WHIRLPOOL, EUROCUCINA 2012 ПРЕСС-КИТ: СОДЕРЖАНИЕ I. EuroCucina 2012 Интересы потребителей – отправная точка разработки всех инновационных технологий Whirlpool – пресс-релиз II. На пути к техническому совершенству: основные достижения Whirlpool 1. Технология 6th SENSE Live 2. Инновационные световые решения III. GREENKITCHEN™: от концепта к реальности 1. История проекта GREENKITCHEN™ 2. Эволюция продуктов GREENKITCHEN™ IV. Развитие и модификация товарного ассортимента 1. Модельный ряд iXelium™ 2. Графика на стеклокерамике 3. Коллекция вытяжных шкафов «Art Gallery» 4. Прочие инновационные продукты V. Международные награды – превосходный дизайн от Whirlpool 1 I. Выставка EuroCucina 2012 Интересы потребителей – отправная точка разработки всех инновационных технологий Whirlpool Милан, Апрель, 2012 Whirlpool, крупнейший производитель и поставщик бытовой техники, представил свой инновационный стенд на выставке EuroCucina и на Международном Интерьерном Салоне в Милане. Безупречно стильное и ультрасовременное пространство стенда брэнд Whirlpool дополнил последними техническими достижениями, выполненными в элегантном и прогрессивном решением. Все нововведения призваны поразить воображение своей функциональностью, сделать использование домашней техники максимально простым, а также заставить пользователя задуматься о сохранении экологии и природных ресурсов. Whirlpool известен во всем мире благодаря своим современным и надёжным продуктам. Эта заслуженная репутация напрямую связана с основными принципами Компании. Они находят свое воплощение при создании каждого продукта: функциональный дизайн, множество уникальных компонентов, инновационный дух как неотъемлемое стремление к развитию, - все это помогает Whirlpool профессионально отвечать ожиданиям своих потребителей. Отдельное внимание компания уделяет постоянному анализу предпочтений клиентов, их образа жизни, основным тенденциям, которые движут прогрессом, и конечно, экологичному подходу. Whirlpool создает свои продукты для инициативных и современных потребителей, которые разделяют приверженность компании к защите планеты. Whirlpool с гордостью представляет свои идеи технического прогресса на выставке Eurocucina 2012. Компания стремится обратить внимание общества на новейшие технические, дизайнерские и экологические продукты. Все разработки Whirlpool в основном сосредоточены на стремлении компании к технологическому совершенству, что нашло свое отражение в реализации в двух запатентованных технологий. Первая, 6TH SENSE - интуитивный подход, позволяет потребителям взаимодействовать с бытовой техникой с помощью смартфонов, планшетов или персональных компьютеров через легкие в установке и простые в использовании приложения. Эти передовые решения позволяют чаще обращаться к уже имеющимся у пользователя смарт-устройствам, при этом устраняется сама необходимость размещать дополнительные дисплеи на технике. Вторая - концепция интеллектуального света, она включает в себя современное понимания использования освещения. Такой подход не только справляется с прямой задачей подсветки, но и обеспечивает максимальное удобство в использовании техники, при этом гарантирует оптимальную производительность и экономию энергии, наряду с пошаговой помощью потребителю. GREENKITCHENTM - посетители стенда Whirlpool смогли своими газами увидеть революционный прорыв в понимании бытовой техники. Все предметы которой объединены в единую энергоэффективную систему. Это впечатляющий технологический прогресс, который дает максимальное сохранение энергии на самом оптимальном уровне производительности. Это смелая концепция взаимодействия между устройствами была впервые представлена в 2008 году, а в 2010 появились первые прототипы продуктов. 2012 года ознаменован готовностью компании к долгожданному запуску всей представленной линейки продуктов и способностью продемонстрировать наиболее дружественный подход из всех имеющихся на рынке. 2 Еще одна область стенда была отведена эволюции и персонализации продуктов Whirlpool, где производительность и эстетика идут рука об руку с лучшей организацией кухонного пространства. Современная кухня становится в большей мере центром притяжения и общения, и в меньшей степени ассоциируется со своим прямым назначением. Whirlpool сосредоточил свои усилия на разработке инновационных материалов, которые соответствуют эстетическим и технологическим требованиям современного человека. Участники выставки уже увидели более широкое применение запатентованного покрытия iXelium™. В настоящее время представлены варианты исполнения духового шкафа, вытяжки, микроволновых печей и холодильников. iXelium ™ представляет собой инновационное стальное покрытие, которое, благодаря применению нанотехнологий, надежно защищено от химических и механических повреждений, и при этом не желтеет и сохраняет естественный блеск металла с течением времени. Ранее покрытие iXelium ™ было доступно только для варочных поверхностей, Whirlpool планирует существенно расширить линейку продуктов в таком исполнении. Для многих людей кухня – это не только место для кулинарных подвигов или общения, но и возможность творческого самовыражения. Для тех, кто ценит тонкий дизайн и стремится, чтобы бытовая техника, соответствовала их настроению, Whirlpool предлагает коллекцию Art Gallery Collection Hood. 12 сменных панелей для вытяжки созданы, чтобы менять настроение и атмосферу на современной кухне. Их оригинальная графика поможет создать на кухне ощущение новизны, без каких либо серьезных усилий со стороны потребителя, к тому же по весьма доступным ценам. Алессандро Финетто, Старший директор по дизайну потребительских продуктов Whirlpool: “Инновации должны стать социальным явлением. Компания ставит своей целью Innovation should be a social matter. Компания стремится увеличить связи между бытовой техникой, не только для обеспечения максимальной экономии энергии, но и для облегчения общения между потребителями и их техникой" «В этом году на Eurocucina, Whirlpool предствил разработки передовых продуктов", говорит Tanneke Рейндерс, директор брендов и инноваций, Whirlpool EMEA, - "с пониманием эстетической, практической, функциональной и эмоциональной потребности современных потребителей. Мы предлагаем инновационные решения, в которых они смогут найти воплощения своих желаний» Whirlpool Corporation – крупнейший в мире производитель и поставщик основных видов бытовой техники с годовым оборотом в объеме около 19 миллиардов долларов и наличием 69 производственных и технических центров по всему миру. Компания представляет на рынке Whirlpool, Maytag, KitchenAid, Jenn-Air, Amana, Bauknecht, Brastemp, Consul и многие другие бренды практически во всех странах мира. Дополнительную информацию можно получить на сайтах компании по адресам: www.whirlpool.ru; www.whirlpool.com Контакты: Daria.Balandina@louder.ru Тел. +7964 519 01 49 PR Louder 3 II. Whirlpool: на пути к техническому совершенству В последние годы мы были свидетелями зарождения и стремительного распространения нового тренда – возрождения потребности в интеграции и социальном взаимодействии. В первую очередь изменения затронули технику. Сегодня люди отдают предпочтение удобным интерактивным устройствам, с помощью которых можно легко поделиться любым контентом. Сами приборы стали гораздо тоньше, легче и проще в повседневном использовании, а пользовательский интерфейс – более понятным и интуитивным (Источник: Trend Report – GCD Whirlpool). Именно по этому пути решила пойти компания Whirlpool. Сам по себе дизайн – понятие довольно эфемерное. Мода быстро меняется, а передовые технологии способны прослужить человеку долгие годы. Поэтому Whirlpool создает продукты, способные с годами эволюционировать и приносить потребителям дополнительную пользу и выгоду. На передний план сегодня выходят проблемы рационального потребления природных ресурсов и заботы об экологии, а наиболее востребованными становятся энергоэффективные и экономичные устройства. Одна из последних разработок Whirlpool - технология 6th SENSE Live, позволяющая людям в максимальном объеме использовать функционал бытовой техники и получать от этого ощутимую выгоду. Благодаря инновационным световым решениям, эксплуатация техники Whirlpool стала еще проще и приятнее. Они помогут соориентироваться в технических возможностях прибора и подскажут необходимые режим и мощность его работы. «Создавая технические новинки, мы в первую очередь заботимся о разработке свежих решений, способных вывести нашу продукции на более высокий по функциональным показателям уровень. Именно этого ждут от нас потребители, и именно это является нашей основной задачей на сегодняшний день», комментирует Милка Эскола, главный дизайнер Global Consumer Design Team. «Вся наша компания – DNA - строится на тщательном исследовании и воплощении в жизнь насущных пользовательских потребностей и желаний». 1. Технология 6th SENSE Live За долгие годы существования компания Whirlpool неоднократно пополняла копилку собственных достижений и инновационных разработок. Сегодня мы рады представить очередной новаторский проект - объединенную энергетическую систему, в основе которой лежит технология 6th SENSE Live. Посредством Wi-fi каждый бытовой прибор, интегрированный в комплекс, может быть подключен к сети Интернет. Таким образом, он сможет получать удаленные сигналы от пользователя, отправленные со смартфона, планшета или компьютера. Это позволит управлять техникой и контролировать ее работу отовсюду. Например, стоя в магазине, Вы вспомнили о стейке, который было бы неплохо приготовить на ужин. Данная технология позволит включить процесс размораживания в любой удобный для Вас момент или подаст сигнал о возможных технических неполадках, возникших во время Вашего отсутствия. Бытовая техника, оснащенная технологией 6th SENSE Live, также предоставит подробную информацию о потреблении электроэнергии, подскажет оптимальный режим и мощность работы оборудования и проведет его диагностику. Специальное приложение, разработанное для дистанционного управления системой, поможет значительно сократить время и усилия, затрачиваемые на повседневные домашние дела. Несмотря на то, что сегодня подобная объединенная домашняя сеть кажется футуристической, уже в ближайшие годы она будет использоваться повсеместно. Whirlpool постаралась сделать ее наиболее удобной и наглядной, также создав специальное приложение для контроля энергопотребления. На экране Вашего устройства будет отображаться подробная информация о расходах электроэнергии и воды, годовая статистика и план основных задач на день. Учитывая разницу между тарифами на электричество, действующими в разное время суток, приложение поможет создать наиболее «экономичное» расписание работы бытовых приборов. Интеллектуальная система, созданная Whirlpool, поможет пользователям получить вполне материальную выгоду от ее использования. Более того, приложения можно будет напрямую скачать в свой смартфон, планшет или компьютер, не приобретая дополнительные устройства. Whirlpool планирует и в дальнейшем работать над развитием проекта объединенной домашней сети и наделением существующих приборов новыми удобными функциями. Уже в скором времени пользователи смогут мгновенно подсоединяться к собственной бытовой технике и управлять ею на расстоянии. Посетителям выставки EuroCucina также была предоставлена возможность протестировать технологию 6th SENSE Live. С помощью своего планшета они могли присоединиться к духовому шкафу 6th SENSE Glamour и, используя специальное приложение, выбрать понравившийся рецепт из представленной кулинарной книги. Затем на экране 4 появлялся список необходимых ингредиентов и способ приготовления. Все, что требуется от пользователя, - это смешать ингредиенты, поместить блюдо в духовку и выбрать желаемое время обеда. Все остальное техника сделает за него: настроит необходимую температуру, время приготовления блюда и старта. Если ужин откладывается, но Вы не хотите, чтобы еда остыла, то Вам нужно всего лишь послать соответствующую команду с помощью планшета, и в духовом шкафу будет поддерживаться нужная температура. Данное приложение – лишь первый шаг на пути к реализации технологии 6th SENSE Live, интерактивного домашнего помощника, созданного для максимального комфорта и удобства пользователей. На стенде Whirlpool, представленном на EuroCucina, посетители также могли ознакомиться с другими Интернетприложениями. Одно из них – приложение, оповещающее пользователей об истечении срока годности продуктов. Помещая продукты в холодильник, сделайте фотографии, и мобильное приложение пошлет Вам сигнал о необходимости скорейшего их употребления, а также предложит различные способы приготовления. Следующая разработка – приложение, позволяющее установить необходимую степень прожарки блюда. Например, Вы хотите приготовить стейк с аппетитной поджаренной корочкой, но сочный и нежный внутри. Задаете необходимые параметры, и исходя из них духовка автоматически отрегулирует режим и температуру приготовления. Духовой шкаф 6th Sense Glamour с системами Ready to Cook и Cook3 Духовой шкаф Glamour – шедевр современной техники. Он оснащен сенсорной панелью управления и красочным дисплеем высокого разрешения, загорающегося во время использования прибора. Дверца духовки полностью изготовлена из зеркального стекла. Помимо стильного дизайна, Whirlpool Glamour отличается высокой технологичностью: он оснащен уникальными сенсорными датчиками 6th SENSE, регулирующими процесс приготовления блюд. Среди его основных функций: Книга рецептов 6th SENSE: дарит каждому возможность почувствовать себя настоящим шеф-поваром. Нужно лишь выбрать один из 30-ти сохраненных в настройках рецептов, и духовой шкаф автоматически запустит нужный режим. Функция Ready to Cook: горячий воздух равномерно распределяется внутри духового шкафа, тем самым исчезает необходимость предварительного разогрева духовки. В отличие от традиционных шкафов, с Glamour Вы cможете сэкономить до 25% времени и 20% энергии1. Cook3: Вы можете готовить до 3-х различных блюд одновременно, не опасаясь смешения ароматов. Общий объем духового шкафа - 73 литра: предлагается 5 вариантов размещения полок. Духовой шкаф 6th SENSE Glamour был дважды удостоен престижной награды iF Design Award (в 2009 и 2011 гг.) В 2010 г. он также был отмечен в рамках премии Red Dot Design Award. 2. Инновационные световые решения Инновационные световые решения Whirlpool были также представлены наряду с другими проектами на выставке EuroCucina. Игра света часто используется для создания особой чарующей атмосферы и дополнительного уюта в помещении. Но при создании бытовой техники световые возможности используются не только в качестве элемента оформления, но и для удобства и помощи пользователям. В основу нового концепта заложены 3 ключевых принципа: принцип контроля рабочего процесса, принцип световых подсказок и сенсорного управления. Благодаря новым световым решениям, пользоваться бытовой техникой Whirlpool стало еще проще и приятнее. Первая функция позволяет использовать LED индикацию для отображения текущего состояния и оставшегося времени работы устройства на специальном дисплее. Вторая используется для ориентирования пользователя: специальная подсветка помогает определить нужную конфорку или зону в духовом шкафу, куда следует поместить посуду. Благодаря сенсорным датчикам, техника реагирует на движения человека: при приближении информационный дисплей загорается и гаснет по мере удаления от устройства. Результаты основаны на сравнении энергозатрат в процессе приготовление аналогичных комбинаций блюд с использованием предварительного разогрева духового шкафа и без него. 1 5 В дизайне современной бытовой техники четко прослеживается тенденция к замене стандартных кнопок гладкими сенсорными панелями, абсолютно незаметными в выключенном состоянии. Постепенно стирается граница между техникой и предметами мебели и интерьера. Современные бытовые приборы сами превращаются в элементы декора. Благодаря интуитивной технологии 6th SENSE, панель управления любого устройства реагирует на движения человека и активируется при приближении или прикосновении руки. Тем самым удается не только сделать управление техникой более рациональным, но и сократить потребление ресурсов. Примеры применения интерактивных технологий Духовой шкаф Fusion Когда духовой шкаф не используется, кажется, что его поверхность абсолютно лишена каких-либо кнопок и индикаторов. Но как только Вы поднесете руку на расстояние 8 см от дисплея, он сразу активируется, и появится приветственная заставка 6th SENSE. По правой и левой сторонам дисплея расположены кнопки для выбора интересующих рецептов, которые появляются на экране при прокручивании. Как только Вы выберете подходящее блюдо, на дисплее отобразится подходящая температура и время приготовления, а нужная зона духовки будет подсвечена. Вы можете разместить блюдо и закрыть дверцу, режим приготовления начнется автоматически. Слева зажжется индикатор оставшегося времени, который будет активен даже при удалении пользователя от духовки. Каждый раз, когда Вы приближаетесь к духовому шкафу, автоматически будет загораться внутренняя подсветка, таким образом, Вы сможете контролировать процесс приготовления. Когда блюдо будет готово, загорится красный индикатор, и появится надпись “Ready”. Внутренняя подсветка постепенно потухнет. Индукционная варочная поверхность/вытяжка Дисплей, интегрированный в пространство плиты, информирует о степени готовности продукта и оставшемся времени приготовления. Но из-за горизонтального расположения он становится недоступен при отдалении от варочной поверхности. Поэтому разработчики Whirlpool решили соединить плиту и вытяжку таким образом, что, когда Вы отходите на расстояние, специальный индикатор появляется на поверхности вытяжки. Теперь Вы можете следить за процессом приготовления дистанционно. 6 III. GREENKITCHENTM: от концепта к реальности Основные ступени развития проекта GREENKITCHENTM: от появления прототипа в 2008 году до долгожданной премьеры готовых решений на выставке EuroCucina 2012 1. История GREENKITCHENTM Концепт Whirlpool GREENKITCHENTM был впервые представлен в 2008 году. В основу проекта интегрированной кухонной эко-системы заложена идея необходимости разумного использования природных ресурсов. Особенность GREENKITCHENTM заключается в том, что все электроприборы кухни объединены в энергоэффективный комплекс, что позволяет предельно рационально распределять воду и энергию между его элементами, значительно сокращая их расход. Ядро интеллектуальной системы составляют новейшие разработки и технологии Whirlpool. На выставке EuroCucina 2010 была представлена усовершенствованная версия концепта GREENKITCHENTM, ставшая революцией в мире бытовой техники для кухни. Разработчикам удалось значительно улучшить функциональные и энергосберегающие свойства бытовых приборов благодаря созданию интуитивной высокотехнологичной сети. 2. Эволюция продуктов GREENKITCHENTM В 2012 году эко-система GREENKITCHENTM станет доступна широкому кругу покупателей. Готовые продукты уже были представлены на выставке EuroCucina 2012. Комплекс GREENKITCHENTM объединяет посудомоечную машину 6th SENSE Powerclean и холодильник 6th SENSE Fresh Control Combi. Система комбинированного производства энергии позволяет использовать генерируемое холодильником тепло для работы посудомоечной машины. Экономия электроэнергии осуществляется за счет нагрева воды, используемого в цикле мойки посуды, теплом, вырабатываемым компрессором холодильника. Максимального эффекта сохранения ресурсов можно добиться благодаря использованию инновационных моделей индукционной плиты 6th SENSE и духового шкафа 6th SENSE Chronos2. Расчет результатов основан на стандартном потреблении ресурсов семьей из 4-х человек во время приготовления ужина. Например, с помощью индукционной плиты семья готовит пасту и запекает филе в индукционном духовом шкафу, а затем моет кастрюли и тарелки в посудомоечной машине, соединенной с холодильником. При таком сценарии потребление электроэнергии составит всего лишь 2,210 кВт/ч. Каждый продукт из линейки GREENKITCHEN™ обладает эффективными ресурсосберегающими свойствами, но только полный комплект техники сможет обеспечить максимальную экономию воды и энергии. На сегодняшний день проект GREENKITCHEN™ является одним из наиболее «экологичных» из представленных на рынке. Индукционный духовой шкаф 6th SENSE Chronos Whirlpool представляет новый «экологичный» духовой шкаф с стандартные способы готовки с электромагнитной индукцией. удивительных результатов в экономии энергии (до 30%3) предварительно разогревать, а нагрев посуды начинается оборудованной специальным электромагнитом. запатентованной технологией, совмещающей Индукционная технология помогает добиться и времени (до 25%4). Духовку не нужно при контакте с внутренней поверхностью, В настройки духового шкафа заложено около 16-ти стандартных режимов, доступных при использовании индукционного нагрева. Воспользовавшись ими, любой желающий сможет порадовать своих близких особственными кулинарными изысками. При расчете энергоэффективности учитывалось стандартное потребление энергии - 2,210 кВт/ч, затрачиваемое на приготовление ужина на семью из 4-х человек: с использованием индукционной плиты, индукционного духового шкафа и семилитровой посудомоечной машины 6th Sense в режиме Eco 50°. 3 По сравнению с обычным духовым шкафом Whirlpool без функции предварительного нагрева. 4 По сравнению с обычным духовым шкафом Whirlpool без функции предварительного нагрева. 2 7 Даже когда индукционный режим отключен, Вы сможете насладиться удобством и интуитивностью духового шкафа. В Вашем распоряжении около 30-ти рецептов различных блюд, специально разработанных шеф-поварами Whirlpool. Более того, в новом духовом шкафу можно одновременно готовить до 3-х различных блюд, не боясь смешения вкусов и ароматов. Это стало возможным благодаря особой системе циркуляции горячего воздуха и мощному нагревательному элементу, расположенному на задней стенке. К тому же объем духового шкафа составляет 73 литра и имеет 5 регулируемых уровней для размещения посуды любого размера. Индукционная плита с технологией 6th SENSE Whirlpool продолжает совершенствовать технологию 6th SENSE, стремясь сделать жизнь конечных потребителей еще более комфортной. Индукционная плита автоматически определяет необходимую температуру воды и регулирует мощность нагрева, необходимого для ее наиболее быстрого закипания. Как только вода закипит, прозвучит звуковой сигнал, и температура нагрева постепенно понизится. Благодаря этим удобным функциям, Вам больше не придется постоянно находится возле плиты, контролируя процесс приготовления. Технология 6th SENSE позволяет сохранить до 30%5 энергии и времени. Более того, Вы можете использовать две зоны нагрева независимо друг от друга или объединить их в единое пространство для размещения крупных блюд. Плита сама по себе является стильным дизайнерским объектом, но при этом она идеально подойдет к любому интерьеру. Более того, она выполнена из особого стекла марки Schott, при производстве которого не используются тяжелые токсичные металлы, мышьяк и сурьма. Все это делает индукционную плиту Whirlpool 6th SENSE абсолютно безопасной. Посудомоечная машина с технологией 6th SENSE POWERCLEAN Следующим революционным продуктом Whirlpool в линейке энергосберегающей техники стала посудомоечная машина 6th SENSE PowerClean. Она обеспечивает превосходный результат мойки без предварительного замачивания и относится к устройства с классом энергопотребления А++. Для полного цикла работы хватает всего 7-ми литров воды. Подача и напор воды регулируются автоматически в зависимости от степени загрязнения посуды, которая определяется с помощью специальных сенсоров. Система PowerClean позволяет отмыть даже сильные загрязнения с кастрюль и сковородок, благодаря специальным соплам, направляющим струи воды под высоким напором. В зоне PowerClean предусмотрено специальное пространство6 для вертикальной загрузки, позволяющее размещать до 10 дополнительных предметов. Технология 6th SENSE позволяет оптимизировать использование природных ресурсов и сохранить до 50%7 электроэнергии, воды и времени. Холодильник 6th SENSE Fresh Control Combi Холодильник 6TH SENSE Fresh Control специально создан для рациональных потребителей, не желающих тратить дополнительные средства на покупку продуктов питания, быстро портящихся из-за низкого качества их хранения. Он обеспечивает сохранение превосходной свежести продуктов, привлекательного внешнего вида и всех полезных свойств. Специальные сенсоры постоянно регулируют температуру и влажность внутри холодильника, что позволяет сохранить продукты свежими в 4 раза 8 дольше. Более того, в данной модели холодильника температура после открытия дверцы восстанавливается в 5 раз 9 быстрее. Уникальные сенсорные датчики поддерживают постоянный уровень влажности - 70%-85% - в отличие от стандартной модели NoFrost, которая гарантирует лишь 30%. Таким образом, продукты не высыхают и в целости сохраняют комплекс витаминов, минералов и антиоксидантов. Холодильник 6TH SENSE Fresh Control относится к устройствам с классом энергопотребления А++ и обеспечивает сохранение ресурсов до 40%. Дополнительную роль в повышении энергоэффективности также играет инновационная LED подсветка, используемая для освещения внутреннего пространства холодильника. По сравнению с обычной индукционной плитой Whirlpool, не оснащенной технологией 6th SENSE. По сравнению с обычной посудомоечной машиной Whirlpool без технологии PowerClean. 7 Сравнение производилось между режимами работы с максимальным и минимальным энергопотребление в посудомоечной машине 6th SENSE. 8 По сравнению с холодильником Whirlpool NoFrost при хранении продуктов с одинаковым сроком годности. 9 По сравнению с холодильником Whirlpool, не оснащенным технологией 6th SENSE. 5 6 8 I. Развитие и модификация товарного ассортимента Техника Whirlpool – синтез превосходного дизайна и передовых технологий. Сегодня кухня уже не является комнатой, предназначенной исключительно для приготовления пищи. Она становится центром дома, предназначенным для отдыха и общения. Современная кухня – это многофункциональное пространство, способное трансформироваться в соответствии с потребностями и интересами членов семьи. Изменение представлений о кухне также тесно связано со стремлением к организации комфортного пространства. Потребители заинтересованы в продуктах, отвечающих их собственным вкусам и предпочтениям. Поэтому компания Whirlpool постоянно расширяет собственную линейку и создает инновационные решения и технологии. 1. Модельный ряд iXeliumTM На выставке в Милане компания Whirlpool представила расширенный модельный ряд iXeliumTM, в который также вошли духовые шкафы, вытяжки, микроволновые печи и холодильники. Покрытие iXeliumTM – уникальная запатентованная технология, которая ранее применялась только при производстве варочных поверхностей. Ультрасовременная нержавеющая сталь iXelium™ создана на базе нанотехнологий, что позволяет сохранять блеск и безупречный внешний облик бытовой техники в течение длительного времени использования. Уникальный состав эффективно противостоит химическому и механическому воздействию, обладает устойчивостью к высоким температурам и легко очищается, надежно защищая приборы от пожелтения, коррозии и царапин. Whirlpool iXelium™ относится к категории «зеленых» технологий. Для эффективной очистки поверхности достаточно использования обычной воды и натуральных щадящих чистящих средств, безопасных для окружающей среды. Модельный ряд iXelium™ является ярким воплощением изысканного дизайна и передовых технологий Whirlpool. Варочная поверхность iXeliumTM – коллекция Supreme Высокоэффективные конфорки плиты iXeliumTM интегрированы в обтекаемое пространство газовой консоли. Безупречное по своему исполнению решение неотъемлемых элементов устройства придают ему стильный и лаконичный облик. Детали модели выполнены из нержавеющей стали с нанопокрытием iXelium™, которая позволяет плите долгое время сохранять блеск и безупречный внешний вид. Whirlpool iXelium™ - первая и единственная на рынке плита, оснащенная деталями, полностью состоящими из стали iXelium™, которая надежно защищена от пожелтения, коррозии и царапин. Более того, она отличается высокой энергоэффективностью: время, необходимое для закипания воды, сокращено на 18%, а ежегодное потребление газа - на 15 000 л. Серийная модель плиты Whirlpool iXelium™, уже одержавшая победу в конкурсе iF Design Awards 2012, также была отмечена в числе лучших дизайн-решений и получила высшую награду конкурса – золотую статуэтку iF Gold Design Award за выдающийся дизайн продукта. 2. Стильная кухня с моделями Graphics on Glass На протяжении многих лет компания Whirlpool активно использовала стеклокерамику в качестве основного материала для вытяжек и индукционных плит. Пришло время изменить стандартные представления о стекле и использовать его современные вариации при создании бытовой техники. Таким образом появился модельный ряд Graphics on Glass 3D – уникальное стилистическое решение для утонченных натур, ожидающих от техники не только высокой производительности, но и желающих ежедневно получать от ее созерцания эстетическое удовольствие. Геометрические рисунки в сочетании с яркими оттенками стеклокерамических поверхностей придадут комнате особый шарм и станут самостоятельным элементом декора. 3. Коллекция вытяжных шкафов Art Gallery Многим потребителям надоедает традиционный лаконичный дизайн техники для кухни, поэтому компания Whirlpool разработала специальную линейку вытяжек со съемными панелями, которые можно менять каждый день, подбирая цвет и рисунок под настроение или особый повод. С коллекцией Whirlpool Art Gallery каждый сможет устроить картинную галерею на собственной кухне. Часто владельцы малогабаритных квартир сталкиваются с необходимостью объединения кухни и гостиной в единое 9 пространство, и в этом случае внешний облик бытовой техники особенно важен. Вытяжные шкафы из коллекции Art Gallery придадут любой кухне стильный современный вид. Коллекция состоит из 12 панелей разных оттенков и с разными изображениями, которые можно легко менять самостоятельно, не прибегая к помощи специалистов. На стенде Whirlpool на EuroCucina было организовано «арт-пространство» для демонстрации коллекции панелей. Каждая из них – художественный шедевр, пленяющий красотой оттенков и качеством материалов. Коллекцию оценят и поклонники современного стиля, и ценители классики. Так, например, гладкая сияющая поверхность одной из панелей имитирует античную мозаику. 4 . Прочие инновационные продукты В последние годы кулинария превратилась из простой жизненной необходимости в отличное хобби и способ приятно провести время в кругу близких, а также проявить свою фантазию и творческй потенциал. Это настоящее искусство, привлекающее все больше поклонников. Кухня трансформировалась в центральное и любимое место в доме, а стандартная минималистичная бытовая техника уже не способна удовлетворить возрастающие потребности хозяек. Поэтому Whirlpool предлагает новые инновационные решения для улучшения следующих параметров бытовой техники: улучшенные условия хранения продуктов благодаря технологии 6TH SENSE Fresh Control, позволяющей сохранить их свежесть в 4 раза дольше10 и восстанавливать температуру в 5 раз быстрее11. Холодильники Whirlpool оснащены специальной зоной Activ0°, в которой постоянно поддерживается идеальная для хранения мяса и рыбы температура. ускорение процесса приготовления благодаря усовершенствованной системе циркуляции воздуха в духовых шкафах. Духовки Whirlpool не нуждаются в предварительном разогреве и позволяют одновременно готовить до 3-х разных блюд. В результате Вы экономите и собственное время, и энергоресурсы. потрясающие результаты мойки посуды благодаря технологии 6th SENSE, которой оснащены посудомоечные машины Whirlpool. С ними больше не придется предварительно замачивать и очищать даже сильно загрязненные кастрюли и сковородки. Даже духовой шкаф не требует особого ухода. Внутренняя поверхность духовки останется чистой и после длительного периода использования благодаря особому нанопокрытию. Встраиваемый холодильник Space Max Компания Whirlpool рада представить новый вместительный холодильник Space Max, идеально подходящий для больших семей и тех, кто предпочитает сразу запасаться продуктами на длительное время. Благодаря изменению высоты холодильника с 1770 мм до 1935 мм, удалось значительно увеличить его объем, который составил 310 литров по сравнению с традиционными 273. На сегодняшний день – это самая вместительная модель из представленных12. Space Max имеет большой контейнер для хранения овощей и фруктов XXL vegetable crisper. Запатентованная технология 6th SENSE Fresh Control – это система автоматического контроля и регулирования температуры и уровня влажности в холодильном отделении , которая позволяет сохранить свежесть и вкус продуктов в несколько раз дольше. Работа всех механизмов постоянно контролируется и регулируется с целью создания идеального внутреннего микроклимата. Oсобенного упоминания заслуживают созданные специалистами Whirlpool уникальные полки Hydro Sence, выполненные с использованием инновационных нано-технологий. Наглядным выражением качества покрытия становится возможность удерживать случайно пролитую жидкость без обычных пластиковых окантовок. Новая система LED освещения внутреннего пространства холодильника - в 2 раза ярче обычного и при этом потребляет в 10 раз меньше электроэнергии13. 10 11 12 13 По сравнению с холодильником Whirlpool NoFrost при хранении продуктов с одинаковым сроком годности. По сравнению с холодильником Whirlpool, не оснащенным технологией 6th SENSE.. По данным на 1 ноября 2011г. По сравнению с обычными лампочками. 10 Встраиваемый холодильник с технологией 6TH SENSE Fresh Control и системой Activ0° Выдающиеся потребительские качества холодильника Whirlpool 6TH SENSE Fresh Control с системой Activ0° неоднократно были отмечены экспертами, в том чиле сотрудниками исследовательского центра SLG Prüf14. Модель имеет специальное отделение для хранения мяса и рыбы - Active 0° с нулевой температурой и автономным электронным управлением. Холодильник очень прост в управлении: одним нажатием кнопки Вы можете активизировать особую систему вентиляции и задать отдельные параметры охлаждения для разных отделений. Низкие температуры в зоне Active 0° предотвращают появление и размножение бактерий – ключевой фактор порчи продуктов, а также замедляют процессы окисления (на 20% 15). Духовой шкаф с системами Ready to Cook и Cook3 Духовой шкаф 6th SENSE оснащен уникальными сенсорными датчиками, регулирующими процесс приготовления блюд. Среди его основных функций: Книга рецептов 6th SENSE: дарит каждому возможность почувствовать себя настоящим шеф-поваром. Нужно лишь выбрать один из 30-ти сохраненных в настройках рецептов, и духовой шкаф автоматически запустит нужный режим. Функция Ready to Cook: горячий воздух равномерно распределяется внутри духового шкафа, тем самым исчезает необходимость предварительного разогрева духовки. В отличие от традиционных шкафов, с Glamour Вы cможете сэкономить до 25% времени и 20% энергии 16. Cook3: Вы можете готовить до 3-х различных блюд одновременно, не опасаясь смешения ароматов. Общий объем духового шкафа - 73 литра: предлагается 5 вариантов размещения полок. Данная модель доступна в двух стилях Glamour и Fusion. Посудомоечная машина 6th SENSE PowerClean с пониженным уровнем расхода воды Whirlpool постоянно работает над повышением энергоэффективности своих устройств и представляет новую посудомоечную машину, потребляющую в процессе работы всего лишь 6 литров воды. На сегодняшний день это наиболее экономичная модель из представленных на рынке 17. Благодаря технологии 6th SENSE PowerClean она обеспечивает превосходный результат мойки 13 крупных предметов посуды без их предварительного замачивания и ручной обработки. Специальные сопла на задней стенке полости машины подают под высоким напором струи воды, которые смывают сильные загрязнения с кастрюль, сковородок и противней для духовки. Сенсорные датчики определяют степень загрязнения и автоматически регулируют объем и напор подачи воды. В зоне PowerClean также предусмотрено специальное пространство 18 для вертикальной загрузки, позволяющее размещать до 10 дополнительных предметов. Технология 6th SENSE позволяет оптимизировать использование природных ресурсов и сохранить до 50% 19 электроэнергии, воды и времени. SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH – компания с многолетним опытом работы в сфере исследований, тестирования и сертификации продукции. Более подробную информацию можно найти на сайте - www.slg.de.com 15 По результатам сравнительных тестов с холодильками Whirlpool, 5°С. Степень окисления продуктов оценивалась по методу AOAC 965.33. 16 Результаты основаны на сравнении энергозатрат в процессе приготовление аналогичных комбинаций блюд с использованием предварительного разогрева духового шкафа и без него. 17 По результатам исследований 18 По сравнению с обычной посудомоечной машиной Whirlpool без технологии PowerClean. 19 Сравнение производилось между режимами работы с максимальным и минимальным энергопотребление в посудомоечной машине 6th SENSE. 14 11 V. Международные награды – Превосходный дизайн от Whirlpool Международное признание дизайнерских решений Whirlpool является прямым доказательством эволюции нашей продукции. Участие в профессиональных конкурсах и премиях – прекрасная возможность продемонстрировать вклад Whirlpool в повышение качества, функциональности и энергоэффективности бытовой техники. Более того, новые награды вдохновляют команду Whirlpool на поиск свежих идей и эффективных решений, удовлетворяющих быстро растущие потребительские нужды. 2012 iF GOLD DESIGN AWARD WHIRLPOOL IXELIUMTM COOKTOP inSUPREME DESIGN iF DESIGN AWARD WHIRLPOOL IXELIUMTM COOKTOP in SUPREME DESIGN FIREPLACE CONCEPT FRESHCONNECT CONCEPT 2011 GRAND PRIX DE L'INNOVATION DE LA FOIRE DE PARIS 6TH SENSE FUSION OVEN WITH STARCLEANTM TECHNOLOGY IF DESIGN AWARD WHIRLPOOL GLAMOUR BRONZE LINE (OVEN AND SIDEBY-SIDE REFRIGERATOR) IF DESIGN AWARD WHIRLPOOL FUSION GREEN GENERATION OVEN 2010 RED DOT AWARD HONOURABLE MENTION WHIRLPOOL GLAMOUR OVEN 2009 IF AWARD WHIRLPOOL GREEN KITCHEN SPARK BRONZE AWARD WHIRLPOOL 3–DOOR REFRIGERATOR JANUS AWARD WHIRLPOOL GLAMOUR OVEN CATALYST AWARD WHIRLPOOL CORPORATION IF CHINA AWARD WHIRLPOOL 3–DOOR REFRIGERATOR JANUS AWARD WHIRLPOOL PURE WATER PURIFIER GREEN GOOD DESIGN PRODUCT AWARD WHIRLPOOL DUET WASHER AND DRYER IF DESIGN AWARD WHIRLPOOL GLAMOUR OVEN CES AWARD FOR EXCELLENCE WHIRLPOOL CORPORATION PRODUCT OF THE YEAR AWARD – INDIA WHIRLPOOL FROST-FREE 6TH SENSE REFRIGERATOR OK! STYLE AWARD WHIRLPOOL ESPRESSO SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR 2008 FORTUNE CHINA WHIRLPOOL 3-DOOR REFRIGERATOR 12 IDEA AWARD EXCELLENCE IN DESIGN AWARD WHIRLPOOL DUET STEAM WASHER IN ASPEN GREEN WHIRLPOOL DUET STEAM WASHER IN ASPEN GREEN JANUS AWARD WHIRLPOOL AQUASTEAM DISHWASHER GOOD DESIGN AWARD WHIRLPOOL DUET STEAM WASHER IN ASPEN GREEN ANNUAL DESIGN REVIEW WHIRLPOOL CORPORATION: I.D. 40 BEST COMPANIES 2007 JANUS AWARD WHIRLPOOL ESPRESSO SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR JANUS AWARD WHIRLPOOL EVOLUTION HOOD EXCELLENCE IN DESIGN AWARD WHIRLPOOL DUET STEAM WASHER SPARK AWARDS WHIRLPOOL DUET STEAM WASHER IN ASPEN GREEN JANUS AWARD WHIRLPOOL ORIGAMI GAS HOB JANUS AWARD WHIRLPOOL GENIUS MICROWAVE OVEN HELEN KELLER AWARD WHIRLPOOL CORPORATE USABILITY 2006 GOOD DESIGN AWARD WHIRLPOOL DUET FABRIC CARE SYSTEM 2005 THE CATALYST AWARD WHIRLPOOL DUET FABRIC CARE SYSTEM PCBC COOL PRODUCT AWARD WHIRLPOOL DUET FABRIC CARE SYSTEM JANUS AWARD WHIRLPOOL GENIUS MICROWAVE OVEN COMBI GOOD HOUSEKEEPING GOOD BUY AWARD WHIRLPOOL PRÊT-A-PORTER CLOTHES REVITALIZER GOOD DESIGN AWARD WHIRLPOOL DUET SPORT FABRIC CARE SYSTEM GET CONNECTED PRODUCT OF THE YEAR WHIRLPOOL BLUE TOUCH WASHER IDEA AWARD WHIRLPOOL PRÊT-A-PORTER CLOTHES REVITALIZER JANUS AWARD WHIRLPOOL PRÊT-A-PORTER CLOTHES REVITALIZER О компании Whirlpool: Whirlpool Corporation – крупнейший в мире производитель и поставщик основных видов бытовой техники с годовым оборотом в объеме около 19 миллиардов долларов и наличием 69 производственных и технических центров по всему миру. Компания представляет на рынке Whirlpool, Maytag, KitchenAid, Jenn-Air, Amana, Bauknecht, Brastemp, Consul и многие другие бренды практически во всех странах мира. Дополнительную информацию можно получить на сайтах компании по адресам: www.whirlpool.ru; www.whirlpool.com Контакты: Daria.balandina@louder.ru Дарья Баландина Тел.: +7 964 519 01 49 PR Louder 13