генератор унифицированного сигнала тока 0-24 мА ГСТП–04 инструкция по эксплуатации и паспорт 1. Назначение изделия Прибор ГСТП-04 (далее прибор) предназначен для применения при производстве пуско-наладочных работ в автоматизированных системах управления, системах контроля и измерения, где в качестве сигнала управления и передачи данных применяется унифицированный токовый сигнал 4-20 мА. Прибор позволяет эмулировать работу аналогового выхода системы управления, а также имитировать сигнал измерительного прибора технологического параметра. ВНИМАНИЕ! Перед началом эксплуатации внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. 2. Технические характеристики наименование параметра Диапазон генерации тока Погрешность задания тока: в диапазоне 4…24 мA в диапазоне 0…3,99 мA Максимальное выходное напряжение при питании токовой петли от прибора (активный режим) Максимальное входное напряжение при питании токовой петли от внешнего ИП (пассивный режим) Максимальное поддерживаемое сопротивление токовой петли включая сопротивление приемника (в активном режиме) значение 0…24 мА ±0,1% ±0,1%+10 мкА 24 ± 0,5 В не более 28 В 750 Oм Одновременное отображение значения задаваемого тока в миллиамперах и значения в процентах (по шкале 4…20 мА) Индикация обрыва цепи токовой петли Питание прибора Габаритные размеры Вес прибора без элементов питания Степень защиты Температурный диапазон эксплуатации Комплектация поставки: Прибор ГСТП-04 Инструкция по эксплуатации и паспорт Упаковка Срок службы прибора есть есть 4 элемента АА, или 4 АА Ni-аккумулятора 145х90х35 мм не более 180 г. IP 42 -25…+50 °C 1 шт. 1 шт. 1 шт. не менее 5 лет Таб.1 2 рис.1 3 3. Описание прибора ГСТП-04 представляет собой носимый прибор с автономным питанием. Внешний вид прибора представлен на рис.1 Корпус прибора выполнен из ABS-пластика. Для удобства удержания прибора в руках на боковых поверхностях выполнены рифленые отливы, а вся поверхность корпуса имеет шероховатость. Органы управления и индикации расположены на передней панели прибора, выполненной в виде пленочной клавиатуры с тактильным эффектом нажатия клавиш. В задней части корпуса расположен батарейный отсек. 4. Эксплуатация 4.1 Начало работы с прибором После распаковки прибора убедитесь в отсутствии видимых механических повреждений, царапин и сколов на корпусе прибора и OLED индикаторе. Нажимая на верхнюю часть крышки батарейного отсека, потяните ее вниз и откройте батарейный отсек. Соблюдая полярность, указанную на рис.1, вставьте четыре элемента питания АА (в комплект поставки не входят). Закройте крышку батарейного отсека. Прибор работает как с щелочными или солевыми элементами питания номинальным напряжением 1.5 В, так и с Ni-аккумуляторами. Срок службы одного комплекта элементов питания зависит от многих факторов, однако, наилучшие результаты могут быть достигнуты только при применении щелочных элементов питания. Во избежание разряда батарей рекомендуется вынимать элементы питания из батарейного отсека при длительном хранении прибора. Запрещается использовать любые другие аккумуляторы кроме аккумуляторов номинальным напряжением 1.2 В (Ni-MH или Ni-Cd). Запрещается производить зарядку аккумуляторов непосредственно в батарейном отсеке прибора. Несоблюдение данных требований может привести не только к выходу прибора из строя, но и к возгоранию или взрыву. Не подключаясь к цепи токовой петли, вставьте провода оборудованные штекерами banana (в комплект поставки не входят) в гнезда обозначенные знаками«+» и «-» на передней панели прибора. Будьте аккуратны вставляя и вынимая штекера проводов. Чрезмерная нагрузка на гнезда может привести к выходу из строя печатной платы прибора. 4 Включите прибор (см. ниже). Выберите режим работы прибора (см. ниже). Соблюдая полярность, подключитесь к цепи токовой петли. Для правильного функционирования прибора подключайтесь к цепи токовой петли следующим образом: Для эмуляции работы аналогового выхода системы управления – подключите прибор непосредственно к исполнительному механизму, отключив от него провода идущие от системы управления. Для имитации сигнала измерительного прибора – подключите прибор непосредственно на аналоговый вход системы управления, отключив провода идущие от прибора КИП. ВНИМАНИЕ! Перед подключением прибора в цепь токовой петли предварительно выберите необходимый режим питания токовой петли (активный или пассивный режим работы прибора) и убедитесь в отсутствии в подключаемой цепи опасного для прибора напряжения (макс. 28 В). 4.2 Включение и выключение прибора Для включения прибора кратковременно нажмите клавишу до появления на дисплее надписи ГСТП-04. После включения Вам будет предложено активировать функцию автоматического выключения питания прибора. Нажатием на клавиши или подтвердите или откажитесь от активации функции. При активированной функции, выключение прибора произойдет, если в течение примерно 15-ти минут не будет нажата ни одна клавиша прибора. При активированной функции автовыключения в поле индикатора степени разряда батареи отображается значок «А». Выключение прибора производится кратковременным нажатием клавиши . 4.3 Дисплей прибора Дисплей прибора представляет собой графический OLED индикатор. В верхней части дисплея расположена информационная строка, где отображаются графические символы выбранных режимов работы прибора и индикатор степени разряда батареи. Ниже информационной строки расположено основное поле отображения генерируемого значения тока, где указывается значение тока в миллиамперах (крупный шрифт) и значение в процентах от шкалы 4-20 мА (мелкий шрифт). Значение тока указывается с точностью до тысячных долей миллиампера, а значение процентов с точностью до десятых долей. 5 При обрыве цепи токовой петли (см. ниже) или критическом разряде батареи питания, на основном поле дисплея отображаются надписи «ОБРЫВ ТП» или «ЗАМЕНИТЕ БАТАРЕЮ», заменяя собой индикацию значения задания. Для экономии батареи, если в течение примерно 12-ти секунд не происходит нажатие на клавиши прибора, яркость дисплея уменьшается. В таком случае, для увеличения яркости дисплея, необходимо кратковременно нажать любую клавишу. 4.4 Режимы изменения задания тока «плавно» и «шаг 25%» Работа с прибором предусматривает как плавное изменение значения генерируемого тока с шагом 0,1%, так и задание по точкам с шагом 25%. Выбор режима производится нажатием клавиши . Индикация выбранного режима в виде графических символов отображается в информационной строке на дисплее. Изменение значения генерируемого тока производится нажатием клавиш или , при этом значение тока возможно изменять от 0,000 мА до 24,000 мА, что соответствует -25%…125% по шкале 4-20 мА. 4.5 Шкалы задания тока «линейная» и «квадратичная» Для удобства имитации сигналов приборов КИП с пропорциональноквадратичной функцией преобразования (например, дифманометрырасходомеры) в приборе предусмотрена возможность задания тока по квадратичной шкале. Вычисления значений генерируемого тока и отображаемых процентов производятся по формуле: I=16(X/100)2+4, где I – значение тока в мА, а X – проценты от 0 до 100. Задание тока по квадратичной шкале возможно только в пределах 4-20 мА. Выбор линейной или квадратичной шкалы производится нажатием на клавишу , индикация выбранной шкалы отображается в информационной строке дисплея в виде графических символов. 4.6 Выбор источника питания токовой петли: «активный» и «пассивный» режимы работы прибора В активном режиме работы прибора ( ) питание токовой петли производится от внутреннего источника питания прибора. Данный режим предназначен для эмуляции сигнала аналогового выхода системы управления на исполнительный механизм. В пассивном режиме работы прибора ( ) питание токовой петли происходит от внешнего источника питания. Данный режим предназначен для имитации аналогового сигнала контрольно-измерительного прибора. 6 Выбор источника питания токовой петли производится нажатием на клавишу . При этом, в информационной строке дисплея отображается графический символ выбранного режима. 4.7 Автоматическое изменение значения задания тока При нажатии на клавишу активируется функция автоматического изменения значения генерируемого тока от 4 мА до 20 мА, и в обратном порядке. При этом в информационной строке дисплея отображается графический символ . Время, за которое значение тока изменяется от одной крайней точки шкалы до другой, составляет 25 секунд. При обрыве цепи токовой петли изменение значения тока прекращается до восстановления цепи. Для отключения функции необходимо еще раз нажать клавишу . 4.8 Индикатор разряда батареи Для определения состояния элементов питания в информационной строке дисплея отображается графический символ в виде элемента питания с изменяемой заливкой. ВНИМАНИЕ! Индикация разряда батареи служит лишь для примерного определения состояния батареи. Время между изменениями заливки символа может варьироваться в зависимости от типа применяемых элементов питания. 4.9 Индикация обрыва цепи токовой петли В приборе предусмотрена дублированная индикация обрыва цепи токовой петли. При обрыве цепи, на передней панели прибора загорается светодиод красного цвета и на дисплее отображается надпись «ОБРЫВ ТП». При этом, при нажатии на клавиши прибора, надпись на дисплее на короткое время сменяется на индикацию задаваемого значения. Светодиод горит постоянно до восстановления цепи токовой петли. 5. Указание мер безопасности Во избежание выхода оборудования из строя к работе с прибором допускаются лица, имеющие необходимую квалификацию и изучившие настоящую инструкцию. 7 6. Техническое обслуживание Техническое обслуживание в процессе эксплуатации заключается в своевременной замене элементов питания и периодической проверке генерируемых значений тока при помощи образцового миллиамперметра. Загрязнения с корпуса прибора удаляйте мягкой тканью смоченной водным мыльным раствором. Не применяйте для очистки корпуса бензин, керосин и органические растворители! После работы в условиях сильных атмосферных осадков, рекомендуется просушить прибор в течение нескольких часов при комнатной температуре, предварительно открыв батарейный отсек. 7. Правила хранения и транспортирования Приборы в транспортной упаковке предприятия-изготовителя допускается перевозить в закрытом транспорте, автомашинах, контейнерах, герметизированных отапливаемых отсеках самолетов и т.д. без ограничения скорости и расстояния. Транспортировать приборы в условиях хранения 3 и хранить в условиях хранения 4 по ГОСТ 15150-69 при отсутствии агрессивных газов и паров. 8. Гарантии изготовителя (поставщика) Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие прибора заявленным техническим характеристикам при соблюдении потребителем требований данной инструкции, условий эксплуатации, хранения и транспортирования. Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев с момента продажи организацией-продавцом конечному потребителю. Прибор лишается гарантии в следующих случаях: При наличии механических повреждений корпуса, пленочной клавиатуры или печатной платы прибора; При следах вскрытия корпуса прибора; При наличии следов неквалифицированного ремонта на печатной плате прибора; При следах воздействия высокого напряжения на схему прибора; При выходе прибора из строя в связи с применением не разрешенных настоящей инструкцией элементов питания. 8 9. Свидетельство о приемке Прибор ГСТП-04 зав. №_____________ прошел технический контроль и признан годным к эксплуатации. Дата изг.__________________ ____________________________ подпись и отметка контролера 10. Отметка о продаже Дата продажи «____»____________201__г Подпись продавца _________________ мп 9 Для заметок 10