,90
2,30
4,80
3,70
7,60
4,40
9,10
7,90
9,70
9,20
15,10
10,20
12,60
12,40
19,90
16,30
20,10
19,50
31,60
19,10
23,50
22,70
36,80
3,20
3,80
6,00
7,20
1,90
3,00
5,70
2,30
3,70
6,90
3,70
5,90
11,00
4,40
7,10
13,20
3,40
9,50
6,40
14,20
4,20
11,60
7,90
17,30
6,70
18,40
12,50
27,60
8,00
22,10
15,00
33,00
Pescara south - Taranto north
Bologna S. Lazarro - Taranto north
A15 Parma - La Spezia
Parma west - La Spezia
A16 Naples - Canosa
Naples east - Bari north (A 14)
A18 Messina - Catania
A19 Palermo - Catania
A20 Messina - Palermo
Messina north - Furiano
Cefalu - Buonfornello
A21 Turin - Piacenza - Brescia
Villanova d'Asti - Alessandria west
Alessandria east - Piacenza
Villanova d'Asti - Piacenza
La Villa - Brescia
A22 Brenner - Modena
Brenner - Trento centre
Trento centre - Verona north
Verona south - Mantcva north
Brenner - Modena north
A23 Udine - Tarvisio
Udine north - Tarasto
A24 Rome - L'Aquila - Teramo
Rome east - L'Aquila west
Rome east - Teramo Giulianova
A25 Torano - Pescara
Rome east - Pescara Villanova (A24/A25)
A26 Genoa Voltri - Gravellona Toce
Genoa - Alessandria south
Genoa - Vercelli west
Genoa - Arona
A27 Mestre - Belluno
Mestre north - Fadato Lago di S. Grace
Mestre north - Belluno
A28 Portogruaro - Pordenone
A29 Palermo - Mazara del Vallo
A30 Caserta - Salerno
Caserta north (A1) - Salemo
A31 Vicenza - Piovene Rocchette
Vicenza north - Piovene Rocchette
A32 Turin - Bardonecchia
Salbertrano - Bruere
Кол-во осей
Туннель Grand St. Bernard
две
1 поездка
14,93
17,30
35,50
21,20
43,30
33,70
68,90
40,30
82,50
8,50
11,40
18,00
21,00
13,10
3,40
0,00
15,90
5,40
0,00
25,30
7,20
0,00
30,30
8,30
0,00
5,50
0,80
6,30
0,90
10,40
1,50
12,60
1,80
3,50
4,20
8,10
3,30
4,20
5,10
9,80
4,10
6,70
8,10
15,70
6,40
8,10
9,70
18,80
7,70
7,80
4,60
1,70
16,60
9,40
5,60
2,10
20,20
15,10
9,00
3,30
32,20
18,10
10,80
3,90
36,60
5,00
6,10
9,80
11,70
4,50
6,70
5,20
7,70
8,60
12,70
10,40
15,30
7,80
9,00
14,90
18,00
3,60
6,10
8,70
4,40
7,40
10,60
7,00
11,80
16,80
8,50
14,10
20,20
3,70
4,60
0,00
0,00
4,50
5,60
0,00
0,00
7,20
8,90
0,00
0,00
8,60
10,60
0,00
0,00
3,00
3,60
5,70
6,90
1,30
1,60
2,60
3,10
9,20
14,10
18,80
21,80
Кругорейс в
месяц
10 поездок в
год
20 поездок в
год
23,89
112,09
194,10
три
четыре и более
37,32
55,84
59,72
89,59
Количество осей
Туннель Frejus
две, с колесной базой более 3,3 м (4 класс)
три (5 класс)
четыре и более осей (6 класс)
279,82
419,90
485,28
727,77
В одну сторону
Кругорейс
52,55
85,04
106,00
85,40
127,80
169,60
Условия проезда ТКТС
При перевозках крупногабаритных и тяжеловесных грузов необходимо подать заявку на бланке
организации (перевозчика или экспедитора), по меньшей мере за 10 дней до начала транспортной
операции, в соответствующие органы:
для проезда по национальным дорогам - в организацию Azienda Nationale Autonoma della Strade (ANAS)03911 437 4242,742 0219;
для проезда по местным дорогам - в администрации соответствующих провинций.
Существуют также ограничения на перевозки опасных грузов без сопровождения на маршрутах с
туннелями.
Смешанные перевозки
На направлениях (D) - Milano; Singen (D) - Milano; Manching (D) - Brennersee (A) (на границе с Италией);
Wels (A) - Villach (A) (на границе с Италией); Trento(l) - Worgl (A)осуществляются перевозки
автомобилей по железной дороге.
Телефоны для заказа мест:
Kombiverkehr (Франкфурт-нз-Майне), т.: (4969) 79505252; ф.: 79505259.
ОКОМВI (Вена), т/ф: (431) 33156300.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Погранпереходы: Время работы: понедельник - пятница (08.00 - 18.00), суббота (08.00 - 14.00).
Италия - Швейцария
Gran San Bernardo
Iselle (Domodossola)
Lumo
Ona Valsolda
Piaggio Valmara
Ponte Chiasso
Villa di Chiavenna
Италия - Австрия
Brennero Passo Orava
Resia
Италия - Словения
Gorizia
Fernetti (Triste)
Pese (Triste)
Rabuiese (Triste)
Италия - Франция
Bar Cenisio
Modane
Ventimiglia
Порты:
Ancona
Brindisi
Genova
Trieste
Venezia
Визовый режим
С 1997 года Италия входит в зону Шенгенского соглашения.
Таможенные ограничения
Ввоз валюты не ограничен, сумму свыше 20 млн лир (около 10 000 евро) необходимо декларировать.
Вывоз валюты не ограничен сумму свыше 1 000 000 итальянских лир (516 евро) в национальной валюте и
сумму свыше 5 000 000 итальянских лир (2582 евро) в конвертируемой валюте необходимо
декларировать.
Гражданам стран, не входящих в ЕС, разрешено провозить без уплаты пошлины следующие товары:
сигареты - не более 200 шт. (или 50 сигар, или 250 г табака);
крепкие спиртные напитки - не более 1 литра;
слабоалкогольные напитки - не более 2 литров;
духи - не более 50 мл или 250 мл туалетной воды.
Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, оружия, взрывчатых веществ, некоторых медикаментов, золота в
слитках, а также вещей представляющих историческую и художественную ценность, без специального
разрешения.
Телефонная связь
Вы можете позвонить в любую точку мира из любого телефона-автомата. Оплата производится монетами
или телефонными картами, которые можно приобрести в почтовых отделениях и киосках. Звонок из отеля
в несколько раз дороже, чем из автомата. Из почтовых отделений и некоторых баров можно звонить по
системе "скатти" (оплата после разговора).
По будням с 20.00 до 8.00, а также в выходные дни, междугородные и международные переговоры
значительно дешевле (льгтный тариф).
Код страны - 39.
Телефонные коды крупных городов:
Бари - 80
Мессина - 90
Милан - 2
Рим - 6
Салерно - 89
Венеция - 41
Верона - 45
Падуя - 49
Палермо - 91
Триест - 40
Турин - 11
Капри - 81
Комо - 31
Пескара - 85
Равенна - 544
Брешиа - 30
Неаполь - 81
Специя - 187
Кальяри - 70
Перуджа - 75
Ливорно - 586
Болонья - 51
Модена - 59
Сан-Ремо - 184
Генуя - 10
Парма - 521
Флоренция - 55
Пиза - 50
Телефоны первой необходимости:
Скорая помощь
в Риме
Пожарная охрана
Справочный телефон по всей
Италии
118 или 113
5510
115
Полиция
в Риме
Техпомощь автомобилю
113
4686
116
100
Карабинеры (военная полиция)
112
Покупки и рекомендации
Магазины работают с 8.30 до 20.00 часов, с обеденным перерывом - с 13.30 до 15.00 часов.
Воскресенье и понедельник выходные, некоторые магазины работают по субботам до обеда.
Италия знаменита качественными изделиями из кожи. Это обувь, одежда, сумки. Здесь можно приобрести
замечательную одежду итальянских модельеров, трикотаж, красивое белье, изделия из меха, фарфор,
хрусталь, украшения и бижутерию, сувениры, рамы для картин в старинном стиле или изготовленную на
заказ копию старинной статуи.
Выгоднее всего приобретать товары на рынках или крупных государственных магазинах, поскольку цены
там значительно ниже, чем в небольших частных. Торговаться можно почти везде, кроме государственных
магазинов с твердыми ценами.
В Италии действует система сезонных скидок - "sconti" - с 7 января по 1 марта и с 10 июля по 31 августа.
НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" на сумму, превосходящую 155 евро, не забудьте заполнить
чек ТАX FRЕЕ, формуляр которого можно взять в магазине. При выезде из страны вам будет возвращен
НДС: около 12% - на одежду, 19 % - на предметы роскоши.
Гражданам стран, входящих в Европейское содружество (ЕС), налог на добавленную стоимость не
возвращается.
Кухня
Итальянская кухня славится во всем мире. Визитной карточкой Италии являются макаронные изделия.
Существует большое разнообразие этих вкуснейших продуктов. Среди них выделяются длинные "спагетти", средних размеров - "маккерони", короткие - "букатини", тонкие - "вермичепли" и тончайшие "каппеллини". Помимо макарон существует много видов лапши: "тальятелле", "феттучини", "тальолини",
"тренетте", "пиццокери", "лингуине", "палья э фиено", "равиоли", "аньолотти", "панчути", "офелле",
"тортеллини", "каппелетти" и другие.
С помощью естественных красителей макаронные изделия окрашиваются в разнообразные цвета. Эти
блюда едят с овощами, посыпают тертым сыром ("грана", "пармезан", "горгондзола", "фонтина" и
"пекорино"), зеленью, чесноком, поливают различными соусами, добавляют в них ливер, шпинат и яйца.
Не менее популярны блюда из морепродуктов. Наибольшей популярностью пользуются креветки, мидии,
запеченная рыба-меч. Невозможно представить итальянскую кухню без свежих овощей и салатов,
заправленных оливковым маслом с добавлением уксуса, кусочков сыра и хлебных палочек "гриссини". К
салатам подают ассорти из колбас, салями, баранину в белом вине ("абаччо"), нежную телячью рульку
"оссо буко", жареное говяжье филе "турнедо", пармскую ветчину с "гарниром" из запеченной на гриле
дыни. Самой популярной закуской считается "карпаччо" - сырое маринованное мясо. Невозможно
представить стол без великолепных итальянских вин: "Кьянти", "Мартини", "Кампари", "Асти"; прекрасных
итальянских ликеров "Амаретто" и "Самбука".
Из косточек и мезги винограда изготавливается национальная водка "граппа".
Полезные мелочи
Около 50 % экономики Италии приходится на долю теневой. В целях борьбы с уклонениями от налогов
идет жесткая проверка налоговой полиции.
В Италии с вас потребуют предъявить квитанции, счета, чеки ресторанов, гостиниц, кемпингов, мастерских
и прочих сфер обслуживания. В случае непредъявления данного документа вам придется оплатить штраф
налоговой инспекции.
Во избежание неприятных ситуаций вам необходимо везде требовать выписку счета (ricevuta fiscale).
Часы работы аптек:
В летнее время с 9.30 до 22.00 (с 13.00 до 16.00 - перерыв на обед);
в зимнее время с 9.30 до 19.30 (с 13,00 до 16.00 - перерыв на обед).
Чаевые составляют 10-15 % от суммы заказа. Иногда в меню указано, что обслуживание уже включено в
стоимость. При обслуживании у стойки бара чаевые давать не принято, но если вы присядете за столик
бара хоть на минутку, вас попросят оплатить "ресторанный сбор".
В Италии существует монополия на продажу табачных изделий, покупать их можно только в киосках со
специальной эмблемой. Во многих общественных местах запрещено курить.
Дополнительную информацию можно получить в итальянских ассоциациях:
CONFETRA
Via Panama 62,
тел.: 8 (103906) 8559151; факс: 8 (103906) 8415576,
е-mail: confesta@tin.int.
CONFTRANSPORTO
Via Bacchiglione 16, I-20139 MILAN.
тел.: 8 (103902) 5393539; факс: 8 (103902) 5397381,
e-mail: m.ugge@fai.it
Латвия
Столица - Рига.
Государственный язык - латвийский.
Денежная единица - лат (LVL).
Время отстает от московского в зимний период на 1 час, летом - на 2 часа.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
Вне насeленных пунктов:
грузовые автотранспортные средства до 7,5 т
грузовые автотранспортные средства более 7,5 т
тягачи с полуприцепом, автопоезда
допустимые габариты (М):
Ширина
Высота
Длина
автотранспортное средство
тягач с полуприцепом
автопоезд
допустимая нагрузка на ось (Т):
50
90
80
80
2,50
4,00
12,00
16,50
18,35
на одинарную ось
10,00
на ведущую ось
11,50
на сдвоенную ось с расстоянием между осями
менее 1,2 м
15,00
от 1,2 м
18,00
На строенную ось с расстоянием между наиболее удаленными друг от друга осями
менее 2,4 м
20,00
от 2,4 м
24,00
допустимая полная масса (Т):
Максимальная полная масса транспортного средства для важнейших дорог А1-А15 (обозначены на
дорожных картах красным цветом), включая участки этих дорог, находящиеся в населенных
пунктах, - 40,0 т; для всех других дорог (Р1-Р133) - 30,0 т.
Международные перевозки алкогольных напитков автомобильным транспортам через территорию
Латвийской Республики разрешено осуществлять по следующим транзитным коридорам:
Эстония - Литва
Айнажи - Гренцтале:
ПТК "Айнажи" - А1 - А4 - А5 - А7 - ПТК "Гренцтале".
Эстония - Беларусь
Айнажи - Патарниеки:
ПТК "Айнажи" - А1 - А4 - А6 - ПТК "Патарниеки".
Литва - Россия
Гренцтале - Терехово:
ПТК "Гренцтале" - А7 - А5 - А6 - А12 - ПТК
"Терехово".
Третье государство - Литва
Рига - Гренцтале:
Рига - А7 - ПТК "Гренцтале".
Лиепая - Гренцтале:
Лиепая - А9 - А5 - A7 - ПТК "Гренцтале".
Вентспилс - Гренцтале:
Вентспилс - А10 - А5 - А7 - ПТК "Гренцтале".
Третье государство - Россия
Рига - Терехово:
Рига - А6 - А12 - ПТК "Терехово".
Лиепая - Терехово:
Лиепая - А9 - А5 - А6 - А12 - ПТК "Терехово".
Вентспилс - Терехово:
Вентспилс -А10 - А5 - А6- А12 - ПТК "Терехово".
Третье государство - Беларусь
Рига - Патарниеки:
Рига - А6 - ПТК "Патарниеки".
Лиепая - Патарниеки:
Лиепая - Д9 - А5 - А6 - ПТК "Патарниеки".
Вентспилс - Патарниеки:
Вентспилс - А10 - А5 - А6 - ПТК "Патарниеки".
Третье государство - Эстония
Рига - Айнажи:
Рига - А2 - А1 - ПТК "Айнажи".
Лиепая - Айнажи:
Лиепая - А9 - А5 - А6 - А4 - П - ПТК "Айнажи".
Вентспилс - Айнажи:
Вентспилс - А10 - А5 - А6 - А4 - А1 - ПТК "Айнажи".
Таможенные пункты, через которые в Латвийской Республике разрешается ввозить и вывозить
алкогольные напитки
на автодорогах: Айнажи, Терехово, Патарниеки, Гренцтале;
на железной дороге: Резекне - 2, Даугавпилс, Елгава, Рига "Шкиротава";
в портах (на причалах, отведенных Государственной налоговой службой):
Рижский порт, Вентспилсский порт, Лиепайский порт;
аэропорт "Рига".
Санитарный контроль на границах
2 марта 2004 года Правительство Латвии утвердило сроки завершения строительства пяти пунктов
санитарной погранинспекции, отвечающих требованиям Евросоюза. После 1 мая 2004 года через пункты,
не соответствующие требованиям ЕС, провоз товаров животного происхождения попадает под запрет.
Современные комплексы фитосанитарного контроля, без которых невозможен ввоз продуктов литания из
третьих стран, должны также пройти сертификацию Европейской комиссии до вступления Латвии в альянс.
Ожидается, что после 1 мая 2004 года транзит товаров животного происхождения через Рижский и
Вентспилский порты будет приостановлен. Местные экспедиторы и агентские компании уже предвидят
уход грузопотоков в порты Литвы и Эстонии, а также уже подсчитывают свои прямые убытки.
В настоящее время у Латвии есть только два автомобильных КПП, отвечающих всем евронормативам
фитосанитарного контроля -"Патерниеки" и "Терехово". Пункт санитарной погранинспекции на КПП
"Требнево" сдадут в эксплуатацию 15 марта т.г. Комплекс на железнодорожной станции Резекне будет
готов 31 июля т.г., в Вентспилском свободном порту - 3 августа т.г. Для того чтобы пункт мог начать
полноценную деятельность, он должен пройти проверку у инспекторов Продовольственно-ветеринарного
бюро Еврокомиссии. Минимальный срок для процесса сертификации - три-четыре месяца. Таким образом,
раньше осени движение грузов животного происхождения через ключевые транзитные узлы не
возобновится.
Таможенные ограничения
Ввоз и вывоз валюты не ограничен. При вьезде в Латвию одному лицу без уплаты таможенной пошлины
разрешается ввозить товары и другие изделия для некоммерческих целей на сумму в 300 LVL
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз топлива в баках, технологически и конструктивно связанных с системой
питания двигателя и спецагрегатов (в частности, холодильных установок рефрижераторов).
Налоги и сборы
С иностранных автомобилей дорожные сборы не взимаются.
Плата за услугу по сопровождению одного автопоезда по территории Латвийской Республики независимо
от расстояния составляет 50 LVL. Эту сумму принципал или его представитель уплачивает Таможенному
управлению Службы государственных доходов для покрытия транспортных и других необходимых
расходов.
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных ТС
Для передвижения грузовых автомобилей, превышающих максимально допустимый вес для данного
класса дорог, требуется получить специальное разрешение в Управлении Движения при Латвийской
Дорожной Администрации (Tornustr, 7/9, LV-1050, Riga, Latviа), тел.: 371 70281 44,7036412, факс: 371
7028171, 7028144.
Заявка направляется в трех экземплярах не позже 10 дней до начала перевозки и должна содержать
следующую информацию: наименование и адрес, марка, тип автотранспортного средства,
регистрационный номер, количество осей и расстояние между ними, нагрузка на каждую ось, габариты и
собственная масса транспортного средства, вид груза, его габариты и масса, при необходимости схема
транспортного средства с грузом, максимально допускаемая скорость транспортного средства, место
погрузки и разгрузки (точные адреса), предусматриваемые пограничные переходы и маршрут перевозки.
Смешанные перевозки
Паромные переправы :
Рига - Травемюнде (Германия),
Компания "Нansa", тел. (Рига): (+371) 7320 216, факс: (+371) 7325 247.
Компания "Terrabalt", т/ф.: +371-34 25475; 87404;
Лиепая - Росток (Германия), Лиепая - Карлсхамн (Швеция), Лиепая - Архус (Дания).
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Все пограничные таможни работают круглосуточно.
Латвия - Литва
Латвия - Россия
Латвия - Беларусь
Латвия - Эстония
Ezere - Buknaichiai, Grenstale - Salochiai, Medumi - Zarasai, Meitene - Kalviai,
Subate - Obeliai.
Grebneva - Ubilinka, Terehova - Prochki, Vientuli - Ludonka.
Paternieki - Bigosowo, Silene - Urbani.
Ainazi - Ykla, Valka2 - Valga Veclaicene - Murati.
Телефоны первой необходимости
Полиция
Пожарная служба
02
01
Скорая помощь
Справка
03
09
Уполномоченные дипломатические представительства
Посольство России в Латвии
LV - 1010, Латвия, Рига, ул. Антонияс, дом 2.
Тел.:+371 733-21-51,783-02-09.
Посольство Украины в Латвии
Kalpaka Balvaris 3, Рига, LV-1010.
Телефон: + 371 724-3082, факс: + 371 732-5583.
Посольство Латвии в России
103062, г. Москва, ул. Чаплыгина, 3.
Тел.: + 7 095 925-27-07,924-88-86,
факс: + 7 095 923-92-95.
Посольство Беларуси в Латвии
12 Jezus Baznicas. Riga LV 1050.
Тел.: + 371 732-34-11;732-25-50,
факс: + 371 732-28-91.
Посольство Латвии в Украине
Киев, ул. Десятинная, 4/6.
Тел.: + 38 044 462-07-08; 229-27-45.
Посольство Латвии в Беларуси
Минск, ул. Дорошевича, 6а.
Тел.: + 37517 284-74-75,284-73-34.
Молдова
Столица -Кишинев.
Государственный язык - молдавский. Распространены русский и украинский.
Денежная единица - молдавский лей (МDL).
Время совпадает с украинским и белорусским, на 1 час отстает от московского.
Географическое положение
Страна на юго-востоке Европы. На севере, востоке и юге граничит с Украиной, на западе с Румынией.
Площадь - 33 700 кв.км.
Крупные города
Кишинев (753,5 тыс. чел.). Крупнейшие города: Тирасполь (186 тыс. чел.), Бельцы (165 тыс. чел.), Тигиня
(162 тыс. чел.), Бендеры(141 тыс. чел.)
Государственное устройство
Республика. Глава государства - президент. Глава правительства премьер министр.
Население
Около 4 457 700 человек. Этнические группы: молдаване - 65 %, украинцы - 14 %, русские 13 %, гагаузы 3
%, болгары 2 %. Вероисповедание: православие - 98,5 %, иудаизм - 1,5 %.
Климат
Климат умеренно-континентальный. Средние температуры июля - 19 - 22 °С, января - от -5 до -3 °С.
Осадки - от 400 мм на юге до 560 мм на севере в год.
Деньги
Денежная единица - молдавский лей. 1 лей = 100 бани (Ь). В обращении банкноты достоинством 1, 5, 10,
20, 50, 100, 200, 500 лей, монеты достоинством 1 , 5, 10, 25, 50 бани.
Деньги можно поменять в банках и обменных пунктах ("Casa de schimb valutar"). Банки работают с 9.00 до
18.00, перерыв с 12.00 до 13.30. Выходные дни - суббота и воскресенье.
Обмен валюты осуществляется при наличии паспорта.
Курс на июнь 2004 г.: 1 лей = 0,07 евро.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
в городах и населенных пунктах
грузовые автотранспортные средства < 3,5 т
грузовые автотранспортные средства > 3,5 т
вне населенных пунктов
60
60
грузовые автотранспортные средства < 3,5 т
грузовые автотранспортные средства > 3,5 т
допустимые габариты (М):
ширина
высота
длина
автомобиль
прицеп
седельный тягач с полуприцепом
автопоезд
допустимая нагрузка на ось (Т):
на национальных дорогах с асфальтовым покрытием
на одиночную ось
на сдвоенную ось с расстоянием между осями 2.00 м или менее
на строенную ось с расстоянием между осями менее чем 1.40 м
на других дорогах
на одиночную ось
на сдвоенную ось с расстоянием между осями 2.00 м или менее
на строенную ось с расстоянием между осями менее чем 1.40 м
на неасфальтированных дорогах
на одиночную ось
на сдвоенную ось с расстоянием между осями 2.00 м или менее
на строенную ось с расстоянием между осями менее чем 1.40 м
допустимая полная масса (Т):
автомобиль:
с 2 осями и расстоянием между осями:
менее чем 4.00 м
4.00 м или более
с 3 осями
с 4 осями
прицеп
с 2 осями и расстоянием между осями:
менее чем 4.00 м
4.00 м или более
с 3 осями
седельный тягач с полуприцепом
с 3 осями
с 4 осями и расстоянием между осями полуприцепа менее чем 2.00 м
2.00 м или более
с 5 осями или более
автопоезд
с 4 осями
с 5 осями или более
90
70
2,50
4,00
12,00
12,00
16,50
20,00
10,00
16,00
22,00
8,00
14,50
20,00
7,50
12,00
16,50
16,00
18,00
24,00
32,00
16,00
18,00
24,00
30,00
36,00
38,00
40,00
36,00
40,00
Транспортные средства, превышающие максимально разрешенные вес и размеры, оплачивают
специальную пошлину.
Разрешительная система
Транспортные средства, зарегистрированные в странах, заключивших двусторонние соглашения с
Молдовой, могут въезжать на территорию Молдовы в соответствии с условиями, установленными в этих
соглашениях.
Праздничные дни
1 января - Новый Год,
7-8 января - Православное Рождество
8 марта - Международный женский день
19-20 апреля - Православная Пасха
27 апреля - Родительский день
1 мая - День трудящихся
9 мая - День победы
27 августа - День Независимости
31 августа - День национального языка
Ограничение движения
Ограничений на движение автотранспортных средств по воскресным и праздничным дням нет.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков
автотранспортных средств, технологически связанных с двигателем, на взаимной основе.
Дорожные сборы
Если другое не предусмотрено двусторонним соглашением, иностранные транспортные средства,
въезжающие в Молдову, являются предметом взимания дорожных сборов по следующим ставкам, при
условии непревышения ими максимально разрешенной нагрузки на ось:
Ставка сбора (в евро)
За въезд на территорию
республики
Грузовые автомобили с прицепами и полуприцепами или без них:
до 3,6 тонн
10
от 3,7 до 10 тонн
15
от 10 до 40 тонн
25
За каждый километр
пути
0,10
0,15
0,25
Перевозки негабаритных грузов
Все транспортные средства, чей вес и размеры превышают максимально разрешенные, оплачивают
специальную пошлину. Для перевозки негабаритных грузов требуется специальное разрешение, которое
можно получить по адресу:
АМТАI, 108 Burebista str. МD-2032 Сhisinau, тел.: (+373 22) 78 58 24, факс: (+373 22) 22 06 57.
Сборы, взимаемые при превышении весовых параметров и размеров автотранспортного средства
ТС, которые превышают максимально разрешенный вес и/ или размеры, являются предметом взимания
следующих сборов:
Cборы за превышение массы
Превышение максимально разрешенного веса в 40 т
без превышения максимально разрешенной
€ 25 + € 0,25 за км
нагрузки на ось:
Превышение максимально разрешенной нагрузки на ось
на одиночную ось (10 т)
от 10,1 т до 12 т
€ 15+ € 0.125 за каждую дополнительную тонну
свыше 12 т
€ 15 + € 0.150 за каждую дополнительную тонну
на сдвоенную ось (16 т)
от 16,1 т до 18 т
€ 15 + € 0.125 за каждую дополнительную тонну
свыше 18 т
€ 15 + € 0.150 за каждую дополнительную тонну
на строенную ось (22 т)
от 22,1 т до 24 т
€ 15 + € 0.125 за каждую дополнительную тонну
Примечание: с транспортного средства, превышающего максимально разрешенный вес и
максимально разрешенную нагрузку на ось, взимаются оба вышеуказанных сбора.
Сборы за превышение размеров
Превышение максимально разрешенной
ширины и/или высоты:
Превышение максимально разрешенной
длины:
Плата эв конвоирование
Плата за эскорт негабаритных грузов
составляет
€ 15 + € 0.005 за дополнительный см
€ 15 + € 0,300 за дополнительный м
€ 30 за км
Разрешительная система
Транспортные средства, превышающие максимально разрешенный вес и/или размеры требуют
специального разрешения, которое выдается АМТАI по цене € 45. Тел.: (+373 22) 78 58 24.
Таможенные формальности, пограничные переходы и режим работы пограничных
таможен
Водитель должен иметь при себе следующие документы:
- действительный паспорт с визой;
- международные водительские права, соответствующие категории транспортного средства;
- письменное подтверждение от владельца транспортного средства, указывающее, что водителю
разрешено выполнять перевозку.
На транспортное средство должны иметься следующие документы:
международный сертификат регистрации транспортного средства; международная зеленая карта
страхования;
разрешение на въезд в Молдову, выданное Молдавским Агентством по международным автомобильным
перевозкам (АМТАI), если это не предоставляется на условиях соглашения с данной страной.
На грузы должны иметься следующие документы:
- международная транспортная накладная СМR; - книжка МДП.
Стоимость визы:
Многократный въезд на 6 месяцев для граждан Турции - $120, остальных стран - $160, один транзит (до
48 часов) - $ 20.
Таможенные пункты отправления и назначения, осуществляющие оформление перевозок грузов
по системе МДП:
Аэропорт
Basarabeaska
Balti
Benderi
Briceni
Cahul
Cornrat
Costesti
Chisinau
ZAL Chisinau
Leuseni
Ocnita
Rybnita
Sculeni
Soroca
Ungheni
Giurgiulesti
Таможенные особенности
Ввоз валюты не ограничен, сумма свыше 5 000 евро подлежит декларированию.
Телефоны первой необходимости:
Полиция - 902
Пожарная служба - 901
Скорая помощь - 903
Покупки
Магазины работают с 08.00 до 19.00, выходной - воскресенье. В Кишиневе несколько больших торговых
центров работают без выходных до 20.00. Есть круглосуточные магазины.
Кухня
Типичное молдавское блюдо - "мамалыга" - твердая кукурузная каша, обычно подается к мясу, рыбе.
Дополняется различными овощами, брынзой, сметаной. Характерным является первое блюдо "зама" куриный бульон с домашней лапшой. Крайне популярны "сармале" (голубцы) в капустных или виноградных
листьях с мясной и рисовой начинкой.
Россия
Столица - Москва.
Государственный язык - русский. В пределах национальных и автономных образований широко
используются местные языки и наречия, но по-русски понимают практически все.
Денежная единица - российский рубль (RUR).
Московское время опережает белорусское и украинское на один час.
Географическое расположение
Россия расположена на востоке Европы и северной части Азии.
Крупнейшее на планете по территории государство площадью 17075,5 млн. кв.км. На западе граничит с
Норвегией, Финляндией, Эстонией, Латвией, Литвой, Белоруссией, Польшей, Украиной, на юге с Грузией,
Азербайджаном, Казахстаном, Китаем, Монголией, Кореей (КНДР). Омывается с севера Северным
Ледовитым океаном, с запада - Балтийским морем, с юга Черным, Азовским и Каспийским морями, с
востока - Тихим океаном и его морями - Беринговым, Охотским и Японским.
Крупные города
Москва (10101,5 тыс.чел), Санкт-Петербург (4669,4 тыс.чел), Новосибирск (1425,6 тыс.чел), Нижний
Новгород (1311,2 тыс.чел), Екатеринбург (1293,0 тыс.чел), Самара (1158,1 тыс.чел), Омск (1133,9 тыс.чел),
Казань (1105,3 тыс.чел), Челябинск (1078,3 тыс.чел), Ростов-на-Дону (1070,2 тыс.чел), Уфа (1042,4
тыс.чел), Волгоград (1012,8 тыс.чел), Пермь (1000,1 тыс.чел).
Государственное устройство
Демократическое федеративное государство с республиканской формой правления. Представительный и
законодательный орган Российской Федерации - двухпалатное Федеральное Собрание. Глава государства
- Президент.
Население
Около 145,5 млн. человек. 73% населения страны живет в городах, 27% - в сельской местности. Россия многонациональное государство. Всего на ее территории проживают люди 176 национальностей.
Основная религия - православие, распространены также мусульманство, иудаизм, католицизм, буддизм и
другие верования.
Климат
Для России характерно большое разнообразие климата. Большая часть страны имеет суровые
климатические условия. На территории России - и арктическая пустыня, и тундра, и лесотундра, и лесная,
лесостепная, степная и полупустынная зоны. Климат изменяется от морского на крайнем Северо-Западе
до резко континентального в Сибири и муссонного на Дальнем Востоке. Средние температуры января - от
0 до -50°С, июля - от 1 до +25°С; нормы осадков - от 150 до 2000 мм в год. Многолетняя мерзлота (районы
Сибири и Дальнего Востока).
Деньги
Денежная единица - российский рубль. В обращении - банкноты номиналом 1000, 500, 100, 50,10 и 5
рублей. Монеты 10, 5, 2 и 1 рубль. 50, 10, 5 и 1 копейка. Широко используются $ и €. Обмен валюты можно
произвести в банках и обменных пунктах. Попытка обмена валюты у граждан возле обменного пункта
чревата либо конфискацией и штрафом со стороны милиции, либо ограблением со стороны этих граждан.
Особенности дорог
Движение - правостороннее. Содержание алкоголя в крови не допускается. Водитель и пассажир должны
быть пристегнуты ремнем безопасности. В случае нарушения договориться с милиционером проще, чем с
полицейским в Германии. Уходя из машины, ценные вещи, документы, магнитолу забирайте с собой. Если
решили подкачать шину или протереть лобовое стекло, блокируйте двери. Оставлять машину на ночь
следует только на охраняемых стоянках.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
На дорогах вне населенных пунктов:
для грузовых автотранспортных средств полной массой менее 3,5 т
для грузовых автотранспортных средств полной массой более 3,5 т
На автомагистралях:
для грузовых автотранспортных средств полной массой менее 3,5 т
для грузовых автотранспортных средств общим весом более 3,5 т
допустимые габариты (М):
Ширина
для авторефрижераторов
Высота
Длина:
грузовой автомобиль, прицеп
тягач с полуприцепом
автопоезд
допустимая нагрузка на ось (Т):
для двухосного транспортного средства с расстоянием между осями
менее 1,00 м
от 1,00 до 1,35 м
от 1,35 до 1,65 м
от 1,65 до 2,00 м
более 2,00 м
для трехосного транспортного средства с расстоянием между осями
менее 2,00 м
от 2,00 до 2,60 м
от 2,60 до 3,20 м
от 3,20 до 5,00 м
более 5,00 м
допустимая полная масса (Т):
автотранспортное средство:
с двумя осями и расстоянием между осями не менее 3,0 м
с тремя осями и расстоянием между самыми отдаленными осями не менее 4,5
м
с четырьмя осями и расстоянием между самыми отдаленным осями не менее
7,5 м
тягач с полуприцепом:
с тремя осями и расстоянием между самыми отдаленными осями не менее 8,0
м
с четырьмя осями и расстоянием между самыми отдаленными осями не менее
11,2 м
с пятью и более осями и расстоянием между самыми отдаленными осями не
менее 12,2 м
автопоезд:
с тремя осями и расстоянием между самыми отдаленными осями не менее
10,0 м
с четырьмя осями и расстоянием между самыми отдаленными осями не менее
11,2 м
с пятью и более осями и расстоянием между самыми отдаленными осями не
60
90
70
110
90
2,55
2,60
4,00
12,00
20,00
20,00
6,00
7,00
8,00
9,00
10,00
5,50
6,50
7,50
8,00
10,00
18,00
25,00
30,00
28,00
36,00
38,00
28,00
36,00
38,00
менее 12,2 м
Праздничные дни
1, 2, 7 января; 23 февраля; 8 марта; 1, 2, 3, 9, 10 мая; 12 июня; 7, 8 ноября; 12, 13 декабря.
Праздники, которые приходятся на выходные дни переносятся на последующий рабочий день.
Ограничение движения
Отсутствуют ограничения движения по праздничным и выходным дням.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки баков,
технологически связш с двигателем.
Налоги и сборы
В соответствии с соглашением о принципах сотрудничества и условиях взаимоотношений в области
транспорта от (1992 г.) белорусские перевозчики освобождаются от налогов и государственных сборов,
связанных с использованием или содержанием дорог.
За проезд (в одну сторону) по автодорожному мосту через реку Кама в районе г. Набережные Челны
установлен сбор для юридических и физических лиц в процентах по отношению к минимальному размеру
оплаты труда (МРОТ):
Виды транспортных средств
Грузовые автомобили и автобусы:
полной массой до 3,5 т
полной массой от 3,5 до 9 т
полной массой от 9 до 23 т
Ставка сбора (% МРОТ)
20
40
60
За проезд через реку Волга (Татарстан) сбор взимается с юридических и физических лиц в процентах по
отношению к минимальному размеру оплаты труда (МРОТ):
Виды транспортных средств
Грузовые автомобили:
полной массой до 3,5 т.
полной массой от 3,5 до 20 т.
полной массой свыше 20 т.
Ставка сбора (% МРОТ)
30
50
80
Оплата производится непосредственно перед проездом по мостам.
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств
Для перевозок крупногабаритных и тяжеловесных грузов по территории Российской Федерации
необходимо получить специальное разрешение. Заявка должна направляться за 15 рабочих дней до
начала транспортной операции в Центр международных перевозок:
Адрес: Москва, Звездный бульвар, 21,4 этаж.
Тел.: +7 095 7479184, 7479159, 7479109.
Факс: +7 095 7479252.
Ставка платы за провоз тяжеловесных грузов определяется суммированием платы за превышение
предельно допустимой общей массы АТС и платы за превышение предельно допустимой осевой массы
каждой оси АТС.
Заявление должно содержать следующую информацию: маршрут перевозки, тип и регистрационный
номер АТС, дата и время пересечения границы России, количество и взаимное расположение осей и
колес АТС, нагрузки на ось с указанием максимальной, полная масса груженого АТС, масса и
расположение груза, габариты АТС с грузом, юридические и платежные реквизиты заказчика.
Перевозка опасных грузов
Опасные грузы, относящиеся к 1 и 6 классам опасности, а также другие вещества согласно утвержденному
перечню можно перевозить только при наличии специального разрешения.
Организации, уполномоченные выдавать специальные разрешения на перевозку опасных грузов по
территории России
"Росавтотранс"
тел. +7 095 953-56-76
"Совинтеравтосервис"
тел. +7 095 288-11-22, 288-98-61
факс:+ 7 095 9712933;
"Доринформсервис"
тел.: +7 095 973-54-42, 972-21-93
Российский автотранспортный союз
тел.: +7 095 209-07-49, 496-83-74;
За оформление взимается плата, размер которой зависит от срочности оформления и необходимости
доставки.
Смешанные перевозки
Морские паромные переправы:
Санкт-Петербург - Киль (Германия).
Тел. в С.-Петербурге: +7 812 3039901, 3039911.
Оля - Туркменбaши (Туркменистан) - Анзали (Иран)
Тел. в Астрахани: +7512584679, 584816.
Тел. в Анзали, компания."Ирсотр": +79818134305, 34346.
Тел. в Туркменбаши, компания "Туркменские морские линии": +799324325473, 26734, 22052.
Новороссийск - Самсун (Турция).
Тел. в Новороссийске: +7617293549.
Новороссийск - Поти (Грузия) - Бургас (Болгария).
Тел. в Новороссийске: +7617220048.
Сочи - Трабзон (Турция).
Тел. в Сочи: +7622693371.
Порт Кавказ - Порт Крым (Керченская паромная переправа):
Тел. в Керчи: +3806561, 43026, 42064, 49559, 49504.
Погранпереходы и режим работы пограничных таможен
Россия - Беларусь
Байдаково - Кострово
Долосцы - Юхоновичи
Клиново - Горбачеве
Стайки - Краснополье
Лобок - Езерище
Дрозды - Шлыки
Сеньково - Стайки
Узгорки - Колышки
Рудня - Лиозно
Красное - Редьки
Красный - Пяды
Клюкино - Коськово
Понятовка - Звенчатка
Осинка - Горня
Беляни - Смольки
Медведи - Самотевичи
Верхличи - Перелевка
Камень - Селище
Сеньковка - Веселовка
Россия - Норвегия
Борисоглебский
Россия - Финляндия
Вяртсиля (Карелия)- Ниирала
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
Россия - Украина
Суджа - Юнаковка
Крупец - Екaтерыновка
Валюки - Демьяно-Александровка
Ровеньки - Танюшевка
Грайворон - Великая Пысаревка
Бугаевка - Просяное
Волошине - Красная Таловка
Донецк - Изварино
Новошахтинск - Должанский
Весело-Вознесенка - Новоазовск
Погар - Гремьяч
Новые Юрковичи - Сеньковка
Троебортное - Бачевск
Нехотеевка - Гоптовкa
Гуково - Червонопартизанск
Матвеев Курган - Успенка
Россия - Грузия
Нижний Зарзмаг - Роки
Верхний Ларе - Казбеги
Нижний Зарамаг - Мамисони
Россия - Азербайджан
Яраг - Казмаляр - Самур
Таджиркент - Казмаляр - Лалама
Торфяновка - Ваалима
00.00 - 24.00
Брусничное - Нуйямаа
00.00 - 24.00
Светогорск - Пелкала
Лотта - Рая Йоосеппи
Салла - Келлоселькя
Суоперья - Кортесалми
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
Россия - Монголия
Ташанта (Горный Алтай) Цаганур
Хандагайты (Тува) - Боршоо
Цаган - Тологой (Тува)
Монды (Бурятия) - Турт
Кяхта (Бурятия) - Алтанбулак
по праздникам
08.00 - 06.15
Верхний Ульхун (Читинская обл.)
Россия - Эстония
Шумилкино - Лухамяэ
00.00 - 24.00
Куницина Гора - Койдула
00.00 - 24.00
Ивангород - Нарва
00.00 - 24.00
Россия - Латвия
Убылинка - Гребнево
Бурачки - Терехово
Лудонка - Вентули
Россия (Калининград) - Литва
Куршская Коса - Неринга
Советск - Панямуне
Пограничное - Сударгас
Чернышевское - Кибартай
Россия (Калининград) - Польша
Мамонтовo-1 - Гроново
Багратионовск - Безледы
Гусев - Голдан
Россия - Казахстан
Красный Яр - Котяевкa
Новомарковка - Яйсан
Курлин - Погодеево
Троицк - Комсомолец
Петухово - Мамлюткa
Исилькуль - Буляево
Название погранперехода
Багратионовск
Брусничное
Бурачки
Клюкино
Красное
Красный
Петухово
Понятовка
Рудня
Сеньково
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
08.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
00.00 - 24.00
09.00 - 24.00
Соловьевский (Читинская обл.) Баянтумен
Россия - Китай
Забайкальск (Читинская обл.) Манчжурия
Староцурухайтуйский Хейшоньтов
Благовещенск (Амур) - Хейхе
Поярково (Амур) - Сюнхе
Нижнеленинское - Тунцзян
Маркове (Приморск) - Хулин
Турий Рог - Мишань
Краскино - Хуньчунь
Полтавка - Дуннин
Олочи - Шивей
Джалинда - Мокхе
Пашкове - Цзяйнь
Хабаровск - Фуюань
Покровка - Жаохе
Сосновая Падь - Суйфеньхе
1 - Только зимой, ежедневно
2 - Пять дней в неделю
3 - Шесть дней в неделю
09.00 - 19.00
1
1
1
2
3
3
3
1
1
3
10.00 - 18.00
10.00 - 18.00
10.00 - 18.00
Среднее время ожидания на погранпереходах
в апреле 2004 г. (часов)
Выезд
Въезд
0,5
2,5
0,1
1,3
5,8
8,2
0,2
0,2
2,3
3,1
0
0
1,7
1,1
0,3
0,3
1
1,3
0,1
0
Советск
Торфяновка
Троебортное
Убылинка
Узгорки
Чернышевск
Шумилкино
1,2
0,2
1,0
0,1
0,1
10,6
0
1,1
8,0
9,5
7,3
0,1
9,0
0
Таможенные ограничения
Разрешен беспошлинный ввоз вещей, если ввозимые товары не предназначены для производственной
или коммерческой деятельности, или количество ввозимых товаров не превышает установленных норм.
Стоимость ввозимых товаров не должна превышать 2000 долларов США. Если же вы ввозите или
вывозите товары в количестве, превышающем обычные потребности, вы обязаны доказать, что товар не
предназначен для коммерческих целей. Разрешено ввозить (вывозить) без уплаты таможенных платежей
товары, необходимые для личного пользования: одежду, туалетные принадлежности, ювелирные изделия,
фото и кинокамеры. При пересечении границы на своем автомобиле, можно беспошлинно вывезти до 20
литров топлива, не считая топлива в баке.
Лекарств можно вывезти не более одной упаковки каждого наименования, рыбы и ракообразных - до 5 кг
брутто на человека, икры осетровой (черной) не более 280 гр. на человека, изделий из цветных металлов
(бытовых) не более 20 кг, ювелирных изделий - не более пяти предметов общим весом до 130 г (из золота
и платины) или 120 г (из серебра), изделий из драгоценных или полудрагоценных камней - не более пяти
предметов на человека. Предельная стоимость вывозимых товаров, не облагаемых пошлиной,
соответствует 50-кратному МРОТ.
Кухня
Популярны борщи, рассольники, солянки, окрошки, свекольники, разнообразные крупяные, рыбные,
овощные и молочные супы, пельмени и вареники - с мясом, картофелем, творогом, вишней и другими
начинками, котлеты, расстегаи, пироги (с мясом, капустой, грибами, картофелем, повидлом), ватрушки и,
конечно, блины с икрой, семгой, лососиной, сметаной, вареньем, медом. Не менее популярны кавказские,
среднеазиатские, сибирские блюда (если не попробовал суп харчо, шашлык, сациви, люля-кебаб или
манты - значит, не был в России). Холодные закуски (овощные, мясные, рыбные салаты), винегреты,
холодцы, заливное, квашеная капуста, соленые и маринованные огурцы, помидоры, грибы; селедка с
луком, моченые яблоки и т.д. Мясо, птицу и рыбу жарят, отваривают, тушат, запекают. На гарнир картофель (жареный, отварной, тушеный и т.д.), макароны, рис, гречка, овощи. Из напитков большой
популярностью пользуется хлебный квас, кисель, компоты из фруктов, соки, чай, кофе, пиво, красное и
белое вино, шампанское, различные настойки, коньяк, водка.
Телефоны первой необходимости
Милиция
02
Пожарная
служба
01
Скорая помощь
03
Уполномоченные дипломатические представительства
Посольство Республики Беларусь в
Российской Федерации
101000 г. Москва, Центр, ул. Маросейка, 17/6
101000
г. Москва, Армянский пер., 6 (консульский отдел)
Телефоны; +7 095 9247095; 9216589: 3158430
Факс: 9286403.
Отделение Посольства Республики Беларусь в
Санкт-Петербурге
Тел.: +7 812 2274027.
Отделение Посольства Республики Беларусь в
Калининграде
Тел.: +7 071 2214412,
Факс: +70712 212700
Посольство Российской Федерации в
Республике Беларусь
Адрес: Минск, ул. Старовиленская, 48.
Тел.: +375 17 283-28-34, 250-36-66, 250-36-64.
Консульский отдел
г. Минск, ул. Гвардейская, 5а
Тел.: +375 17 222-49-85, 222-49-75.
Посольство Республики Украина в Российской
Федерации
Адрес: 103009, Москва, Леонтьевский переулок,
18.
Тел.: +7 095 229-3422, 984-8469, 229-1988.
Факс: +7 095 924-6862.
Посольство Российской Федерации в
Республике Украина
Адрес: Киев, пр. Воздухофлотский, 27.
Тел. +38 044 244-09-63, 244-09-67, 246-34-69
Словакия
Столица - Братислава.
Государственный язык - словацкий. Распространены чешский, венгерский, русский, немецкий,
английский.
Денежная единица - крона (SКК).
Время отстает от московского на два часа, от украинского и белорусского - на один час.
Географическое расположение
Словакия расположена в восточной части Европы. На севере граничит с Польшей, на востоке с Украиной,
на юге с Венгрией, а на западе с Австрией и Чехией. Площадь страны составляет 49 035 кв.км.
Государственное устройство
Независимая республика с президентской формой правления. Высший законодательный орган - Народный
совет (Рада).
Крупные города
Братислава (470 тыс. чел.), Кошице (245 тыс. чел.), Прешов (95 тыс. чел.), Жилина (87 тыс. чел.), Нитра
(87 тыс. чел.), Банска-Бистрица (84 тыс. чел.), Трнава (70 тыс. чел.).
Население
Население страны около 5 860 тыс. человек. Словаки составляют 86 % всего населения, 10% - венгры, а
также на территории страны проживают русские, украинцы, чехи, немцы, поляки, румыны, цыгане и другие
народности. Большинство верующих исповедуют римско-католическое направление (около 60 %), около 4
% - греко-католическое христианство, 8 % - протестанты, есть православные, иудеи. Около 10 %
населения считают себя атеистами.
Климат
Умеренный континентальный. На возвышенностях снег держится до 130 дней в году. Самая теплая, сухая
и солнечная местность - Дунайская низменность (к востоку от Братиславы). В Высоких Татрах - горах на
севере страны - только два времени года - зима и лето, а весна и осень длятся всего лишь по две недели.
Среднемесячная температура, "С:
Братислава
I
-1
II
1
III
+5
IV
+10
V
+15
VI
+18
VII
+20
VIII
+20
IX
+16
X
+10
XI
+5
Праздничные нерабочие дни
1 января - День образования Словацкой
Республики.
6 января - Рождество.
Март/апрель Пасха.
1 мая - Праздник труда.
8 мая - День освобождения от фашизма.
5 июля - День славянских проповедников Кирилла
и Мефодия.
29 августа - годовщина Словацкого
национального восстания в 1944 году.
1 сентября - день Конституции Словацкой
Республики.
15 сентября - Праздник Святой Марии.
28 октября - День образования Чехословакии.
1 ноября - Праздник Всех Святых.
24, 25, 26 декабря - Рождество.
XII
+1
Деньги
Национальная валюта - словацкая крона (Sк). 1 Sк = 100 геллеров (h).
В обращении находятся монеты достоинством 10,20 и 50 геллеров и 1, 2, 5 и 10 крон и купюры
достоинством 20, 50, 100, 500, 1000 и 5000 крон.
Курс на май 2004 г.: 1 словацкая крона = 0,0248 евро. Валюту обменивают банки, почтовые отделения и
обменные пункты.
Комиссионный сбор достаточно сильно отличается даже в близко расположенных друг к другу обменных
пунктах. Менять валюту в банке невыгодно, поскольку там самый высокий комиссионный сбор. В
выходные дни он сильно увеличивается, так что лучше обменивать валюту в будни. Обратный обмен крон
на иностранную валюту может осуществляться только в крупных банках или обменных пунктах на
вокзалах и в аэропортах, при этом необходимо предъявить квитанцию о предшествующем обмене и
паспорт.
Банки работают по будням с 9.00 до 16.00 с обеденным перерывом. В субботу - до 12.00, воскресенье выходной. Обменные пункты работают ежедневно с 7.00 до 19.00 с обеденным перерывом.
Особенности дорог
Дорожное движение правостороннее. Дороги хорошие, дорожное покрытие высокого качества, в горных
районах дороги несколько хуже и извилисты.
Обозначение основных дорог Словакии:
Автомагистрали - Е71, Е75, Е77, Е371, Е442, Е571.
Основные дороги - 11, 18, 50, 59, 61, 62, 65, 66, 68.
Внутренние дороги - D2, D61.
Использование ремней безопасности обязательно.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов
Ограничение скорости движения автобусов (км/ч):
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов
На автомагистралях
допустимые габариты (М):
Ширина
для рефрижераторов
Высота
Длина
грузового автомобиля
тягача с полуприцепом
тягача с полуприцепом и одним прицепом
автопоезда с одним прицепом
автопоезда с двумя прицепами
допустимая нагрузка на ось (Т):
на одинарную
на одинарную ведущую ось
на сдвоенную ось тягача с межосевым расстоянием (м):
от 1,0 до 1,3
от 1,3 до 1,8
от 1,3 до 1,8, с двускатными колесами на ведущей оси и пневмоподвеской
на сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с межосевым расстоянием (м):
от 1,0 до 1,3
от 1,3 до 1,8
60
80
60
90
110
2,55
2,60
4,00
12,00
16,55
22,00
18,75
22,00
10,0
11,5
16,0
18,0
19,0
16,0
18,0
на строенную ось прицепа или полуприцепа с межосевым расстоянием (м):
менее 1,3
от 1,3 до 1,4
допустимая полная масса (Т):
с двумя осями
с тремя осями
с четырьмя осями
Прицеп
с двумя осями
с тремя осями
с четырьмя осями
Тягач с полуприцепом
*Допускается отклонение от разрешенных весовых параметров не более 3%.
21,0
24,0
18,0
25,0
32,0
18,0
24,0
32,0
40,0
Ограничение движения
АТС допустимой разрешенной полной массой более 7,5 т запрещается движение по автомагистралям,
дорогам международного значения и национальным дорогам I класса по воскресеньям и в праздничные
дни с 00.00 до 22.00; с 1 июля по 31 августа по субботам с 07.00 до 20.00 Исключение составляют АТС,
используемые для сезонных сельхозработ и связанных с ними перевозок, для перевозки медикаментов и
фармацевтических препаратов, для перевозки грузов, предназначенных для проведения и обслуживания
спортивных и культурных мероприятий, для перевозки скоропортящихся грузов или с/х животных, для
загрузки или разгрузки поездов, для устранения аварий и их последствий. Разрешение на перевозку во
время действия ограничения на движение можно получить в чрезвычайных и неотложных ситуациях, если
это не угрожает безопасности дорожного движения: при перевозке в пределах одного района - в
соответствующей региональной инспекции по дорожному движению, а при перевозке по дорогам более
чем одного района - в Департаменте дорожной полиции (Department of Traffic Police of Presidency of Police
Corps, Vajnorska 25, SK-812 75 Bratislava (Odbor dopravnej policie Presidia policajneho zboru)).
Ввоз топлива
Разрешается ввоз топлива в объеме полной заправки топливных баков, технологически связанных с
двигателем.
Разрешительная система
При транзитных, маятниковых перевозках автобусами, при поездках за ранее ввезенной группой, при
регулярных перевозках пассажиров разрешение требуется. При поездке автобуса обратно без
пассажиров, при замене неисправного автобуса разрешение не требуется.
Все виды перевозок грузов осуществляются по соответствующим разрешениям
Вспомогательная инфраструктура
Специальных правил по очистке автобусных туалетов нет, но под угрозой штрафа запрещено загрязнять
дороги и окружающую среду.
Документы, необходимые для въезда и/или транзита по территории Словакии
Документы водителя:
- загранпаспорт с открытой визой;
- водительское удостоверение международного образца;
- формуляр (при нерегулярных перевозках).
Документы на транспортное средство:
- свидетельство о регистрации транспортного средства;
- отметка в талоне о прохождении техосмотра;
- разрешение на перевозку;
- свидетельство о страховании гражданской ответственности владельца АТС;
- набор тахограмм в тахографе.
Система страхования
При перевозках пассажиров и грузов на территории Словакии страхование гражданской ответственности
осуществляется по системе "Зеленой карты".
Налоги и сборы
Размер годовой ставки дорожного сбора (SKK) :
Oдно- или двухосное АТС полной массой (этот сбор не взимается с пассажирских рейсовых автобусов):
до 1 т
от 1 до 2 т
от 2 до 4 т
от 4 до 6 т
от 6 до 8 т
от 8 до 10 т
от 10 до 12 т
от 12 до 14 т
1800
32000
53000
8000
10600
13300
15900
19900
от 14 до 16 т
23900
от 16 до 18 т
от 18 до 20 т
от 20 до 22 т
от 22 до 24 т
от 24 до 26 т
от 26 до 28 т
от 28 до 30 т
свыше 30 т
27900
31900
37200
42600
47900
53200
58500
63800
Трехосное АТС полной массой (сумма сбора уменьшается на 50% для автобусов, оборудованных
каталитическим конвертером)
до 15 т
от 15 до 17 т
от 17 до 19 т
от 19 до 21 т
от 21 до 23 т
от 23 до 25 т
от 25 до 27 т
14600
17300
21300
25300
29300
33200
37200
от 27 до 29 т
от 29 до 31 т
от 31 до 33 т
от 33 до 35 т
от 35 до 37 т
от 37 до 40 т
более 40 т
41200
45200
50500
55900
61200
66500
71800
18600
22600
26600
30600
34600
от 31 до 33 т
от 33 до 35 т
от 35 до 37 т
от 37 до 40 т
более 40 т
39900
45200
50500
55900
61200
АТС с 4 и более осями
до 23 т
от 23 до 25 т
от 25 до 27 т
от 27 до 29 т
от 29 до 31 т
За 30 дней непрерывного пребывания в Словакии оплачивается 20 % годового тарифа (но не менее SKK 3
тыс.), за неделю - 5 % (но не менее SКК 1 тыс.), за один день - 2 % (но не менее SKK 500).
За превышение допустимых весовых параметров АТС при транзитной перевозке грузов через Словакию
взимается дополнительный сбор SКК 5 тыс. За превышение допустимых весовых параметров
одновременно с превышением габаритов АТС взимается дополнительный сбор SКК 10 тыс.
С водителей, указавших при въезде в страну неправильные значения веса или габаритов, при проверке во
время пребывания в стране или выезде взимается плата в тройном или пятикратном размере.
При пассажирских перевозках взимается НДС в размере 0,10 SКК/пасс/км.
На всех транспортных средствах, движущихся по отдельным участкам Словацкой сети автодорог, должны
быть прикреплены виньетки.
Существует три вида виньеток:
Виньетка на 1 день, срок действия: только на день выдачи (с 00:00 до 24:00). Примечание: только для
транспортных средств или комбинаций транспортных средств с общим весом более 12 тонн.
Виньетка на 15 дней, срок действия: со дня выдачи (с 00:00) плюс четырнадцать дней (до 24:00), даже
если эти дни подпадают на следующий год.
Годовая виньетка, срок действия: с 1 января до 31 января следующего года.
Тарифы (на 1.1.04)
Общий вес ТС
или комбинации ТС
> 1,5 т - 3,5 т
> 3,5 т - 12 т
виньетка на 1 день
виньетка на 15 дней
годовая виньетка
-
SKK 150
SKK 750
SKK 750
SKK 5000
> 12 т
SKK 250
SKK 1500
SKK 10000
Примечания :
Виньетки следует прикреплять с внутренней стороны в верхней или нижней части ветрового стекла таким
образом, чтобы их было видно снаружи. В случае комбинации транспортных средств, виньетка
прикрепляется только на тягаче. Дорожный сбор определяется на основе общего веса ТС или их
комбинации согласно указанному в свидетельстве регистрации транспортного средства. На подвижной
состав, двигающийся без виньеток по участкам автомагистралей или шоссе, где обязательно наличие
виньетки, налагается штраф в 3-кратном размере обычной стоимости годовой виньетки, указанной выше.
Виньетки выдаются на ППП, в некоторых заправочных станциях, в почтовых офисах и офисах ассоциации
СЕSМАD Slovakia - тел.: (+421 2)5541 04 12, 5541 04 20.
Обычно возможна оплата кредитной карточкой на заправочных станциях, однако следует иметь в виду,
что не все карточки (напр., Shell, Aral,DKV) принимаются на всех заправках. В почтовых офисах кредитные
карточки не принимаются. Бесплатные участки дорог обозначены дорожными знаками: ВЕZ UHRADY.
Платные дороги (туннели, мосты)
Для проезда по платным автомагистралям на погранпереходах, АЗС, а почтовых отделениях или
ассоциации СЕSМАD Slovakia водитель обязан приобрести виньету.
Стоимость виньеты (SКК):
От 1,5 т до 3,5 т
От 3,5 т до 12 т
Свыше 12 т
1 день
200
15 дней
100
600
1200
1 год
600
4000
8000
Срок действия однодневной виньеты - отмеченный день (00.00-24.00), 15-дневной - отмеченный день (с
00.00) плюс 14 последующих дней (до 24.00), годовой - с 1 января по 31 декабря текущего года.
Действительны только прокомпостированные виньеты. Они крепятся вверху или внизу лобового стекла.
Полная масса АТС или автопоезда определяется на основании данных, указанных в свидетельстве о
регистрации. За пользование платными дорогами без виньетки налагается штраф в двукратном размере
стоимости виньетки.
Платные участки дорог
Автомагистраль D1: пересечение D1 - I/18 - пересечение Hube D1 -I/18: пересечение Haniska I/68 III/06810 - пересечение Budimir D1 -I/68.
Автомагистраль D2: пересечение Bratislava (Lamac) D2 - П/505 - пересечение Kuty D2 -I/2.
Автомагистраль D61: пересечение Bratislava (Senecka Cesta) D61 -I/61 - пересечение Trencin D61 - I/61.
Автодорога № 66: пересечение Zvolen I/50 -I/66 - пересечение Banska Bystrica I/66 - I/59.
Автодорога № 51: пересечение Bab/51 -III/51311 - пересечение Nitra I/51 -II/513.
Автодорога № 65: пересечение Nitra/Trnava - Zvolen - Ziar-na-Chrone.
Условия проезда ТКТС
Сборы за превышение крупногабаритных параметров :
Превышение ширины (см)
до 300.0
от 300,1 до 350,0
от 350,1 до 400,0
от 400,1 до 500,0
за каждые 10 см сверх 500
Превышение высоты:
до 400,0
от 400,1 до 450,0
от 450.1 до 500,0
за каждые 10 см сверх 500
Превышение длины (м):
до 12,00
от 12,01 до 22,00
Ставка сбора (SКК)
500
800
1000
2000
500
500
1000
3000
500
500
3000
более 22,00
3000
за каждые 5 м сверх 22,00
1500
Превышение полной массы (т):
до 20
3000
от 20,1 до 30,0
5000
от 30,1 до 50,0
8000
за каждые 10 т сверх 50,0
2000
Превышение нагрузки на ось:
3,01 - 5%
2500
5,01 - 10%
4000
10,01 - 15%
7000
15,01 - 20%
10000
за каждые 5 % сверх 20 %
5000
Разрешение на перевозку ТКТС оформляется заблаговременно в одной из словацких
экспедиторских компаний.
Перевозка опасных грузов
Компетентный орган:
Nuclear Inspection, тел.: (4217) 524 81 11, факс: (4217) 293 952.
При перевозке отходов по территории Словакии необходимо получить специальное разрешение в
Министерстве охраны окружающей среды: Namestie slobody 6; 81 005 Bratislava; тел.: (4217) 59 562382, 59
56201.
Пограничные переходы и таможни
Погранпереход
Словакия - Австрия
Bratislava-Petrzalka-Berg
Словакия - Венгрия
Slovenske Nove Mesto - Satoraljaujhely
Milhost - Tomyosnemeti
Krai' - Banreve
Siatorska Bukovinka - Salgotarjan
Slovenske Darmoty - Balassagyarmat
Sahy - Paraszapuszta
Sturovo - Esztergom*
Komarno - Komaron
Medved'ov - Vamosszabadi
Rusovce - Rajka
Словакия - Украина
Vysne Nemeske - Ужгород
Словакия - Польша
Skalite - Zwardon - Myto*
Javorina - Lyza Polana
Oravska Polhora - Korbielow*
Trstena - Chyzne
Sucha Hora - Chocholow*
Vysny Komarnik - Barwinek
Словакия - Чехия
1
2
Тип груза
3
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
4
5
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Brodske - Lanzhot***
Holic - Hodorin**
Skalica - Sudomence**
Moravske Lieskove - Strani***
Horne Srnie - Bylnice**/***
Nova Boseca - Brezova**/***
Drietoma - Stary Hrozenkov
Cerveny Kamen - Nedasova Lhota***
Lyza pod Makytou - Strelna
Makov - Horni Becva
Klokosov - Bila**/***
Svrcinovec - Mosty u Jablunkova
Kuty - Breslav
*
*
*
*
*
*
*
*
Все погранпереходы и пограничные таможни работают круглосуточно, без выходных.
Примечания
1 - грузы, подлежащие обложению потребительским налогом (алкоголь, вино, виноградный сидр, табак,
нефтепродукты); 2 - опасные грузы; 3 - одежда и обувь (Код HS 4203, раздел 61 и 62, код MS 6303, 6304,
6309 и код HS раздела 64); 4 - перевозка охраняемых животных; 5 - перевозка охраняемых растений.
* для грузовых АТС полной массой до 3,5 т.;
** для грузовых АТС, зарегистрированных в Словакии и Чехии,;
*** для грузовых АТС грузоподъемностью до 3,5 т.
Фитосанитарный контроль на автомагистралях
I-импорт,
E-экспорт
Телефон
Ежедневно 00.00-24.00
I,E
0831/6499680
Ежедневно 7.00-19.00
Ежедневно 00.00-24.00
Ежедневно 7.00-19.00
Ежедневно 14,00-8.00
Пн-Сб. 7.00-20.00, за исключением
воскресных и праздничных дней
I,E
I,E
I,E
I,E
0819/7731747
0802/6597892
0824/4364517
0709/99411
I,E
095/6962354
Ежедневно 00.00-24.00
I,E
07/62859607
Пн-Сб, 7.00-19.00
Будние дни 7.00-15.30
Ежедневно, по заявке 6.00-17.00
Пн-Пт. 7.00-20.00. Сб 7.00-18.00 Вс. 7.0015.00
I,E
I,E
I,E
0824/4371745
0812/7411338
0863/4310483
I,E
0847/5392201
Vysne Nemecke (421
56)6599517
Ежедневно 6.00-22.00
I,E
0947/6599517
Vysny Komarnik - Barwinek
Пн-Пт. 18.00-6.00. Сб,Вс.праздн. дни 6.0013.00
I,E
0937/7593527
(421 54)7593527
Погранпереход
Drietoma - Stary Hrozenkov
Тел.: (421 32)6489680
Komarno (421 35)7731747
Kuty (42134)6597849
Makov (421 41)4364517
Medved'ov - Vamosszabadi
Milhost (421 55)6962354
Rusovce - Rajka (421
2)62859607
Svrscinovec (42141)4371745
Sahy (421 36)741 1338
Siatorska Bukovinka
Trstena (431 43)5392201
Время работы
Визовый режим
С 1 января 2001 года Словакия ввела визовый режим для граждан России и Беларуси. Граждане Украины
ездят в Словакию по визам уже с июня 2000 года.
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз валюты не ограничен, а сумму свыше 150 тыс. словацких крон (-3722 евро) необходимо
декларировать. При вывозе валюты из страны необходимо иметь документы, подтверждающие, что эта
сумма была ранее ввезена в страну. Пошлиной не облагаются: вещи личного пользования на сумму не
более 30 тыс. крон (около 750 евро); Сигареты - не более 200 шт., или 50 шт. сигар, или 250 г курительного
табака; крепкие алкогольные напитки - не более 1 л; вино - не более 2 л; духи - до 50 мл или 250 мл
туалетной воды. Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, оружия, взрывчатых веществ, а также вещей,
представляющих историческую и художественную ценность, без специального разрешения.
Покупки и рекомендации
Продуктовые магазины работают по будням с 7.00-9.00 до 18.00-19.00 часов с обеденным перерывом. В
субботу до 12.00 часов, в воскресенье выходной.
Промтоварные магазины работают по будням с 10.00 до 17.00-18.00 часов с обеденным перерывом.
Крупные супермаркеты работают ежедневно и круглосуточно. Словакия славится художественными
изделиями народных промыслов: национальная вышивка, посуда из фарфора, изделия из глины, дерева и
стекла. В маленьких магазинах цены намного ниже, чем в крупных супермаркетах.
НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" не забудьте взять специальную квитанцию,
освобождающую вас от уплаты налога на добавленную стоимость (НДС). Деньги вам будут выплачены при
прохождении таможни (НДС составляет до 22 %).
Кухня
Традиционными блюдами Словакии являются овощные салаты, вареная кукуруза, вареные галушки с
тертым сыром, картофелем, жареной капустой, брынзой, луком и шкварками. Из алкогольных напитков
популярны сухие и десертные вина, настойки, ликеры, сливовая (сливовица) и можжевеловая водка
(боровичка).
Пиво пользуется меньшей популярностью, поэтому винных заведений здесь больше, чем пивных.
Телефонная связь
Вы можете позвонить в любую точку мира из любого телефона-автомата, расположенного на улице, на
почте или поговорить из переговорного пункта. Оплата производится монетами или телефонными
картами, которые можно приобрести в почтовых отделениях и в газетных киосках.
Код страны - 421.
Телефонные коды крупных городов:
Банска-Бистрица Братислава - 7
88
Дубница-над-Вагом
Жилина - 89
- 827
Илава - 827
Кежмарок - 968
Кралевски-Хлмец Кремница - 857
949
Липтовски-Микулаш
Лученец - 863
- 849
Михаловце - 946
Нитра - 87
Попрад - 92
Прешов - 91
Римавска-Собота Рожнява - 942
866
Снина - 932
Стара-Тура - 834
Чадца - 824
Ясов - 943
Шаги - 812
Врбове - 968
Таланта - 707
Комарно - 819
Злате-Моравце 814
Кошице - 95
Крупина - 856
Левоча - 966
Мартин -842
Медзилэборце - 939
Новаки - 862
Пухов - 825
Пезинок - 704
Ревуца - 941
Ружомберок - 848
Свидник - 937
Стропков - 938
Твердошин - 847
Шаморин - 708
Шенквице - 704
Зволен - 855
Телефоны первой необходимости:
Дорожная помощь Пожарная служба Телеграмма по телефону -
154, 158
150
127
Скорая помощь Полиция Пожарная охрана -
155
158
150
Справочная -
120
Узбекистан
Столица - Ташкент.
Государственный язык - узбекский. Распространены русский и таджикский языки.
Денежная единица - сум (UZS).
Узбекистан расположен в нескольких часовых поясах.
Время опережает украинское и белорусское на три-четыре часа, московское - на два-три.
Географическое положение
Государство в центральной части Средней Азии. На севере и западе граничит с Казахстаном, на востоке с Кыргызстаном, на юго-востоке - с Таджикистаном, на юге - с Афганистаном и Туркменистаном. С северозапада омывается Аральским морем. Площадь страны составляет около 447 400 кв.км.
Крупные города
Ташкент (2 120 тыс. чел.), Самарканд (371 тыс. чел.), Наманган (312 тыс. чел.), Андижан (297 тыс. чел.),
Бухара (228 тыс. чел.).
Государственное устройство
Республика. Глава государства - президент. Он же председатель Кабинета Министров. Глава
правительства - премьер-министр.
Население
Население страны составляет около 23 784 300 человек.
Этнические группы: узбеки - 71,4 %, таджики, казахи, татары, каракалпаки, корейцы, киргизы, украинцы,
туркмены, турки - 20,3 %, русские - 8,3 %. Вероисповедание: мусульмане-сунниты - 88 %, православные - 9
%.
Климат
Климат резко континентальный, засушливый. Средние температуры июля от+26 °Сна севере до+32 °С на
юге, января- от-10 °С на северо-западе до 3 °С на юго-востоке. Осадков выпадает от 80-90 мм на равнине
до 1000 мм в год в горах.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
Вне населенных пунктов
на автомобильных дорогах общего пользования
на автомагистралях
допустимые габариты(М):
Ширина
для авторефрижераторов
Высота
Длина
грузовой автомобиль
тягач с полуприцепом, автопоезд
допустимая нагрузка на ось(Т):
На одинарную
допустимая полная масса (Т):
70
70
80
2,50
2,60
4,0
12,00
20,00
8,00
Максимальный общий вес транспортного средства
40,00
Деньги
Денежная единица - сум, равный 100 тийинам.
Курс на июнь 2004г.: 1 UZS - 0,0005 EUR; 1 EUR = 2000 UZS.
Обменять валюту можно только при наличии паспорта в банках или обменных пунктах.
Обмен "с рук" запрещен. Обменных пунктов на улицах очень мало. Безопаснее и выгоднее всего
приобрести узбекские сумы еще до въезда в страну (в соседних республиках). Во многих магазинах можно
расплачиваться российскими рублями.
Праздничные дни
1 января - Новый год
14января-День защитников Родины
8 марта - Международный женский день
21 марта - Навруз
9 мая - День памяти (бывш. День Победы)
1 сентября - День Независимости
1 октября - День учителей и наставников
8 декабря - День Конституции
Ийд-ал-Фитр (после месяца Рамадан) и Ийд-ал-Адха (после хаджа) также являются национальными
праздниками, однако даты изменяются каждый год в зависимости от Лунного календаря.
Ограничение движения
Ограничений движения автотранспортных средств по воскресным и праздничным дням нет.
Дополнительные сведения по условиям движения
Существует обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортного средства
- 15-20 USD, производится национальными страховыми компаниями.
Визовый режим
Для въезда в страну гражданам России и стран-членов СНГ визы не требуется.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз топлива, содержащегося в баках, технологически и конструктивно
связанных с системой питания двигателя.
Налоги и сборы
При отсутствии разрешения с иностранных перевозчиков при въезде взимается сбор в размере $400.
Со всех автоперевозчиков, независимо от страны регистрации, при перевозке грузов резидентов
Республики Таджикистан взимаются сборы в размере 300 USD.
Таможенные сборы:
№ Вид таможенного сбора
1 За таможенное оформление:
- товаров и транспортных средств в соответствующих
таможенных режимах, кроме таможенных режимов транзита,
отказа в пользу государства, временного хранения;
- ввозимой пшеницы (кодТНВЭД 1001), сахара (код ТНВЭД
1701), комплектного оборудования для строящихся
производственных объектов;
2 За таможенное оформление в таможенном режиме
транзита:
- за основной лист грузовой таможенной декларации;
- за каждый дополнительный лист;
3 За хранение товаров на таможенном складе, владельцем
которого является таможенный орган, за сутки:
- в течение первых десяти суток (полные, неполные);
- за каждые последующие сутки (полные, неполные).
Ставка сборов
0,2 процента от таможенной стоимости,
но не менее 1 минимального размера
заработной платы
0,05 процента от таможенной
стоимости, но не менее 1
минимального размера заработной
платы
10 евро в эквиваленте
5 евро в эквиваленте
0,1 процента от таможенной стоимости
0,2 процента от таможенной стоимости
4 За таможенное сопровождение товаров, перевозимых
всеми видами транспорта по территории Республики
Узбекистан.
200 евро в эквиваленте
Условия проезда ТКТС
Разрешение на перевозку крупногабаритных и тяжеловесных грузов выдается дорожными органами ГК
"Узавтодор",
тел.: (998 71)139-45-71 , факс: (998 71) 137-26-10.
Заявка подается не менее чем за 10 дней до осуществления перевозки.
Сборы за превышение максимально допустимых параметров (USD за 1 км):
Превышение допустимой полной массы
от 0,1 до 5 т
от 6 до 10 т
от 11 до 15 т
от 16 до 20 т
от 21 до 25 т
от 26 до 30 т
от 31 до 35 т
от 36 до 40 т
от 41 до 45 т
от 46 до 50 т
Превышение нагрузки на ось (%)
от 1 до 5
от 6 до 10
от 11 до 15
от 16 до 20
Ставка сбора
0,02
0,03
0,06
0,10
0,15
0,23
0,33
0,46
0,63
0.85
0,11
0,12
0,14
0,18
от 21 до 25
от 26 до 30
от 31 до 35
от 36 до 40
от 41 до 45
от 46 до 50
от 51 до 55
от 56 до 60
от 61 до 65
от 66 до 70
от 71 до 75
от 76 до 80
от 81 до 85
от 86 до 90
от 91 до 95
от 96 до 100
0,21
0,25
0,30
0,35
0,41
0,48
0,55
0,64
0,73
0,85
0,95
1,08
1,22
1,38
1,54
1,73
Плата за превышение габаритов взимается в размере 0,15 USD за каждый км проезда. Величина платы за
рассмотрение заявлений, согласование маршрута и выдачу разрешений на перевозку тяжеловесных и
крупногабаритных транспортных средств по предварительно поданным заявкам определяется дорожными
органами по двум тарифам:
разовому
$25,
на 100 км маршрута
$11.
Перевозка опасных грузов
Компетентный орган:
МВЭС РУз - Управление развития международных коммуникаций (УРМК), тел.: (99871 )138-51-01, 138-5102, 138-51-03, факс: 139-11-17.
Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Узбекистан - Таджикистан
Таможенный пост № 2 (Сариасийский р-н)/Таможенный пост№ 1
(Шаартузский р-н);
Гульбахор (Джаркурганский р-н)/Айвадж (Шаартузский р-н);
Таможенный пост № 7 "ЧЕП" (Ургутский рн)/Ямонкия(Пенджикентский р-н);
Плотина (Бекабадский р-н)/Плотина (Науский р-н);
Ховаст (Ховастскйй р-н)/ДЕУ 58 (Зафарабадскйй р-н);
Ойбек (Бушинский р-н)/Фотехобод (Матчинский р-н);
Пурган (Папский р-н)/Навбуньед (Аштский р-н);
Навмат (Бешарыкский р-н)/Чильмахрам (Аштский р-н);
Андархан (Бешарыкский р-н)/Патар (Канибадамский р-н);
Рават-1 (Бешарыкский р-н)/Рават (Канибадамский р-н);
Шорку (Кировский р-н)/Дахана;
Ширин/Хаштьяк (Науский р-н);
Узбекистан - Казахстан
Гишкоперик/ШибекШоли
Узбекистан - Афганистан
Хайратон (М39) (кроме пятницы)
Узбекистан - Кыргызстан
Дустлик/Достук
Узбекистан - Туркменистан
Шават/Дашогуз;
Ходиели/Конергенш;
Олот/Фарап.
Зафар (Бекабадский р-н)/Сардоб (Матчинский р-н);
Плотина (Бекабадскйй р-н)/Комсомольская площадка
(Матчинский р-н);
Рават (Букинский р-н)/Куруксай (Матчинский р-н);
Наманган/Узбек окджар (Аштский р-н).
Все пограничные таможни работают с 7.00 до 22.00.
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз иностранной валюты свыше 5 тыс. долларов США подлежат обязательному
декларированию. С 1 марта 2004 года ввоз и вывоз национальной валюты ограничен суммой 272 000 UZS,
ввоз и вывоз более крупных сумм возможен только с разрешения Центрального банка. Запрещается ввоз
наркотиков и сильнодействующих медикаментов (без рецепта, подтверждающего необходимость их
применения), оружия и боеприпасов, печатной продукции и видеоматериалов, противоречащих нормам
ислама. Запрещен вывоз продуктов питания, художественных и исторических ценностей, золота
(декларируется) и драгоценных камней без разрешения соответствующих инстанций.
Телефонная связь
Код страны - 998.
Телефонные коды крупных городов:
Андижан 74,
Бухара 65,
Джизак 72,
Навои 79,
Самарканд 66,
Ташкент 71,
Ургенч 62,
Янгиер 673.
Телефоны первой необходимости:
Пожарная служба Скорая помощь -
01
03
Бахт Гулистан Карши Нукус Сырдарья Термез Фергана -
Милиция -
673,
67,
75,
61,
673,
76,
73,
02
Дополнительные телефоны первой необходимости в г. Ташкенте
Примечание: для 7-значных номеров код - 99871 , для 6-значных - 998712.
Эвакуатор автомобиля - 126 0333
Бюро несчастных случаев - 133 2814, 569658
Служба спасения в Ташкенте - 050,137 5573
Заказ международных телефонных переговоров - 144 0912
Бюро находок - 530579
Прогноз погоды - 001
Справочная аптек - 069
Справочная телефонная служба - 059
Покупки
Керамические изделия узбекских мастеров отличаются национальным орнаментом и колоритом.
Узбекистан славится художественными народными промыслами: строчевышивка, художественная роспись
тканей, ковроткачество, резьба по дереву, художественная обработка металла. Трудно найти в
Узбекистане город, где бы не шили и не вышивали тюбетейки. Узбекские мастерицы украшают вышивкой
этот национальный головной убор на фабриках, а также многие вышивальщицы работают на дому.
Кухня
Основное узбекское блюдо - плов. Существует несколько десятков видов этого блюда: узбекский плов "Плов по-фергански", плов с рисом сорта "девзира" - "Девзира палов", "Коваток палов" - плов с голубцами
из виноградных листьев, "Шодибек палови", узбекский плов с чесноком - "Саримсок пиезли палов" и др.
Мучные изделия составляют едва ли не половину всех блюд узбекской кухни - это "лагман" (лапша с
соусом), барак-чучвара (пельмени), самсы с тыквой, "Гуштли манти" - манты с мясом, "Ошковокли манти" манты с тыквой, лепешки и др. Большой популярностью пользуется шашлык "Бара кабоб" - из баранины,
"Думбали кийма кабоб" - рубленое мясо с курдючным салом, "Жигар кабоб" - шашлык из печени, а также
"Шурпа-маш" - фасоль с бараниной и рисом в томатном соусе, "Куежапха" - блюдо из сыра в сметане с
добавлением кукурузной муки и яиц, "Буламик" - каша из кукурузной муки.
Франция
Столица - Париж.
Государственный язык - французский. На окраинах страны говорят по-баскски (Пиренеи), по-каталонски
(Руссильон), на диалектах итальянского (Корсика), по-немецки (Эльзас), по-фламандски (район Дюнкерка)
и по-бретонски (Западная Бретань).
Денежная единица - евро (€).
Время отстает от московского на два часа, от украинского и белорусского - на один час.
Географическое расположение
Франция, площадь которой равна 550 000 квадратных километров, является самой крупной страной
Западной Европы. Расположена в западной части Европейского континента и граничит с Бельгией и
Люксембургом на севере, Германией и Швейцарией на востоке, Италией на юго-востоке и Испанией на
юго-западе.
Государственное устройство
Государственное устройство - президентская республика. Метрополия разделена на 96 департаментов, к
которым добавляются 4 заморских департамента и 3 заморских территории.
Крупные города
Париж (более 2 млн. чел.). Вместе с пригородами - 10 млн. чел.
Следующие по величине города (без пригородов):
Марсель (803 тыс. жит.), Лион (414 тыс.), Тулуза (359 тыс.), Ницца (348 тыс.).
Население
Во Франции проживает около 60 млн. жителей. При плотности 107 чел./км² Франция является одной из
густонаселенных территорий планеты. Половина населения Франции проживает на 10% территории: в
Парижском округе и по нижнему течению Сены, на лионском перекрестке, в долине Роны и на
средиземноморском побережье, по течению Луары, Гаронны и Рейна, в обращенных к морю районах
Армориканского массива и промышленных районах Нор и Лотарингия. Этнические группы: французы 94%, португальцы, алжирцы, итальянцы, марокканцы, турки. Вероисповедание: католики - 76%,
мусульмане - 5%, протестанты - 2%, иудеи - 1 %.
Климат
Морской умеренный, на востоке переходный к континентальному; на Средиземноморском побережье субтропический. Лето жаркое, но западный ветер приносит свежесть. Зима мягкая, снег идет редко.
Средняя температура января 1 - 10°С, июля 16 - 24°С.
Деньги
Обменять валюту можно в банках, работающих с понедельника по пятницу с 9.00 до 12.00 и с 14.00 до
16.00.
Особенности транзита
Франция располагает одной из самых плотных и наиболее эффективных транспортных сетей в мире.
Располагая сетью автодорог общей протяженностью более 965 тыс. км, Франция занимает в этом
отношении одно из первых мест в Европе. Протяженность автомагистралей составляет 9 тыс. км.
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах (в т.ч. транспорт с опасными грузами,
пассажирские автобусы)
Вне населенных пунктов: на дорогах общего пользования
50
грузовые АТС (в т.ч. с опасными грузами) от 3,5 до 12 т
80
грузовые АТС свыше 12 т
80
тягачи с полуприцепом и автопоезда свыше 12 т
60
АТС с опасными грузами и полной массой свыше 12 т
60
Автобусы
90
На дорогах с четырьмя полосами движения (в двух направлениях):
грузовые АТС (в т.ч. транспорт с опасными грузами) от 3,5 до 12 т
100
грузовые автотранспортные средства свыше 12 т
80
тягачи с полуприцепом и автопоезда свыше 12 т
80
АТС с опасными грузами и полной массой свыше 12 т
60
АТС с опасными грузами и полной массой свыше 12 т и оборудованное АВS
70
Автобусы
90
На автомагистралях:
грузовые АТС (в т.ч. с опасными грузами) от 3,5 до 12 т
110
грузовые АТС свыше 12 т
90
тягачи с полуприцепом и автопоезда свыше 12 т
90
АТС с опасными грузами и полной массой свыше 12 т
80
автобусы
90 - 100
Скорость на дорогах и автомагистралях в туман, сильный дождь или снегопад при видимости менее
50 м не должна превышать 50 км/ч.
Министерство внутренних дел Франции ужесточило правила движения по дорогам страны.
Автомобилистам на национальных дорогах и международных автострадах предписано "строго
соблюдать дистанцию между движущимися машинами". Она должна составлять 28 метров при
скорости 50 км/ч, 50 метров при скорости 90 км/ч, 62 метра при 110 км/ч и 73 метра при движении со
скоростью 130 км/ч на платных автомагистралях. За нарушение дистанции безопасности водителя
штрафуют на 350 евро и лишают водительского удостоверения.
допустимые габариты (М):
Ширина
2,55
для авторефрижераторов (минимальная толщина стенок - 45 мм)
2,60
Высота (нет единых ограничений)
(обычно - 4,00; 4,30)
Длина:
грузовые автомобили, прицепы
12,00
тягачи с полуприцепом
16,50
тягачи с полуприцепом для транспортировки морских контейнеров или
16,90
сменных прицепов при смешанных автоперевозках
тягачи с полуприцепами для транспортировки 45-футовых "туннельных"
17,30
контейнеров
автопоезда
18,75
автопоезда для перевозки автотранспортных средств с использованием
20,35
грузовой платформы
автобусы
12,00
допустимая нагрузка на ось (Т):
одинарную
13,00
ведущую
13,00
Нагрузка на ведущую ось не должна превышать 25 % от общей нагрузки на оси.
сдвоенную ось с расстоянием между осями:
менее 0.90 м
13,15
от 0,90 до 1,35 м
13,15 - 19,00*
от 1 ,35 до 1 ,80 м при максимальной нагрузке на ведущую ось 11 ,5 т
19,00
наиболее нагруженную ось из группы осей прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями:
менее 0,90 м
7,35
от 0,90 до 1,35 м
7,35 - 10,50**
от 1,35 до 1,80 м
10,50
* (+ 0,65 за каждые 0,05 м расстояния между осями)
** (+ 0,35 за каждые 0,05 м дистанции между осями)
допустимая полная масса (Т):
Для автотранспортного средства (АТС):
с двумя осями
19,0
с тремя осями
26,0
с четырьмя осями
32,0
Кроме того, полная масса ограничена также 5 т на каждый метр расстояния между крайними осями.
Прицеп:
с двумя осями
19,0
с тремя осями
26,0
Тягач с полуприцепом:
с тремя осями
32,0
с четырьмя (2 + 2) осями
38,0
с пятью/шестью (2 + 3, 3 + 2/3) осями
40,0
с пятью/шестью (3 + 2/3) осями для 40-футовых контейнеров ISO
44,0
Автопоезд:
с четырьмя (2 + 2) осями
40,0
Праздничные дни
1 января; 31 марта; 1 апреля; 1 , 8, 9, 20 мая; 14 июля; 15 августа; 1, 11 ноября; 25 декабря.
Ограничение движения
Общие ограничения
Запрещено движение грузовых автомобилей и сочлененных АТС полной массой более 75т (включая
автоцистерны, следующие порожняком) по всей сети дорог и автомагистралей с 22.00 по субботам и
накануне праздников до 22.00 в воскресные и праздничные дни, за исключением грузовых автомобилей
при перевозке живых животных или скоропортящихся грузов (яйца, живая рыба, моллюски и
ракообразные, продукты, требующие охлаждения, замороженные продукты и продукты глубокой
заморозки, в особенности - мясные продукты, морепродукты, молоко и молочная продукция, продукция на
основе яиц, дрожжи и растительная продукция, включая охлажденные фруктовые соки и готовые к
употреблению измельченные сырые овощи, все продукты питания, которые должны храниться в тепле,
свежие фрукты и овощи, срезанные цветы, растения в горшках, мед, туши животных), при условии, что
количество таких грузов составляет, по крайней мере, половину имеющегося объема или половину
грузоподъемности автомобиля; а также автомобилей, занятых в уборке урожая и перевозке
сельхозпродукции с места сбора до места хранения, упаковки или переработки; автомобилей,
перевозящих грузы, необходимые для проведения официально разрешенных экономических, спортивных,
культурных, образовательных или других мероприятий при условии, что указанное мероприятие должно
проводиться в день перевозки или на следующий день; автомобилей, перевозящих только газеты;
оборудование офисов или заводов в черте города; специально оборудованных для торговли
перевозимыми грузами; принадлежащих ком мерсантам и используемых для продажи продукции на
ярмарках или рынках.
Исключение составляет перевозка углеводорода и сжиженного газа для домашнего использования по
субботам и накануне праздников с 12.00 до 20.00.
Местные ограничения движения
Департамент Hautes - Alpes
Ограничено движение грузовых автомобилей и сочлененных АТС полной массой 3,5 т на трассе RN 94
Mongenevre pass между La Vachette и границей Италии по пятницам с 19.00 до 6.00 в понедельник.
Департамент Isere
Ограничено движение грузовых автомобилей и сочлененных АТС полной массой более 7,5 т и грузовых
автомобилей, перевозящих опасные грузы по дорогам RN 85 - между Pont de Claix и Vizille, между Vizille и
департаментом Hautes - Alpes по субботам с 07.00 в пятницу до 18.00.
Париж
За исключением парижской кольцевой дороги и бульвара Boulevard des Marechaux, где нет ограничений
(кроме перевозки опасных грузов), запрещен въезд в Париж и транзитный проезд по Парижу грузовых
автомобилей: по полосам красного цвета (главные дороги) и полосе для движения автобусов; для всех
автомобилей - ограничение на движение с 07.30 до 09.30 и с 16.30 до 19.30. Исключение составляют
фургоны инкассаторов; автомобили для доставки почты; автомобили с площадью основания кузова менее
16 м², используемые для поставок грузов на крытые рынки. На других дорогах ограничения не
распространяются на автомобили с площадью основания кузова менее 16 м². Для автомобилей с
площадью основания кузова от 16 до 24 м² - ограничения с 16.30 до 19.30, более 24 м² - ограничения с
07.30 до 19.30.
Ограничения не распространяются на почтовые автомобили, автомобили техпомощи, фургоны
инкассаторов, фургоны, выполняющие перевозки при переезде; перевозки л/а, автомобили, перевозящие
материалы на стройки, автомобили, перевозящие муку, автоцистерны, рефрижераторы с площадью
основания кузова менее 28 м², автомобили с площадью основания кузова менее 16 м², используемые для
поставок грузов на крытые рынки.
Префектура полиции может разрешать компаниям вывозить грузы автомобилями с 16.00 до 21.30 в
соответствии с заявкой перевозчика
(адрес префектуры полиции: Prefecture de Police, Direction de Circulation, des Transports et du Commerce, ile
de la Cite. F-75 195 PARIS RP. Tel.: (331) 53713355; fax: 53715758).
Регион lle de France
Ограничено движение для грузовых автомобилей указанных ниже категорий на следующих
участках дорожной сети lle de France:
А 6а, А 6Ь между парижской кольцевой дорогой и автомагистралями А 6 и А 10 (Wissous);
А 106 между автомагистралью А 6Ь и аэропортом Orly;
А 6 между автомагистралью А6а - А6Ь и дорогой RN 104 (Lisses);
А 10 между автомагистралью А6а - А6Ь и дорогой RN 20 (Champlan);
А 13 между парижской кольцевой дорогой и пересечением Poissy - Orgeval;
А 12 между автомагистралью А 13 (Rocquencourt) и дорогой RN 10 (Montigny - le Bretonneux);
RN 118 между Pont de Sevres и Petit - Clamart.
Время действия ограничений
Для грузовых автомобилей полной массой более 7,5 т при выезде из Парижа:
пятница
16.00 - 21.00
суббота
10.00 - 18.00 и 22.00 - 24.00
накануне праздничных дней
16.00 - 24.00
воскресенье, праздничные дни
00.00 - 24.00
в направлении к Парижу:
суббота, канун праздничных дней
22.00 - 24.00
воскресенье, праздничные дни
00.00 - 24.00
понедельник, послепраздничный день
06.00 - 10.00
Для грузовых автомобилей полной массой более 7,5 т, перевозящих опасные грузы при выезде из
Парижа:
пятница
16.00 - 21.00
суббота
10.00 - 24.00
накануне праздничных дней
12.00 - 24.00
воскресенье
00.00 - 24.00
в направлении к Парижу:
суббота, накануне праздничных дней
12.00 - 24.00
воскресенье, праздничные дни
00.00 - 24.00
понедельник, послепраздничный день
06.00 - 10.00
RN 118 в направлении к Парижу перевозка топлива, содержащего углеводород:
по субботам, в канун праздничных дней
20.00 - 24.00
воскресенье, праздничные дни
00.00 - 24.00
понедельник, послепраздничный день
06.00 - 10.00
Доставка и перевозка грузов по Парижу
Остановка и парковка запрещены:
- на обозначенных автобусных остановках;
- на реверсивных полосах движения, предназначенных для общественного транспорта;
- на полосах, обозначенных красным цветом, где доставка и перевозка запрещены.
Остановка и парковка запрещены с 7.30 до 9.30 и с 16.30 до 19.30:
- на указанных автобусных маршрутах и полосах дорожного движения, где доставки разрешены;
- на красных полосах дорожного движения, где доставки разрешены за исключением АТС, доставляющих
продукты на открытые рынки, отмеченных превышающей 16 м².
Остановка и стоянка на всех полосах и местах на дорогах общего пользования:
с 16.30 до 19.30, если площадь днища автомобиля составляет от 16 до 24 м²;
с 7.30 до 19.30, если площадь днища автомобиля составляет более 24 м²;
за исключением:
АТС, доставляющих продукты на открытые рынки, если эта площадь не превышает 24 м²;
рефрижераторов - не более 28 м²;
цистерн, седельных тягачей, АТС, перевозящих автомобили, АТС, перевозящих материалы из или на
стройку, АТС аварийной техпомощи, АТС, перевозящих муку, без ограничения площади.
Дополнительные сведения
Все рефрижераторы, перевозящие продукты, должны быть оборудованы термографами. За нарушение
температурного режима перевозки применяются самые строгие санкции, вплоть до уничтожения груза.
Колеса автомобилей должны обязательно оборудоваться цепями противоскольжения при езде по
заснеженным дорогам и участкам, отмеченным соответствующими дорожными знаками. Штраф за
нарушение составляет 175 евро. Общественному транспорту и грузовым автомобилям менее 3,5 т
разрешено пользоваться шинами с шипами. По разрешению Префекта может быть сделано исключение
для грузовых автомобилей весом более 3,5 т при перевозке продовольствия, скоропортящихся или
опасных грузов.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в количестве 2ОО л в топливных баках АТС,
технологически связанных с двигателем. Разрешается также ввозить 200 л в баках рефрижератора.
Каждый литр свыше установленного предела облагается налогом в размере 0,5 евро.
Документы, необходимые для въезда и/или транзита по территории Франции
Документы водителя:
- загранпаспорт с Шенгенской визой,
- водительское удостоверение международного образца,
- карнет "Де Декларасьон" формуляр (при нерегулярных перевозках).
- Обязательно наличие медицинского страхования,
- свидетельство о страховании гражданской ответственности.
При перевозках грузов и пассажиров на территории Франции страхование гражданской ответственности
осуществляется пс системе "Green Card".
Документы на транспортное средство:
- свидетельство о регистрации транспортного средства,
- талон о прохождении техосмотра, разрешение,
- набор тахограмм в тахографе.
Разрешения на перевозки пассажиров автобусами при транзитной, маятниковой перевозке, при "закрытых
дверях", при поездке обратно без пассажиров, при поездке за ранее вывезенной группой, при замене
неисправного автобуса не требуются. Разрешения необходимы на регулярные перевозки пассажиров.
Дорожный сбор
Платные дороги и туннели
Большинство автомагистралей и туннелей Франции являются платными. Средняя цена проезда - 0,7 евро
за километр пробега.
Aix-en - Provence - Cannes
Aix-en - Provence - La Saulce
С 2 осями (евро)
21.60
19,10
С 3 и более осями (евро)
29,80
26,60
Aix-en - Provence - Menton
Aix-en - Provence - Nice
Aix-en - Provence - Paris
Aix-en - Provence - Toulon
Aix-en - Provence - Valence
Albertvill - Paris
Angers - Bourgueil
Angers - Choiet
Angers - Nantes
Angers - Paris
Bayonne - Toulouse
Bordeaux - Paris
Bordeaux - Hendaye
Bordeaux - Mussidan
Bordeaux - Rochefort
Bordeaux - Toulouse
Boulogne-sur-Mer - Paris
Caen - Paris (A 13)
Caen - Paris (AU)
Calais - Caen(Pont de Normandie)
Calais - Paris (A 26 / A 1)
Calais - Paris (A 16)
Calais - Reims
Cannes - Paris
Chambery - Albertville
Chambery - Chamonix
Chambery - Cruseilles
(autoroute blanche)
Chambery - Geneva
Chamblery - le Freney (Modane)
Chambery - Paris
Chamonix - Paris (A 6)
Chamonix - Paris (A 5)
Clermont - Ferrand - Paris
Clermont - Ferrand - St Etienne
Cosne-sur-Loire - Paris
Deauville - Paris (A 13)
Deauville - Paris (A 14)
Geneva - Paris (A 6 / A 40)
Geneva - Paris (A 5 / A 39)
Grenoble - Albertville
Grenoble - Chambery
Grenoble - Le Freney (Modane)
Grenoble - Paris
Hendaye - Paris
La Defense - Orgeval (A 14)
с 10:00 до 16:00 и с 20:00 до 6:00
Le Freney (Modane) - Paris
32,00
26,30
95,10
11,70
23,90
86,50
9,80
6,90
15,60
44,70
29,50
92,30
11,90
11,10
20,40
29,20
32,40
21,80
43,60
38,40
34,80
32,40
33,70
116,70
8,30
20,90
44,40
36,40
130,90
16,50
33,80
116,50
12,90
9,30
19,80
61,20
40.70
125,40
16,40
16,70
27.60
40,10
47,30
31,50
60,60
58,50
46,60
47,30
45,40
160,70
11,20
28,10
13,70
18,80
17,40
25,70
78.20
90,00
92,50
62,90
17,70
20,50
16,50
38,30
79,10
81,60
12,90
8,80
30,40
76,30
104,20
21,80
14,70
103,90
23,60
34,70
105,30
121,70
124,90
85,50
23,70
28,00
23,50
52,60
107,60
110,80
17,50
12,10
40,70
103,40
141,80
29,10
19,60
140,00
Le Havre - Paris
(Pont de Tancavilee - A 13)
Le Havre - Paris
(Pont de Tancavilee - A 14)
Le Havre - St Saens
Le Perthus Paris
Lille - Paris
Lille - Reims
Lyons - Aix-en-Provence
Lyons - Chambery
Lyons - Chamonix (A 42 - A 40)
Lyons - Geneva (A 42 - A 40)
Lyons - Grenoble
Lyons - Montpellier
Lyons - Nancy
Lyons - Paris (A 6)
Lyons - Paris (A 5)
Marseilles - Paris
Menton - Paris
Metz - Paris
Montpellier - Aix-en-Provence
Montpellier - Arles
Montpellier - Le Perthus
Montpellier - Paris
Montpellier - Valence
Mulhouse - Lyons
Mulhouse - Paris (A 6)
Mulhouse - Paris (A 5)
Nancy - Chamonix
Nancy - Geneva
Nantes - Bordeaux
Nantes - Paris
Nice - Paris
Reims - Chamonix
Reims - Geneva
Reims - Lyons
Reims - Paris
Rennes - Paris
Rouen - Caen
Rouen - Paris (A 13)
Rouen - Paris (A 14)
St Martin de Crau - Aix-en-Provence
Sarrebruck - Paris
Strabourg - Paris
Toulon - Paris
Toulouse - Hendaye
Toulouse - Le Perthus
Toulouse - Montpellier
17,20
24,70
39.00
53,80
11,60
122,20
24,80
23,20
35,80
18,90
39,00
28,10
17,00
37,20
53,00
59,30
61,80
95,10
127,10
41,80
15,00
8,20
25,70
96,50
25,00
51,80
69,50
68,40
78,40
67,50
44,00
60,30
121,40
100,20
89,30
71,40
18,00
49,70
12,80
9,00
30,80
6,80
49,10
62,70
106,80
35,60
31,20
33,20
16,00
166,70
33,20
31,60
49,80
24,20
52,10
38,00
22,30
50,60
73,30
81,10
84,30
130,90
175,30
54,80
20,10
11,20
35,00
131,70
35,20
71,90
95,80
95,10
106,90
92,80
58,90
81,00
167,30
135,10
121,00
96,10
23,30
69,00
18,60
12,90
42,00
8,90
64,80
82,70
147,40
49,30
42,20
4,90
Toulouse - Pamiers
Tours Bordeaux
Tours Paris
Tulle LeSancy
Valence - Grenoble
Valenciennes - Paris
Valenciennes - Reims
Pont de Normandie
Pont de loncarville
Tunnel du Puymorens
Tunnel Maurice Lemaire
Tunnel Prado Carenage
Количество осей
Туннель Frejus
3/2 оси
4/3 оси и более
8,50
52,70
39,60
12,30
14,40
22,80
19.50
6,30
3,50
14,60
7,50
2,21
В одну сторону
90,90
183,30
11.50
72,20
53,20
18,40
19,00
30,40
26,80
12.50
6,10
24,10
15,10
*
Туда и обратно
148,30
293,80
Класс В: нестандартный груз
(ширина от 2,81 до 2,50, высота до 4,30 м)
Класс С: нестандартный груз
(ширина от 3,51 до 6,00 м, длина свыше 25 м, высота до 4,30)
Плата за сопровождение транзитных опасных грузов
Справки о проезде по туннелю Frejus можно получить:
Тел.: (330479) 2026001
Факс: (330479) 202610.
Количество осей
В одну сторону
Туннель Frejus (тарифы пост открытия туннеля Mont Blanc)
евро-0 и
евро-2 и
евро-1
евро-3
3/2 оси
104,40
98,30
4/3 оси и более
209,90
197,40
Крупногабаритный груз класса В
(ширина от 2,81 до 2,50, высота до 4,30 м)
291,40
274,10
Крупногабаритный груз класса С
(ширине от 3,51 до 6,00 м, длина свыше 25 м, высота до 4,30 м)
578,40
544,0
Плата за сопровождение транзитных опасных грузов
84,50
79,50
258,20
512,20
74,90
Туда и обратно
евро-0 и
евро-1
167,60
339,90
евро-2 и
евро-3
157,60
319,70
Условия проезда тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств
Для перевозки грузов, вес и габариты которых превышают допустимые, необходимо получить специальное
разрешение в Departamental Directorale of Equipment, через территорию которого осуществляется въезд во
Францию.
Перевозка опасных грузов
Компетентный орган:
Department for Transport, Local Government and the Regions (DTLR)
Transport of Dangerous Goods Policy Branch (SP2)
Zone 2/34 Great Minster House
76 Marsham Street
London SW1P 4 DR
Tel: 020 79442755 Fax: 020 79442039
e-mail: dangerousoods.roadrailuk@dtlr.gsi.gov.uk
Смешанные перевозки
Паромные переправы Франция-Англия
Le Havre - Portsmouth
Тел. в Portsmouth: 01 705301299, 01 705301075.
Dieppe - Newhaven:
Тел. в Newhaven: 01 273364088,
Факс: 01 273364041.
Calais - Dover
Тел. в Calais: (33) 0321468001/02,
Факс: (33) 0321464860,
E-mail: Fretcalais@wanadoo.fr
Тел. в Dover: (44) 130403030,
Факс: (33) 0321464861
E-mail: Freightdover@wanadoo.fr http: fret.seafrance.org
Стоимость: 44,07 евро/метр.
Cherbourg - Poole
Тел. в Poole:(01202) 441133.
Факс: (01202) 441149
Пограничные переходы и таможни
Direction d'Auvergne
Clermont - Ferrand - Aulnat
aeroport
Vichy - Charmel aeroport
Direction de Basse Normandie
Caen CRD
Caen - Carpiquet aeroport
Carteret
Cherbourg CRD
Cherbourg - Maupertus
aeroport
Deauville port
Deuville - St Gatien aeroport
Granville CRD (antenne de)
Honfleur CRD
Ouistreham (antenne de)
Port-en-Bessin
Direction de Bayonne
Bayonne CRD
Bayonne - Biaritz - Anglet
aeroport
Ciboure
PAU - Pont - Long - Uzein
aeroport
Direction de Bordeaux
Arcachon
Bave (antenne de)
Bordeaux - Bassens CRD
Bordeaux - Merignac
Le Verdon
Direction de Bourgogne
Dijon - Longvic aeroport
Direction de Bretagne
Brest CRD
Brest - Guipavas aeroport
Carnaret
Cancarneau (antenne de)
Groix
Lannion
Le Guulvinec
Le Palais
Lorient CRD
Morlaix (antenne de)
Morlaix - Ploujean aeroport
Paimpol (antenne de)
Quimper CRD
Quimper - Pluguffan
aeroport
Rennes - St Jacques
aeroport
Roscoff
St Brieuc CRD
St Brieuc - Tremuson
aeroport
St Maio CRD
Vannes CRD
Direction de Centre
Bourges aeroport
Chatearoux aeroport
Tours - St Symphorien
aeroport
Direction de Chambery
Chambery - Aix-les-Bains
Courchevel altiport
Grenoble - St Geoirs
aeroport
Le Chaatelard - Vallorcine
Megeve - Mont d'Arbois
aeroport
Direction de Champagne Ardennes
Reims - Champagne
aeroport
Troyes - Barberey aeroport
Direction de Corse
Ajaccio CRD
Ajaccio - Campo dell'Oro
(antenne)
Bastia CRD
Bastia - Poretta (antenne
de)
Bonifacio (antenne de)
Calvi
Porto - Vecchio
Propriano
Direction de Dunkerque
Boulogne CRD
Calais CRD
Calais - Dunkerque aeroport
Dunkerque port
Le Touquet - Etaples
Direction de Franche Comte
Abbevillers
Belfort - Fontaine aeroport
Bois d'Amont
Bremoncourt
Col - France
Delle CRD
Dole - Tavaux aeroport
Goumois
La Cheminee
La Cure
La Ferriere-sous-Jougne
Les Fourgs
LesPargots
Mouthe
Verrieres-de-Joux
Villarsles - Blamont
Direction de Havre
Fecamp CRD
Le Havre - Qcteville
aeroport
Le Havre port
Direction de Leman
Archamps
Chatel
Chens-le-Point
Collonges-sous-Saleve
Divonne
Evian
Ferney - Voltaire
Geneve - Cointrin (antenne
de)
Geneve - Cornavin
Le Pas-de-l'Echelle
Moillesulaz
Pougny
Prevessin CRD (antenne
de)
St Gingolph
St Julien - Bardonnex CRD
Vallard - Thonex (antenne
de)
Veigy
Direction de Lille
Lesquin CRD
Direction de Lyon
Lyon - Satolas
Roanne - Renaison aeroport
St Etienne - Boutheon
aeroport
Direction de Marceille
Carry - Le Rouet
Cassis
Darcell (antenne)
Lavera (antenne de)
Marceille - Marignane CRD
Marceille port CRD
Fos - Port St-Louis-duRhone CRD
Port de Bouc CRD
Direction de Metz
Metz - Nancy - Lorraine
aeroport
Direction de Midi Pyrenees
Tarbes - Ossun - Lourdes
aeroport
Toulouse - Blagnac
Direction de Montpellier
Agde
Cap d'Agde
La Grande Motte
Montpellier - Frejorgues
aeroport
Nimes - Garons aeroport
Palavas
Port Camargue
Sete CRD
Direction de Mulhouse
Basle - Mulhouse aeroport
Courtavon
Hegenheim
Huningue CRD
Kiffis
Leymen
Neuwiller
Pfetterhouse
St Louis - Basle autoroute
St Louis - Basle gares
Winkel
Direction de Nancy
Nancy - Essey aeroport
Direction de Nice
Beaulieu-sur-Mer
Cannes CRD
Golfe - Juan
Mandelieu
Menton
Direction de Paris est
Meaux - Esbly aeroport
Direction de Paris ouest
Issy-les-Moulineaux
heliport
Direction de Paris sud
Orly
Direction de Pays de la Loire
Beauvoir-sur-Mer
L'aiguillon-sur-mer
La Turballe
Le Croisic
Nantes aeroport CRD
Noirmoutier
Pornic
Pornichet
Port Joinville
St Gilles - Graix-de-Vie
St Nazaire - Montoir
aeroport
Direction de Perpignan
Banyuls
Canet
Gruissan
L'Hospitalet - Pas de la
Case
Le Barcares
Leucate
Perpignan - Rivesaites
aeroport
Port-la-Nouvelle CRD
Port Vendres
St Cyprien
Direction de Picardie
Beauvais CRD (antenne de)
Direction de Poitiers
La Rochelle - Laleu
aeroport
Monaco CRD
Nice aeroport CRD
Nice port
Villefranche-sur-mer
Villeneuve - Loubet - Marina
- Baie-des-Anges
Toussis-le-Noble
Poitiers - Biard aeroport
La Rochelle - Pallice CRD
Limoges - Bellegarde
aeroport
Rochefort transport CRD
Direction de Provence
Bandol
Hyeres
Le Lavandou
St Mandrier
St Raphael
St Tropez
Toulon - la Seyne CRD
Direction de Roissy
Le Bourget aeroport
Roissy-en-France
Direction de Rouen
Caudebec-en-CauxCRD
(antenne de)
Dieppe CRD
Le Treport (antenne de)
Rouen port
Direction de Strasbourg
Strasbourg - Entzheim
Таможенные ограничения
Разрешен беспошлинный ввоз сигарет - 200 шт, крепких спиртных напитков - 1 л, или напитков крепостью
менее 22° - 2 л, или сухого вина - 2 л, кофе - 500 г, чая - 100 г, продуктов питания (рыбы - 2 кг, икры - 250 г,
продуктов животного происхождения 1 кг), духов - 50 мл, одеколонов - 500 мл, новых вещей или продуктов
питания для личного потребления - на сумму не более 300 евро. При вывозе обязательному таможенному
контролю подлежат: оружие, предметы старины и искусства, изделия из золота и драгоценных металлов.
При прохождении паспортного контроля могут потребовать копию приглашения (при частной поездке),
документ, подтверждающий бронирование гостиницы, обратный авиабилет.
Покупки и рекомендации
Магазины во Франции работают в основном с 9.00 до 19.00. В некоторых магазинах при покупках на сумму
свыше около $200 в эквиваленте можно получить обратно налог на добавленную стоимость. Для этого
желательно получить в магазине "бордеро" - опись приобретенных товаров, вывозимых из страны, и чек
TAX FREE, заверенный печатью. При выезде из страны для получения денег необходимо предъявить
таможеннику чек, паспорт и бордеро. В отдельных случаях таможенники могут попросить предъявить
товар.
Полезные мелочи
Напряжение в сети 220 V переменного тока, иногда также 110 V. В магазинах Франции можно купить
косметику, одежду, сувениры. Регулярно проводятся распродажи. Крупные распродажи - два раза в году, в
конце зимы и лета. Неповторимым парижским шармом обладают «блошиные» рынки (Marcaus aux puces)
Телефонная связь
Рекомендуется пользоваться телефонной карточкой, которая продается в любом табачном киоске. Из
Парижа в Россию можно позвонить, набрав: 19 + 007 + код города + номер абонента.
Безопасность
При прогулках по Парижу, особенно в центре, лучше иметь с собой ксерокопию паспорта, а сам паспорт,
деньги и авиабилет хранить в гостиничном сейфе. В случае кражи или потери паспорта следует сразу же
обратиться к представителю принимающей фирмы, а затем заявить в ближайший полицейский участок,
где оформят протокол, один экземпляр которого потерпевший получает на руки. После этого надо
обратиться в консульский отдел посольства в Париже.
Кухня
Широко применяются овощи в закусках, первых и вторых блюдах. Популярны такие богатые витаминами
овощи, как спаржа. К мясным блюдам обычно подают зеленый салат, салат из капусты.
Из первых блюд очень любимы суп-пюре из лука-порея с картофелем и луковый суп, заправленный
сыром. Широко известен провансальский рыбный суп-буйабесс.
Во Франции используют все виды мясных продуктов: телятину, говядину, свинину, птицу, дичь. Очень
популярны блюда из трески, камбалы, скумбрии; лягушачьи лапки, устрицы. На побережье Луары можно
попробовать необыкновенные блюда из листьев одуванчика и пресноводной рыбы. Из напитков
предпочитают фруктовые соки. Очень популярен кофе. Почти перед каждой трапезой пьют аперитив.
Каждому блюду соответствует красное или белое вино. С вином, по количеству сортов, во Франции могут
сравниться только сыры. Официально существует более 400 сортов французского сыра (и каждый год
появляются новые), рецепты приготовления которых являются строжайшей тайной.
Телефоны первой необходимости
Полиция
Скорая помощь
17 или 112
15 или 112
Пожарная служба
18 или 112
Дополнительную информацию можно получить в ассоциациях французских перевозчиков AFTRI и FNTR.
AFTRI
Association Francaise des Transporteurs Routiers Internationaux
48 rue de la Bienfaisance
F-75008 PARIS
Тел.: (8-10331) 53530240.
Факс: (8-10331) 53761303.
FNTR
Federation Nationale des Transports Routiers 6 rue Ampere F-75017 PARIS.
Тел.: (8-10331) 44290429.
Факс: (8-10331) 44290401.
Швейцария
Столица - Берн.
Государственный язык - немецкий, французский, итальянский, ретороманский.
Денежная единица - швейцарский франк (СНF).
Время отстает от московского на два часа, от украинского и белорусского - на один час.
Географическое расположение
Швейцария - небольшое государство, расположенное в Центральной части Европы. На севере граничит с
Германией, на востоке - с Лихтенштейном и Австрией, на юго-востоке граница проходит с Италией, а на
западе - с Францией. Площадь страны - 41 284 кв.км.
Государственное устройство
Федеративная парламентская республика. Глава государства и правительства - президент. Высший
федеральный орган власти - двухпалатное федеральное собрание (Национальный Совет и Совет
Кантонов). 23 административных округа Швейцарской Конфедерации именуются кантонами. Каждый из
них имеет свою конституцию, правительство и парламент, но несмотря на это последнее время
суверенитет кантонов значительно ограничен.
Крупные города
Берн (130 тыс. чел.), Цюрих (340 тыс. чел.), Женева (177 тыс. чел.), Базель (164 тыс. чел.), Люцерн (115
тыс. чел.).
Население
Население Швейцарии составляет около 7 млн человек.
Коренное население страны делится на 4 этнические общности: центральные и восточные кантоны
заселяют германо-швейцарцы - около 4 300 тыс. человек, западные кантоны - франко-швейцарцы - около
1 300 тыс. человек, в южных кантонах проживают итало-швейцэрцы - 200 тыс. человек, в высокогорных
районах проживают ретороманцы (ладины, фриупы - 740 тыс. чел. и романши - 50 тыс. чел.) На
территории страны также проживают и иностранцы: итальянцы, испанцы, французы, немцы и др. (около 1
млн чел.). Большинство верующих - католики (46 %), около 40 % - протестанты.
Климат
Климат в Швейцарии определяется прежде всего Альпами, которые являются европейским климатическим
барьером. К северу от главного хребта и в центральной части Швейцарии погода определяется влиянием
Атлантики, в южной части Швейцарии климат мягкий, средиземноморского типа. Погода в горных районах
может быть разной, в зависимости от высоты над уровнем моря. В высокогорных областях преобладают
частые дожди, а в горных долинах солнечно и сухо. В целом климат Швейцарии можно считать
умеренным. Здесь нет проявлений резкой жары, холода или влажности. Среднемесячная температура,
°С:
Берн
I
+1
II
+1
III
+6
IV
+10
V
+13
VI
+17
VII
+18
VIII
+19
IX
+15
X
+10
XI
+4
Праздничные и нерабочие дни
1 января - Новый год
18 марта - Великая пятница
21 апреля - Пасхальный понедельник
29 мая - Вознесение Господне
9 мая - Духов день
1 августа - Национальный праздник - День
независимости
25 декабря - Рождество Христово
26 декабря - День подарков
Дорожное движение
ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах
На автомобильных дорогах вне населенных пунктов, включая автомагистрали
для грузовых автомобилей, автопоездов и тягачей с полуприцепом
Вне населенных пунктов для автобусов
На автомагистралях для автобусов
допустимые габариты (М):
Ширина
для авторефрижераторов (минимальная толщина стенок 45 мм)
Высота
Длина
грузовой автомобиль
тягач с полуприцепом
автопоезд
автобус
допустимая нагрузка на ось (Т):
На одинарную ось
На ведущую ось
для автомобилей, впервые зарегистрированных до 01.10.97.
На сдвоенную ось автомобиля с расстоянием между осями (м):
менее 1,0
(для автомобилей, впервые зарегистрированных до 01.10.97)
от 1,0 до 1,3
от 1,3 до 1,8
от 1,3 до 1,8, если ведущая ось оснащена двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной ей подвеской или если каждая из ведущих
осей оснащена двускатными колесами, а максимальная нагрузка на ось не
превышает 9,5 т
для автомобилей, впервые зарегистрированных до 01. 10.97, при
максимальной нагрузке на ось не более 10 т
50
80
80
100
2,55
2,60
4,00
12,00
16,50
18,75
12,00
10,0
11,5
12.0
11,5
12,0
16,0
18,0
19,0
20,0
XII
+1
На сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями (м):
менее 1,0
от 1,0 до 1,3
от 1,3 до 1.8
от 1,8
На строенную ось с расстоянием между осями (м):
до 1,3
от 1,3 до 1,4
допустимая полная масса (Т):
Для автотранспортного средства (АТС)
с двумя осями
с тремя осями
с тремя осями, если ведущая ось оснащена двускатными колесами и
пневматической или эквивалентной ей подвеской или если две задние
ведущие оси оснащены двускатными колесами и максимальная нагрузка на
ось не превышает 9,5 т
с четырьмя и более осями
Прицеп
с одной осью
с двумя или одной сдвоенной осью
с тремя и более осями
Тягач с полуприцепом и автопоезд
Допуск весовых параметров для нагрузки на ось - 2 %, для полной массы - 5 %.
11,0
16,0
18,0
20,0
21,0
24,0
18,0
25,0
26,0
32,0
10,0
18,0
24,0
34,0
Документы, необходимые для въездва и/или транзита по территории Швейцарии
Документы водителя:
- загранпаспорт с открытой визой,
- водительское удостоверение международного образца,
- формуляр (при нерегулярных пассажирских перевозках).
Документы на транспортное средство:
- свидетельство о регистрации транспортного средства,
- талон о прохождении автомобилем технического осмотра,
- разрешение на перевозку,
- свидетельство о страховании гражданской ответственности,
- набор тахограмм в тахографе.
Система страхования
При перевозках пассажиров и грузов на территории Швейцарии страхование гражданской ответственности
осуществляется по системе "Зеленой карты". Швейцария относится к странам, в которых обязательно
наличие медицинского страхования.
Разрешительная система
Разрешение на проезд при перевозке грузов обязательно.
Разрешение на проезд при транзитной, маятниковой перевозке пассажиров, "при закрытых дверях", при
поездке группы, обратно, без пассажиров, при поездке за группой, ввезенной ранее, не требуется. При
замене неисправного автобуса и регулярных перевозках - требуется.
Ограничение движения
Грузовым АТС с разрешенной полной массой свыше 3,5 т, промышленной технике, автопоездам и тягачам
с полуприцепом массой более 5 т, за исключением сельскохозяйственных автомобилей, запрещается
движение по всей территории страны по воскресеньям и праздничным дням с 00.00 до 24.00 часов.
Если любой из перечисленных праздничных дней не является таковым в одном из кантонов или на части
территории кантона, ограничение движения в данном кантоне не действует. Запрет на движение в
праздничные дни, принятый в кантонах, на транзитные перевозки не распространяется.
При перевозке опасных грузов через тоннели применяются особые ограничения.
Движение также запрещено:
с 22.00 часов 28 марта до 05.00 часов 30 марта
с 22.00 часов 30 марта до 05.00 часов 2 апреля
с 22.00 часов 8 мая до 05.00 часов 10 мая
с 22.00 часов 31 июля до 05.00 часов 2 августа
с 22.00 часов 24 декабря до 05.00 часов 27
декабря
с 22.00 часов 31 декабря до 05.00 часов до 2
января
с 22.00 часов 18 мая до 05.00 часов 21 мая
Ограничение движения в ночное время
В Швейцарии действует запрет на движение ночью с 22.00 до 05.00 часов для автомобилей весом более
3,5 т (кроме пассажирских перевозок), промышленной техники, автопоездов и тягачей с полуприцепом, чей
вес превышает 5 т.
Исключения:
Пассажирские транспортные средства и дома-фургоны, независимо от их полной массы, не входят в
категорию транспортных средств, для которых действует запрет на движение в воскресные дни и в ночное
время.
Разрешения на свободный проезд по всей Швейцарии могут выдаваться властями соответствующих
кантонов либо кантона, с территории которого начинается поездка, требующая разрешения. Если
перевозка проходит не по территории кантона, выдача разрешений на проезд в компетенцию кантона не
входит.
Для иностранных транспортных средств компетентным органом, выдающим разрешения, является :
Office federal des Routes, Division principale de la circulation routiere, Worblentalstraße, 68, Postfach, CH-3063
lttigen.; тел.: (+4131) 3234291, факс: (+4131) 3234300/21.
Дополнительные сведения по условиям движения
Порядок уплаты дорожного сбора
При въезде в Швейцарию водитель должен задекларировать:
километраж по тахографу, максимально разрешенную массу прицепа.
Если автопоезд достигает максимально разрешенной е Швейцарии с 1 января 2001 года массы в 34
тонны, необходимо подтвердить: "Да, общий вес составляет 34 тонны".
Выбор маршрута: как правило, стоит выбрать "неопределенный маршрут", что означает - маршрут
движения в Швейцарии неизвестен заранее и не определен на терминале. На некоторых таможнях
(например Вasle-Chiassо) можно получить заранее определенные маршруты. Для таких маршрутов уже
известны расстояние и ставки сборов.
С иностранных автобусов, выполняющих нерегулярные перевозки пассажиров, взимаются дорожные
сборы в следующих размерах:
Размер дорожного сбора (СНF)
Минимальная плата - 40 СНF на 6 дней.
день
8,50
месяц
177
год
1300
10 дней
65
Оплата наличными, посредством топливных карточек (DКV, МS-ЕUROPE, SHELL, UTA, ЕSSО, ROUTEX,
АGIR, АRAL ВР, IP, ОМV, STATOIL или путем открытия счета при таможне). После декларирования
администрацией терминала выдается квитанция в двух экземплярах.
Если во время поездки по Швейцарии прицеп был отцеплен, либо оказался прицеплен новый, либо прицеп
присоединен к другому тягачу, что повлекло увеличение полной массы, то необходимо внести
соответствующие изменения в полученную квитанцию. При выезде из Швейцарии необходимо заполнить
полученную при въезде квитанцию, указав текущий километраж по тахографу. Разница в показаниях при
въезде и выезде и будет пройденным расстоянием по Швейцарии для исчисления размера сбора. При
уплате наличными таможенные органы взимают дополнительно 10 СНР за выдачу квитанции. При
движении по заранее определенному маршруту оплата вносится при въезде. В этом случае обо всех
изменениях в маршруте необходимо сообщить при выезде для внесения дополнительной платы либо
возврата излишне уплаченной суммы. Оплата возможна в швейцарских франках либо другой иностранной
валюте, а также кредитными карточками Аmerican Express, Diners-Club, Eurocard, Visa-Card В Швейцарии
обязательно использование цепей противоскольжения для проезда по снегу на участках дорог,
обозначенных соответствующими дорожными знаками (за нарушение - штраф СНF 100). Цепями должны
оснащаться, по меньшей мере, два ведущих колеса одной и той же оси или по одному на каждой стороне в
случае сдвоенных колес. Разрешается пользоваться с 1 ноября до 30 апреля шинами с шипами для
автомобилей до 3,5 т.
Особенности дорог
Движение в Швейцарии правостороннее. Обгон справа строго запрещен.
При движении в туннелях, в том числе и в светлое время суток, должен быть включен ближний свет фар.
Общественный транспорт имеет преимущество в движений. В городах существуют специальные полосы
для движения автобусов и троллейбусов, въезд на которые запрещен.
Водитель и все пассажиры (включая тех, кто находится на заднем сиденье) должны быть пристегнуты
ремнями безопасности. Пешеходы имеют приоритетное право движения перед автомобилями на
пешеходных переходах, перед которыми водители обязаны полностью остановиться.
Большинство парковок платные, оплата производится в автоматах, расположенных рядом с парковочными
местами. Возможна бесплатная парковка, но время нахождения автомобиля на такой стоянке, как
правило, ограничено.
Указатели дорог: автострады - зеленые, главные дороги - синие, сельские дороги - белые.
Использование шипованной резины запрещено.
За нарушение правил дорожного движения в Швейцарии предусмотрены очень крупные штрафы.
Непристегнутый ремень безопасности вам обойдется в 40 евро, а проезд на красный свет - в 175 евро.
На дорогах и улицах Швейцарии гаишников не увидишь, полицию вызывают лишь в случаях аварий с
большим ущербом или человеческими жертвами, а за вами следит лишь безразличный глаз радара.
Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз автомобильного топлива в объеме полной заправки топливных баков,
технологически связанных с двигателем.
Налоги и сборы
С 1.01.2001 г. в Швейцарии введена новая система уплаты дорожного сбора. Размер уплачиваемого сбора
зависит от категории автомобиля по экологическим нормам, разрешенной максимальной полной массы
автомобиля и расстояния, пройденного по Швейцарии.
Размер сбора = А × В × С, где А - ставка сбора в зависимости от соответствия автомобиля экологическим
нормам (в раппенах):
Евро-0
2 RP
Евро-1
1,68 RP
Евро-2
1,42 RP
Евро-3
1,42 RP
В - максимально разрешенный вес в тоннах.
Для исчисления дорожного сбора берется наименьшее значение веса из следующих вариантов:
максимально разрешенный вес грузового автомобиля плюс максимально разрешенный вес прицепа.
Для сочлененного транспортного средства: собственный вес тягача плюс максимально разрешенный вес
полуприцепа. Национальный весовой лимит (с 01.01.2001 г. разрешенная полная масса в Швейцарии
увеличена с 28 до 34 тонн).
С - расстояние, пройденное по Швейцарии.
Платные дороги (туннели и мосты)
Самый безопасный и короткий автомобильный путь, соединяющий север и юг Европы через Альпы, автомобильный туннель Grand St. Bernard. Его протяженность составляет 2,85 км. Туннельный комплекс
включает в себя две дорожные станции, состоящие из сооружений отдаленного контроля, автоматической
вентиляции, пунктов сбора пошлины, отделений полиции, итальянских и швейцарских таможенных
постов.
С 1 января 2003 года за проезд транспортных средств через туннель Grand St. Bernard со швейцарской
стороны взимаются платежи в следующих размерах:
одна поездка
поездка в обе
стороны
в течение месяца
Мотоциклы
CHF 15
CHF 20
12,10 евро
13,50 евро
ТС с 2 осями без прицепа
CHF 27
CHF 38
10 поездок
в течение года
20 поездок
в течение года
CHF 98
66,10 евро
CHF 130
87,70 евро
CHF 98
CHF 130
18,20 евро
25,60 евро
ТС с прицепом, ТС с 2 осями и высотой более 1,3 м
CHF 40
CHF 64
27,00 евро
43,20 евро
ТС с 3 осями
CHF 100
CHF 160
67,50 евро
108,00 евро
ТС с 4 или более осями
CHF 150
CHF 240
101,00 евро
162,00 евро
66,10 евро
87,70 евро
CHF 240
162,00 евро
CHF 320
216,00 евро
CHF 750
506,20 евро
CHF 1300
877,50 евро
CHF 1125
759,40 евро
CHF 1950
1316 евро
За проезд транспортных средств через туннель Grand St. Bernard с итальянской стороны взимаются
платежи в следующих размерах (включая НДС):
одна поездка
поездка в обе
стороны
в течение месяца
Мотоциклы
CHF 18
CHF 24
13,20 евро
16.20 евро
ТС с 2 осями без прицепа
CHF 32,40
CHF 45,60
21,90 евро
30,80 евро
ТС с прицепом, ТС с 2 осями и высотой более 1,3 м
CHF 48
CHF 76,80
32,40 евро
51,80 евро
ТС с 3 осями
CHF 120
CHF 192
81 евро
129,60 евро
ТС с 4 или более осями
CHF 180
CHF 288
121,50 евро
194,40 евро
10 поездок
в течение года
20 поездок
в течение года
CHF 117,60
79,40 евро
CHF 156
105,30 евро
CHF 117,60
79,40 евро
CHF 156
105,30 евро
CHF 288
194,40 евро
CHF 384
259,20 евро
CHF 900
607,50 евро
CHF 1560
1053 евро
CHF 1350
911,20 евро
CHF 2340
1579,50 еврo
Перевозка опасных грузов через туннель осуществляется только после получения специального
разрешения в администрации
"SISEX" (Societe italo-suisse d'exploitation du tunnel du Grand St Bernard): Case Postale t 2 - CH 1946 Bourg-StPierre.
Тел.: СН (0041) 027/7871206; факс: 027/7871219; тел.: I (0039) 0165/780949.
Internet: www.grandsaintbernard.ch; www.sitrasb.it; E-mail: sitrasb@sitrasb.it - tasb@worldcom.ch sisex@bluewin.ch
Служба сервиса туннеля
в Италии: SITRASB SpA, Caisse Sud, 11010 St-RHEMY-EN-BOSSES.
Тел.: (0039) 0165780904; факс: 0165/780742; E-mail: tqsb@tiscali.it.
в Швейцарии: TUNNEL SA, Caisse Nord, 1946 BG-ST-PIERRE.
Тел.: (0041) 027/7884400; факс: 027/7884401 ; E-mail: tgsb@worldcom.ch
Условия проезда ТКТС
Транспортные средства, масса или габариты которых превышают максимально допустимые параметры,
могут передвигаться по дорогам общего пользования только при наличии специального письменного
разрешения. Исключения предоставляются только для транспортировки неделимых грузов или
специальных транспортных средств, в частности, используемых в строительстве, которые вследствие их
предназначения не могут соответствовать разрешенным весовым и габаритным параметрам.
Для транспортных средств, осуществляющих международные перевозки в Швейцарию или транзитом,
разрешения на проезд выдаются в Federal Office of Roads. Запросы необходимо направлять по меньшей
мере за 7 рабочих дней до начала перевозки по адресу:
Federal Office of Roads, Vehicle use and special transport departament CH-3003 Bern.
Тел.: (4131) 3234316/15/11; факс: (4131) 3234303.
При условии наличия специального разрешения таможенных органов транспортным средствам,
превышающим максимально допустимые весовые и габаритные параметры, но не превышающим нормы
ЕС, предусмотренные в Директиве 96/53/ЕС, и не перевозящим неделимые грузы, разрешается
передвигаться в пределах 10 км зоны от места пересечения границы. (В некоторых районах эта
десятикилометровая зона немного увеличена, для того чтобы включить другие города и деревни в
приграничные районы. Перечень этих районов можно получить у таможенных органов.) Если пункт
назначения находится за пределами указанной зоны, то часть груза должна быть разгружена, для того
чтобы транспортное средство соответствовало максимально разрешенным в Швейцарии весовым и
габаритным параметрам.
Ограниченный транзит транспортных средств полной массой до 40 т разрешен на маршруте Basle Gothard - Chiasso, если достигнута максимальная пропускная способность комбинированных перевозок,
если груз является скоропортящимся или требующим срочной доставки и если автомобиль был впервые
зарегистрирован в предшествующие два года.
Только при соблюдении всех этих условий Federal Office of Transport (Берн) может выдать вам
разрешение:
тел.: (4131) 3224014, факс: (4131) 3222620.
Иностранные транспортные средства могут доставлять контейнеры или сменные кузова со швейцарской
перегрузочной станции, расположенной в приграничной зоне, при наличии разрешения, выданного
соответствующими таможенными органами. Движение по автомобильным дорогам Швейцарии
иностранным грузовым транспортным средствам запрещено.
Перевозка опасных грузов
Компетентный орган:
Office federal des routes; тел.: (4131) 3234290; факс: (4131) 3234303.
Смешанные перевозки
На направлениях:
Freiburg (Германия) - Luganо (Швейцария); Freiburg (Германия) - Milano (Италия); Basel (Швейцария) Lugano осуществляются перевозки автомобилей через территорию Швейцарии по железной дороге.
Услуги оказываются фирмой
"Kombiverkehr" (Франкфурт-на-Майне), тел.: (4969) 79505252, факс: (4969) 79505259.
Пограничные переходы и их режим работы
Швейцария - Австрия
Au
Schaanwald
St Margrethen-Strasse
Швейцария - Германия
Bargen
Basel-Bad, gare/station
Basel-SBB, Frachtdut
Basel-Weil am Rhein Autobahn
Koblenz
Kreuzlingen-Emmishofen
Neuhausen am Rhf.
Ramsen
Ratz-Solgen
Riehen
Riehen-Grenzacherstra?e
Romanshom
Schleitheim
Stein-Bad Sackingen
Thayngen
Trasadingen
Швейцария - Италия
Brig
Castasegna
Chiasso-farrovia
Chiasso-strada
Gandria
Gondo
Grand St Bernard, tunnel
Madonna di Ponte
Stabio-Confine
Швейцария - Франция
Bardonnex
Basel-Huningerstrae
Basel-St Johann-Rheinhafen
Basel-St Louis autoroute
Boncourt
Chavannes-de-Bogis
ColdesRoches
Feney-Voltaire
Les Verrieres
Meyrin
StGingolph
Thonex-Vallard
Vallorbe-route
Таможенные особенности
Ввоз и вывоз валюты не ограничен. Беспошлинно разрешено провозить: крепких спиртных напитков - до 1
л, вина - до 2 л, 200 шт. сигарет, 50 сигар или 250 г. табака, сувениров на сумму не более 100 швейцарских
франков (65 евро). Запрещен ввоз шкур и изделий из гепарда, крокодила, льва, ягуара, леопарда, тигра,
ящериц, а также мяса и мясопродуктов.
Визовый режим
Для въезда в страну необходима виза. Ограничений по передвижению внутри страны нет.
Телефонная связь
Код страны - 41.
Телефонные коды крупных городов:
Женева
22
Цюрих
1
Люцерн
41
Лозанна
Базель
21
61
Телефоны первой необходимости:
полиция и скорая помощь
пожарная служба
скорая помощь
117
118
144
техпомощь
информация о состоянии дорог
140
120,163
Деньги
1 швейцарский франк (SF) = 100 сантимам (ct). В обращении находятся банкноты в 1000, 500, 100, 50, 20 и
10 SF и монеты в 50, 5, 2 и 0,5 SF, а также 20, 10, 5 и 1 ct.
1 швейцарский франк = 0,6506 евро. (Курс на июнь 2004 г.)
Банки работают по будням с 9.00 до 13.00 часов и с 14.30 до 16.00 часов, в четверг до 18.00 часов.
По субботам, воскресеньям и праздничным дням банки закрыты.
Кредитные карточки принимаются во всех заведениях. Банкоматы, как правило, рассчитаны на кредитные
карточки Eurocard и American Express.
Обменные пункты есть в аэропортах, на вокзалах, в больших отелях и магазинах.
Почта работает по будням с 8.30 до 18.00, с перерывом на обед (с 12:00 до 13:30), а по субботам с 7.30 до
11.00. Выгоднее менять валюту за границей, чем в самой Швейцарии, где курс своей валюты немного
выше.
Покупки и рекомедации
В Швейцарии можно приобрести знаменитые во всем мире швейцарские часы и ювелирные изделия
"Оmega", "Tissot", "Logienes", "IWC", "Rolex", "Chopard", "Piaget" и др. Эти изделия отличного качества, и
чаще всего в Швейцарии они дешевле, чем в других странах мира. "Bucherer" - самая крупная и
знаменитая компания по продаже часов в стране, предлагает широкий выбор часов стоимость от 50 до 100
000 швейцарских франков.
Знаменитый швейцарский шоколад самых разнообразных сортов представлен в любом размере и форме.
Всемирно известные производители шоколада - "Lindt", "Nestle", "Tableron" и "Sushard"'. Известные марки
швейцарских сыров - "Эмменталь", Грюер", "Аппенцеллер", "Сбринц"; вина - "Сhasselas", "Marlot",
"Dozaley".
Вы также можете приобрести текстиль, вышивку, носовые платки, постельное белье, карманные ножи Swiss Army Knife от компании "Wegner", "Victorinox"; музыкальные шкатулки, поделки из дерева, керамику,
а также антиквариат и книги по искусству.
Магазины работают по будням с 8.30 до 18.30, а некоторые до 21:00 - 22:00, в субботу с 8:00 до 16:00.
Перерыв: 12.00 - 14.00. Во многих магазинах можно расплачиваться конвертируемой валютой по курсу.
НДС и TAX FREE
При покупке в магазинах системы ТАХ FRЕЕ на сумму, превосходящую 500 швейцарских франков (325
евро), не забудьте заполнить чек ТАХ FRЕЕ, формуляр которого можно взять в магазине. При выезде из
страны вам будет возвращен НДС.
Кухня
Национальное блюдо Швейцарии - "фондю" - это расплавленный в кипящем белом вине сыр "грюйер" или
"эмменталь". К блюду подается местное вино, как правило той же марки, которое использовалось при
приготовлении "фондю". Также популярны блюда: "Bernese platter" (жареные кусочки говядины и свинины с
зелеными бобами и квашеной капустой) и "Lurich Lesch-netzeltes" (тонкие кусочки телятины в соусе,
обычно подается со специально приготовленной запеченной картошкой). В каждом из городов есть свое
фирменное блюдо: Берн славится колбасами, Цюрих - сладостями "хюхли" и "крепфли", Базель - печеньем
"Лепестки лотоса". Всемирную славу Швейцарии принесли ее сыры и шоколад. Стоит попробовать
местные сорта вин, специально приготовленный очень крепкий кофе "ristretto".