г. Киев, бул. Дружбы Народов 7, оф. 11 тел/факс: (044) 451-86

г. Киев,
бул. Дружбы Народов 7, оф. 11
тел/факс: (044) 451-86-06
E-mail: zp@davclub.ua
г. Запорожье,
Ул.Гагарина 1, оф. 24
тел/факс: (061) 226-00-66
E-mail: zp@davclub.ua
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТ
НОВОГОДНИЙ КРУИЗ: СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ
29.12.14 – 03.01.15 (6 дней/5 ночей)
МЕСТО ВСТРЕЧИ 29.12.2014:
Южный терминал центрального ж/д вокзала между ТЦ ЭкоМаркет и храмом 29 декабря 2014 года.
Автобус пассажирский туристический марки EOS гос.номер АВ8018ВМ
Отправление автобуса в 8:30. Начало регистрации за 30 минут до отправления.
Сопровождающий – Вадим Баев
тел.Украина +38-050-065-75-10 (звонить только в день выезда)
тел. Эстония, Швеция, Латвия +420-777-089-210
Места в автобусе оглашаются сопровождающим. (очередность поступления заявок).
Маршрут проходит по территории Белоруссии, Эстонии, Швеции, Латвии. Ориентировочное время в
дороге из Киева в Таллинн – 26 часов (1360 км). Автобус совершает остановки каждые 3-4 часа.
02.01 автобус отправляется из Риги.
03.01 Прибытие в Киев ориентировочно после 18:00 – 22.00 (ж/д билеты приобретайте не раннее
22.00) (Время прибытия в КИЕВ, зависит от времени прохождения границ, погодных условий
и других факторов)
Таллин 30.12 – 31.12
отель Park Inn by Radisson Сеntral 3*
Narva mnt 7C, 10117 – Таллинн – Эстония – тел. +372 633 9800
Таллин-Стокгольм 31.12 – 01.01
Круизный лайнер VICTORIA I (судоходная компания "Tallink Silja line")
Отправление из Таллина 18:00 – прибытие в Стокгольм 10:15
Стокгольм-Рига 01.01 – 02.01
Круизный лайнер M/S Isabelle (судоходная компания "Tallink Silja line")
Отправление из Стокгольма 17:00 – прибытие в Ригу 11:00
Регистрация на паромы заканчивается за 1 час до отправления!!!
Прибытие и отправление судов всегда указывается по местному времени. В Эстонии и Финляндии разницы во времени
нет. Разница во времени между Финляндией и Швецией, Эстонии и Швецией – один час.
Перед поездкой рекомендуем уточнить возможную разницу во времени в странах отправления и назначения.
ДОКУМЕНТЫ:
Заграничный паспорт с визой выдается сопровождающим при посадке.
Гражданский (украинский) паспорт по желанию туриста. Для детей до 16 лет – свидетельство о рождении.
Дети до 18 лет, путешествующие без родителей, должны иметь оригинал нотариального разрешения на выезд от
обоих родителей с указанием доверенного сопровождающего.
Если ребенок до 18 лет едет с одним из родителей – оригинал нотариального разрешения от второго родителя на
выезд.
Если второго родителя по определенным причинам нет, то (в зависимости от этих причин) необходимо иметь
оригинал решения суда о лишении родительских прав, или оригинал справки из органов юстиции об отсутствии
одного из родителей, или оригинал свидетельства о смерти.
Дети до 18 лет, которые путешествуют без родителей, также должны иметь при себе отдельный проездной документ.
Дети до 15 лет, которые путешествуют с родителями, могут быть вписаны и вклеены в паспорт.
ПРАВИЛА В АВТОБУСЕ:
С собой в автобусе можно провести 1 литр крепкого спиртного, 2 литра слабоалкогольного, 40 штук сигарет. Из
продуктов лучше всего взять сухие супы, овощи, фрукты, хлеб в нарезке, чай и кофе, расфасованные в пакетах,
сахар-рафинад. В поездке очень удобно использовать влажные спиртовые салфетки. Возьмите индивидуальную
аптечку.
Кресла автобуса откидываются назад. Для этого сбоку и внизу кресла имеются рычажки. Во время стоянок кресла
необходимо вернуть в первоначальное положение.
Горячие напитки (чай, кофе) и кипяток в автобусе не предоставляются. Во время длительных переездов, каждые 3-4
Просим предоставить информацию о городе посадки туристов, мобильный телефон туристов
не менее чем за 5 дней до выезда:
1) электронному адресу zp@davclub.ua
2) по телефону/факсу (061) 226-00-66
г. Киев,
бул. Дружбы Народов 7, оф. 11
тел/факс: (044) 451-86-06
E-mail: zp@davclub.ua
г. Запорожье,
Ул.Гагарина 1, оф. 24
тел/факс: (061) 226-00-66
E-mail: zp@davclub.ua
часа, осуществляются санитарные остановки, на которых будет возможность приобрести горячие напитки в кафе,
на заправке, маркете и т.п. Для тех, кто любит пить чай/кофе в большом количестве или желает заварить в пути суп,
мы рекомендуем взять с собой термос и кипятильник, чтобы готовить для себя кипяток заранее в гостинице.
Посещение туалета в автобусе не предусмотрено. Во время стоянок рекомендуется пользоваться стационарными
туалетами, для этого заложите, пожалуйста, в бюджет поездки сумму около 10 евро.
Основной багаж туриста сдается в багажное отделение. Вещи, необходимые в дороге, располагаются на верхней
полке в салоне автобуса, предназначенной только для небольших вещей, тяжелые предметы (в т.ч. бутылки)
запрещается класть наверх во избежание несчастных случаев.
В автобусе строго запрещается:
- курить в салоне и туалетной комнате; бросать мусор в унитаз и рукомойник, распивать спиртные напитки, стоять в
проходах во время движения; ставить в проходы вещи, отвлекать водителя во время движения.
- нарушать общественный порядок и мешать отдыху водителей и окружающих.
В свободное время автобусное обслуживание не предусмотрено.
ДЕНЬГИ:
Эстония – евро
Финляндия – евро
Швеция – шведские кроны
Латвия – евро
Время:
Время в Эстонии, Латвии аналогично времени Украины. В Швеции -1 час назад.
ОТЕЛЬ:
Заселение в гостиницу по международным правилам происходит в 14 00. При раннем выселении из отеля туристам
предлагается завтрак в виде сухого пайка. Номера в гостинице 2-3 местного размещения с удобствами.
ПРАВИЛА НА ПАРОМЕ:
Посадка на паром осуществляется не менее чем за 1 час до отправления. Сопровождающий (гид) перед посадкой на
паром выдает посадочный билет каждому туристу, согласно выбранному размещению и классу каюты, а также
питанию, если оно было заказано вместе с туром.
После регистрации и получения ключей, турист находит каюту самостоятельно пользуясь лифтом. Ключ электронный
магнитный для каждого туриста в каюте независимо от размещения (т.е. 4 человека – 4 ключа, 3 человека – 3 ключа,
2 человека- 2 ключа). На паромах каюты располагаются на различных палубах (см.схемы при входе на паромы)
C/E- Каюта без окна на 2-4 человека на палубе 2. В каютах кровати располагаются одна над
class другой. В каюте, душ и WC.
BУютная каюта без окна на 2-4 человека на палубах 5, 8-9. В каютах кровати
class располагаются одна над другой. В каюте, душ и WC.
АКаюта с окном (каюты расположены на 5-й, 8-й и 9-й палубах судна). В каюте, душ и
class WC.
Для туристов, которые забронировали ужин в первую смену, рекомендуется после размещения каюты направляться в
ресторан. Ужин на пароме состоит из широкого ассортимента морепродуктов, икры, мясных блюд, различных видов
рыб разного приготовления, а также гарниров, салатов, десертов.
Расписание питания(по местному времени)(смену уточняйте у руководителя):
Паром Таллинн – Стокгольм (паром Victoria ! ) :
31.12 Праздничный Ужин Buffet tallink: с 18:00
01.01. Завтрак с 6:30 – 10:00
Паром Стокгольм-Рига (M/S Isabelle ):
01.01. Ужин с 17:00
02.01. Завтрак с 8:00 – 11:00
На ужины необходимо приходить в назначенное время. На завтраки можно приходить в удобное для вас время.
Каждая каюта оснащена туалетом, умывальником, душем, спальным местом. Каждому в каюте предусмотрено
постельное белье и 1 полотенце. На пароме работает система кондиционирования.
Развлечения на пароме:
Вечерняя шоу программа (бесплатно)
SPA- салон, бассейны за дополнительную плату.
Дискотека (вход бесплатный, напитки за дополнительную плату)
Просим предоставить информацию о городе посадки туристов, мобильный телефон туристов
не менее чем за 5 дней до выезда:
1) электронному адресу zp@davclub.ua
2) по телефону/факсу (061) 226-00-66
г. Киев,
бул. Дружбы Народов 7, оф. 11
тел/факс: (044) 451-86-06
E-mail: zp@davclub.ua
г. Запорожье,
Ул.Гагарина 1, оф. 24
тел/факс: (061) 226-00-66
E-mail: zp@davclub.ua
Duty Free в нейтральных водах
Рестораны, бары
Детская игровая комната
Верхняя обзорная палуба
Распорядок мероприятий объявляется в громкоговоритель на английском, финском, шведском и русском языках.
31.12.2014 Новогодние мероприятия на пароме M/S Victoria I
Популярный артист: Ice Mc »
Starlight Cabaret
Шoy: Pure Imagination / One Nation »
Starlight Cabaret
Руководитель программы: Git Persson »
M/S Victoria I
Oркестр: Enjoy Band »
Starlight Cabaret
Руководитель круиза: Margit Järvoja » Starlight Cabaret
Lounge Music: Troy Anderson & Wonderful trio Piano Bar
Tрубадур: Jamie Balcannquall » King´s Pub
С СОБОЙ РЕКОМЕНДУЕМ БРАТЬ:
Удобную обувь (желательно 2 пары на случай повреждения одной из них)
Банные принадлежности
Средства личной гигиены
Минимальный набор лекарств от главных неожиданностей (таблетки от укачиванья, если необходимы и тд.) и
средства при первой медицинской помощи
Зонтик (погода очень не предсказуема)
Подушку «рогалик» и плед для удобства в автобусе
Литература для чтения . Автобус сопровождает туристов по всему маршруту от Киева до Киева. На всех паромах,
экскурсиях с нами.
ВНИМАНИЕ:
Если вы отделяетесь от группы, обязательно, сообщите сопровождающему и гиду. Паромы не ждут опоздавших
туристов и отправляются точно в срок!!!
Рекомендуемая связь тревел-сим или гуд лайн . Если вы пользуетесь в поездке своим оператором, рекомендуем
пополнить счет минимум на 50 грн (в противном случае, может не включиться роуминг).Условия уточняйте у своего
оператора связи.
КАК СПЛАНИРОВАТЬ СВОИ РАСХОДЫ?
Вас ожидают прежде всего такие расходы, как: оплата еды, развлечений, сувениров и т.п. На полноценный обед
следует зарезервировать от 12 € до 25 € (евро) на человека в день .
Стоимость проезда на городском транспорте колеблется в диапазоне от 1,5 до 7€ в зависимости от страны и города и
расположения гостиницы. Автобус, на котором Вы путешествуете, доставляет Вас до гостиницы и паромов, на нем Вы
совершаете обзорные и дополнительные экскурсии. Свободное время Вы организуете по собственному желанию и,
естественно, за свой счет. Фирма оставляет за собой право замены отеля на равнозначный и очередности экскурсий в
пределах стоимости тура. Стоимость входных билетов в музеи - от 2 до 40 €. Рекомендуем иметь при себе минимум
300-600 у.е. на личные расходы в зависимости от выбранного Вами маршрута.
Смотрите прогноз погоды и учитывайте тот факт, что это Северные страны!!!
ПРОГРАММА ТУРА:
1 день
29.12.14
Выезд группы в Эстонию в 8:30 от южного ж/д вокзала на автобусе (1360 км).
2 день
30.12.14
Прибытие в Таллинн ,в зависимости от времени прохождения границы.
Пешеходная экскурсия Легенды и тайны Средневекового города (15 евро). Вы увидите
башню-символ Старого города – Длинный Герман, здание парламента Эстонии – Рийгикогу;
собор Александра Невского, образец московской архитектуры XVII века; Домская церковь,
главная церковь холма; смотровая площадка с видом на Нижний город. Прогулка вдоль
крепостной стены; саду датского короля и по улице Короткая Нога. Продолжение экскурсии в
Нижнем городе - церковь Нигулисте, в которой проводятся концерты органной музыки;
Просим предоставить информацию о городе посадки туристов, мобильный телефон туристов
не менее чем за 5 дней до выезда:
1) электронному адресу zp@davclub.ua
2) по телефону/факсу (061) 226-00-66
г. Киев,
бул. Дружбы Народов 7, оф. 11
тел/факс: (044) 451-86-06
E-mail: zp@davclub.ua
г. Запорожье,
Ул.Гагарина 1, оф. 24
тел/факс: (061) 226-00-66
E-mail: zp@davclub.ua
Ратушная площадь, где находится самая старая аптека Европы; «нулевой» пункт Нижнего
города, где можно загадать желание; самая романтическая улица, где открыты мастерские
народных умельцев. Зимний средневековый город, заснеженные мостовые, городские улицы
украшены разноцветными гирляндами, сказочный рождественский базар на Ратушной
площади, рестораны с изумительными яствами и волшебными напитками, Санта Клаус,
раздающий подарки, запах глинтвейна и праздничная ель в центре столицы. Вездесущие
гномы исполняют ваши желания.
Размещение в отеле 3* после 14-00.
Свободное время. Возможность посетить торговые центры, кафе, магазины сувениров.
20:00 Дополнительная уникальная театрализованная экскурсия
“Прогулки в Средневековье” (Стоимость экскурсии на человека - 40 евро)
Во время этого маршрута вас ждут необычные встречи со средневековым “ратманом”,
“монахом”, “доктором”. Вы посетите самый старинный квартал, где находился Доминиканский
монастырь, там вас встретит “монах”, и из его уст вы услышите много интересного о
монастырской жизни; побываете в старинной часовне, библиотеке, услышите молитвенное
пение. Вам представится редкая возможность посетить место, наполненное особой
энергетикой молящихся монахов – зал Капитула и зарядиться силой древних стен.
В Доме Братства Черноголовых вас встретит важный городской Ратман, который познакомит
вас с историей Дома и Братства молодых неженатых купцов, пройтись по старинным залам,
где пировали и веселились братья Черноголовые, где творилась история Старого Ревеля.
Самостоятельное возвращение в отель.
3 день
31.12.14
8:00 Завтрак в отеле или получение ланч боксов.
Свободное время. Факультативные экскурсии.
Рыцарский Замок в Раквере (Стоимость: 45 евро/человека)
Автобусная поездка в Ракверский рыцарский замок. Сейчас на месте замка с первого взгляда
стоят просто руины, но самом деле, за этими стенами таятся забавные развлечения. История
рыцарства на территории Эстонии, традиции и обычаи тех далеких времен. Осмотр
лаборатории средневекового алхимика, камера пыток средневековой инквизиции, комната
страха - все это произведет неизгладимое впечатление не только на детей, но и на взрослых.
Для поднятия боевого духа вам предложат бальзам по старинному рецепту…
Экскурсия в Лётную гавань+ Экскурсия «Суур Тылл»
Стоимость на человека 35 евро ( входной билет уже в цене).
Лётная гавань – уникальный туристический объект Эстонии. Здесь демонстрируется
настоящая подводная лодка, сотни экспонатов, связанных с морской историей Таллинна.
Особый шик Лётной гавани придаст история ледокола «Суур Тылл». В 1914 году в Таллинн
из немецкого Штеттина прибыл построенный специально для Таллиннского порта пароходледокол «Царь Михаил Фёдорович», по тем временам самый современный и технически
совершенный ледокол в мире.
Сегодня корабль носит имя легендарного силача Большого Тылла и является крупнейшим
сохранившимся от изначального состояния паровым ледоколом. Экскурсия по кораблю
откроет нам солидную кают-компанию, каюты экипажа, подлинные паровые машины и
суровую котельную.
Увлекательные рассказы представят нам непростую переменчивую историю ледокола с
момента прибытия в Таллиннский порт через военные годы до превращения в корабль-музей.
16:30 Регистрация и посадка на паром M/S Victoria. В 18.00 отправление парома .
18:00 Праздничный ужин в ресторане. Ресторан, шведский стол на паромах Таллинк — это рай
для гурманов. Изобилие морепродуктов, огромный выбор закусок и десерта порадуют даже
самого требовательного гурмана.
А продолжить приятный вечер туристы смогут, посетив множество магазинов, баров и
концертных площадок. Вечерние развлекательные программы на корабле, где мелодии и
ритмы всех континентов сделают праздник многоголосым, многоязыким и очень
темпераментным.
B-class – уютная каюта 9 м² без окна на 2-4 человека (на палубах 5, 9, 10 и 11), с удобствами. В
двухместных каютах кровати располагаются одна над другой.
A-class – каюта высокого уровня 9 м² с видом на море на 2-4 человека (на палубах 5, 9 и 10).
Просим предоставить информацию о городе посадки туристов, мобильный телефон туристов
не менее чем за 5 дней до выезда:
1) электронному адресу zp@davclub.ua
2) по телефону/факсу (061) 226-00-66
г. Киев,
бул. Дружбы Народов 7, оф. 11
тел/факс: (044) 451-86-06
E-mail: zp@davclub.ua
г. Запорожье,
Ул.Гагарина 1, оф. 24
тел/факс: (061) 226-00-66
E-mail: zp@davclub.ua
4 день
01.01.15
8.00 -10:00 Завтрак на пароме. Кулинарное наслаждение венчает великолепный вид на море и
многочисленные живописные острова.
10:00 Прибытие в Стокгольм.
Обзорная экскурсия по Стокгольму + музейный остров Юргорден (45 евро/взр ; 35
евро/реб). Во время экскурсии вы проедите по островам города, увидите Королевский
драмтеатр, памятники Карла XII и Густава Адольфа II, Дворец культуры (где вручают
Нобелевские премии), Ратушу, купеческая и королевская половина старого города, Академия
Густава III, Старая площадь, памятник Бернадоту, Старая церковь, Королевский Дворец, Собор
Святого Николая.
Переезд на музейный остров Юргорден, где вы можете самостоятельно посетить «Юнибакен»
- музей Детских сказок Астрид Линдгрен. Помните ли вы сказки Астрид Линдгрен? Пеппи
Длинный чулок, Эмиль из Лённенберге и конечно, любимый нами Карлсон, который живет на
крыше. Все эти сказки можно увидеть своими глазами и даже прийти в гости к сказочным
героям. (Стоимость входного билета для взрослого - 165 шв.крон (19 евро), для детей до 15 лет
– 145 шведских крон (17 евро).
Свободное время.
16:00 -17:00 Посадка на паром и отправление в Ригу. Ужин.Гостям лайнера предлагается
широкий выбор закусок, горячих блюд и десертов. Среди этого изобилия вы наверняка
откроете для себя новое любимое блюдо.После ужина можно расслабиться в сауне и бассейне
(за дополнительную плату), заказать массаж (лучше сразу после входа на борт, т.к. эта услуга
пользуется большой популярностью), а также пойти в бар или на дискотеку. Хорошее
времяпровождение вам обеспечено!
5 день
02.01.15
Завтрак на лайнере Прибытие в Ригу в 11:00.
Обзорно-пешеходная экскурсия по Старой Риге(10 евро-оплачивается дополнительно.
Не оплачивают туристы, заказавшие экскурсию в Юрмалу), которая знакомит Вас с
романтикой средневековья, городом купцов и ремесленников, основанный более 800 лет
назад. Вы прогуляетесь по узким булыжным улицам с церквями и монастырями, мимо церкви
Святого Петра и Домского собора, большой и малой Гильдии, Дома Черноголовых, Шведских
ворот и других исторических памятников Старой Риги.
Дополнительная экскурсия в Юрмалу - курортный город, расположенный на берегу
Рижского залива Балтийского моря. Это уютный европейский городок, состоящий,
преимущественно, из утопающих в зелени двухэтажных домиков. Здесь можно встретить как
деревянные дачные постройки начала века, так и современные коттеджи. Во время экскурсии,
Вы познакомитесь с основными достопримечательностями знаменитого курорта: районы
Майори, Дзинтари, Дубулты. Увидите очень красивые, по-домашнему уютные и
необыкновенно привлекательные здания постройки конца 19 – начала 20 веков и самое
ценное на сегодняшний день, концертный зал в Дзинтари, где проходят популярные
фестивали и конкурсы. Вам представится возможность выйти к морю и погулять по
центральной пешеходной улице города – улице Йомас, приобрести сувениры из янтаря и
посидеть в уютных уличных кафе. (20 евро- для взрослого и 15 евро для детей до 16 лет
оплачивается дополнительно).
Выезд из Риги в Киев ориентировочно в 19:00 .
6 день
03.01.15
Прибытие в Киев на южный ж/д вокзал. Ориентировочное время прибытия 18:00 – 22
00.(время прибытия зависит от прохождения границ и погодных условий)
Просьба билеты на поезд брать не ранее 22:00 часов.
Стоимость тура включает:
Стоимость тура не включает:
▪ автобусное обслуживание по программе.
▪ круизные билеты выбранного класса и
размещения по маршруту Таллинн- Стокгольм
(каюты), Стокгольм-Рига (каюты).
▪ проживание 1-й ночи в отеле категории 3* в
номерах со всеми удобствами (в Таллинне).
▪ сопровождение гида;
▪ консульский сбор – 45 euro.
Дети до 18 лет, студенты до 21 года и пенсионеры
– 10 евро.
▪ дополнительные экскурсии, указанные в
программе.
▪ личные расходы
▪ входные билеты в музей Астрид Линдгрен
Просим предоставить информацию о городе посадки туристов, мобильный телефон туристов
не менее чем за 5 дней до выезда:
1) электронному адресу zp@davclub.ua
2) по телефону/факсу (061) 226-00-66
г. Киев,
бул. Дружбы Народов 7, оф. 11
тел/факс: (044) 451-86-06
E-mail: zp@davclub.ua
г. Запорожье,
Ул.Гагарина 1, оф. 24
тел/факс: (061) 226-00-66
E-mail: zp@davclub.ua
▪ страховка медицинская (покрытие 30 000 евро)
▪ Новогодний пакет питания 53 € (обязательная
доплата)
ЖЕЛАЕМ ВАМ ПРИЯТНОГО ОТДЫХА И СЧАСТЛИВОГО НОВОГО ГОДА!
Просим предоставить информацию о городе посадки туристов, мобильный телефон туристов
не менее чем за 5 дней до выезда:
1) электронному адресу zp@davclub.ua
2) по телефону/факсу (061) 226-00-66