Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде UNEP/OzL.Pro.25/CRP.8 23 October 2013 Russian Original: English Двадцать пятое Совещание Сторон Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой Бангкок, 21-25 октября 2013 года Пункт 5 повестки дня подготовительного совещания Окончательный доклад Группы по техническому обзору и экономической оценке о дополнительной информации по альтернативам озоноразрушающим веществам Проект решения XXV/[…]: Доклад Группы по техническому обзору и экономической оценке об информации об альтернативах озоноразрушающим веществам (решение XXIV/7, пункт 1) Представлен Бразилией Двадцать пятое Совещание Сторон постановляет, принимая к сведению том 2 доклада Группы по техническому обзору и экономической оценке о ходе работы за 2013 год, относящийся к решению XXIV/7, отмечая, что в документе «Утвержденное резюме для лиц, определяющих политику», который является вкладом Рабочей группы I в пятый доклад об оценках Межправительственной группы экспертов по изменению климата, озаглавленный «Изменение климата - 2013 год: физическая научная основа», признается, что потенциал глобального потепления обусловлен накопленной интенсивностью излучения за определенный период времени, а потенциал глобального изменения температуры обусловлен изменением глобальной средней температуры у поверхности в конкретный момент времени, отмечая также, что Конференция Сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата в своем решении 1/CP.16 признала долгосрочную глобальную задачу удержать повышение глобальной средней температуры ниже 2ºС сверх доиндустриальных уровней, просить Группу по техническому обзору и экономической оценке в случае необходимости в консультации с внешними экспертами обновить информацию о находящихся в коммерческом обращении, технически опробованных и экологически обоснованных альтернативах озоноразрушающим веществам в различных секторах с учетом потенциала глобального изменения температуры выявленных альтернатив и технологий и подготовить K1353754 231013 UNEP/OzL.Pro.25/CRP.8 проект доклада для рассмотрения Рабочей группой открытого состава на ее тридцать четвертом совещании, а также - окончательный доклад для представления двадцать шестому Совещанию Сторон ______________________________ 2