Договор № - 99 ЭДД - Российская национальная библиотека

1
Договор № ___ - 20__ / ЭДД
на предоставление копий опубликованных документов Службой электронной доставки
документов Российской национальной библиотеки (ЭДД РНБ)
г. Санкт-Петербург
«___»___________ 20__ г.
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Российская национальная библиотека» (РНБ),
именуемое в дальнейшем “Исполнитель”, в лице заместителя генерального директора Тихоновой Елены
Валерьевны, действующей по доверенности № 39-10/15 от 16.10.2015, с одной стороны,
и____________________________________,именуемый в дальнейшем “Заказчик”, в лице_________________,
действующего на основании_______________________с другой стороны, именуемые совместно “Стороны”,
заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1.Предмет договора
1.1.Исполнитель обязуется оказать Заказчику услуги (далее – Услуги) по изготовлению и предоставлению по
каналам Интернет электронных (цифровых) копий опубликованных документов (фрагментов документов),
хранящихся в фондах РНБ, на основании оформленных заказов, а Заказчик обязуется оплатить эти Услуги в
порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Договором.
2.Обязанности сторон
2.1. Исполнитель обязуется изготовить и предоставить Заказчику электронные (цифровые) копии документов
(фрагментов документов) в предварительно оговоренном формате в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента
получения заказа. В случае невозможности выполнения заказа в срок по каким-либо причинам (издание выдано
по абонементу, находится в переплете, утрачено и т.д.) Заказчик получает уведомление об этом в те же сроки. По
полученному сообщению Заказчиком может быть принято решение либо об отмене заказа, либо о переносе его
выполнения на время, указываемое в сообщении Исполнителем.
2.2. Стороны обязуются оформить и подписать акт выполненных работ (услуг) (Приложение 1).
2.3. Заказчик обязуется оплачивать услуги Исполнителя в соответствии с пунктом 4.2. настоящего Договора.
2.4.Исполнитель предоставляет Заказчику электронные (цифровые) копии документов (фрагментов документов),
перешедших в общественное достояние - в том числе, на которые истек срок действия исключительного права
автора (авторов), а также электронные (цифровые) копии документов (фрагментов документов), на которые
действуют исключительные права авторов, на основании ст. 1275 ГК РФ.
3.Порядок и условия выполнения заказа
3.1. Заказы пересылаются Исполнителю через форму заказа на электронную (цифровую) копию документа
(фрагмента документа), размещенную на Web-сервере РНБ (Приложение 2).
3.2. Возможность выполнения заказа на электронное (цифровое) копирование каждого конкретного документа
определяется экспертом соответствующего фонда РНБ на основании нормативных документов РНБ,
регламентирующих порядок использования документов из фондов РНБ в процессе воспроизведения
(копирования, репродуцирования).
3.3. Срок исполнения заказа отсчитывается с момента получения Исполнителем соответствующего уведомления
о поступлении заказа.
3.4. Электронная (цифровая) копия заказанного документа (фрагмента документа) размещается на FTP-сервере
РНБ с предоставлением Заказчику права доступа.
3.5. Заказчик самостоятельно обеспечивает свое подключение к международной компьютерной сети Интернет и
оплачивает все свои расходы, связанные с доступом в нее.
4.Финансовые взаимоотношения сторон
4.1.Стоимость услуг по Договору складывается из стоимости выполненных заказов, полученных Исполнителем
от Заказчика.
4.2.Заказчик
перечисляет
на
расчетный
счет
Исполнителя
платеж
в
размере
_________________________________________российских рублей, в том числе НДС 18 % - ____________руб.,
в качестве предварительной оплаты за услуги, оказываемые Исполнителем Заказчику в рамках настоящего
Договора. Оплата производится на основании выставленного Счета не позднее 15 (Пятнадцати) рабочих дней.
4.3. Исполнитель постоянно отслеживает количество выполненных заказов и наличие средств, поступивших от
Заказчика. В случае, когда сумма платежа исчерпана, Заказчик получает от Исполнителя уведомление, после
2
чего вправе перечислить на счет Исполнителя дополнительные денежные средства для оплаты
заказов, которые будут выполнены до истечения срока Договора. Оказание услуг возобновляется после
поступления платежа на расчетный счет Исполнителя, либо по получении Исполнителем копии платежного
поручения, подтверждающего факт перечисления Заказчиком на счет Исполнителя денежных средств.
4.4. По требованию Заказчика Исполнитель подводит итог по расчетам за заказы и предоставляет Заказчику отчет
в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения требования.
4.5. Заказчик вправе в любое время перечислить на счет Исполнителя новый платеж.
4.6. Стоимость услуг оценивается в соответствии с действующим Прейскурантом № 6/15 дополнительных услуг
федерального государственного бюджетного учреждения «Российская национальная библиотека»
от
14 августа 2015 г. Прейскурант размещен в открытом доступе на официальном сайте РНБ по адресу:
http://www.nlr.ru/nlr/docs/price_gen/prices.pdf
Исполнитель оставляет за собой право изменять в одностороннем порядке расценки на услуги, оказываемые
Заказчику в рамках настоящего Договора, письменно уведомив об этом Заказчика.
5.Срок действия договора
5.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до 31 декабря 20___
года.
5.2. В случае остатка на 31 декабря 20____г. на счету Исполнителя денежных средств, перечисленных
Заказчиком в качестве предварительной оплаты за предоставление электронных копий документов (фрагментов
документов), действие настоящего Договора продлевается до момента полного использования этих денежных
средств.
6.Ответственность сторон
6.1. Исполнитель не несет ответственности перед Заказчиком или третьей стороной за ущерб, связанный с
невыполнением или задержкой выполнения заказа, обусловленный любыми не зависящими от Исполнителя
причинами.
6.2. Исполнитель не несет ответственности за дальнейшее использование Заказчиком предоставленной ему
электронной (цифровой) копии документа (фрагмента документа).
6.3. За нарушение сроков оплаты (п.4.2.Договора) Исполнитель вправе требовать с Заказчика уплаты неустойки
(пени) в размере 0,1 % от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.
7.Форс-мажор
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по
Договору, если надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть
чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, под которыми понимаются: запретные
действия властей, гражданские волнения, гражданские волнения, эпидемии, блокада, эмбарго, землетрясения,
наводнения, пожары или другие стихийные бедствия.
7.2. В случае наступления этих обстоятельств Сторона обязана в течение 10 дней уведомить об этом другую
Сторону.
7.3. Документ, выданный уполномоченным государственным органом и т.д., является достаточным
подтверждением наличия и продолжительности действия непреодолимой силы.
7.4. Если обстоятельства непреодолимой силы продолжают действовать более 60 дней, то каждая Сторона
вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке.
8.Разрешение споров
8.1.Все споры, связанные с заключением, толкованием, исполнением и расторжением Договора, будут
разрешаться Сторонами путем переговоров.
8.2. В случае недостижения соглашения в ходе переговоров, указанных в п.8.1. Договора, заинтересованная
Сторона направляет претензию в письменной форме, подписанную уполномоченным лицом. Претензия должна
быть направлена с использованием средств связи, обеспечивающих фиксирование ее отправления (электронной
почтой, телеграфом и т.д.) и получения, либо вручена другой Стороне под расписку.
8.3. К претензии должны быть приложены документы, обосновывающие предъявленные заинтересованной
Стороной требования (в случае их отсутствия у другой Стороны), и документы, подтверждающие полномочия
лица, подписавшего претензию. Указанные документы представляются в форме надлежащим образом
заверенных копий. Претензия, направленная без документов, подтверждающих полномочия лица его
подписавшего, считается непредъявленной и рассмотрению не подлежит.
3
8.4. Сторона, которой направлена претензия, обязана рассмотреть полученную претензию и о результатах
уведомить в письменной форме заинтересованную Сторону в течение 15 (Пятнадцати) рабочих дней со дня
получения претензии.
8.5.В случае неурегулирования разногласий в претензионном порядке, а также в случае неполучения ответа на
претензию в течение срока, указанного в п.8.4. Договора, спор передается в арбитражный суд по месту
нахождения ответчика в соответствии с действующим законодательством РФ.
9. Заключительные положения
9.1. Не предусмотренные настоящим Договором взаимоотношения Сторон регулируются действующим
законодательством Российской Федерации.
9.2. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны, только если они составлены в
письменной форме и подписаны уполномоченными представителями обеих Сторон.
9.3. Любые дополнения и приложения к настоящему Договору становятся его неотъемлемыми частями с момента
их подписания уполномоченными представителями обеих Сторон.
9.4. При изменении наименования, адреса, банковских реквизитов или реорганизации Стороны информируют об
этом друг друга в письменном виде в семидневный срок.
9.5.Настоящий Договор имеет 2 (два) приложения.
Приложение 1 - Форма акта выполненных работ (услуг).
Приложение 2 - Форма заказа на электронную копию документа.
9.6. Настоящий Договор и приложения к нему составлены в двух экземплярах, имеющих одинаковую силу, по
одному экземпляру для каждой Стороны.
10.Юридические адреса и расчетные счета сторон
Исполнитель:
РНБ
Адрес: 191069, Санкт-Петербург,
ул. Садовая, д.18.
Служба Электронной доставки документов.
Телефон: (812) 718-86-77
E-mail: edd@nlr.ru
Банковские реквизиты
ИНН 7808036089
КПП 784001001
УФК по г. Санкт-Петербургу
(Отдел № 14, РНБ л/с 20726Х72023)
Р/с 40501810300002000001
Северо-Западное ГУ Банка России
по г. Санкт-Петербургу,
г. Санкт-Петербург
БИК 044030001
ОКТМО 40909000
ОГРН 1027809256672
Код доходов
00000000000000000 130
«Доходы от оказания платных услуг»
Заказчик:
Заместитель генерального директора РНБ
_____________________________________
_______________________ Е.В.Тихонова
______________________ ________________
Настоящий Договор принят к исполнению “____”________________20___ г.
4
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Договору № ____ –20___/ ЭДД от «____»__________ 20___ г.
Форма акта выполненных работ (услуг)
Заказчик:
_____________________________
Исполнитель:
Федеральное государственное
бюджетное учреждение
«Российская национальная
библиотека» (РНБ)
(наименование организации)
___________________________________
___________________________________
г. Санкт-Петербург,
ул. Садовая, д.18
(юридический адрес)
ИНН 7808036089
АКТ №
ИНН_________________
от «____»____________________20___г.
выполненных работ (услуг)
по Договору №
от «____»____________________20___г.
Мы,
нижеподписавшиеся,
от
лица
Исполнителя
заместитель
Генерального
директора
РНБ____________________________________________________________с одной стороны и от лица Заказчика –
(Ф. И. О.)
__________________________________________________________________________________с другой стороны,
(должность, Ф. И. О.)
составили настоящий акт в том, что в соответствии с заключенным договором, Исполнителем оказаны услуги по
предоставлению по каналам Интернет электронных (цифровых) копий опубликованных документов (фрагментов
документов) из фондов РНБ на сумму______________________________________________________________,
(цифрами и прописью)
в том числе НДС 18 % .
Претензий по сроку и качеству выполненных работ Заказчик к Исполнителю не имеет.
От Исполнителя:
От Заказчика:
___________________________
_____________________
(подпись, расшифровка)
(подпись, расшифровка)
М.П.
М.П.
5
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Договору № ____ –20___/ ЭДД от «____»__________ 20___ г.
Форма заказа на электронную копию документа
Автор(ы):
Тип издания:
?????
*Название издания:
Название главы, статьи,
раздела:
Место издания:
Год издания:
Издательство:
Том:
Номер / выпуск:
Страницы:
Шифр:
????????
? ??????? ? ??? ?
От Исполнителя:
От Заказчика:
________________________________
______________________________