Китайская ярмарка экспортных товаров

«Китайская ярмарка экспортных товаров»
Кантонская ярмарка
1 сессия
2 сессия
с 15 по 20 апреля 2006г.
с 25 по 30 апреля 2006г.
Гуанчжоу, КНР
Гуанчжоу, КНР
«Бизнес-тур для руководителей и ведущих специалистов предприятий».
1 сессия
Дата поездки с 14 апреля по 21 апреля (8/ 7ночей).
2 сессия
Дата поездки с 26 апреля по 3 мая
(8/ 7ночей).
Уважаемые коллеги!
Приглашаем Вас посетить САМУЮ ПРЕСТИЖНУЮ ВЫСТАВКУ В КИТАЕ и третью по величине выставку
в мире! Проходит в Китае с 1957 года. Китайская ярмарка экспортных товаров также известна как Кантонская
ярмарка (Кантон - второе название г. Гуанчжоу). Начиная с апреля 1957 года, проводится дважды в год,
весной и осенью. Каждая ярмарка состоит из двух частей, каждая часть продолжается 6 дней.
Это самая большая по масштабу торговая ярмарка Китая, отличающаяся высоким уровнем обслуживания,
наиболее полным ассортиментом товаров, высокой посещаемостью и крупнейшими товарооборотами.
Результат превзойдет все Ваши ожидания, если Вы посетите Поднебесную и
открывающей перед Вами неограниченные возможности и перспективы!
Кантонскую Ярмарку,
Профиль Китайской ярмарки экспортных товаров
1 сессия
Дата поездки с 14 апреля по 21 апреля (8/ 7ночей).
Текстиль, одежда, медицинские и гигиенические средства:
1. Текстильные изделия и одежда
Повседневная одежда и одежда для отдыха · Одежды для банкета · Ночное и нижнее белье · Спортивная
одежда · Детская одежда · Спецодежда · Текстильные материалы · Модные аксессуары · Детали одежды
2. Домашний текстиль
Одеяла и постельные принадлежности · Спальный и домашний текстиль · Купальный
текстиль · Текстильные изделия для кухни и стола · Другие виды текстильных изделий
г. Новосибирск, Дуси Ковальчук 185 Б
(383-) 357-58-06, 357-58-07, 228-73-27, 225-79-37, 14-96-21.
Консультанты:
Батенёва Юлия julia@miets.ru
www.miets.ru
1
3. Текстильные материалы и сырье
Текстильное сырье · Текстильные материалы · Пряжа · Специальные корды, нетканые материалы, ткани для
промышленного использования · Одежная фурнитура
4. Художественные изделия
Вышивка · Трикотаж · Шитье · Кружева · Ситцы · Пряжи
5. Ковры и гобелены
Ковровые половые покрытия · Гобелены и настенные ковры
6. Меховые, кожаные и пуховые изделия
Меха и меховые изделия · Кожи и кожаные изделия · Пух и изделия из пуха · Козий пух и изделия из
кашемира
7. Обувь и головные уборы
Обувь · Головные уборы
8. Медицинская и гигиеническая продукция
Медикаменты · Лечебные препараты · Предметы гигиены · Гигиенические и косметические средства
9. Ветеринарная продукция
Промышленные товары:
1. Домашние электрические приборы
Кухонные электроприборы · Холодильники и холодильное оборудование · Кондиционеры и вентиляционное
оборудование · Стиральные машины, машины для сушки одежды
· Малые электрические приборы
2. Электроника и информационные технологии
Аудио-видео оборудование · Компьютерная продукция · Информационная продукция · Оборудование
автоматизации бизнеса · Электронные системы безопасности · Электронная и электрическая
продукция · Программное обеспечение
3. Лампы и осветительная арматура
Источники света · Лампы и осветительные приборы · Осветительная арматура
4. Инструменты
Измерительные приборы · Шлифовальные инструменты · Лезвия, клинки, полотнища · Ручные
инструменты · Электронструменты · Пневматические инструменты · Гидравлические
инструменты · Сварочные инструменты · Механические инструменты · Режущие
инструменты · Сельскохозяйственные инструменты
г. Новосибирск, Дуси Ковальчук 185 Б
(383-) 357-58-06, 357-58-07, 228-73-27, 225-79-37, 14-96-21.
Консультанты:
Батенёва Юлия julia@miets.ru
www.miets.ru
2
5. Станки и оборудование
Аппаратные инструменты и измерительные приборы · Расходная фото продукция · Печатное оборудование и
оборудование для изготовления матриц, кинопроекторы · Универсальные аппараты · Домашние швейные
машины и запасные части к ним, текстильное оборудование · Базисные детали механизма · Комплектные
аппараты и модели · Крупномасштабные оборудования и аппараты
6. Малолитражные транспортные средства и запасные части
Запчасти для транспортных средств · Велосипеды, мотоциклы
7. Металлические изделия
Металлические изделия, применяемые в строительстве · Металлические окна и двери · Металлическая
мебель · Декоративные металлические изделия · Металлы разных назначений · Замки и запчасти · Сети из
металлических проволок · Сварочные материалы · Клапаны низкого давления · Оборудование водяного
отопления · Крепления · Чугунные изделия, литые и кованные · Другие металлические изделия
8. Строительные материалы
Обычные стройматериалы · Металлические стройматериалы · Химические стройматериалы · Стеклянные
стройматериалы · Цемент · Строительная керамика · Полы и материалы для пола · Каменные материалы,
черепицы и кирпича · Материалы дли изготовления дверей, окон и стен · Потолки и перегородки · Сантехника
и аксессуары для ванных · Декоративные материалы · Другие строительные изделия
9. Химические и нефтепродукты
Химические реагенты · Минералы и цветные металлы
10. Инженерное оборудование для строительства, автокары
Вагоны и транспортные средства · Инженерное оборудование для земельных работ · Механизмы для
сельскохозяйственной и лесной промышленности · Силовое энергетическое оборудование
г. Новосибирск, Дуси Ковальчук 185 Б
(383-) 357-58-06, 357-58-07, 228-73-27, 225-79-37, 14-96-21.
Консультанты:
Батенёва Юлия julia@miets.ru
www.miets.ru
3
Программа пребывания в г. Пекине с 14 по 21 апреля 2006 г (8/ 7ночей):
14 апреля (пятница)
01.35-07.35 - Вылет/прилет в Пекин.
13.35-16.35 - Вылет/прилёт в Гуанчжоу.
17.00-18.00 - Размещение в отеле, обед.
18.00-24.00 - Экскурсионная, культурно-развлекательная программа, ужин в ресторане, (по желанию,
оплачивается отдельно).
15 апреля (суббота)
08.00-09.00 - Завтрак
09.00-10.00 - Трансфер на выставку.
10.00-17.30 - Работа на выставке, обед.
17.30-18.00 - Трансфер в отель.
18.00-24.00 - Ужин в ресторане, культурно-развлекательная программа (по желанию, оплачивается
отдельно).
16 апреля (воскресенье)
08.00-09.00 - Завтрак
09.00-10.00 - Трансфер на выставку.
10.00-17.30 - Работа на выставке, обед.
17.30-18.00 - Трансфер в отель.
18.00-24.00 - Ужин в ресторане, культурно-развлекательная программа (по желанию, оплачивается
отдельно).
17 апреля (понедельник)
08.00-09.00 - Завтрак
09.00-10.00 - Трансфер на выставку.
10.00-17.30 - Работа на выставке, обед.
17.30-18.00 - Трансфер в отель.
18.00-24.00 - Ужин в ресторане, культурно-развлекательная программа (по желанию, оплачивается
отдельно).
18 апреля (вторник)
08.00-09.00 - Завтрак
09.00-10.00 - Трансфер на выставку.
10.00-17.30 - Работа на выставке, обед.
17.30-18.00 - Трансфер в отель.
18.00-24.00 - Ужин в ресторане, культурно-развлекательная программа (по желанию, оплачивается
отдельно).
г. Новосибирск, Дуси Ковальчук 185 Б
(383-) 357-58-06, 357-58-07, 228-73-27, 225-79-37, 14-96-21.
Консультанты:
Батенёва Юлия julia@miets.ru
www.miets.ru
4
19 апреля (среда)
08.00-09.00 - Завтрак
09.00-10.00 - Трансфер на выставку.
10.00-17.30 - Работа на выставке, обед.
17.30-18.00 - Трансфер в отель.
18.00-24.00 - Ужин в ресторане, культурно-развлекательная программа (по желанию, оплачивается
отдельно).
20 апреля (четверг)
08.00-09.00 - Завтрак
09.00-10.00 - Трансфер на выставку.
10.00-16.00 - Работа на выставке, обед.
16.00-17.00 - Трансфер в аэропорт.
18.30-20.20 - Вылет/прилёт в Пекин.
20.30-21.00 - Трансфер в отель, размещение в отеле.
21.00-24.00 - Китайская баня с китайским массажем, лёгкий ужин в бане. Трансфер в отель.
21 апреля (пятница)
06.00
- Выезд из отеля, трансфер в аэропорт.
09.05-11.30 - Вылет/прилет в Новосибирск.
г. Новосибирск, Дуси Ковальчук 185 Б
(383-) 357-58-06, 357-58-07, 228-73-27, 225-79-37, 14-96-21.
Консультанты:
Батенёва Юлия julia@miets.ru
www.miets.ru
5
Стоимость поездки на 1 сессию:


при двухместном размещении – 34 655 руб./с человека.
при одноместном размещении – 53 940 руб./с человека.
Авиабилет по маршруту Новосибирск-Пекин-Гуанчжоу-Пекин-Новосибирск – 27 317 руб./с человека
(стоимость авиабилета может быть увеличена в связи с лимитом минимальных тарифов на рейсе).
В стоимость бизнес-тура уже включено:
1.
2.
3.
4.
Встреча переводчиком в аэропорту г. Пекина и проводы на вылет в г. Гуанчжоу
Встреча переводчиком в аэропорту в г. Гуанчжоу
Индивидуальный трансфер из аэропорта в отель
Проживание в г. Гуанчжоу в отеле 4*, с завтраком
5.
6.
7.
8.
9.
Проводы переводчиком в аэропорт в г. Гуанчжоу
Индивидуальный трансфер отель - аэропорт в г. Гуанчжоу
Встреча переводчиком в аэропорту в г. Пекине
Индивидуальный трансфер аэропорт-отель в г. Пекине
Проживание в г. Пекине в отеле 4*, с завтраком
10. Проводы индивидуальным гидом-переводчиком в г. Пекине
11. Индивидуальный трансфер отель-аэропорт в г. Пекине
даты
14.04.06
14.04.06
14.04.06
14.04-20.04.06
(6 ночей)
20.04.06
20.04.06
20.04.06
20.04.06
20.04-21.04.06
(1 ночь)
21.04.06
21.04.06
12. Групповая Виза.
13. Медицинская страховка
Дополнительно оплачивается (по желанию):
 Работа индивидуального переводчика в г. Гуанчжоу - 150 $, рабочий день (с 09.00 до 18.00)





Работа индивидуального переводчика в г. Пекин
- 50 $, рабочий день (с 09.00 до 18.00).
Работа индивидуального гида-переводчика после 18.00 (оплачивается по факту, на месте).
Обед, ужин (по факту).
Трансфер отель-выставка-город-отель.
Экскурсионная программа в Пекине - входные билеты (оплачивается по факту, на месте).
г. Новосибирск, Дуси Ковальчук 185 Б
(383-) 357-58-06, 357-58-07, 228-73-27, 225-79-37, 14-96-21.
Консультанты:
Батенёва Юлия julia@miets.ru
www.miets.ru
6