Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого» Гуманитарный институт Кафедра журналистики КУЛЬТУРА ВЕЛИКОГО НОВГОРОДА НА ГАЗЕТНОЙ ПОЛОСЕ И В СЕТЕВЫХ СМИ Модуль рабочей программы курса «Особенности работы в печатных СМИ» по направлению 031300.62 – «Журналистика» Разработала: . ___________И.В. Василенко ___ _________________2013 г. Принято на заседании кафедры Заведующая кафедрой журналистики _______________Т.Л. Каминская ____ _____________2013 г Великий Новгород, 2013 Модуль 7. КУЛЬТУРА ВЕЛИКОГО НОВГОРОДА НА ГАЗЕТНОЙ ПОЛОСЕ И В СЕТЕВЫХ СМИ Тематика лекционных занятий (2 часа) Культурная тематика как составная часть контента новгородских печатных и сетевых СМИ. Проблемы и ключевые точки отражения культурной составляющей жизни региона в зеркале региональной периодики. Особенности поинституционального и эпизодического мониторинга современных печатных и сетевых СМИ. Тематика практических занятий (4часа) Мониторинг культурного дискурса двух печатных и двух сетевых СМИ региона и анализ отобранных материалов на основе существующих методик. Анализ эпизодической и институциональной составляющей культурного дискурса за ограниченный период (2-3 месяца) в одном из выбранных СМИ. Формы контроля В качестве отчета по данному модулю курса студенты представляют собственные результаты мониторинга разных СМИ (согласуется с лектором на начальном этапе) и вариант его осмысления. Выбор медиатекста и его соотнесенность с дискурсом подтверждаются мотивированным отчетом студентов на итоговом занятии. Литература Основная Василенко И.В. Кризис и культура: региональный аспект // Вестник Новгородского государственного университета. Великий Новгород, − 2010. № 57. - С. 16-18. Василенко И.В. Культурная информация в региональных сетевых ресурсах // Журналистика в 2010 году: СМИ в публичной сфере. Сборник материалов Международной научно-практической конференции. – М.: Факультет журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова; Изд-во Моск. Ун-та, 2011. – С. 280-281. Дополнительная Василенко И.В. Юбилей Великого Новгорода: полгода спустя (опыт анализа контента новгородских сайтов) // Записки Филиала РГГУ в г. Великий Новгород. Выпуск 8. Историко-культурный и экономический потенциал России: наследие и современность: Материалы международной научнопрактической конференции / Филиал РГГУ в г. Великий Новгород. Великий Новгород: типография «Виконт», 2010. - С. 125-128. Василенко И.В. Медиацентризм как новый этап развития культуры // Филологическому факультету — 80 лет: сборник статей / под общ. Ред. И.С. Абрамовской; НовГУ имени Ярослава Мудрого. – Великий Новгород, 2012. – С. 169-173. Материалы для СРС Познакомьтесь с примерами нескольких сюжетов новгородского культурного дискурса 2012-2013 гг. (фрагменты из публикаций) и выполните задания. Это поможет вам приобрести опыт собственного мониторинга и анализа культурных сюжетов медиаполя. Сюжет 1. Театральный дискурс. Прочитайте и проанализируйте, является ли подобный сюжет в региональных СМИ имиджеформирующим? Представьте собственный взгляд на ситуацию. Проследите нынешнее отражение театральной институции в новгородских медиа. Какие еще имиджеформирующие сюжеты Вы встречтили при проведении собственного мониторинга? В некоторых случаях одна тема может освещаться и многосторонне рассматриваться от 1 до 3-х месяцев (и более), как, например, происходило с конфликтом в театре драмы. Еще в январе 2013 появилось первое сообщение на эту тему и далее в феврале и марте многократно возвращались к этому все исследуемые СМИ. В феврале, например, этому посвящено 15 из 19 сообщений из соответствующей рубрики. В марте тема продолжилась и вылилась в 10 сообщений. Лишь в апреле конфликт стал затихать (3 сообщения), когда на него обратил внимание губернатор области, встретившийся с участниками противостояния. Однако в ходе встречи акцент был смещен с противоречий между артистами и руководством театра на критическое состояние самого здания и его подсобных помещений (http://www.velikiynovgorod.ru/news/11-04-2013.htm?35923 Митин пригрозил вызвать пожарных в Театр Драмы). Итогом стал трехмесячный срок, данный губернатором руководству театра на наведение порядка и обещание по его истечении встретиться еще раз и обсудить все остальные проблемы (http://53news.ru/9130:sergej-mitin-dal-rukovodstvu-novgorodskogo-teatra-dramy-tri-mesyacza-nanavedenie-poryadka.html Фоторепортаж: Сергей Митин дал руководству новгородского театра драмы три месяца на наведение порядка). В начале конфликта газеты «Новгород» и «Новая новгородская газета» практически игнорировали эту тему и в феврале вообще по этому поводу не высказывались, но дальше обходить ее молчанием стало невозможно, и у них также появились материалы, освещающие суть театральных противоречий. Сюжет 2. Связь с аудиторией. Прочитайте и проанализируйте, каким образом осуществляется свзяь с читательской аудиторией в печатных и сетевых СМИ новгородской медиасферы в данный момент. Насколько популярны сообщения культурной тематики в новгородском медиаполе и от чего это зависит? О популярности культурной тематики среди читательской аудитории можно судить не только по количеству просмотров того или иного сообщения, но и по откликам читателей. Проследить их в интерактивном режиме можно на сайтах, где есть возможность комментирования сообщений. Чаще всего отзывы читателей (в данном дискурсе) появляются в тех случаях, когда в связи с культурой затрагиваются другие, часто болезненные для региона темы (туризм, благоустройство, сохранение памятников культуры и пр.). Нельзя не отметить значительного увеличения активности пользователей на некоторых из исследуемых ресурсов («Прямая речь», «ВеликийНовгород.ру», «Ваши новости»), причем в обсуждении самых, казалось бы, нейтральных тем. Например, сообщения из области классической музыкальной культуры практически никогда не вызывают негативный читательский отклик (лишь иногда бывает 1-2 комментария, обычно позитивные), в то время как популярная культура и современные музыкальные направления часто сопровождаются негативными отзывами. С другой стороны, негатив в комментариях пользователей региональных интернет-СМИ — обычное дело, как и переход, часто намеренный перевод обсуждения в другое русло, обсуждение не события, а личностей, оскорбления и агрессия. Так, например, обсуждение уже упомянутого выше театрального конфликта складывалось именно по такому сценарию. Неожиданным и резким был негатив по поводу вручения знака 1150-летия российской государственности Филиппу Киркорову во время его концерта в городе (http://vnnews.ru/culture/30607-filippu-kirkorovu-vruchili-znak-1150-letie-zarojdeniya- rossiieskoie-gosudarstvennosti.html Филиппу Киркорову вручили знак «1150-летие зарождения российской государственности»), по поводу предполагаемого концерта Елены Ваенги в Новгороде (http://www.velikiynovgorod.ru/news/06-012013.htm?34797 Певица Елена Ваенга засобиралась с гастролями в Великий Новгород) и пр. Сюжет 3. Заголовки. Сравните принцип создания заголовков в печатных и сетевых СМИ. Приведите собственные примеры на основе мониторинга двух печатных и двух сетевых новгородских СМИ за последние 2 месяца. Важное различие между печатными СМИ и их онлайн-собратьями — заголовки. Часто газетные заголовки более интересны, разнообразны, креативны. Это логично и объяснимо, ведь в интернете существуют свои требования к этой части текста. Конечно, печатные заголовки не всегда открывают основную тему сообщения, часто наоборот, совершенно непонятны, загадочны, интригующи (http://novved.ru/kultura/22224-strashno-aj-jut.html); (Страшно, Блюдо из аж жуть! Красной Шапочки («Новгород» № 3 от 24.01.13); Бабр и коркодел (ННГ, 20 февраля № 8 (658)); Коты почуяли pochuyali-vesnu)). весну (http://gazetanovgorod.ru/gazetnye-materialy-2013/item/26954-koty- И понять смысл текста можно, только прочитав его. Заголовки же онлайн-СМИ чаще всего подробны и содержат основную фактическую информацию, но интрига в них тоже встречается: Завтра новгородцы увидят, как ляжет на рельсы Кира Найтли (http://vnnews.ru/culture/29843-zavtra-novgorodciuvidyat-kak-lyajet-na-relsi-kira-naietli.html); нарисовали kotov.html); котов новгородских офисов (http://vnnews.ru/culture/30678-novgorodskie-ofisnie-rabotniki-narisovali- Знаменитый семействами Сотрудники Европы, пианист, выступавший порадовал перед королевскими новгородцев «Муркой» (http://vnnews.ru/culture/30930-znamenitiie-pianist-vistupavshiie-pered-korolevskimi-semeiestvamievropi-poradoval-novgorodcev-murkoie.html); В центре Великого Новгорода назревает архитектурная революция (http://pryamayarech.ru/articles/6086/); Фишкой 12-ого Международного театрального фестиваля «Царь-Сказка» стала интерактивность (http://www.velikiynovgorod.ru/news/culture/chip_12_th_international_theatrical_festival_tsar_fairy_tal e_became_interactivity_/ — заголовок с использованием молодежного сленга вызвал неодобрение пользователей); Приглашаем провести приятный вечер в компании мэра kompanii-mera.html) (http://vnnews.ru/culture/29262-priglashaem-provesti-priyatniie-vecher-v- и др. Литература Анненкова И.В. Медиадискурс XXI века. Лингвофилософский аспект языка СМИ. М., 2011. Барсукова В.В. Русский газетный дискурс тоталитарной эпохи в его обусловленности меняющейся партийной идеологией: Автореф. дис… канд. филол. наук. Пермь, 2011. Белов Е.С. Метафорическое моделирование внешнеполитического дискурса России и США: Автореф. дис… канд. филол. наук. Екатеринбург, 2011. Демьянков В.З. Текст и дискурс как термины и как слова обыденного языка // Вопросы филологии. 2007. С. 86—95. Дискурсология как новая дисциплина // Современные теории дискурса: мультидисциплинарный анализ. Екатеринбург, 2006. Добросклонская Т.Г. Язык средств массовой коммуникации: учебное пособие. М., 2012. Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса / Пер. с фр. и португ.; Общ. ред. и вступ. ст. П. Серио; предисловие Ю.С. Степанова. М., 1999. Клушина Н.И. Стилистика публицистического текста. М., 2008. Костяшина Е.А. Дискурсивное взаимодействие в текстовом пространстве научно-популярного медицинского журнала: Автореф. дис… канд. филол. наук. Томск, 2009. Мясников И.Ю. Жанры речи в дискурсе периодического издания: специфика дискурса и описательная модель речевого жанра: Автореф. дис… канд. филол. наук. Томск, 2005. Николаева Т.М. Краткий словарь терминов лингвистики текста // Новое в зарубежной лингвистике. М., 1978. С. 467. Очеретина М.А. Мелодраматический дискурс современного российского телевидения: структурно-коммуникативный аспект: Автореф. дис… канд. филол. наук. Екатеринбург, 2012. Ревзина О.Г. Язык и дискурс // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология..1999. №1. С.25—33. Степанов Ю.С. Альтернативный мир, Дискурс, Факт и Принцип причинности // Язык и наука конца XX века. Сб. статей. М., 1995. С.35—73.