/Перевод с эстонского языка на русский язык/ ЭСТОНИЯ ПАСПОРТ ИНОСТРАНЦА Владелец данного паспорта иностранца не является гражданином Эстонии. Владелец данного паспорта имеет право возвратиться в Эстонию в течение срока действия этого паспорта. ** 0000000 Указатель для проверки элементов защиты на странице данных 1. 2. 3. 4. 5. 6. Цветопеременная вставка «от бирюзового к сиреневому» (лев) и «от золотого к зелёному» (символ электронного паспорта). Цветопеременная вставка меняет цвет в зависимости от угла, под которым на неё смотрят. Фотография владельца паспорта. Перфорированное фотоизображение владельца паспорта. Видимо, когда помещено напротив источника света. Водяной знак во множественных полутонах. Виден, когда помещено напротив источника света. Фоновые элементы видны только при ультрафиолетовом излучении. Под воздействием ультрафиолетового излучения изображение василька около фотографии владельца паспорта и слова «ЭСТОНИЯ ЭСТОНИЯ» в трёх параллельных волнистых линиях от края до края страницы в течение некоторого время будут видны в голубых тонах при обычном свете. Далее проявляются кинематические цветовые рисунки, которые меняют цвет и форму или двигаются в соответствии с разными углами обзора. В прямоугольнике буквы «ЭСТ» и фон меняются при вращении на 180̊ в одной плоскости. ПАСПОРТ ИНОСТРАНЦА Тип ЭСТОНИЯ Государственный код выдающего органа P EST Номер документа ** 0000000 1. Фамилия ИВАНОВ 2. Имя /Фото/ ИВАН 3. Гражданство ХХХ 4. Дата рождения 5. Личный код 00.00.0000 000000000000 6. Пол 7. Место рождения М ЭСТОНИЯ 8. Выдан 9. Выдающий орган 00.00.0000 Департамент Полиции и Пограничной службы 10. Действителен до 11. Подпись владельца 00.00.0000 /подпись/