ПРЕСС-РЕЛИЗ

___________________________________________________________________________
С 30 сентября по 11 октября 2006 года
прошел XVI Международный театральный
фестиваль «Балтийский дом».



Пресс-релиз
Программа
Итоги
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Центральный мотив нынешнего фестиваля «Польский акцент».
Национальный театр Варшавы показал
постановку одного из самых ярких
представителей старшего поколения
современной режиссуры Ежи Яроцкого «Космос» по роману В. Гомбровича.
Известный режиссер и переводчик А. Либера
представил спектакль «Запасевич играет
Беккета» (театр Повшехны), где великий польский артист Збигнев Запасевич сыграл
трех главных героев в пьесах «Катастрофа», «Огайо Импромпту» и «Последняя лента
Креппа».
Творчеству Витольда Гомбровича был посвящен отдельный день фестиваля, в
программе которого прошли лекция известного театроведа Нины Кирай (Венгрия)
«Театральное чтение Гомбровича», фотовыставка «Пишу пьесы, а в театр не хожу.
Театр Витольда Гомбровича», посвященная лучшим театральным постановкам великого
поляка. Известные театральные критики А. Журовский и Т. Милковский расскажут о
феномене польского театра.
Сценическую версию поэмы Гете «Фауст» показал Эймунтас Някрошюс (Театр «Мено
Фортас», Литва).
Литовский театр был представлен также спектаклем «Три сестры» А.П. Чехова в
постановке Римаса Туминаса (Малый театр, Вильнюс).
Своеобразное прочтение чеховской драматургии продемонстрировал Люк Персиваль в
спектакле «Дядя Ваня» бельгийского театра Toneelhuis, Антверпен.
«Федра. Золотой колос» - спектакль Театра Наций (Москва), новая работа главного
«скандалиста» фестиваля Андрея Жолдака, который выступил еще и в роли лектора.
«Как убить плохого артиста» - мастер-класс с таким названием прошел 8 октября в
Учебном театре.
Еще один реформатор классики, Кирилл Серебренников, представил спектакль «Лес» по
пьесе А.Н. Островского, поставленный на сцене МХТ им. А.П.Чехова.
Никого не оставила равнодушным работа Алвиса Херманиса «Долгая жизнь» Нового
Рижского театра (Латвия)
Эстонская классика была представлена на фестивале драмой А. Китцберга «Оборотень».
В интерпретации режиссера Олега Титова она превратилась в драматический балет
театра «Угала» (Вильянди, Эстония).
В этом году фестиваль не оставил без внимания маленьких театралов нашего города. Для
них был показан спектакль из Швеции «Королева и ее повар» (Унго Рикс, Рикстеатр,
Стокгольм).
Петербург представили Темур Чхеидзе спектаклем «Мария Стюарт» по трагедии
Ф.Шиллера (БДТ им. Г.А. Товстоногова) и Андрей Могучий экспериментальной
постановкой «Не Гамлет» по пьесе В.Сорокина «Дисморфомания» (театр «Приют
комедианта»).
В рамках off-программы прошел показ работы молодого режиссера Егора Чернышова
по пьесе М. Горького «На дне» (Театр-фестиваль “Балтийский дом”).
Такой насыщенной была жизнь XVI Международного театрального фестиваля
«Балтийский дом», который каждую осень превращает Петербург в театральную
столицу Балтии.
ПРОГРАММА
XVI МЕЖДУНАРОДНОГО ТЕАТРАЛЬНОГО ФЕСТИВАЛЯ «БАЛТИЙСКИЙ ДОМ» "ПОЛЬСКИЙ
АКЦЕНТ"
30 сентября – 11 октября 2006 года
30.09 / суббота
18.00
Большая сцена
Театр MENO FORTAS
(Вильнюс, Литва)
СОПРОДЮСЕРЫ:
Министерство Культуры
Литвы
Theatre de la Place Liege,
Бельгия
Emilia Romagna Teatro,
Modena, Италия
При содействии Aldo Miguel
Grompone, Roma, Италия
Театр–фестиваль
«Балтийский дом», СанктПетербург, Россия
Литовский Национальный
драматический театр,
Вильнюс
Малая сцена
Другие площадки
И.-В. Гете ФАУСТ
Эскиз cпектакля
Режиссер – Эймунтас
НЯКРОШЮС
01.10 /
воскресенье
19.00
Новый рижский театр (Латвия)
ДОЛГАЯ ЖИЗНЬ
Режиссер – Алвис ХЕРМАНИС
БОЛЬШАЯ СЦЕНА ТЕАТРА
Театр Повшехны
(Варшава, Польша)
ЗАПАСЕВИЧ
ИГРАЕТ БЕККЕТА
Спектакль выпущен на
средства Министерства
культуры
и национального
наследия Польши
Режиссер – Антони
ЛИБЕРА
02.10 /
понедельник
19.00
03.10 /
вторник
19.00
Национальный театр
(Варшава, Польша)
В. Гомбрович КОСМОС
Режиссер – Ежи ЯРОЦКИ
04.10 / среда
05.10 / четверг
19.00
07.10 / суббота
18.00
08.10 /
воскресенье
«МЮЗИК-ХОЛЛ»
Новый рижский театр (Латвия)
ДОЛГАЯ ЖИЗНЬ
Режиссер – Алвис ХЕРМАНИС
БОЛЬШАЯ СЦЕНА ТЕАТРА
«МЮЗИК-ХОЛЛ»
Театр-фестиваль
"Балтийский дом"
представляет:
ПРОСТРАНСТВО
ПОД СЦЕНОЙ
М. Горький НА ДНЕ
Режиссер - Егор
ЧЕРНЫШОВ
15.00
Театр «Приют комедианта»
(Санкт-Петербург, Россия)
НЕ ГАМЛЕТ
по пьесе В. Сорокина
«Дисморфомания»
Режиссер – А. МОГУЧИЙ
ТЕАТР «ПРИЮТ
КОМЕДИАНТА» / 19.00
Малый театр (Вильнюс,
Литва)
А.П. Чехов ТРИ СЕСТРЫ
Режиссер – Римас
ТУМИНАС
Het Toneelhuis (Антверпен,
Бельгия)
А.П. Чехов ДЯДЯ ВАНЯ
Режиссер –Люк
ПЕРСИВАЛЬ
МАСТЕР-КЛАСС
АНДРЕЯ ЖОЛДАКА
КАК УБИТЬ ПЛОХОГО
АРТИСТА
видео-показ спектакля
«Ромео и Джульетта. Фрагмент»
Коопродукция Берлинского
фестиваля,
театра «Фольксбюне» (Германия),
агентства «Культура-Европа»
и Харьковского государственного
академического драматического
театра
им. Т. Шевченко
УЧЕБНЫЙ ТЕАТР, Моховая ул.,
35/15.00
Унго Рикс, Рикстеатерн
(Стокгольм, Швеция)
Э. Линдстрём
КОРОЛЕВА И ЕЕ ПОВАР
Режиссер – Элизабет ФРИК
91 КОМНАТА ТЕАТРАФЕСТИВАЛЯ «БАЛТИЙСКИЙ
ДОМ» / 14.00, 16.00
БДТ им. Г.А. Товстоногова
(Санкт-Петербург)
Ф. Шиллер МАРИЯ СТЮАРТ
Режиссер – Темур ЧХЕИДЗЕ
БДТ ИМ. Г.А. ТОВСТОНОГОВА
/ 19.00
09.10 /
понедельник
19.00
Государственный Театр
Наций (Москва, Россия)
ФЕДРА. ЗОЛОТОЙ
КОЛОС
Режиссер – Андрей
ЖОЛДАК (Украина)
Театр Угала (Вильянди,
Эстония)
А. Китцберг ОБОРОТЕНЬ
Режиссер – Олег ТИТОВ
91 КОМНАТА ТЕАТРАФЕСТИВАЛЯ «БАЛТИЙСКИЙ
ДОМ» / 19.00
10.10 /
вторник
19.00
11.10 / среда
19.00
МХТ им. А.П.Чехова
(Москва, Россия)
А.Н. Островский ЛЕС
Режиссер – Кирилл
СЕРЕБРЕННИКОВ
ИТОГИ:
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРИЗ ПРЕССЫ ИМЕНИ ЛЕОНИДА ПОПОВА - Театр MENO
FORTAS (Вильнюс, Литва)
СПЕКТАКЛЬ “ФАУСТ”
РЕЖИССЕР – Эймунтас НЯКРОШЮС
ПРИЗ ЗРИТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ -НОВЫЙ РИЖСКИЙ ТЕАТР (Латвия)
СПЕКТАКЛЬ “ДОЛГАЯ ЖИЗНЬ”
РЕЖИССЕР – Алвис ХЕРМАНИС
ПРИЗ ПАТРИАРХА ФЕСТИВАЛЯ Льва Иосифовича Гительмана - МАЛЫЙ ТЕАТР
(Вильнюс, Литва)
Спектакль “ТРИ СЕСТРЫ”
Режиссер – Римас ТУМИНАС
ПРИЗ ДИРЕКЦИИ ФЕСТИВАЛЯ - НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТЕАТР (Варшава, Польша)
СПЕКТАКЛЬ “КОСМОС”
РЕЖИССЕР – ЕЖИ ЯРОЦКИ