Шелл» Россия} Транскрипт

Описание:
{Этот фильм об истории Ильи Корпанцева, дальнобойщика из России. Он дает зрителям
представление о том, что мотивирует его в жизни, связанной с дорогой. Фильм показывает
страсть Ильи к работе и то, как тяжело ему приходится трудиться для того, чтобы
поддержать его семью. }
{«Шелл» Россия} Транскрипт
{Видеоряд}
{Раннее утро. Илья сидит на краю своей кровати в слабо освещенной комнат и смотрит в окно
сквозь сетчатые занавески. Он протирает лицо, чтобы отойти от сна. }
[Музыка за кадром]
{Эмоциональная музыка – медленная мелодия пианино с аккомпанементом – задает
задумчивый тон сцене. Музыка продолжает играть на протяжении всей сцены.}
{Текст}
Илья Корпанцев родился на острове Сахалин в декабре 1978 года.
(Илья Корпанцев)
Я переехал в Москву 2 года назад.
{ Видеоряд }
{Илья полностью одет и несет небольшой рюкзак, он закрывает дверь в свою квартиру и
выходит.}
{ Музыка за кадром }
{звук закрывающейся двери}
(Илья Корпанцев)
Уже почти 20 лет я работаю водителем грузовиков.
В детстве я мечтал стать таким как мой отец.
{ Видеоряд }
{На улице темно. Спина Ильи освещена желтым светом уличного фонаря. Снег кружится вокруг
него.}
{ Музыка за кадром }
{Завывание ветра и скрип снега от шагов.}
(Илья Корпанцев)
Отец говорил мне, что дальнобойщиком не рождаются, им становятся. Это в
Это в крови должно быть у человека.
{ Видеоряд }
{Камера показывает перед грузовика и Илью, который в него запрыгивает }
{Звуковое сопровождение}
{Звон связки ключей Ильи и шуршание его одежды, когда он садится}
(Илья Корпанцев)
Это интересная профессия…
{Смена сцены}
{Видеоряд}
{ Вид с сидения водителя грузовика на дорогу. Земля покрыта снегом. Еще темно и фары
освещают дорогу. Впереди на горизонте виднеются первые лучи рассвета.}
(Илья Корпанцев)
…она и опасная и тяжелая.
{Видеоряд}
{Грузовик движется вперед навстречу восходящему солнцу. На горизонте за горами красивое
смешение красного, желтого и синего цветов. Снежные заносы видны на обочине дороги. }
(Илья Корпанцев)
И машины ломаются в дорогах.
(Ilya Kropantsev)
Бывает всякое.
{Видеоряд}
{Солнце встало, но небо хмурое. Грузовик продолжает движение.}
{Видеоряд}
{Из кабины водителя грузовика мы видим заснеженные обочины дороги и силовые линии ,
которые Илья проезжает мимо.}
{Видеоряд}
{Мы видим Илью за рулем}
{Смена сцены}
{Видеоряд}
{Илья и его жена лежат на кровати вместе и играют с их маленькой дочерью. }
(Илья Корпанцев)
Я обещал, что не буду работать на дальнобое, пока ребенок маленький.
{Видеоряд}
{Илья дома, сидит на стуле за маленьким столом, на котором стоят кружка и лампа.}
(Илья Корпанцев)
Не прошло и полгода, как я ушел обратно в командировки. Полгода по Москве поездил, понял,
что это не мое. Устроился на фуру и работаю сейчас дальше на дальнобое.
{Смена сцены}
{Видеоряд}
{ Илья забирается в кабину грузовика и захлопывает дверь}
{Звуковое сопровождение}
{Звук закрывающейся двери}
(Илья Корпанцев)
Отец привил мне любовь к работе. Любовь к тому, что ты умеешь делать.
{Видеоряд}
{Его грузовик движется по направлению к закату вниз по прямой длиной дороге, уходящей
вдаль.}
(Илья Корпанцев)
Он играл на двух мызыкальных инструментах, на гитаре и на гармошке. Свои слова, своя
музыка.
{Смена сцены}
{Видеоряд}
{мы видим профиль Ильи в темноте}
(Илья Корпанцев)
…у меня есть песня про семью, про Сахалин, про наши дороги Сахалинские. Передаешь людям
нашу жизнь через музыку.
{Видеоряд}
{Илья устало идет через снег и дует себе на руки, чтобы согреться.}
{Звуковое сопровождение}
{Звук шагов по ломкому льду.}
(Илья Корпанцев)
Через музыку передаешь то, что происходит, скажем, нашу жизнь
В песне выражается жизнь человека. Гитары у меня сейчас нет…
{Видеоряд}
{Илья и его дена идут по улице. Илья держит маленькую дочь на руках.}
(Илья Корпанцев)
…я ее подарил своему сыну..
Он сейчас учится в музыкальной школе играть на гитаре и фортепьяно.
{Смена сцены}
{Видеоряд}
{Грузовик едет по дороге.}
(Илья Корпанцев)
Моей младшей дочери девять месяцев.
{Видеоряд}
{Илья кормит свою младшую дочь}
(Илья Корпанцев)
{Средней дочери 6, старшему сыну 12.}
(Илья Корпанцев)
Старшие дети живут с моей мамой, то есть с бабушкой и с теткой.
Живут, рвутся сюда.
{Смена сцены}
{Видеоряд}
{Илья сидит на стуле в своей квартире рядом со столиком}
(Илья Корпанцев)
Меня домой тянет, тянет к детям.
{Смена сцены}
{Смена сцены}
(Илья Корпанцев)
Коплю деньги только на них. Чтобы дети осуществили, или были ближе к своей мечте.
{Видеоряд}
{Илья и его жена сидят вместе на диване и улыбаются. Илья держит на руках маленькую дочь,
они с ней играют.}
{Видеоряд}
{Илья сидит на стуле в своей квартире рядом со столиком}
(Ilya Kropantsev)
Надеюсь, они ее осуществят и я им в этом помогу.
(Белый текст на черном фоне)
Мы в Shell Rimula были настолько тронуты преданностью Ильи Корпанцева своим детям, что
подарили ему билет на самолет, чтобы он мог увидеться с ними. А чтобы поддержать его в
пути…
{Смена сцены}
{Видеоряд}
{Илья залезает в грузовик.}
{Видеоряд}
{Внутри кабины водителя лежит гитара, повязанная красной лентой. С улыбкой Илья берет в
руки гитару. }
(Белый текст на черном фоне)
Мы подарили ему гитару, на которой были выгравированы их имена.
{Видеоряд}
{Крупный план: гравировка на гитаре – имена детей Ильи. }
{Видеоряд}
{Илья стоит перед своим грузовиком и широко улыбается.}
(Белый текст на черном фоне)
К чему бы вы не стремились, мы поможем вам стать ближе к вашей мечте.
{Смена сцены}
{Видеоряд}
{Грузовик Ильи движется по заснеженной равнине.}
(Лого и текст на кадре)
Shell Rimula, моторное масло, которое работает вместе с вами
(Последний кадр)
Поделитесь вашей местой и Shell Rimula поможет ее осуществить. Заходите на www.rimula.ru
Больше информации о продуктах www.shell.com.ru/rimula-product