Изготовлено ООО “ТулаПромПрибор”. РФ, 300012, г.Тула., ул.Первомайская 22, оф.1, тел./факс: (4872) 31-08-81. http://tpp-pro.ru E-mail: tulaprompribor@mail.ru Прибор защиты ПЗС-5-Н Техническое описание и инструкция по эксплуатации 1. НАЗНАЧЕНИЕ. Прибор защиты ПЗС-5 (далее прибор) предназначен для автоматического отключения нагрузки при выходе значений напряжения сети, тока нагрузки или тока утечки за пределы установленного диапазона, а также их индикации. Выпускаются несколько модификаций прибора – с внешним управлением (ПЗС-5-Н), с датчиком тока утечки (ПЗС-5-У), и датчиком тока нагрузки (ПЗС-5-16А, ПЗС-5-50А, ПЗС-5-80А). 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. Предельные значения напряжения питающей сети : Частота сети : Нагрузочная способность выхода : Диапазон задания порогов по напряжению : Диапазон задания порога по току (для ПЗС-5-16А) : Диапазон задания порога по току (для ПЗС-5-50А) : Диапазон задания порога по току (для ПЗС-5-80А) : Диапазон задания порога по току утечки (для ПЗС-5-У) : Погрешность измерения параметров : Диапазон установки времени возврата : Дискретность задания величин : Время до срабатывания : - по превышению напряжения, не более : - по заниженному напряжению : - по превышению тока (кроме ПЗС-5-У и -Н) : - по превышению тока утечки (для ПЗС-5-У), не более : - по срабатыванию управляющих контактов (для ПЗС-5-Н), не более : Потребляемая мощность, не более : Габариты, не более : Масса, не более : 155 – 290 В. 50 Гц , ±2 Гц. 16A, 220 В. 160 – 270 В. 1 – 18 А. 1 – 55 А. 1 – 88 А. 10 – 990 мА. ±5 %. 0 – 99 с, бесконечность. 1 В, 1 А (или 10 мА), 1 с. Диаметр окна датчиков тока (для ПЗС-5-16А, ПЗС-5-50А) : Диаметр окна датчиков тока (для ПЗС-5-80А, ПЗС-5-У) : 6.0 мм. 11.5 мм. Условия эксплуатации прибора : - температура воздуха : - относительная влажность воздуха : 0,03 с. 10 с. 4 с. 0,03 с. 0,2 с. 5 Вт. 35 х 95 х 65 мм. 100 г. от -30 С до + 45 С. не более 85%, без конденсации влаги. Состав изделия : - электронный блок : - настоящее техническое описание : - датчик тока (кроме ПЗС-5-Н) : 1 шт. 1 шт. (на партию до 100 шт.) 1 шт. 3. УСТРОЙСТВО И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ. Конструктивно прибор выполнен в пластмассовом корпусе на DIN-рейку, шириной 35 мм. На передней части расположен трехразрядный индикатор и две кнопки управления. В процессе работы, прибор определяет текущие значения напряжения питающей сети, тока нагрузки или утечки, отображает их на индикаторе и отключает нагрузку при выходе напряжения или тока за пределы, установленные пользователем. По истечении установленного интервала времени и возврате контролируемых параметров в заданные пределы прибор включает нагрузку. Информация о заданном диапазоне напряжения, тока и времени возврата (включения нагрузки) сохраняется в энергонезависимой памяти. Контроль порогов осуществляется всегда, не зависимо от режима, в котором находится прибор. При внешнем управлении прибор будет переходить в состояние аварии при замыкании входа внешнего 2 управления, а возврат будет осуществляться после его размыкания и истечении установленного интервала времени. Имеется возможность запретить срабатывание прибора по любому из контролируемых параметров, а также запретить включение нагрузки после срабатывания по аварии, в этом случае возврат в исходное состояние возможен только вручную. Прибор может находиться в двух режимах – рабочем, когда отображаются текущие значения, и в режиме коррекции, когда возможно изменение параметров. Если в течении 20 сек не происходит нажатий на кнопки – прибор автоматически переходит в рабочий режим. В рабочем режиме на индикаторе отображается текущее напряжение сети или ток потребляемый нагрузкой. Трехзначное число – переменное напряжение в вольтах, двухзначное число с буквой «А» - переменный ток в амперах, двухзначное число с буквой «У» - ток утечки в десятках миллиампер. В режиме настройки порогов срабатывания значения параметров мигают. При отключенном пороге отображается надпись «---» (прочерки). Задержки включения отображаются в секундах - двухзначным числом и буквой «с». При отключенной задержке, на индикаторе отображается надпись «Пос» (постоянно). В меню прибора ПЗС-5-Н вместо установки порога по току осуществляется переключение режима внешнего управления. При включенном режиме «НЗУ» удаленное выключение происходит при размыкании нормально замкнутых сухих контактов, при «НРУ» - при замыкании нормально разомкнутых контактов. Используя функцию срабатывания по превышению тока утечки прибора ПЗС-5-У, возможно реализовать УЗО-Д (в этом случае необходимо запретить прибору автоматическое включение после срабатывания по току утечки, выставив в меню задержки надпись «Пос»). 4. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ. ВНИМАНИЕ ! Запрещается использовать устройство при поврежденном корпусе ! Монтаж, установку, подключение и обслуживание прибора могут производить только специалисты, аттестованные по ПТБ и ПТЭ. Закрепите прибор на DIN-рейке. Подключите цепи питания и нагрузки по схеме, приведенной на корпусе прибора. Для приборов с датчиком фазного тока подключите его к верхним клеммам, пропустите фазный провод, идущий к нагрузке через центральное окно датчика тока. Для прибора ПЗС-5-У в центральное окно датчика тока нужно пропустить оба провода, идущие к нагрузке. Скрепите датчик тока с проводом и DIN-рейкой пластиковыми стяжками. Для прибора ПЗС-5-Н к верхним клеммам подключите сухие контакты внешнего управления. Подайте питание и при необходимости произведите настройку. 5. УПРАВЛЕНИЕ И НАСТРОЙКА. Различается два типа нажатия на кнопки – простое, кратковременное нажатие, и длительное – удержание кнопки в нажатом состоянии более 2 секунд. В зависимости от режима, в котором находится прибор – кнопки выполняют различные функции. В рабочем режиме : - Простое нажатие кнопки «+» приводит к принудительному отключению нагрузки или выходу из режима аварии и включению нагрузки. В момент включения и выключения нагрузки на индикаторе кратковременно отображаются символы «On» или «Off», включенное состояние нагрузки сопровождается отображением справа на индикаторе точки, и при отключенном состоянии нагрузки текущие показания редко мигают. - Простое нажатие кнопки «-» переключает по очереди режимы индикации прибора : Отображение текущего значения напряжения. Отображение текущего значения тока нагрузки или утечки. Поочередное переключение (с интервалом 3 сек.) текущих значений тока и напряжения (заводская установка). - Длительное нажатие кнопок «-» и «+» приводит к переходу в режим коррекции порогов срабатывания: «+» - верхний порог по напряжению. «-» - нижний порог по напряжению. 3 Одновременно «-» и «+» - порог по току. В режиме коррекции : - Просто нажатие кнопок «+» или «-» приводит к изменению значения корректируемого параметра. Изменение осуществляется по кольцу. Предусмотрен контроль вводимого значения на выход за допустимые пределы, например нижний порог срабатывания по напряжению не может быть выше верхнего порога. - Длительное нажатие кнопок «+», «-» по одной или обе одновременно приводит к переходу к следующему параметру или выходу в рабочий режим . Коррекция порога состоит из двух шагов – сначала корректируется пороговая величина, затем задержка включения, соответствующая этому порогу. Если данный порог отключен, то коррекция его задержки пропускается. Пример коррекции верхнего порога по напряжению : Прибор находится в рабочем режиме. Нажимаем и удерживаем кнопку «+». На индикаторе появляется мигающее значение верхнего порога по напряжению. Кратковременными нажатиями кнопок «-» или «+» устанавливаем нужный порог срабатывания. Если срабатывание по порогу необходимо отключить, добиваемся появления на индикаторе символов «###» (они появляются при переходе границы кольца значений порога). Нажимаем и удерживаем более 2 сек кнопку «+» или «-». На индикаторе появляется мигающее значение задержки включения. Кратковременными нажатиями кнопок «-» или «+» устанавливаем нужную задержку. Если необходимо запретить автоматическое подключение нагрузки после аварии, добиваемся появления на индикаторе надписи «Пос» (она появляются при переходе границы кольца значений задержки). Для выхода в рабочий режим нажимаем и удерживаем более 2 сек кнопку «+» или «-». Если в процессе эксплуатации прибора возникла необходимость скорректировать точность измерения прибором напряжения или тока, можно воспользоваться режимом калибровки. Для калибровки показаний прибора по току или напряжению необходимо подключить параллельно с прибором эталонный вольтметр или последовательно с нагрузкой эталонный амперметр. Для входа в режим калибровки необходимо включить прибор при нажатой кнопке «-» (для напряжения) или «+» (для тока), дождаться появления моргающей средней точки, отпустить удерживаемую кнопку, при этом на индикаторе появится текущее значение напряжения или тока и мигающие точки у первого и второго разрядов индикатора. Если левая точка не моргает, а просто горит, это означает, что уровня калибруемой величины недостаточно для правильного расчета калибровочной константы. Кратковременными нажатиями кнопок «+» или «-» добиваются равенства показаний прибора и эталонного вольтметра или амперметра. Для выхода из режима калибровки необходимо нажать и удерживать кнопку «+» или «-». 6. ГАРАНТИЯ ИЗГОТОВИТЕЛЯ. Изготовитель гарантирует соответствие прибора техническим условиям при сохранности пломбы, соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа. Гарантийный срок – 12 месяцев с момента продажи прибора. Изготовитель оставляет за собой право вносить схемные и конструктивные изменения, не ухудшающие работу прибора. 7. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ. Приборы хранить в помещении при температуре от -30С до +45С и относительной влажности воздуха не более 90% при 35С. Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта. 8. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ. Прибор защиты сетевой ПЗС-5 ______________ , номер партии ___________________ соответствует паспортным данным и признан годным к эксплуатации. Подпись лица, ответственного за приемку_____________________________ Дата продажи : «___» ___________________ 201 г. 4