ТРОПЫ

ТРОПЫ
Пьеса в одном действии
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
Вера \
Роб - потерянные лица
Ольга /
и
Кирилл – лицо из воспоминаний.
В тексте пьесы использованы стихотворения Уильяма Водсворта «Жалоба оставленной
индианки» и Федерико Гарсия Лорки «Баллада морской воды», а так же отрывок из песни
«Тропы».
Литровник Наталья. Июнь 2012.
1
Сцена завалена вещами - пустыми сумками, мусорными пакетами, коробками и так далее. В
углу стоит небольшая поленница, рядом с ней, на бельевой веревке - забытая рубашка.
Медленно, осматриваясь, входят Вера, Роб и Ольга. У Ольги мешок в руках и рюкзак за
плечами, у Роба - большой чемодан и ружье, Вера идет налегке, немного прихрамывает.
Роб подходит к центру сцены, присаживается на карточки возле костра.
РОБ
Остыли.
(достает из костра уголек, показывает девушкам)
Давно они ушли.
ОЛЬГА
Вернутся, значит, скоро. Далеко им не уйти. Гроза близко.
РОБ
Останемся хотя бы на ночь.
ОЛЬГА
Нет, поищем другое место. А если они придут и выгонят нас?
РОБ
Ты ещё скажи, съедят.
ВЕРА (садится рядом с Робом)
У тебя плохое чувство юмора, Роб. Дурно и не смешно.
2
РОБ
А ты что скажешь? Идём дальше?
ВЕРА
Останемся. Если до утра никто не придет - тогда это всё наше.
(осматриваются)
ОЛЬГА
Ладно, останемся.
Все трое садятся спинами друг к другу вокруг потухшего костра. Вера берет ружье.
(во время стихотворения свет медленно затухает, а затем включается вновь - начинается
новый день)
ВЕРА
О если б смерть взяла меня
К приходу завтрашнего дня!
Сиянье северное мне
Как будто грезится во сне.
Однако этот яркий блеск
Я созерцаю наяву,
И в небесах я слышу треск,
И всё ещё живу.
Передает ружье Робу.
3
РОБ
Друзья, когда бы мой привет
Мог ветер донести до вас,
Спокойно - в том сомненья нет Я б встретил смертный час.
Передает ружье Ольге.
ОЛЬГА
Ушла б я с легкою душой,
Когда бы на один лишь миг
Покинутый ребенок мой
Ещё к груди моей приник.
Передает ружье Вере. Роб и Ольга встают, начинают убирать сцену.
ВЕРА
Я от всего отрешена,
И смерть мне больше не страшна.
ГОЛОС КИРИЛЛА
Вера! Вера!
Вера вскакивает, смотрит прямо на него, сидящего в зале, но как будто не видит.
РОБ
Вера!
4
Вера оборачивается - он стоит возле бельевой веревки, вдев руки в рукава рубашки.
РОБ
Мне идет?
ОЛЬГА
Не паясничай. Пойди лучше, огнем займись.
РОБ
А я себе рубашку заберу, можно?
ОЛЬГА
Ты за собой и так целый чемодан таскаешь. Отдай лучше Вере, а её я на бинты пущу.
Роб снимает рубашку с веревки и протягивает Вере. Та переодевается, отдавая старую
рубашку Ольге.
Пока Роб занимается дровами, Ольга и Вера садятся у воды. Ольга принимается менять
повязку у Веры на ноге.
ОЛЬГА
Дней через пять заживет. Побудем здесь три ночи, и двинемся дальше, что скажешь?
ВЕРА
Если через три дня я не поправлюсь - пойдете без меня.
ОЛЬГА
5
Вера...
ВЕРА
Вы быстрей доберетесь.
ОЛЬГА
Сейчас всё равно небезопасно. Гроза - это всегда на несколько дней, сама знаешь. Ещё
ненароком в тень попадем. Нет, выходили вместе - и дойдем тоже вместе.
ВЕРА
(долго молчит) Я не хочу больше идти.
Внезапно, с шумом Роб ставит перед ними магнитофон.
РОБ
Смотрите, что я за дровами нашел!
ВЕРА
Что это?
РОБ
Не знаю, электронное, кажется, что-то. Может, передатчик?
ОЛЬГА
Нет, это для музыки. Здесь должна быть кнопка.
6
Ольга осматривает магнитофон, нажимает на несколько кнопок. Начинает играть "Темная
ночь".
РОБ (после первого куплета)
Ерунда какая! А другая музыка в нём есть?
ВЕРА
Оставь.
РОБ
Я хочу понять, как эта штука работает.
Роб нажимает на первую попавшуюся кнопку. Музыка сменяется повторяющимся сигналом
SOS.
РОБ
Я же говорил, что это передатчик!
(садится рядом с магнитофоном)
Может, я смогу его перенастроить, и тогда нас найдут...
Ольга выключает магнитофон.
ОЛЬГА
Найдут – кто?
РОБ (непонимающе)
Другие...
7
ОЛЬГА
Другие - кто? Другие, те, что в группы и сбиваются, и уже не различают, кто им друг, а кто угроза? Или те другие, которые одни давно, и в таком отчаянии, что за кусок хлеба убить
готовы?
РОБ
Ну что ты говоришь такое...
ОЛЬГА
Нашли, наконец, место - и тепло, и сухо, и еда осталась, и вода чистая, но нет, тебе же на
месте не сидится! Тебе же надо бежать, и искать, и... Я всего-то у тебя прошу, пару дней в
тишине и покое - пока Вера поправится, пока решим, куда нам дальше идти.
РОБ (встает, по дороге опрокидывая и магнитофон, и дрова)
Хорошо.
ОЛЬГА (вдогонку)
А костёр?
Роб, не слыша её, отходит в угол и ложится, голову кладет на чемодан.
ВЕРА
Я сама займусь.
ОЛЬГА
Ах, оставь.
(начинает искать спички)
8
ВЕРА
Ты же знаешь, отчего он такой.
ОЛЬГА
Знаю, но что я могу с этим сделать? Мы же обе понимаем, что...
ВЕРА
Молчи! Не надо при нём...
ОЛЬГА (с жалостью)
Дети, дети...
Свет снова начинает затухать. Роб и Ольга не двигаются. Снова играет "Темная ночь".
ГОЛОС КИРИЛЛА
Вера. (пауза) Вера, потанцуй со мной.
Вера поднимается, обходит кругом вокруг костра, осматриваясь.
ВЕРА
Я тебя не вижу.
КИРИЛЛ
Я здесь. Я позади тебя.
Вера кружится на месте. Кирилл встает, подходит к ней.
9
КИРИЛЛ
Замри!
Вера застывает на месте, закрыв глаза, расставив руки. Кирилл обходит её кругом, встает
перед ней лицом к лицу. Они начинают двигаться в такт музыке, не касаясь друг друга.
КИРИЛЛ
Я не умею танцевать вальс.
ВЕРА
Это не вальс. Ритм другой. Я тебя научу. Слушай музыку.
КИРИЛЛ
Я тебе ноги отдавлю.
ВЕРА
Ничего, до свадьбы заживет.
(смеются)
КИРИЛЛ
Я люблю тебя.
Музыка затихает. Кирилл возвращается на свое место. Вера продолжает танцевать.
Зажигается свет. Во время очередного поворота она заминает - перед ней стоит Роб, держит
руку вытянутой на манер пистолета.
РОБ
10
Бум. И ты уже мертва.
ВЕРА
Дурак.
(садится возле воды, принимается за грязное белье)
РОБ
Что, стирка так воодушевляет?
ВЕРА (зло)
Дурак и чувство юмора у тебя дурацкое.
Роб пожимает плечами.
ВЕРА
Где Ольга?
РОБ
Говорит, слышала ночью что-то. Пошла посмотреть.
ВЕРА
Значит, ночью это был...
РОБ
Что?
ВЕРА
11
Она одна пошла?
РОБ
Днем в лесу не так уж страшно.
ВЕРА
Умирать, кажется, тоже совсем не страшно. А станешь умирать, испугаешься.
РОБ
Ты чего это?!
ВЕРА
Пойдем за ней.
РОБ
Да чего ты, сейчас она уже вернётся.
ВЕРА
Всё ты... "никогда не был"... "никогда не видел"... "посмотреть бы"... тащим тебя через лес,
всё тебе, всё для тебя...
РОБ
Я тебя просил со мной идти? А её? Ты же сама говорила - "не на что смотреть". Чего же ты
тогда увязалась? За мной следить не надо, и спасать меня не надо - ты себя спасти не смогла.
ОЛЬГА (вернувшись)
Вы что кричите? На пол-леса вас, наверное, слышно.
12
Они её не замечают.
РОБ
Так что смотрела бы ты лучше за собой. Злая такая, с самого утра. Что, плохой сон
приснился?
Ольга испуганно охает.
ВЕРА
... сон.
Вера отворачивается, садится к ним спиной, берет ружье. Ольга хватает Роба за руку.
РОБ
Пусть обижается. Она неправа так же, как и я.
ОЛЬГА
Ты что пристал? Как маленький...
РОБ
Что я опять не так сделал?
ОЛЬГА
Дети - те хотя бы не знают, о чем болтают; но ты... шутишь всё, а шутки у тебя не смешные
совсем.
13
РОБ
... ну вырвалось у меня, со всяким может случиться.
ОЛЬГА
Так вот пусть больше не вырывается. Ты молчи, о чем не знаешь. Потому что страшно это,
то, о чем ты шутишь.
РОБ
Не понимаю, что ты так серьезно к этому относишься. Это же сказки! Этим детей пугают! Не
понимаю...
ОЛЬГА
Умирать будешь, поймешь.
РОБ
Да что вы заладили обе... стой, ты думаешь, что она..?
ВЕРА
Эй! Вы так всю ночь шептаться собираетесь?
ОЛЬГА (громко)
Рано что-то вечереть стало. Давайте устраиваться.
Вновь садятся спинами друг к другу.
ГОЛОС КИРИЛЛА
Девушка с бронзовой грудью,
14
Что ты глядишь с тоскою?
ВЕРА
Торгую водой, сеньор мой,
Водой морскою.
Вера отдает ружье Робу.
ГОЛОС КИРИЛЛА
Юноша с темной кровью,
Что в ней шумит не смолкая?
РОБ
Это вода, сеньор мой,
Вода морская.
Роб отдает ружье Ольге.
ГОЛОС КИРИЛЛА
Мать, отчего твои слезы
Льются соленой рекою?
ОЛЬГА
Плачу водой, сеньор мой,
Водой морскою.
Кирилл подходит, забирает у неё ружье, садится напротив Веры, смотрит на неё.
15
КИРИЛЛ
Сердце, скажи мне, сердце,
Откуда горечь такая?
ГОЛОС ВЕРЫ (из магнитофона)
Слишком горька, сеньор мой,
Вода морская.
КИРИЛЛ
Просыпайся; целый день проспишь, соня.
Вера резко подается вперед и обнимает его. Молчит.
ВЕРА
Я не помню твоего имени.
КИРИЛЛ (не понимая)
Что?
ВЕРА
Я не помню твоего...
Дальше тишина.
Свет гаснет.
Роб и Ольга пьют что-то горячее из железных кружек. Вера спит. Они наблюдают за ней.
16
РОБ
Она улыбается во сне. Может, ей... ну, ты знаешь, что я никогда не верил в это, но Тёма мне
говорил - когда он был совсем маленький, с ним были родители его отца, и они ему
рассказывали, что раньше люди видели, когда засыпали... могли видеть сны. Может, она тоже
их видит?
ОЛЬГА
Никто не может видеть сны.
РОБ
Ты же сама мне говорила - не шути, о чем не знаешь; это не смешно, это страшно. Что тогда
страшного, по-твоему, если ты сама в это не веришь?
ОЛЬГА
Страшно не то, могут ли люди видеть сны или нет.
Роб вопросительно смотрит на неё.
ОЛЬГА
Детей пугают снами. Но когда взрослеешь... умираешь всегда один, и перед смертью хочется
увидеть тех, кого когда-то любил... кто когда-то любил тебя. А она никого не увидит. Вот это
страшно. Ты ведь знаешь - она никого не помнит.
Ольга встает и уходит к воде, мыть чашки.
РОБ
Нет в этом ничего хорошего - помнить. Лучше бы я тоже всех позабыл.
17
Роб ложится возле Веры - он на спине, она на боку, лицом к нему.
РОБ
Вера... (долго молчит) Вера, ты не спишь?
ВЕРА
Нет.
РОБ
Давно?
ВЕРА
Давно.
Роб берёт её за руку.
РОБ
Ты меня извини... за то, что я тогда накричал на тебя... за то, что сказал всё это. Я не хотел.
Прости.
ВЕРА
И ты меня тоже.
Оба долго молчат.
ВЕРА
Тебе, наверное, очень одиноко? И мы не лучшая компания - ни я, ни она.
18
РОБ
Мне всегда было одиноко. И это не было страшно, это было... привычно. А потом у меня был
друг - и теперь мне очень одиноко без него. И это какое-то совсем другое одиночество.
Раньше я был наедине с самим собой, а теперь - наедине с тем, что у меня было раньше. (чуть
помолчав) Я думаю об этом каждый день.
ВЕРА
Ты найдешь его.
РОБ
Ты на самом деле не веришь в это.
ВЕРА
Не верю.
РОБ
И я тоже не верю. И никогда не верил. (снова молчит)
Знаешь, чего я боюсь? Я раньше всё думал о том, как мне плохо будет, когда я почувствую,
что он умер. А теперь я думаю - ведь это хуже, гораздо хуже, если он уже умер - а я ничего не
почувствовал. Я боюсь, что он думал в эту минуту обо мне, а я о нём - нет.
ВЕРА
Никто не думает о другом, когда умирает. Только о себе.
РОБ
Тебе страшно?
ВЕРА
19
От того, что я умираю?
РОБ
От того, что ты не помнишь кого-то, о ком можно было бы подумать перед смертью?
ВЕРА
Мне не страшно от того, что я всё забыла. Мне страшно, когда я начинаю думать - что такого
могло случиться, что я захотела об этом забыть?
РОБ
Ты думаешь, ты сама заставила себя?
ВЕРА
Да. Но я ошиблась. Я забыла всё, что знаю. А мне надо было забыть всё, что я чувствовала.
Ты думаешь, что забыть - это как умереть. Но это не так. Я забыла, и умерли все вокруг. А я
осталась.
РОБ
Поэтому ты хочешь умереть?
ВЕРА
Я не хочу умереть. Я хочу уснуть. И никогда не просыпаться.
Продолжают лежать.
Входит Кирилл, в брюках и майке. Он долго собирается - надевает рубашку, закатывает, а
затем откатывает рукава, закалывает запонки, выбирает галстук, пытается его завязать,
бросает.
КИРИЛЛ
20
Во сколько сегодня вернёшься?
ВЕРА
Закончу в восемь и сразу домой.
Вера встает. Помогает Кириллу завязать галстук.
ВЕРА
А ты?
КИРИЛЛ
Я буду в семь.
Быстро целуются. Кирилл надевает пиджак. Затем берет со стула пальто, держит его за
плечики, чтобы помочь Вере одеться. Вера замирает и не двигается. Кирилл вздыхает, и, с
улыбкой, обойдя её, набрасывает пальто ей на плечи.
ВЕРА
Я не помню твоего имени.
КИРИЛЛ (то ли не расслышав, то ли не поняв)
Что?
ВЕРА
Я не помню...
Вера опускается на пол. У неё начинается паника.
21
КИРИЛЛ (напугано)
Вера, что? Что случилось? Воды? Вера!
Вера резко обнимает его, Кирилл помогает ей встать.
ВЕРА
Мне снится сон, уже которую ночь...
ОЛЬГА (встает между Верой и Кириллом)
Вера!
РОБ (встает перед Верой)
Вера! Вера!
Вера поворачивается к Ольге. Кирилл уходит. Ольга и Роб обходят Веру, меняясь местами.
ОЛЬГА
Вера!
РОБ
Вера, очнись!
ОЛЬГА
Вера, это мы!
РОБ
22
Всё хорошо, Вера.
ОЛЬГА
Это мы, всё хорошо, Вера.
РОБ
Мы тебя отпустим, Вера?
ОЛЬГА
Всё хорошо?
Вера падает на пол. Свет гаснет.
Вера спит. Ольга ухаживает за ней – вытирает лицо, проверяет дыхание.
ВЕРА (резко приходит в себя)
Где он?
ОЛЬГА
Тише, тише (укладывает её назад), тише. Роб спит. Ты спи тоже. Я посторожу.
ВЕРА
Не...
ОЛЬГА
Тебе плохо стало… ах, это всё потом.
23
ВЕРА
Не...
ОЛЬГА
У меня, знаешь, девочка была. Дочь. Я ей пела, когда она так плохо спала.
(углубляется в воспоминания)
Ах, как плохо ей было иногда, знаешь. Она спала и кричала, так страшно кричала, как птица.
Птицы, знаешь, они беду предчувствуют. Вот и моя девочка тоже... чувствовала. И вот она
кричит, а я пою. Плачу, плачу и пою ей. И она успокаивалась всегда. А потом... как-то раз...
(долго молчит)
Спеть тебе?
ВЕРА
Не...
ОЛЬГА
Ну лежи, лежи. Рассвет скоро. Лежи.
(целует её в лоб, отходит)
ВЕРА
Не Роб. Где он?
Темнота.
Втроем, Вера, Ольга и Роб сидят вокруг костра. На Вере пальто, сверху накинут плед.
24
РОБ (с середины разговора)
... не заметил, как ты уснула.
ОЛЬГА
...пока я сторожила огонь.
РОБ
а когда она пришла...
ОЛЬГА
... ты уже не дышала.
Молчат.
ОЛЬГА (чуть более напряженно)
Сегодня не спишь. Так долго, как сможешь. Мы посторожим, по очереди, будем за тобой
следить.
Молчат.
ОЛЬГА (сильно напряжена)
Это не страшно. Ты спала, наверное, с полчаса, это же мало. Просто ночь была темная, да
ещё гроза, да...
РОБ
Не трогай её. Пусть спит, сколько будет спать.
25
Ольга пододвигается ближе к Робу.
ОЛЬГА (понизив голос)
А если она... ну, ты знаешь... уснёт.
ВЕРА
Умрет. Надо говорить - умрёт. Ты засыпаешь, а потом не просыпаешься. И это называется
смерть. От того, что ты не будешь этого произносить, она не пройдёт мимо тебя.
ОЛЬГА
Прекрати.
ВЕРА (зло, с превосходством)
Может, я даже умру позже тебя. Ведь всего с полчаса, да? И ночь была темная, и гроза эта, и
вообще...
ОЛЬГА (кричит)
Замолчи, перестань!
Ольга вскакивает. Делает шаг к Вере, будто хочет её ударить, но останавливается.
РОБ (тоже встает)
Ольга...
ОЛЬГА (помолчав, продолжая смотреть на Веру)
С дороги.
26
Ольга уходит в затемненную часть сцены.
Роб садится. Вера пододвигается к нему и укрывает его частью своего пледа. Сидят рядом.
РОБ
Не была бы ты девчонкой, я бы тебя ударил.
Вера коротко, устало смеется.
РОБ
Правда! (молчит) Зачем ты так? Она же боится.
ВЕРА
Она боится. А умирать, тем временем, мне.
Роб смотрит на неё.
ВЕРА (внезапно, очень быстро)
Мне снится сон.
РОБ
Расскажи мне.
Пока Вера говорит, Роб и Кирилл меняются местами - Кирилл садится возле Веры (с другой
стороны), Роб отходит в тень.
ВЕРА
27
Мне снится сон, уже которую ночь. Про то, что жизнь просто закончилась. И вот, я в лесу...
КИРИЛЛ
Одна?
ВЕРА
Нет, не одна, но не с тобой. Там ещё двое. И мы идем, куда-то, только я не помню куда. И это
не важно, помнить, потому что я не дойду. Я умираю.
КИРИЛЛ
Я бы не дал тебе умереть.
ВЕРА
Но ведь тебя там нет, Кирилл! И не было никогда, я тебя не знала. (молчит) Я тебя не знаю.
КИРИЛЛ
Что?
ОЛЬГА
Вера.
Кирилл встает.
ВЕРА
Мне снится сон, каждую ночь. Будто я просыпаюсь в одной квартире с человеком, которого
не знаю, но который знает меня.
28
ОЛЬГА
Вера, это конец. Мне так жаль, но ты знаешь...
ВЕРА
И я не помню его имени...
ОЛЬГА
Ты давно знала, что скоро всё кончится.
ВЕРА
Кирилл...
Ольга садится возле неё, Вера кладет голову ей на колени.
ОЛЬГА
Не надо. Не надо. Просто спи, Вера. (целует её в лоб) Спи.
Ольга начинает петь. Пока она поет, Вера встает, снимает рубашку и вешает на веревку. На
ней белое платье. Они с Кириллом начинают медленно танцевать.
Тем временем Роб занимает её место - садится возле Ольги, кладет голову ей на колени.
ОЛЬГА (поет)
Тропами сбитыми стопами
Ходят далями люди странные.
Их душа холодна, замерзала до дна,
Трепетала, желала да устала.
Матери дома старились,
29
А их бедные детушки лихо маялись.
Нынче с ночи до зари ходят круг по всей земли,
Под рубашками - муки тяжкие..
Их душа холодна замерзала до дна,
Трепетала, желала да устала
Трепетала, желала да устала.
Когда песня заканчивается, Кирилл и Вера расходятся и садятся в разные части зрительного
зала.
Ольга и Роб начинают собирать вещи. Ольга складывает в мешок дрова, Роб что-то кладет в
чемодан. Закрывает с трудом, еле-еле поднимает.
ОЛЬГА (заметив это)
Оставь. Слишком много, мы всё не унесём.
РОБ
Как мы всё это принесли?
Оба замирают, стараются не смотреть друг на друга.
ОЛЬГА
Оставь. Может, пригодится тем, кто придет после нас.
РОБ
А ты думаешь, кроме нас кто-то ещё остался?
30
Роб долго думает; в конце концов, оставляет чемодан и берет магнитофон. Оборачивается,
осматривает сцену. Подходит к бельевой веревке. Снимает с неё ту рубашку, которую
оставила Вера.
РОБ
А я себе рубашку заберу, можно?
Надевает. Уходят со сцены.
КОНЕЦ.
31