РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Беговая дорожка SPRINT ST

реклама
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Беговая дорожка SPRINT ST315
Это высокомощное устройство. Пожалуйста, не подключайте беговую дорожку вместе с другими
высокомощными
электроприборами. Пожалуйста, выберите розетку исключительно для этой
беговой дорожки и убедитесь, что там имеется предохранитель 10А.
Содержание
1. ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ....................................................................................... 2
1.1 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ЭЛЕКТРИКЕ ................................................................................................... 3
1.2ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ........................................... Error! Bookmark not defined.
2. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ............................................................................................................................................... 5
3. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ................................................................................................................ 6
3.1 Кнопки панели управления .................................................................................................................................... 6
3.2 Начало работы........................................................................................................................................................... 7
3.3 Самопроверка ............................................................................................................................................................ 7
3.4 Бстрое начало операции ................................................................................... Error! Bookmark not defined.
3.5 Функция наклона................................................................................................ Error! Bookmark not defined.
3.6 Особенности пульсометра ............................................................................... Error! Bookmark not defined.
3.7 Дисплей расхода калорий ................................................................................ Error! Bookmark not defined.
3.8 Система складывания и раскладывания беговой дорожки ............................................................... 8
3.8.1 Система складывания ..................................................................................................................................... 8
3.8.2 Система раскладывания ................................................................................................................................ 8
3.8.3 Транспортировка............................................................................................................................................... 8
3.9 Программы ............................................................................................................................................................. 8
3.10 Выбор программы ............................................................................................ Error! Bookmark not defined.
4. ОБСЛУЖИВАНИЕ ........................................................................................................................................................ 9
4.1 Основательная чистка ....................................................................................................................................... 9
4.2 Общие правила по уходу ................................................................................................................................... 9
4.3 Полотно/дека/роллики. Процедура проведения смазки .................................................................... 10
4.4 Как проверить беговое полотно для надлежащей смазки ................................................................ 10
4.5 Регулировка полотна ........................................................................................................................................ 10
4.6 Центрирование полотна .................................................................................................................................. 11
5. РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ .............................................................................................................................................. 12
5.1 Сигналы тревоги ................................................................................................................................................ 12
6. РУКОВОДСТВО ПО ТРЕНИРОВКАМ .............................................................................................................. 13
7. РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ ……………………………………………………………..14
1
1. ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Перед использованием беговой дорожки, прочтите все
инструкции.
Чтобы продлить срок эксплуатации Вашей дорожки, важно проводить регулярное
обслуживание. Пренебрегая рекомендациями данного руководства, Вы можете потерять право
на гарантийное обслуживание.
Опасно –
Чтобы снизить риск поражения электрическим током, отключайте беговую
дорожку от сети перед очисткой или перед проведением ремонтных работ.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ УДЛИНИТЕЛЬ: НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ОТКЛЮЧИТЬ ЗАЗЕМЛЕНИЕ С
ПОМОЩЬЮ НЕПРИГОДНОГО АДАПТЕРА И НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ПРОДЕЛЫВАЙТЕ
НИКАКИХ МОДИФИКАЦИЙ СО ШНУРОМ ПИТАНИЯ.
 Установите дорожку на ровную поверхность, неподалеку от заземленной розетки (220-240
вольт).
 Не устанавливайте дорожку на слишком мягкий, плюшевый или ворсистый ковер. Это
может привести к повреждению, как ковра, так и дорожки.
 Не загромождайте заднюю часть беговой дорожки. Обеспечение как минимум 1 метр
расстояния между задней частью беговой дорожки и любым фиксированным объектом.
 Во время использования установите дорожку на ровную, твердую поверхность.
 Никогда не допускайте детей к беговой дорожке.
 Во время тренировки, убедитесь, что пластиковый зажим закреплен на одежде. Это для
Вашей же безопасности, если вдруг произойдет падение или Вы будете бежать далеко
позади на беговой дорожке.
 Избегайте касания движущихся частей дорожки.
 Никогда не эксплуатируйте дорожку, если ее шнур или штекер повреждены.
 Держите шнур питания подальше от нагретых поверхностей.
 Не используйте тренажёр в помещениях, повышенного содержания кислорода, или где
применялся аэрозоль. Искры от двигателя могут привести к возгоранию
легковоспламеняющиеся среды.
 Никогда не роняйте и не вставляйте посторонние предметы в имеющиеся отверстия
беговой дорожки.
 Эта дорожка предназначена только для домашнего использования и непригодна для
длительной работы.
 Чтобы отключить питание, поставьте все выключатели в положение ВЫКЛ, удалите ключ
безопасности, а затем выньте вилку из розетки.
2
 Датчики измерения пульса не является медицинским прибором. Различные факторы, в том
числе ваше движение, может повлиять на точность измерения частоты сердечных
сокращений. Пульсометр помогает следить за тенденциями сердечного ритма в целом.
 Используйте поручни; они для Вашей же безопасности.
 Обувайте подходящую обувь. Обувь на высоких каблуках, туфли и сандалии не пригодны
для занятий на беговой дорожке. Не допустимо, также, проведение тренировок без обуви.
Чтобы избежать усталости ног, рекомендуется носить качественную спортивную обувь.
 Допустимая температура использования и хранения дорожки: 5 - 40 °С.
Для предотвращения несанкционированной эксплуатации беговой дорожки, удалите ключ
безопасности.
1.1 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ЭЛЕКТРИКЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
 НИКОГДА не используйте устройство защитного отключения (УЗО) с этой беговой
дорожкой. Отведите сетевой шнур подальше от движущихся частей дорожки, включая
механизм подъема и транспортировочные ролики.
 НИКОГДА не снимайте крышек, без предварительного отсоединения от источника
питания.
 НИКОГДА не подвергайте беговую дорожку воздействию дождя или влаги. Данная
беговая
дорожка не предназначена для использования на открытом воздухе, рядом с
бассейном, или в любой другой среде с повышенной влажностью.
1.2ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
 Прочтите данное руководство пользователя перед эксплуатацией беговой дорожки.
 Помните, что изменения скорости, а также угла наклона не происходят немедленно.
Установите желаемую скорость на компьютере консоли и отпустите клавишу регулировки.
Компьютер будет исполнять команду постепенно.
 Соблюдайте осторожность, принимая участие в других видах деятельности параллельно с
ходьбой на беговой дорожке, таких как просмотр телевизора, чтения и т. д. Эти отвлечения
могут привести к потере равновесия или отклонению от вашего положения в центре ленты,
что в свою очередь может привести к серьезным травмам.
 Во избежание потери равновесия и причинения неожиданных травм, никогда не
устанавливайте или демонтируйте беговую дорожку во время движения бегового полотна.
Эта беговая дорожка способна начать свою работу с очень низкой скорости. Просто стойте
3
на беговом полотне во время медленного ускорения, увеличивая скорость постепенно,
лишь после того, как Вы научитесь управлять этой машиной.
 Всегда держитесь за перила, в то время как осуществляете изменения на консоли
компьютера.
 Ключ безопасности, поставляется с дорожкой. Удаление ключа безопасности приведет к
остановке движущегося полотна; беговая дорожка автоматически выключится. Вставка
ключа безопасности приведет к сбросу показаний на дисплее.
 Не оказывайте чрезмерного давления на клавиши пульта управления. Они установлены так,
чтобы функционировать должным образом с небольшим давлением пальца.
 Это устройство не предназначено для использования людьми с ограниченными
физическими, умственными или сенсорными способностями, а также людьми, не
обладающими необходимым опытом и знаниями, за исключением тех случаев, когда они
будут обучены и проинструктированы со стороны лиц, отвечающих за их безопасность.
Дети должны быть под присмотром, чтобы они не играли с прибором.
4
2. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
Эта моторизованная беговая дорожка может помочь Вам достичь Вашей цели в заботе о
своей фигуре. Наряду с уникальной и элегантной формой, она занимает мало места в
сложенном состоянии, сдерживаемая пневматической пружиной.
консоль
Пульсометр, регулятор
ключ безопасности
скорости и угла наклона
поручни
стойка
крышка мотора
рама
беговое полотно
5
3. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
3.1 Кнопки панели управления
Старт/Стоп
кнопки
кнопки быстрого
быстрого доступа
доступа
кнопки угла
кнопки
наклона
скорости
сброс/установка параметров
выбор программы
1. Старт/Стоп
Нажмите её, дорожка включится по истечению 3-х секунд. Свою работу беговая дорожка
начнет с самой низкой скорости 1 км/час. Спустя какое-то время дисплей высветит 3-х
секундный обратный отсчет времени. Чтобы остановить дорожку, нажмите кнопку еще раз.
2. Выбор программы
Как только дорожка готова к эксплуатации, нажмите эту кнопку, чтобы выбрать желаемую
программу.
3. Кнопки скорости +/Когда машинка находится в процессе работы, нажмите «+», чтобы увеличить скорость.
Нажмите ее один раз, чтобы увеличить скорость. Если удерживать эту кнопку более одной
секунды, скорость будет увеличиваться постоянно. То же относится к кнопке уменьшения
скорости – «-».
4. Кнопки быстрого доступа (если доступны)
Используйте их, чтобы быстро изменять угол наклона и скорость.
5. Ключ безопасности
Изъятие ключа безопасности приведет к мгновенной остановке беговой дорожки.
6. Сброс/установка параметров
Нажатие этой кнопки приведет очистке заданных параметров.
7. Изменение угла наклона «+/-»
Изменяйте угол наклона, нажимая на кнопки «+» и «-»
6
3.2 Начало работы
Включите беговую дорожку, подсоединив её к соответствующей розетке, затем включите
выключатель питания, расположенный на передней части беговой дорожки под крышкой
двигателя. Убедитесь, что установлен ключ безопасности, так как беговая дорожка не
включится без него. Когда питание включено, все лампочки на дисплее будет гореть в течение
некоторого времени.
3.3 Самопроверка
Если дорожка используется впервые, нужно провести проверку:
Извлеките ключ безопасности, нажмите «MODE» и удерживайте, затем снова вставьте ключ
безопасности, машина войдет в состоянии самопроверки. Оставаясь в таком положении,
дважды нажмите кнопку «СТАРТ/СТОП», дорожка начнет процесс самопроверки.
3.4 Быстрое начало операции
1. Нажмите и отпустите СТАРТ/СТОП, чтобы пробудить дисплей (если он еще не включен).
Примечание: установка ключа безопасности также приведет консоль в режим бодрствования.
2. Нажмите и отпустите СТАРТ/СТОП, чтобы начать движение полотна со скоростью 1 км/час.
После этого кнопками «+» и «-» отрегулируйте желаемую скорость. Вы также можете найти эти
кнопки на поручнях беговой дорожки.
3. Разовое нажатие кнопки СТАРТ/СТОП заставит беговое полотно уменьшить скорость, если
скорость выше 3,5 км/час, если меньше 3,5 км/час – беговая дорожка немедленно остановится.
4. Разовое нажатие кнопки « CLEAR » сбросит все показатели, кроме скорости. После этого
войдите в меню программ.
5. Чтобы остановить беговое полотно, нажмите и отпустите СТАРТ/СТОП.
3.5 Функция наклона
 Автоматическое изменение угла наклона
3.6 Особенности пульсометра
Дисплей пульсометра будет отображать текущую частоту пульса во время тренировки (количество
ударов в минуту). Вы должны использовать обе рукояти, чтобы дисплей мог отобразить состояние
Вашего пульса. Значение пульса отображается в любое время, в верхней части дисплея, когда от
пульсометров поступает сигнал.
3.7 Дисплей расхода калорий
7
Дисплей калорий показывает количество израсходованных калорий за время тренировки.
Примечание: Показания данного дисплея являются лишь приблизительным ориентиром для
сравнения уровней нагрузок при различных упражнениях. Показания данного дисплея не могут
быть использованы в медицинских целях.
3.8 Система складывания и раскладывания беговой дорожки
3.8.1 Система складывания
Сначала, поднимите заднюю часть рамы беговой дорожки до тех пор, пока не услышите легкий щелчок,
означающий, что система складывания сработала. Теперь беговая дорожка не может быть обращена в
противоположном направлении.
3.8.2 Система раскладывания
Положите сложенную дорожку на свободную площадь, где Вы собираетесь заниматься. Поднимите
заднюю часть рамы, а затем нажмите на пружину фиксатора, чтобы разложить дорожку.
3.8.3 Транспортировка
Осторожно установите дорожку на заднюю часть, где размещены транспортировочные ролики, и
взявшись за концы двух сторон, перекатите беговую дорожку.
3.9 Программы
Каждая предустановленная программа имеет максимальный уровень скорости, который отображается на
дисплее, когда выбран желаемый вид тренировки. Скорость, которая достигается в ходе определенной
тренировки, будет показана на дисплее Скорости. Каждая программа имеет различные
изменения в
скорости.
3.10 Выбор программы
 Убедитесь, что беговая дорожка находится в состоянии бездействия. Нажмите кнопку
«MODE», чтобы выбрать желаемую программу, затем нажмите и отпустите кнопку
«START/STOP» , чтобы начать программу со значениями по умолчанию.
 Дисплей Скорости будет показывать скорость выбранной предустановленной программы.
 После каждой пройденной минуты скорость может меняться автоматически в соответствии
с выбранной программой, а также может меняться вручную. За три секунды до окончания
программы прозвучит тройной гудок, затем беговое полотно остановится.
8
4. ОБСЛУЖИВАНИЕ
Основательная чистка/смазка должна быть проведена так, чтобы продлить срок службы
данного устройства. Долговечность данного устройства во многом зависит от того,
сохраняются ли дека и полотно в чистоте.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ТРЕНИЕ ПОЛОТНА/ДЕКИ МОЖЕТ ИГРАТЬ ГЛАВНУЮ
РОЛЬ В ФУНКЦИОНИРОВАНИИ И ЖИЗНИ ВАШЕЙ БЕГОВОЙ ДОРОЖКИ, И
ПОЭТОМУ МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВАМ РЕГУЛЯРНО СМАЗЫВАТЬ МЕСТА
ТРЕНИЙ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ПРОДЛИТЬ СРОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДОРОЖКИ.
НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ ПРАВИЛ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К АННУЛИРОВАНИЮ
ГАРАНТИИ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОТСОЕДИНИТЕ ШНУР ПИТАНИЯ ПЕРЕД ОБСЛУЖИВАНИЕМ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОСТАНОВИТЕ БЕГОВУЮ ДОРОЖКУ ПЕРЕД СКЛАДЫВАНИЕМ.
4.1 Основательная чистка

Используйте мягкую, влажную ткань для протирки краев бегового полотна и область между
краями полотна и рамы. Мягким мыльным раствором вместе с нейлоновой щеткой
обработайте поверхность бегового полотна. Такую чистку нужно проводить один раз в
месяц. Дайте дорожке высохнуть перед ее использованием.

Ежемесячно проводите вакуумную уборку под беговой дорожкой, для предотвращения собирания
пыли. Ежегодно пылесосьте под черной крышкой двигателя, так как грязь под ней может
накапливаться.
4.2 Общие правила по уходу



Перед использованием дорожки проверьте детали на предмет использования.
В случае износа, всегда заменяйте полотно и другие дефектные детали.
В случае сомнений не используйте беговую дорожку, и свяжитесь с нашей горячей линией.
9
СОБЛЮДАЙТЕ МЕРЫ ПО ЗАЩИТЕ ПОЛА И КОВРОВЫХ ПОКРЫТИЙ в случае утечки. Данный
продукт являет собой машину с движущимися частями, которые были смазаны, в результате чего
может произойти утечка.
4.3 Полотно/дека/ролик. Процедура проведения смазки
Трение полотна/деки может играть главную роль в функционировании и жизни Вашей беговой
дорожки, и поэтому, мы рекомендуем Вам регулярно смазывать места трения для того, чтобы
продлить срок использования дорожки.
Смазку необходимо проводить примерно через первые 40 часов работы дорожки.
Мы рекомендуем проводить смазку дека в соответствии со следующим графиком:
Легкая смазка (менее 3 часов в неделю) каждые 6 месяцев
Средняя смазка (3-5 часов в неделю) каждые 3 месяца
Интенсивная смазка (более 5 часов в неделю) каждые 6-8 недель.
Смотрите ниже инструкции по смазке:
1.
Используйте мягкую сухую ткань для очистки области между полотном и деком.
2.
Равномерно распределите смазку на внутреннюю поверхность полотна и деки
(убедитесь, что машина выключена и питание отключено).
3.
Периодически смазывайте передние и задние ролики. Если полотно/дека/ролики
беговой дорожки содержатся в чистоте, устройство может проработать более 1200
часов, прежде чем понадобиться повторная смазка.
4.4 Как проверить беговое полотно для надлежащей смазки
1. Отключите основной источник питания.
2. Сложите беговую дорожку в вертикальное положение для хранения.
3. Ощутите заднюю поверхность бегового полотна.
Если поверхность гладкая на ощупь, то никакая смазка не требуется.
Если поверхность сухая на ощупь, нанесите подходящую силиконовую смазку.
Для смазки беговой дорожки рекомендуется применять спрей на силиконовой основе. Такой
спрей можно приобрести в местном спортивном магазине.
4.5 Регулировка полотна
10
Регулировка натяжения полотна очень важна для того, кто бежит на дорожке, так как благодаря ей
обеспечивается максимально плавный и уверенный ход беговой поверхности.
должна осуществляться при помощи
Регулировка
правого и левого заднего ролика, для регулировки
натяжения используется шестигранный ключ, который входит в комплект. Регулировочный болт
расположен в конце рельсов, как указано в приведенной ниже схеме:
Левый регулятор
Правый регулятор
натяжения
натяжения
Примечание: Осуществляйте регулировку, немного придерживая торцевые заглушки.
Затяните задний ролик на столько, чтобы предотвратить проскальзывание на передний ролик.
Осторожно прокрутите правый и левый регуляторы натяжения по часовой стрелке до тех пор,
пока не будет достигнуто должного натяжения. Когда проводится натяжение бегового полотна,
Вы должны также произвести трекинг, чтобы компенсировать изменения в натяжении полотна.
НЕ ПЕРЕУСЕРДСТВУЙТЕ - Чрезмерное затягивание может привести к повреждению полотна.
4.6 Центрирование полотна
Данная беговая дорожка сконструирована так, что во время использования ее беговое полотно
движется по центру. Это нормально если полотно смещается в сторону, во время движения, пока
на нем нет пользователя. После нескольких минут использования, полотно должно само
выровняться по центру. Если же полотно продолжает смещаться в сторону, необходимо будет
отрегулировать его. Инструкции смотрите ниже:
▲ Сначала, выберите самую низкую скорость.
▲ Затем, определите, в какую именно сторону смещается беговое полотно.
Если ремень смещается вправо, затяните правый болт и ослабьте левый болт с помощью
шестигранного ключа (6 мм), до тех пор, пока полотно не выровняется по центру; Если ремень
сместится влево, затяните левый болт и ослабьте правый болт с помощью шестигранного ключа,
11
пока полотно не ляжет по центру. Во время регулировки полотна с помощью 6 мм шестигранного
ключа, важно, регулировать ремень шагом в пол оборота. Не переусердствуйте в регулировке
полотна, так как это может привести к повреждению мата.
5.РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ
Эта дорожка разработана таким образом, что в случае электрической неисправности, срабатывает
автоматическое отключение, чтобы предотвратить травмы пользователя и повреждения машины
(т.е. двигатель).
Если дорожка работает с перебоями, просто перезапустите ее, выключив на одну минуту, а затем
обратно включив её.
Если после перезапуска беговой дорожки, она все равно работает не корректно, запустите
программу самопроверки (см. 3.3 самопроверка), чтобы понять, в чем заключается ошибка.
Прежде чем приступать к работе над беговой дорожкой, убедитесь, что питание отключено
и вилка вынута из розетки.
Не используйте удлинители, поскольку это может привести к снижению мощности.
5.1 Сигналы тревоги
E1: Нет обратной связи с контроллером или датчиком скорости.
1.
Проверьте состояние кабелей и убедитесь в том, что все проводки соединены между
контроллером мотора и дисплеем.
2.
Проверьте, чтобы датчик скорости и магнит находились на одной линии, и чтобы на пути к
магниту не было никаких препятствий (магнит находится напротив ролика, неподалеку от
ремня двигателя).
3.
Если беговое полотно движется, а дисплей выдает ошибку «E1 error», замените датчик
скорости.
4.
Если беговое полотно не движется, замените контроллер.
E2: Проблема с контроллером
12
1. Замените контроллер.
2. Проверьте соединение проводов.
E3: Превышение защиты скорости (Внезапное увеличение скорости бегового полотна).
1. Проверьте, чтобы датчики скорости и магнит находились в правильном положении, и
чтобы на пути к магниту не было никаких препятствий.
2. Проверьте соединения проводов на контроллере.
3. Замените датчик скорости.
4. Замените контроллер.
E4: Ошибка регулятора угла наклона
1. Замените двигатель угла наклона.
2. Если проблема осталась нерешенной, замените контроллер.
Когда появляются сигналы тревоги, нажмите кнопку "Clear", чтобы сбросить все
показатели и повторите попытку.
No Power (Нет питания)
1. Проверьте предохранители (Они находятся на панели под крышкой двигателя)
2. Проверьте сетевую розетку (Включите что-то еще в розетку, чтобы убедиться, что розетка
работает правильно).
3. Проверьте электрический кабель (Возможно, вам придется взять его к электрику).
6. РУКОВОДСТВО ПО ТРЕНИРОВКАМ
ПОЖАЛУЙСТА,
ОБРАТИТЕ
ВНИМАНИЕ:
Перед
началом
любой
программы
упражнений проконсультируйтесь с врачом. Это важно, особенно если Вы старше 45 лет
или у Вас есть проблемы со здоровьем.
Датчики измерения пульса не являются медицинскими устройствами. Различные
факторы, в том числе движения пользователя, могут повлиять на точность измерения
частоты сердечных сокращений. Сенсоры позволяют следить за общим состоянием
сердечного ритма во время тренировок.
Физические упражнения являются отличным способом контролировать свой вес, улучшить свою
физическую форму и уменьшить эффект старения и стресса. Ключ успеха заключается в том,
чтобы сделать их регулярной и приятной частью Вашей повседневной жизни.
Важным фактором в фитнесе является состояние Вашего сердца и легких, а именно от их
способности доставлять достаточно кислорода посредством крови к Вашим мышцам. Мышцы
13
используют кислород, чтобы в повседневной активности обеспечить Вас достаточным
количеством энергии. Это называется аэробной активностью. Когда Вы находитесь в хорошей
форме, Вашему сердцу не нужно много работать. Оно будет отбивать намного меньше ударов в
минуту, что в свою очередь приведет к снижению износа Вашего сердца.
Так что, как Вы могли увидеть, хорошая физическая форма ведет к хорошему здоровью и
отличному самочувствию.
7. РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
винт M8*30
шайба ∮ 8
гайка M8
винт M8*16
шайба
вилка
винт M8*16
шайба∮ 8
винт M8*16
шайба∮ 8
Мы тщательно проверили слова все слова в данном руководстве. Если что-то не так в печати,
пожалуйста, отнеситесь к этому с пониманием.
Если изображения отличаются от продукта, пожалуйста, отнеситесь к этому, как к
окончательному и правильному виду товара.
Обратите внимание: если есть какие-то изменения в функциях и спецификации, связи с
техническим совершенствованием, мы не будем информировать Вас об этом.
14
Скачать